Plog infos Février 2016 - Mairie de Plogastel-Saint
Transcription
Plog infos Février 2016 - Mairie de Plogastel-Saint
Imprimé par nos soins - Recyclable - Ne pas jeter sur la voie publique - FÉVRIER 2016 N° 353 Horaires d’ouverture de la mairie du mardi au vendredi : 9h/12h - 13h30/17h30 le lundi et le samedi : 9h/12h Tél. : 02.98.54.58.57 / Fax : 02.98.54.58.93 courriel : [email protected] Site internet : www.plogastel.fr Pour recevoir le Plogastel infos par mail : contacter la mairie CHANTIERS DU PATRIMOINE PAS DE TRÊVE HIVERNALE POUR LES BÉNÉVOLES Calendrier des prochaines manifestations VIE MUNICIPALE Février NOUVELLES ADRESSES MAIL : 20 20 26-27 27 Contact Mairie : [email protected] Plogastel Info : [email protected] NOUVELLE ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE : UN ÉQUIPEMENT RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT. Mars 12 19 26 27 L’école élémentaire prend forme, l’avant-projet définitif sera validé lors d’un prochain conseil municipal. Elle sera conçue de plain-pied et s’implantera dans le prolongement de l’école maternelle. Un passage couvert permettra une liaison entre les deux écoles. Le bâtiment répondra aux critères PASSIF en mettant en œuvre une architecture bioclimatique et une utilisation de matériaux bio-sourcés développée au maximum en filière locale présentant une énergie grise contrôlée : - Orientation nord-sud avec protection des vents d’ouest, - Compacité du bâti, - Recherche de chaleur en hiver, protection solaire pour l’été, - Ossature bois avec isolation renforcée laine de bois (mur), ouate de cellulose (toiture), traditionnelle sous chape. Gestion optimum des ponts thermiques, - Apport d’inertie en voile béton intérieur, - Maitrise de la perméabilité des volumes, - Menuiseries extérieures mixtes alu-bois avec triple vitrage selon l’orientation, - Création de puits de lumière pour éclairage naturel, - Ventilation double flux et naturelle, - Couverture en toiture végétalisée, - Récupération des eaux pluviales, - Bardage extérieur bois. Rougaille Saucisses - APE - Centre Ker Héol Commémoration du 19 Mars 1962 Repas à emporter et sur place - JSP - Centre Ker Héol Chasse aux Œufs - PSL - Stade Sorties & Spectacles SIMON LA GADOUILLE THÉÂTRE DES LUCIOLES DIMANCHE 6 MARS - 17H00 Le jour de la rentrée, Martin et Simon sont les deux p’tits nouveaux. Ils deviennent vite inséparables : amis pour la vie, ils s’en font le serment. Mais c’est sans compter sur la cour de récré et son univers impitoyaaa-able : ses secrets, ses complots, ses trahisons… Tendre et cruel, Simon la Gadouille retrace l’histoire d’une amitié brisée entre deux copains d’école qui s’étaient jurés de rester amis pour toujours et nous rappelle que les amitiés de l’enfance sont à la fois douces, intenses et cruelles. Organisation : Dihun JOURNÉE SÉNÉGALAISE 2016 Le samedi 12 mars, dans la grande salle de danse de Plonéour-Lanvern, vivez un après-midi convivial dédié à la découverte des danses africaines et contemporaines, animé par le chorégraphe et professeur Ciré Béye. Après la pratique, la détente ! Apéritifs et spectacles, puis un Yassa au poulet, plat traditionnel sénégalais. Une fois reboostés, dansez toute la soirée accompagnés des musiciens de l’association et leurs amis. Le programme L’après-midi : Les Master Class de Ciré Béye 13h30-14h30: Stage de danse africaine, enfants + de 6 ans - 10 € 14h45-16h15: Stage de danse contemporaine , ados et adultes - 15 € 16h45-18h30 : Stage de danse africaine, ados et adultes - 15 € Le repas et la soirée dansante A partir de 18h: repas à emporter. 19h30: Apéritif & Spectacles de la cie Koroll & spectacle « découverte des arts du Sénégal » par les enfants et adultes des cours africains Sabar et Mandingue. 