Chairman / Président / Presidente Dr. Colin A. Galbraith Head
Transcription
Chairman / Président / Presidente Dr. Colin A. Galbraith Head
Chairman / Président / Presidente ViceChairman / VicePrésident / Vicepresidente Dr. Colin A. Galbraith Head of Advisory Services Scottish Natural Heritage 2 Anderson Place Edinburgh EH6 5NP UNITED KINGDOM Mr. John H. Mshelbwala Chief Environmental Scientist Federal Ministry of Environment Federal Secretariat, 7th-9th Floor P.M.B. 265 Garki, Abuja, F.C.T. NIGERIA Tel.: Fax: E-mail: (+44 131) 446 2403 (+44 131) 446 2491 / 2405 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+234 9) 234 2807 (+234 9) 523 4932 [email protected] Members / Membres / Miembros1 1 Members listed alphabetically by surname. Annex shows alphabetical list by country. Le nom des membres est inscrit sur la liste par ordre alphabétique. Une liste alphabétique par pays figure dans l=Annexe Lista de Miembros por apellido en orden alfabético. Anexo se encuentra la lista en orden alfabético por país. H.R.H. Prince Saud Al-Faisal Minister of Foreign Affairs and Managing Director National Commission for Wildlife Conservation and Development P.O. Box 61681 Riyadh 11575 SAUDI ARABIA Tel.: Fax: (+966 1) 441 8700 (+966 1) 441 0797 M. Dieudonné Ankara Ministère de l'industrie minière et de l'environnement Direction générale de l'environnement B.P. 958 54, rue Bordeaux Oeunzé 2124 Brazzaville CONGO Tel.: Fax: E-mail: (+242) 516750 / 814030 / 815979 (+242) 81 03 30 / 81 08 47 [email protected] Dr. A.D. Asimov Director Zoological Institute Academy of Sciences Nyazov St. 1 700095 Tashkent UZBEKISTAN Tel.: Fax: E-mail: (+998 712) 460 718 (+998 712) 413 990 / 415 633 [email protected] Dr. Richard K. Bagine Chief Scientist Kenya Wildlife Service P.O. Box 40241 Nairobi KENYA Tel.: Fax: E-mail: (+254 2) 50 61 69 (+254 2) 50 41 33 [email protected], [email protected] Mr. Barry Baker Asst. Director Wildlife Australia, Wildlife Scientific Section Environment Australia G.P.O. Box 787 Canberra ACT 2601 AUSTRALIA Tel.: Fax: E-mail: (+61 2) 62 74 24 02 (+61 2) 62 74 24 55 [email protected] -5- Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement 20, avenue de Ségur 75302 Paris 07 SP FRANCE M. Abdel Kader Bangoura Chef de la Section conservation des écosystèmes Ministère des Mines, de la Géologie et de l'Environnement Départment de la conservation de la nature B.P. 4665 Face ENAM Route du Niger - Moussoudougou Conakry GUINEA Tel.: Fax: E-mail: Tel.: (+33 1) 42 19 20 21 / 18 70 Fax: (+33 1) 42 19 19 77/9 E-mail: [email protected] Lic. Daniel E. Blanco Encargado de Programa de América del Sur Humedales Internacional - Américas Wetlands International Monroe 2142 1428 Buenos Aires ARGENTINA (+224) 431705 / 260025 (+224) 413059 s/c mme. Youla [email protected], [email protected] Dr. Attila Bankovics Hungarian Natural History Museum Baross u. 13 1088 Budapest HUNGARY Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+36 1) 210 1075 ext 5044 (+36 1) 334 2785 [email protected] Dr. Rainer Blanke Bundesamt für Naturschutz Konstantinstr. 110 53179 Bonn GERMANY Dr. Ion Bejenaru Deputy Head of Division Environmental Impact Settlements and Nature Conservation Ministry of Ecology, Construction and Territorial Development 9, Cosmonautilor str. 2005 Chisinau MOLDOVA, REPUBLIC OF Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+373 2) 265 271 / 277 336 (+373 2) 27 74 86 [email protected] Tel.: Fax: (+229) 33 06 62 (+229) 33 04 21 Dr. Pieter Botha Deputy Director, Species Conservation Department of Environmental Affairs and Tourism Pretoriusstraat 315 Privaatsak X447 Pretoria 0001 SOUTH AFRICA (+32 2) 627 43 54 (+32 2) 649 48 25 [email protected] Dr. Olivier