Glucosamine + Chondroitin Glucosamine et chondroïtine

Transcription

Glucosamine + Chondroitin Glucosamine et chondroïtine
VALUE SIZE  VALUE SIZE  VALUE SIZE  PAQUET ÉCONOMIQUE  PAQUET ÉCONOMIQUE
Carefully Manufactured for:
Fabriqué avec soin pour :
©2012 NATURE’S BOUNTY INC.
Bohemia, NY 11716 U.S.A.
By/Par :
Vita Health Products Inc.
150 Beghin Avenue,
Winnipeg, MB R2J 3W2
Visit us on the Web/Visitez
notre site à l’adresse :
www.naturesbounty.ca
INDICATION: Double-Strength. Helps to relieve the symptoms of bone and joint pain. Helps in the
formation of connective tissue.
INDICATION : Puissance-double. Aide à soulager les symptômes de la douleur des os et des
articulations. Aide à la formation de tissus conjonctifs.
DOUBLE-STRENGTH
Glucosamine +
Chondroitin
900mg
M828-000-AS-01-L80265-001-DR0396
180 tablets
COLOR SPECS
PSD:
glucosamine man only.psd
glucosamine man no points.psd
glucosamine man only blur.psd
OTP Date: 11/16/10
Color Specifications
Cyan
Magenta
Yellow
Glucosamine HCI (derived from shellfish)
Chondroitin Sulfate (derived from bovine, porcine, avian cartilage source)
Vitamin C (ascorbic acid)
Boron (sodium borate)
Manganese (manganese sulfate)
Page #1
FONTS:
Helvetica 83 Heavy
Extended Oblique
Gazette LH Bold
Helvetica Condensed Bold
Helvetica Condensed
Medium
Myriad Pro
Helvetica Neue Bold
Helvetica Black
Helvetica* 95 Black
Helvetica* 65 Medium
Myriad Roman
HelveticaNeue
BlackCondObl
Black
PANTONE PANTONE PANTONE PANTONE
350C
347C
187C
Foil
500 mg
400 mg
20 mg
1.0 mg
0.667 mg
Chaque comprimé contient
Chlorhydrate de glucosamine (dérivé de crustacés)
Sulfate de chondroïtine (dérivé de sources bovine, porcine et cartilage aviaire)
Vitamine C (acide ascorbique)
Bore (borate sodique)
Manganèse (sulfate de manganèse)
NPN 80014398
CCS PACKAGING PROOF
Each tablet contains:
Medicinal ingredients:
Ingrédients médicinaux :
Helps to Relieve
Symptoms of Bone
and Joint Pain
Helps in the Formation
of Connective Tissue
File: M828L-Z8-400ccGlucChronMSM
Date: 11/11/10
Bulk#
Part#
Dieline/Rule Out#
Size: (8.625 x 3.25)
Label Size: 400cc
Bottle Size:
Bottle Color:
Revision Code:
Artist: Tracy
Job Sup: Jennifer W.
ADULT DOSAGE (ORAL): Adults, take one (1) tablet up to 2 times daily with a meal, or as
directed by a health care practitioner.
MAXIMUM DAILY DOSAGE: Two (2) tablets. Product must be used for a minimum of 4 weeks to
see beneficial effects.
POSOLOGIE ADULTE (ORALE): Adultes, prendre un (1) comprimé jusqu’à 2 fois par jour, avec
un repas, ou selon les directives d’un professionnel de la santé.
POSOLOGIE QUOTIDIENNE MAXIMALE: Deux (2) comprimés. On doit utiliser le produit durant
au moins quatre semaines pour en voir les effets.
500 mg
400 mg
20 mg
1,0 mg
0,667 mg
NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Cellulose, Croscarmellose Sodium, Magnesium Stearate, Silicon
Dioxide.
INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX : Cellulose, croscarmellose de sodium, dioxyde de silicium,
stéarate de magnésium.
WARNING: Consult a health care practitioner prior to use if you have estrogen-dependant cancers,
if you experience gastrointestinal pain or bowel movement disturbance or if symptoms persist. Do
not use if you are pregnant or breastfeeding. Discontinue use if allergic reaction occurs.
MISE EN GARDE : Consultez un professionnel de la santé avant prendre ce produit si vous souffrez
de cancers oestrogéniques, en cas de douleurs gastro-intestinales ou de troubles de défécation, ou
si les symptômes persistent. Les femmes enceintes ou qui allaitent ne devraient pas prendre ce
produit. Cessez l’usage en cas de réactions allergiques. This product contains corn and seafood. Ce
produit contient du maïs et des fruits de mer. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Store in a dry
place and avoid excessive heat. GARDEZ HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Conserver dans un
endroit sec et ne pas l’exposer à une chaleur excessive. Sceau de sécurité/Security seal.
PUISSANCE-DOUBLE
Glucosamine et
chondroïtine
900mg
Aide à soulager les
symptômes de la douleur
des os et des articulations
Aide à la formation de
tissus conjonctifs
180 comprimés
NPN 80014398