Québec, le 22 juillet 2014 Objet : Orléans express – renseignements

Direction des services à la clientèle et de l’inspection
Québec, le 22 juillet 2014
Objet : Orléans express – renseignements sur les audiences publiques
Madame, Monsieur,
À la suite des observations que vous avez présentées dans le cadre des demandes
d’Orléans Express visant à modifier ses services de transport interurbain par autobus, la
Commission des transports du Québec vous informe qu’elle débutera les audiences
publiques le 26 août 2014.
Vous trouverez en pièce jointe, le détail de ces audiences publiques. Si vous souhaitez y
participer, vous n’avez qu’à vous présenter à l’une ou l’autre de ces audiences
publiques, aux heures et aux lieux indiqués. Pour tout renseignement supplémentaire, vous pouvez communiquer avec notre Service à
la clientèle à l'un ou l'autre des numéros de téléphone mentionnés ci-dessous.
Veuillez agréer nos salutations distinguées.
Service à la clientèle
p.j. Communiqué de presse diffusé le 21 juillet 2014
Par la poste :
200, chemin Ste-Foy, 7e étage
Québec (Québec) G1R 5V5
Téléphone : Région de Montréal :
514 873-6424
Ailleurs : 1 888 461-2433
Télécopieur : 418 644-8034
www.ctq.gouv.qc.ca
Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
Québec, CNW code 1
+ Hebdos
ORLÉANS EXPRESS – DEMANDES DE MODIFICATION DE SERVICES INTERURBAINS PAR AUTOBUS Les audiences publiques de la Commission des transports du Québec débuteront le 26 août à Gaspé Québec, le 21 juillet 2014 – La Commission des transport du Québec informe le public que c’est à compter du mardi 26 août qu’elle commencera à analyser, dans le cadre d’audiences publiques, les demandes de la compagnie Orléans Express visant à modifier ses services de transport interurbain par autobus. Les audiences publiques se tiendront aux lieux, dates et heures indiquées ci‐dessous. DATE ET HEURE DE L'AUDIENCE VILLE ENDROIT Mardi le 26 août À compter de 9 h Gaspé Hôtel des Commandants 178, rue de la Reine Mercredi le 27 août À compter de 13 h Carleton‐sur‐Mer Hostellerie Baie Bleue 482, boulevard Perron Jeudi le 28 août À compter de 13 h Rimouski Hôtel Le Navigateur 130, avenue Belzile Mercredi le 3 septembre À compter de 10 h Trois‐Rivières L'Urbania 3600, boulevard Gene‐H. Kruger Jeudi le 4 septembre À compter de 10 h Thetford Mines Balmoral Motel‐Hôtel 3625, boulevard Frontenac Est Les modifications demandées par Orléans Express à ses parcours interurbains peuvent être consultées sur le site Internet de la compagnie au www.orleansexpress.com. Québec
200, chemin Sainte-Foy, 7e étage
Québec (Québec) G1R 5V5
Téléphone : 1 888 461-2433
Télécopieur : 418 644-8034
www.ctq.gouv.qc.ca
Montréal
545, boulevard Crémazie Est
10e étage, bureau 1000
Montréal (Québec) H2M 2V1
Téléphone : 1 888 461-2433
Télécopieur : 514 873-4720
-30-
Source : Commission des transports du Québec Direction du développement stratégique et des communications Guy Mailhot, Directeur 418 266‐0350, poste 2061 Pour information : Commission des transports du Québec Services à la clientèle Téléphone ‐ Région de Montréal : (514) 873‐6424 Téléphone ‐ Ailleurs : 1 (888) 461‐2433