Canada - POWER MIG 210MP Offers and Rebte

OFFER ENDS JULY 31ST
TURN BACK
THE CLOCK
FOR ONE OF THESE
GREAT OFFERS ON
THE POWER MIG® 210 MP
WIRE FEEDER/WELDER
POWER MIG® 210 MP
You Decide
Through July 31, 2016 purchase one of the following:
POWER MIG® 210 MP
Wire Feeder/ Welder
$1,345 CDN
after $250 rebate
OR
K3963-1
Effective on all purchases made from May 01 - July 31, 2016.
Claims must be received by August 31, 2016
Prices shown are in Canadian Dollars
POWER MIG® 210 MP
Aluminum One-Pak®
$1,611 CDN
after $250 rebate
K4195-1
OR
POWER MIG® 210 MP
TIG One-Pak®
$2,010 CDN
after $250 rebate
K4195-2
CLAIM YOUR REWARD
SUBMIT YOUR CLAIM ON-LINE AT: www.lincolnrebates.ca
CHOOSE ONE OF THE FOLLOWING:
1. Wire Feeder /Welder (K3963-1)
2. Aluminum One-Pak® (K4195-1)
3. TIG One-Pak® (K4195-2)
Claims must be received by August 31, 2016. Please allow 4 to 6 weeks after approval for receipt of your end user rebate check. This rebate offer
cannot be combined with any other offers. End user rebate checks will only be paid or sent to the individual person or company named on the
original invoice for the qualified welder. Individuals may not redeem end user rebates on purchases made by or on behalf of the individual’s
employer. Effective on purchases from Lincoln Electric industrial distributors only.
Fraud Warning: Theft, diversion, reproduction, transfer, sale or purchase of documents associated with this promotion including proofs of
purchase, cash register receipts, or invoices are prohibited and constitute fraud. Fraudulent submissions will be disqualified and could result in
prosecution. Not responsible for lost, late, misdirected, postage due or undeliverable mail. Illegible or incomplete requests will not be honored.
Void where prohibited, taxed, or restricted. Offer only valid for qualified purchases made in Canada. For more details visit
www.lincolnrebates.ca or call 1-888-882-2864.
End User Rebate Claim Information
To claim your end user rebate or product, go to www.lincolnrebates.ca and click the “submit claim” button. Only one rebate for each qualified
product purchased will be honored.
Rebates are available to end users only. Products may not be sold, distributed, assigned or otherwise transferred by end user to another party.
End users must strictly comply with the eligibility requirements and all terms and conditions of the program (http://lincolnrebates.ca/terms_and_
conditions) and provide a scanned, unaltered copy of proof of purchase which includes an invoice and product serial number. The name on the invoice
must match the name on the claim form. Customers unable to scan and upload a copy of their invoice will be provided with a printable fax or mail
in cover sheet when you submit your claim online.
If you are unable to register online, please fill out and mail or fax this sheet as outlined above.
Note: Mailed in claim forms may take an additional 1-2 weeks to process.
