Utilisation des TRP

Programme des Nations Unies pour l’environnement
PNUE
Division Technologie, Industrie et Economie
Service Economie et Commerce
Manuel de formation sur l’Etude d’Impact sur l’Environnement
Transparents pour rétroprojecteur
Pour tout renseignement ou commentaire sur l’utilisation de ce document, veuillez
contacter :
Service Economie et Commerce
Division Technologie, Industrie et Economie
Programme des Nations Unies pour l’environnement
11-13 chemin des Anémones
CH - 1219 Châtelaine
Genève
Téléphone : +41 (22) 917 8298
Fax :
+41 (22) 917 8076
e-mail :
[email protected]
Les mises à jour du manuel et des informations se trouvent sur le site Internet du Réseau
australien ÉIE :
http://www.environment.gov.au/net/eianet.html
Conception et composition par Anne Charlton et Mary McCabe
Imprimé sur du papier 100 % recyclé
ISBN 92-807-2231-X
Utilisation des TRP
Ce fascicule contient des transparents pour rétroprojecteur (TRP) qui font partie intégrante
des modules de formation de la Partie E du Manuel de formation à l’ÉIE du PNUE. Il fournit
des ressources documentaires utiles en vue d’une étude ultérieure et doit être photocopié
et distribué en complément des Manuels du participant. L’icône qui apparaît dans la
marge tout au long du Manuel indique qu’un transparent est disponible et peut être
montré afin d’illustrer un aspect ou de résumer des idées exposées pendant la session.
La présentation de chaque transparent devrait prendre trois à cinq minutes, un rythme
plus soutenu risquant d’entraîner un relâchement de l’attention chez les participants. Le
délai imparti est déterminant : s’il est court, il convient de choisir les transparents qui
résument le mieux la présentation, tandis qu’un délai plus long permettra d’identifier les
points principaux et facilitera l’apprentissage.
S’il n’y a pas de rétroprojecteur disponible, le formateur pourra écrire les thèmes sur un
tableau noir et distribuer les polycopiés des TRP aux participants. Un résumé des
transparents par thème figure à la fin de la présentation de chaque session. Il doit
permettre aux formateurs de vérifier le contenu de chaque transparent pendant la
préparation des sessions et au cours de leur présentation.
Il est vivement recommandé aux formateurs d’adapter les transparents afin que ceux-ci
reflètent les préoccupations et conditions locales. Une copie électronique des
transparents est téléchargeable à cet effet depuis le site du Réseau australien ÉIE : http:/
/www.environment.gov.au/net/eianet.html.
Des présentations PowerPoint de chaque thème sont disponibles sur disquette et CD
auprès des distributeurs du Manuel. Les transparents faisant l’objet d’ajouts et de
modifications peuvent être imprimés dans les formats Note, Slide Sorter ou Outline dans
PowerPoint. Une version gratuite de Microsoft PowerPoint Viewer qui permet de visualiser
et d’imprimer les présentations (mais pas de les modifier) est téléchargeable depuis le site :
http: / / office.microsoft.com/ downloads