20h30: Repas sénégalais : Poulet Yassa, Tartes aux pommes, Bissap et autres boissons – 12 € 22h: Soirée dansante, avec les musiciens et amis de l’association Urbanisme ALLONGEMENT Assemblée Générale - Club des Loisirs - Salle Polyvalente Ragoût de choux - DIWAN - Centre Ker Héol Journées portes Ouvertes - École / Skol DIWAN Carnaval des Enfants - 14h Salle Polyvalente - PSL DE LA DURÉE DE VALIDITÉ DES AUTORISATIONS D’URBANISME Les autorisations d’urbanisme valides à la date du 6 janvier 2016 ou émises depuis, ont une validité de 3 ans et sont prorogeables 2 fois par période d’1 an. EXTENSION JUSQU’À 40 M² Les projets d’extension de l’habitat jusqu’à 40 m², quelque soit le zonage au POS, peuvent être présentés sur déclaration préalable. Si l’extension conduit à dépasser le seuil de 170 m², le recours à architecte et le dépôt d’un permis de construire sont nécessaires. Décret n° 2016-6 du 5 janvier 2016 relatif à la durée de validité des autorisations d'urbanisme et portant diverses dispositions relatives à l'application du droit des sols et à la fiscalité associée Informations et renseignements : Inscriptions avant le 29 février, à : [email protected], ou au 02.98.82.62.55 Accueil Mairie 02.98.54.58.57 ou [email protected] 1 VIE ASSOCIATIVE ASSOCIATION PAROISSIALE La Galoche Plogastelloise Matches Amicaux Le 13/02 Plogastel Saint Germain reçoit Tréméoc Le 20/02 Plogastel Saint Germain va à Plozévet et à Pouldreuzic Le 27/02 Plogastel Saint Germain va à Plonéour-Lanvern Jeunesse Sportive Plogastelloise http://jsp.footeo.com/ 21/02 CHAMPIONNAT 28/02 CHAMPIONNAT TGV 1 / JSP1 JSP2 / PENMARCH 3 PLONEOUR 3 / JSP3 JSP1 / PLOZEVET 2 CLOHARS FSNT1 / JSP2 JSP3 / PEUMERIT 1 15h30 15h30 13h30 15h30 15h30 13h30 ANIMATION JEUNESSE MATCH : LORIENT/MONTPELLIER WEEK-END DU 6 FÉVRIER (JOUR ET HEURE NON FIXÉS) Inscriptions obligatoires Soit auprès de l’animateur Ou au : 02.98.54.54.20 – 02.98.74.27.71 – 06.83.28.03.31 Tarif : 10 € http://ulamircentresocialdugoyen.blogspot.fr/p/animation-jeunesse.html ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU CLUB DES LOISIRS SAMEDI 20 FÉVRIER 10h00 Salle polyvalente (ouvert aux non adhérents). Horaires des Messes : - Vendredi 5 février 17h00 - Résidence Aolys - Dimanche 14 février 10h30 - Église St Pierre L'APE organise un repas afin de financer les actions menées par l'équipe enseignante de l'école publique de Plogastel Saint Germain. Cette année nous vous proposons un ROUGAIL SAUCISSES : 10€ la part avec Gâteau, le Punch* est offert À retirer au centre Ker Héol, cantine scolaire Le samedi 12 mars à partir de 17h Réservation auprès de : Géraldine Aimée-Blanchet au 06.37.66.54.12 ou Valérie Le Goff au 06.80.84.28.37 Merci d'avance de votre participation. *(l’abus d’alcool est dangereux pour la santé) L'équipe APE S TAGE DE BARRE AU SOL ET M ODERN J AZZ Le premier stage de l’association combinant barre au sol et danse modern jazz! Le Samedi 27 février, dans la belle salle de danse de Combrit, venez assouplir et tonifier vos muscles par une séance de barre au sol assurée par la professeur Clémentine Lajus, puis enchaînez sur un cours de danse Modern donné par Salomé Dizay, également professeur de l’association. 