FRANCAIS JAPONAIS Bonjour (le matin)

FRANCAIS
Bonjour (le matin)
Bonjour (dans la journée)
Bonsoir
Bonne nuit
Au revoir
A plus tard
A bientôt
A demain
Enchanté(e)
Je m'appelle Sophie
Comment vous appelez-vous ?
Comment ça va ?
Ça va bien
Ca ne va pas
Merci
Merci beaucoup
Merci beaucoup pour quelque chose de terminé (fin
d'un cours de karaté par exemple)
De rien, je vous en prie
Pardon
Attendez, s'il vous plait
Un instant
Je suis français(e)
Je ne parle pas japonais
Je comprends
Je ne comprends pas
Je n'ai pas compris
Parlez-vous anglais ?
Un billet aller/retour
Oui
Non
S’il vous plaît (pour attirer l’attention)
S’il vous plaît (pour demander quelque chose)
J’espère que je ne vous dérange pas !
Où sont les toilettes ?
Je voudrais appeler la France
Un café s’il vous plait
Deux bières s'il vous plait
Combien ça coûte ?
L’addition s.v.p.
C'est cher
C'est (ou il/elle est) grand
C'est (ou il/elle est) petit
C'est difficile
Il fait chaud
Il fait froid
Bon appétit
Boire
Manger
JAPONAIS
Ohayo gozaimasu
Konichi wa
Konban wa
Oyasuminasai
Sayônara
Mata nochihodo
Mata chikaiuchi ni
Mata ashita
Hajime mashite
Watashi no namae wa Sophie desu
(+ Dôzô yoroshiku = formule de politesse)
Anata no onamae wa nan desu ka ?
O genki desu ka ?
Genki desu
Dame desu
Arigatô
Domo arigatô gozaimasu
Domo arigatô gozaimashita
Dô ita shimashite
Gomenasai
Matte kudasai
Chotto matte
Furansu jin desu
Nihon go no hanashimasen
Wakarimasu
Wakarimasen
Wakarimasen deshita
Eigo no hanashimasu ka ?
Ôfuku-kippu
Hai
Lie
Sumimasen
Onegaishimasu
Ojama-shimasu
Toire wa doko desu ka
Watashi wa Furansu ni denwa-shitai desu
Hitotsu cohi onegaishimasu
Futatsu biru onegaishimasu
Ikura desu ka ?
Okanjô onegaishimasu
Takai desu
Oôki desu
Chissai desu
Muzukashi desu
Atsui desu
Samui desu
Itadakimasu
Nomimasu
Tabemasu
FRANCAIS
L'eau
J’ai soif
Je bois de l'eau
Le thé
J’ai faim
Repas
Le petit déjeuner
Le déjeuner
Le dîner
Riz
Fromage
Viande
Porc
Poulet
Bœuf
Poisson
Œufs durs
Légumes
Bonbon
C'est bon (nourriture)
C'est délicieux
Il fait chaud (j'ai chaud)
Il fait froid (j'ai froid)
Maintenant
Aujourd'hui
Hier
Demain
Vêtements
Robe
Chemise
Pantalons
Chaussures
Hôtel ou auberge
Auberge de jeunesse
Ascenseur
Réveillez-moi s.v.p.
Autobus
Avion
Bateau
Voiture
Vélo
Aéroport
Station de métro
Station de taxi
JAPONAIS
Mizu
Watashi wa nodo ga kawakimashita
Watashi wa mizu o nomimasu
Otcha ou matcha (thé vert)
Watashi wa onaka ga sukimashita
Shokuji
Chôshoku
Chûshoku
Yûshoku
Gohan
Chîzu
Niku
Buta-niku
Tori-niku
Gyû-niku
Sakana
Yude-tamago
Yasai
Ame
Iii desu
Oishii desu
Atsui desu
Samui desu
Ima
Kyô
Kino
Ashita
Wafuku
Doresu
Waishatsu
Zubon
Kutsu
Ryokan
Yûsu-hosuteru
Erebêtâ
Okoshite-kudasai
Basu
Hikôki
Fune
Jidôshâ
Jitensha
Kûkô
Chikatetsu no eki
Takuishi-noriba
Conseils :
Eviter de tousser, se moucher ou éternuer en public.
Eviter d'ouvrir les cadeaux devant les personnes qui viennent de vous les offrir.