Qualified Welder
End User Rebate
Product
POWER MIG® 210 MP
(K3963-1)
$250.00
LIMITED TIME OFFER INCLUDES: POWER MIG® 210 MP Base Model; Magnum® PRO 175L Gun, 10 ft. (3.0 m); 120V and
230V Input Cables; Work Cable and Clamp; Electrode Holder and Lead Assembly; Adjustable Gas Regulator and Hose; Gas and
Gasless Nozzles; Gun Cable Liner (pre-installed in gun); Spindle Adapter; Sample 1 lb (0.45 kg) Spool of SuperArc® L-56® Mild
Steel MIG Wire; Sample 0.5 lb (0.23 kg) Spool Innershield® NR®-211-MP Flux-Cored Wire; 0.025 in. (0.6 mm) and 0.035 in. (0.9
mm) Contact Tips; 0.025-0.030 in. (0.6-0.8 mm) and 0.035 in. (0.9 mm) Drive Rolls; 0.030-0.045 in. (0.8-1.1 mm) Knurled Drive
Rolls; 0.025-0.035 in. (0.6-0.9 mm) and 0.045 in. (1.1 mm) Wire Guides; Replacement Screen Shield (KP4140-1)
POWER MIG® 210 MP
Aluminum One-Pak®
(K4195-1)
$250.00
LIMITED TIME OFFER INCLUDES: Everything listed for the Base Unit (K3963-1) Offer plus Magnum® PRO 100SG Spool Gun
(K3269-1)
POWER MIG® 210 MP
TIG One-Pak®
(K4195-2)
$250.00
LIMITED TIME OFFER INCLUDES: Everything listed for the Base Unit (K3963-1) Offer plus PTA-17V Ultra-Flex™ TIG Torch,
12.5 ft. (3.8 m); Twist Mate™ TIG Torch Adapter; Foot Amptrol™; Foot Amptrol™ Adapter
Name
Address
City/Province/Postal Code
Phone #
Email Address
Distributor Name/Location
Model Purchased
Serial Number
Redemptions can be faxed or emailed
in with a copy of the paid invoice to:
Fax # 1-800-859-8211
[email protected]
Redemptions can be mailed in with
a copy of the paid invoice to:
Lincoln Electric Rebate
C/O Online Rewards
P.O. Box 839
Cincinnati, Ohio 45201
This program supersedes and replaces all previous Lincoln Electric end user rebate programs. This program may be discontinued at any time.
MC16-29 (05/16) ©Lincoln Global, Inc. All Rights Reserved.
SE TERMINE LE 31 JUILLET
RETOURNEZ
EN ARRIÈRE
POUR L’UNE DE
CES OFFRES
EXCEPTIONNELLES SUR
DÉVIDOIR
POWER MIG® 210 MP
POWER MIG® 210 MP
C’EST À VOUS DE DÉCIDER
Achetez D’ici Le 31 Juillet Un Des Produits Suivants
POWER MIG® 210 MP
DÉVIDOIR
1,345$ CA
après remise de 250$
K3963-1
OU
POWER MIG® 210 MP
Aluminum One-Pak®
1,611$ CA
après remise de 250$
S’applique sur tous les achats entre le 1er mai-31 juillet 2016
l’achat de tout produit admissible. Les prix indiqués sont en dollars canadiens.
K4195-1
OU
POWER MIG® 210 MP
TIG One-Pak®
2,010$ CA
après remise de 250$
K4195-2
DEMANDE DE REMISE
Soumettez votre demande en ligne à l’adresse www.lincolnrebates.ca
CHOISISSEZ L’UN DES ARTICLES CI-DESSOUS
1. Wire Feeder /Welder (K3963-1)
2. Aluminum One-Pak® (K4195-1)
3. TIG One-Pak® (K4195-2)
Le formulaire doit être reçu au plus tard le 31 août 2016. Une fois votre demande approuvée, veuillez prévoir de quatre (4) à six (6) semaines pour
recevoir votre chèque de remise destiné à l’utilisateur final. Cette remise ne peut être combinée à aucune autre offre. Les chèques de remise destinés
aux utilisateurs finaux sont établis à l’ordre du particulier ou de la société dont le nom figure sur la facture originale de la soudeuse admissible ou
envoyés à ceux-ci seulement. Les particuliers ne sont pas autorisés à présenter des demandes de remise d’utilisateur final pour des achats effectués par
ou au nom de leur employeur. Cette promotion s’applique seulement aux achats fait chez un distributeur industriel de Lincoln Electric
Avertissement au sujet de la fraude : Le vol, le détournement, la reproduction, le transfert, la vente ou l’achat de documents associés à cette promotion,
y compris de preuves d’achat, de reçus de caisse ou de factures sont interdits et constituent de la fraude. Les soumissions frauduleuses seront exclues
et pourraient entraîner des poursuites. Nous n’assumons aucune responsabilité quant à tout envoi postal perdu, en retard, mal affranchi ou mal
acheminé. Les demandes illisibles ou incomplètes seront refusées. L’offre est valide pour les achats admissibles effectués au Canada seulement. Pour
en savoir plus, veuillez visiter le site www.lincolnrebates.ca ou composer le 1-888-882-2864
Renseignements sur le processus de demande de remise d’utilisateur final
Pour demander votre remise d’utilisateur final ou votre produit, visitez l’adresse www.lincolnrebates.ca et cliquez sur le bouton « submit claim »
(Soumettre une demande). Seule une demande de remise par produit acheté sera acceptée.