2 stages en 1, par 2 professeurs de l’association Tamm Kreiz ! Durée totale : 2 heures Tarif : 15 € (non adhérents 20 €) Inscription avant le 20 février au 02.98.82.62.55 ou [email protected] Le rapport moral de l’année écoulée vous sera présenté sur écran avec la projection des photos réalisées lors des différentes activités de l’année passée. Un repas réservé aux adhérents aura lieu au Kastel. Les Plogastellois dans la Grande Guerre, Mobilisation des réservistes! Menu : brochette de St Jacques, filet mignon à la crème, bavarois aux fruits rouges. - Tarif : 20€ / pers. Les inscriptions peuvent se faire le jeudi à la salle habituelle, place du 19 mars 1962, ou au 02.98.54.52.40. Comme l'an passé, le "Patrimoine de Plogastel", envisage de reconduire l'exposition consacrée aux Plogastellois dans la Grande Guerre. L'an passé plusieurs familles s'étaient manifestées pour nous apprendre qu’elles étaient en possession de documents (lettres, photos, cartes postales, objets) qui pourraient compléter notre exposition. Si l'apport nous parait intéressant, l'exposition pourrait se tenir à la salle polyvalente du lundi 7 au vendredi 11 novembre. Dès à présent vous pouvez déposer vos documents auprès de nos partenaires, la Mairie de Plogastel Saint Germain et la Bibliothèque, à l’attention de Mr Mury Yann. Tu aimes te déguiser, tu veux t’amuser ? Viens pour le défilé ! Goûter offert, ambiance musicale RAGOÛT DE CHOUX Samedi 27 Février 2016 organisé par le comité de soutien à l'École Diwan de Plogastel Saint Germain Salle polyvalente de Plogastel, 15H30 Merci aux parents d’apporter un gâteau, un gilet jaune et leur aide pour l’organisation. On compte sur vous ! Contact : Alain FLOC’H, 06.82.62.42.31 [email protected] Samedi 20 février 2016 Plat à emporter + 1 part de far au tarif de 9 €/pers. Retrait des commandes : Cantine scolaire, centre Ker-Héol Réservation : 06.82.29.08.70 STAGE DE CRÊPES A PLOGASTEL ST GERMAIN Vous avez toujours rêvé d’être la déesse ou le dieu de la crêpe… L’HEURE DU CONTE Venez partager ce moment convivial avec nous ! PSL propose un stage d’initiation à la confection de crêpes organisé sur 2 soirs, jeudi 17 et vendredi 18 mars de 19h à 21h. Salle du Leurré à Plogastel. Ingrédients et billigs fournis. Participation : 40 €. Clôture de la session autour d’une bolée de cidre* ! Mercredi 10 & Samedi 20 février à 15H30 Animation Gratuite et Ouverte à tous À partir de 4 ans Durée environ 1h - Suivi d’un goûter La lecture du Samedi 20 février est organisée grâce à l'implication de la jeune Claire KERDRANVAT dans le cadre de sa mission de Service Civique. Inscriptions et renseignements au : 02.98.54.91.88 *(l’abus d’alcool est dangereux pour la santé) Attention : Seules 12 places sont disponibles. Pensez vite à vous inscrire auprès de : Alain FLOC’H au 06.82.62.42.31 avant le 13 mars. Vacances scolaires Horaires : Mercredi : 10h30 - 12h et 14h30 - 17h30 -- Samedi : 10h30 - 12h 2 Formation Skol Diwan le BAFA c'est quoi ? JOURNÉES PORTES OUVERTES DE L’ÉCOLE DIWAN DE PLOGASTEL SAINT GERMAIN Vendredi 26 :15h - 18h & Samedi 27 février :10h - 12h DEVEZHIOÙ DORIOÙ DIGOR E SKOL DIWAN PLOGASTELL SANT JERMEN D’ar Gwener 26 : 3e - 6e & d’ar Sadorn 27 a viz C’hwevrer : 10e - 12e DIWAN est un réseau d’écoles associatives, laïques, gratuites et ouvertes à tous (familles bretonnantes ou non). Diwan met en œuvre l’immersion conduisant l’enfant à un bilinguisme équilibré breton/français. Diwan, c’est un réseau de 46 écoles, 6 collèges et 1 lycée scolarisant 4097 élèves, des services pédagogiques et administratifs ainsi qu’un centre de formation des enseignants. L’IMMERSION est pratiquée pour ses résultats, sa souplesse et son efficacité. L’utilisation de la langue comme outil d’apprentissage et de vie à l’école permet aux enfants de devenir des locuteurs actifs, c'est-à-dire de s’exprimer facilement en breton. Pour tout renseignement : [email protected] 1 Straed Park Zale - 29710 Plogastell Sant Jermen - 02.98.82.24.42 Rouedad Diwan : [email protected] Services pédagogiques : 02.98.21.34.95 Administration générale : 02.98.21.33.69 Échos de l’École Publique Vous pouvez désormais vous inscrire et suivre en ligne l’évolution de votre cursus de formation BAFA sur le site Internet initié par le ministère de la santé et des sports bafa-bafd.gouv.fr Informations et renseignements : www.bafa-bafd.gouv.fr Pôle emploi modifie ses modalités d’accueil en agence : Horaires d’accueil sans rendez-vous Du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 Horaires de réception sur rendez-vous Lundi, mardi, mercredi : 12h30 - 16h30 Informations Pratiques 11ÈME JOURNÉE DÉPARTEMENTALE DU RÉSEAU D’ÉCOUTE D’APPUI ET D’ACCOMPAGNEMENT DES PARENTS DU FINISTÈRE Vendredi 26 Février 2016 de 9h à 17h MPT de Penhars - 39 Boulevard de Bretagne - QUIMPER Journée gratuite - Ouverte aux professionnels, aux parents, aux bénévoles, aux élus,… Renseignements et inscriptions : RÉAAP 29 www.infoparent29.fr - 02.98.43.94.53 - [email protected] La journée s'est très bien déroulée. Les enfants étaient intéressés et attentifs. Cette sortie a été financée par l'Association de Parents d'Élèves de l'école (car et entrée au musée). PORTES OUVERTES 2016 Samedi 6 Février de 9h à 17h MAISON FAMILIALE 2 Rte Park Ar Men POULLAN SUR MER 02.98.74.04.01 Communauté de Communes du Haut Pays Bigouden Vendredi 11 Mars de 17h à 20h Samedi 12 Mars de 9h à 17h Samedi 30 Avril de 9h à 17h Gerig ar Miz SERVICES AUX ASSOCIATIONS Istor&istorioù : Un podium roulant est mis à la disposition des associations pour l'organisation d'évènements. Pour tous renseignements ou pour le réserver, vous pouvez contacter la Communauté de Communes au 02.98.54.49.04 ou par mail : [email protected] Demande de conteneurs à ordures ménagères pour les évènements Pour vos évènements la Communauté de Communes met à disposition des conteneurs. Pensez également à l’utilisation de gobelets réutilisables, la Communauté de Communes en met gratuitement à votre disposition. Demande à télécharger : http://www.cchpb.fr/PDF_DEMANDE_BACS_OM_EVENEMENTS.pdf Les déchetteries IMPORTANT Pour passer son BAFA, il faut impérativement avoir 17 ans révolus au premier jour de la session de formation. Le cycle de formation doit être accompli dans un délai de 30 mois. Le stage de formation générale + le stage pratique doivent être accomplis dans un délai de 18 mois. Emploi Jeudi 21 janvier, les élèves de CE2 sont partis visiter le musée de la préhistoire à Carnac. les enfants ont assisté à une démonstration des techniques d'allumage du feu. Ils ont confectionné une parure avec un coquillage à la manière des hommes préhistoriques. Après le pique-nique, ils sont allés voir les sites mégalithiques (dolmen, tumulus, menhirs). Podium roulant Le Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur (BAFA) est un diplôme qui permet d’encadrer à titre non professionnel, de façon occasionnelle, des enfants et adolescents en accueils collectifs de mineurs (ACM). Il témoigne d’un engagement éducatif et d’un volontariat associatif tout en donnant accès à des responsabilités importantes. La formation BAFA prépare à l’exercice de 6 fonctions Assurer la sécurité physique et morale des mineurs Participer, au sein d’une équipe, à la mise en œuvre d‘un projet pédagogique en cohérence avec le projet éducatif dans le respect du cadre réglementaire des accueils collectifs de mineurs Construire une relation de qualité avec les mineurs qu’elle soit individuelle ou collective Participer à l’accueil, à la communication et au développement des relations entre les différents acteurs Encadrer et animer la vie quotidienne et les activités Accompagner les mineurs dans la réalisation de leurs projets. SERVICES AUX PARTICULIERS La communauté de communes est équipée de deux déchetteries. Celle de Pouldreuzic accueille particuliers et professionnels et celle de PlonéourLanvern