Les remises sont offertes aux utilisateurs finaux seulement. Les produits ne peuvent pas être vendus, distribués, assignés ou autrement transférés
à une autre partie par l’utilisateur final. Les utilisateurs finaux doivent se conformer strictement aux exigences d’admissibilité ainsi qu’à toutes les
conditions du programme (http://lincolnrebates.ca/terms_and_conditions) et fournir une copie numérisée non modifiée de la preuve d’achat qui
comprend une facture et le numéro de série du produit. Le nom figurant sur la facture doit correspondre à celui indiqué sur le formulaire de demande.
Une feuille de couverture pour télécopieur ou pour l’envoi par la poste sera fournie aux clients soumettant leur demande en ligne et qui ne sont pas en
mesure de numériser et de télécharger une copie de leur facture.
Si vous n’êtes pas en mesure de vous inscrire en ligne, veuillez remplir la présente feuille tel qu’indiqué ci-dessus et l’envoyer par la poste ou par télécopieur.
Remarque : Le traitement des formulaires de demande envoyés par la poste peut prendre de une (1) à deux (2) semaines de plus.
Soudeuse admissible
Remise d’utilisateur final Produit
POWER MIG® 210 MP
(K3963-1)
250.00$
L’OFFRE D’UNE DURÉE LIMITÉE COMPREND CE QUI SUIT : Modèle de base POWER MIG® 210 MP; pistolet Magnum® PRO
175L, 10 pi (3,0 m); câbles d’entrée de 120 V et 230 V; câble de masse et pince; porte-électrode et ensemble principal; régulateur
de gaz et tuyau; buses avec et sans gaz; doublure de câble à pistolet (préinstallée dans le pistolet); adaptateur d’axe; bobine
de fil MIG pour l’acier doux SuperArc® L-56® de 1 lb; bobine de fil fourré Innershield® NR®-211-MP de 0.5 lb; tubes-contact de
0,025 po (0,6 mm) et de 0,035 po (0,9 mm); dévidoirs de 0,025 à 0,030 po (0,6 à 0,8 mm) et de 0,035 po (0,9 mm); dévidoirs
moletés de 0,030 à 0,045 po (0,8 à 1,1 mm); guides-fils de 0,025 à 0,035 po (0,6 à 0,9 mm) et de 0,045 po (1,1 mm); écran
protecteur de rechange (KP4140-1)
POWER MIG® 210 MP
Aluminum One-Pak®
(K4195-1)
250.00$
L’OFFRE D’UNE DURÉE LIMITÉE COMPREND CE QUI SUIT: Tous les articles indiqués pour l’offre relative au modèle de
base (K3963-1) et le pistolet à bobine Magnum® PRO 100SG (K3269-1)
POWER MIG® 210 MP
TIG One-Pak®
(K4195-2)
250.00$
L’OFFRE D’UNE DURÉE LIMITÉE COMPREND CE QUI SUIT: Tous les articles indiqués pour l’offre relative au modèle de
base (K3963-1) ainsi que la torche TIG PTA-17V Ultra-Flex™, 12,5 pi (3,8 m); l’adaptateur de torche TIG Twist Mate™; la pédale
Amptrol™ et l’adaptateur de pédale Amptrol™
Nom
Adresse
Ville/Province/ Code Postal
No Tél
Courriel
Nom de distributeur/lieu
Modèl acheté
Numéro de Série
Les demandes de remises, accompagnées
de la facture payée, peuvent être envoyées
par télécopieur ou par courriel au :
1-800-859-8211 (télécopieur)
[email protected]
Les demandes de remise, accompagnées
de la facture payée, peuvent être envoyées
à l’adresse suivante :
Lincoln Electric Rebate
C/O Online Rewards
P.O. Box 839
Cincinnati, Ohio 45201
Ce programme remplace tout programme de remise à l’utilisateur antérieur de Lincoln Electric. Ce programme peut être annulé en tout temps.
MC16-29 (05/16) ©Lincoln Global, Inc. Tous droits réservés.