est réservée aux apports inférieurs à 1 m3. Les déchetteries du Haut Pays Bigouden refusent les déchets amiantés. Horaires et infos : http://www.cchpb.fr/les_decheteries.html 3 Setu eus pelec'h e teu ar Gelted?...An-Distro! Tro dro 750 kent J.K. ar Gelted a zo deuet en-dro warzu ar Mor-Du, war-zu Hallstad. D'ar mare-se ar Gelted o deus loc'het da vont war-zu ar C'hornog betek Bro Iwerzhon! Aet int war-zu, La Tene (-350/J.K.) d'a gentañ ha Lugdunum (Lyon) ha Auxerre (Dour evit Guy Roux...pe ST-Padrig) ha Naoned ha PemPoul ha Bath ha Liverpool hag ar Connemara er vro Iwerzhon! An distro war an douar-bras a zo bet graet gant ar Gelted tro dro 500 goude J.K.. An distro en deus lakaet war wel galloud an dour peogwir ar venec'h a oa techet da chom... « seizh vloaz! » tro dro d'ar stivell. Amzer dezho d'ober eur feunteun hag ur chapel ouzhpenn! Hiziv an deiz e vez graet enno ur gouel bep bloaz! Diskouez a ra galloud an dour e penn ar beizanted, an ekolojisted ha kement zo! Setu perak, afer an dour n’eo ket eun dra tecknikel nemetken! Mat e vefe deomp en em soñjal diwar-benn istor ha sevenadur an dour er bed keltiek! Tro-Lavar : En noz eo e paker silioù...Dale a ra vad a-wechoù (Kourtezi : H.Lossec) [email protected] PRÉVENTION VIE ECONOMIQUE HALTE AUX CAMBRIOLAGES AIDEZ LA GENDARMERIE A VOUS PROTÉGER Maison médicale de Briscoul Huella Médecin : Sur rendez-vous - 02.98.55.72.04 Kinésithérapeutes : 02.98.54.59.24 Podologue : 02.98.55.45.19 PRÉVENTION Afin de prévenir tout vol dans votre résidence, que ce soit en votre présence (notamment la nuit), ou en votre absence n’oubliez pas votre rôle important pour la sécurité passive de vos biens, dans de nombreux cas réels, l’application des mesures suivantes aurait permis d’éviter un préjudice conséquent : Présence de « double verrou » aux issues avant et arrière (un mur de 2 m de haut n’arrêtera pas des malfaiteurs déterminés) Portes de garages, caves, sous-sol et fenêtres fermées en votre absence Clefs de véhicule, papiers d’identité, cartes bancaires et chéquiers non posés en évidence dans votre domicile, de jour ou de nuit Cabinet infirmier : 02.98.54.55.64 École publique - Direction : 02.98.55.44.56 Résidence AOLYS : 5, allée des sources - 02.29.40.37.88 Clic du Pays Bigouden : 02.98.87.39.50 Sage-Femme : 07.81.99.25.65 Micro-crèche : Briscoul Huella - 02.98.92.81.74 Assistantes maternelles : liste disponible en mairie et auprès du RAM 02.98.54.54.20 ou 02.98.74.27.71 La sécurité active s'applique en revanche plus particulièrement face au démarchage au domicile et dépannage en tout genre. A moins de connaître la personne que vous attendiez, avant d’ouvrir, demandez des précisions, demandez si la mairie a été avisée, votre vigilance gênera toujours cet homme ou cette femme qui comprendra qu’ici les citoyens sont solidaires et observateurs. En l’absence de votre voisin, simplement depuis votre fenêtre, appelez celui ou celle que vous ne connaissez pas et qui se trouve dans sa cour, cela suffit bien souvent à déstabiliser. Médecin de garde : N° unique 15 Urgences depuis un portable : 112 Pharmacie de garde : 32 37 Pharmacie Rodas : 02.98.54.55.98 du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 9h à 12h Dentiste : 2 imp. des Myrtilles - 02.98.54.54.80 Taxi Ambulance Atlantik : 02.98.64.05.44 - 24h/24 Déchetterie de Pouldreuzic : du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Déchetterie de Plonéour Lanvern : du mardi au vendredi de 14h à 18h le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h La Poste : du mardi au samedi : de 8h30 à 12h Conciliateurs de justice des cantons - rdv 02.98.98.06.04 Permanences au 14, rue Charles Le Bastard à Pont l’Abbé Madame Chantal Le Pape : le mardi de 9h30 à 11h45. Monsieur Gilbert Riou : le jeudi de 9h30 à 11h45 Soyez vigilant, solidaire, et faites preuve de civisme, N’hésitez plus, prévenez la gendarmerie de tout fait ou comportement particulier non habituel en le signalant au 17 ou en contactant directement les gendarmes de votre communauté de brigades BRIGADE DE PLOGASTEL SAINT GERMAIN : 02.98.54.58.65 BRIGADE D’ AUDIERNE : 02.98.70.04.38 RÉACTION Dès la commission d’un fait, ou simple témoin, avisez aussitôt le 17 Le centre opérationnel de la gendarmerie a la capacité de diffuser plus rapidement l’information à toutes les unités de gendarmerie et de police déjà présentes sur le département, tout en sollicitant l’intervention d’une patrouille de la communauté de brigades de votre secteur. Habituez-vous à être précis Le descriptif de la voiture (marque, type, couleur et immatriculation), le signalement (corpulence, âge, tenue vestimentaire) des personnes impliquées faciliteront la recherche immédiate des auteurs. Sur les lieux ne touchez à rien et évitez de pénétrer dans les pièces visitées pour permettre le relevé d’indices, et attendez le passage des gendarmes pour commencer à évaluer le préjudice (dégâts, objets dérobés). Le dépôt de plainte avec le détail du préjudice (inventaire précis) peut intervenir les jours suivants. L’urgence est d’abord la diffusion des faits commis à votre préjudice C’est ensemble, dans le cadre d’un réel partenariat élus, citoyens et services de gendarmerie, que nous progresserons dans la lutte contre la délinquance. Services & Commerces LEÇONS DE PIANO À DOMICILE Professeur de très haut niveau, donne leçons de piano : - Musique classique, - Populaire, - Solfège. À domicile et pour tous les âges Contact : 07.63.26.66.20 Pluviométrie relevée à Menez Kerveyen ~~ Nouveaux horaires ~~ Cumul pour l’Année 2015 : 981 mm Information : à partir du 1er février 2016 COMPTOIR DU VILLAGE - GAMM VERT OUVERTURE À PARTIR DE 8H30 AU LIEU DE 8H00 Le Petit Breton du Mois (Traduction de Gerig ar Miz = le petit mot du mois) HISTOIRE & HISTORIETTES : Alors d’où viennent les Celtes?...Le retour ! Au environ de 750 avant J.C., les Celtes sont revenus vers la Mer Noire, vers Hallstad. A ce moment-là, les Celtes sont allés vers l’Ouest, jusqu’en Irlande! Ils sont allés vers La Tene (-350/J.C.), tout d’abord et puis Lyon, puis Auxerre (apporter la culture de l’eau à Guy Roux…ou St Patrick) puis à Nantes, puis Paimpol, puis Bath, puis Liverpool et au Connemara en Irlande. Le retour sur le continent a été fait par les Celtes vers 500 après J.C.. Le retour a mis en vue le pouvoir de l’eau parce que les moines étaient habitués à rester 7 ans! Autour de la source. Le temps pour eux de faire une fontaine et une chapelle en plus ! Aujourd’hui on y fait une fête par an ! Cela montre le pouvoir de l’eau dans la tête des paysans, des écologistes et tout un chacun! C’est pourquoi l’affaire de l’eau n’est pas une chose technique seulement ! Il serait bon de penser à l’histoire et la culture de l’eau dans le monde celtique! Gamm Vert Village Chers amis, LES SEMENCES DE POMMES DE TERRE SONT ARRIVÉES dans votre Gamm Vert Village! ANALYSE DE SOL (PH) LE MERCREDI 24 FÉVRIER… AU MAGASIN COMPTOIR DU VILLAGE - GAMM VERT Menez Kerveyen - 29710 PLOGASTEL ST GERMAIN Tel.: 02 98 54 53 06 - Fax: 02 98 54 51 25 - www.gammvert.fr LE KASTEL VOUS PROPOSE UN PLAT À THÈME TOUS LES VENDREDIS Vendredi 6 février COUSCOUS à emporter ou sur place à partir de 19h PROVERBE : C'est la nuit que l'on attrape les anguilles… Il est parfois bon d'attendre (il faut choisir le bon moment pour agir!). [email protected] Ouvert tous les Samedis Midi Infos et renseignements sur place ou au 02.98.54.55.41 4