Biber Chef des Questions internationales Nature et Paysage Office fédéral de l'environnement, des forêts, et du paysage (OFEFP) 3003 Berne SWITZERLAND Tel.: Fax: E-mail: (+49 228) 8491 115 (+49 228) 8491 119 [email protected] M. Emmanuel Bossou Ingénieur des Eaux et Forêts Directeur Adjoint des Forêts et des Ressources Naturelles Ministère du Développement Rural B.P. 393 Cotonou BENIN Dr. Roseline C. Beudels-Jamar de Bolsee Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique 29, rue Vautier 1000 Bruxelles BELGIUM Tel.: Fax: E-mail: (+54 11) 47 81 61 15 (+54 11) 47 81 61 15 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+41 31) 323 0663 (+41 31) 324 7579 [email protected] Mme. Martine Bigan Head of Fauna & Flora Section -6- (+27 12) 310 3575 (+27 12) 320 7026 [email protected] Ministère des Eaux et forêts B.P. 605 Rabat-Chellah MOROCCO Mr. Carlo Custodio Programme Manager Biodiversity Research Programme SEAMEO-SEARCA University of the Philippines College, Laguna 4031 PHILIPPINES Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+63 88) 531 2117 / 22 (+63 49) 536 4105 [email protected] Dr. Esam Ahmed Elbadry Director Department of Protectorate Projects Egyptian Environment Affairs Agency 23-A Ismaeil Mohamed Str. Zamalek Cairo EGYPT M. Ba Demba Mamadou Directeur des Parcs nationaux Ministère de l'Environnement et de la Protection de la Nature Direction des Parcs Nationaux B.P. 5135 Dakar Fann SENEGAL Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+221) 824 4221 (+221) 825 0540 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+32 2) 627 43 54 (+32 2) 649 48 25 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+420 438) 45 62 12 (+420 438) 42 20 95 [email protected] Dr. Eliezer Frankenberg Deputy Chief Scientist Nature and National Parks Protection Authority Division of Science and Conservation 3 Am Ve'Olamo St. Jerusalem 95463 ISRAEL (+235) 52 23 05 (+235) 524470 / 523214 / 523839 Ph. D. Torbjörn Ebenhard Scientific Research Director The Swedish Biodiversity Centre Biologisk Mångfald - CBM P.O. Box 7007 75007 Uppsala SWEDEN Tel.: Fax: E-mail: (+352) 46 22 40 211 / 46 22 33 414 (+352) 46 38 48 / 47 51 52 [email protected] Dr. Jirí Flousek Deputy Director Krkonose National Park Vrchlabí-zámek 543 11 Vrchlabí CZECH REPUBLIC M. Moksia Djadou Ingénieur des Techniques Forestières Direction de protection de la faune et des parcs nationaux Ministère de l'Environnement et de l'Eau B.P. 905 N'Djamena CHAD Tel.: Fax: (+20 2) 340 6777 / 5963 (+20 2) 340 5962 [email protected] Mme. Edmée Engel Conservateur Musée National d'Histoire Naturelle 25, rue Munster 2160 Luxembourg LUXEMBOURG Dr. Pierre Devillers Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique 29, rue Vautier 1000 Bruxelles EUROPEAN COMMUNITY Tel.: Fax: E-mail: (+212 37) 76 26 94 / 76 25 65 / 76 31 66 (+212 37) 76 68 55 / 76 44 46 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+46 18) 67 22 68 (+46 18) 67 35 37 [email protected] M. Abdellah El Mastour Chef du Service de la protection de la nature -7- (+972 2) 500 54 44 (+972 2) 65 29 232 [email protected] Mr. Kokul Khasanovich Kasirov General Director Tajik National Park Ministry of Nature Conservation P.O. Box 138 734025 Dushanbe TAJIKISTAN Dr. José Pedro Granadeiro Instituto de Conservação da Natureza Rua Filipe Folque 46, 3? 1050 Lisboa PORTUGAL Tel.: Fax: E-mail: (+351 1) 316 0520 /1/2 (+351 1) 352 0474 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: Mr. Zurab Gurielidze Ministry of Environment ul. Kostava 68a 380015 Tbilissi GEORGIA Tel.: Fax: E-mail: Dr. Pantallon Mukasa B. Kasoma Director Institute of Environment and Natural Resources Makerere University P.O. Box 7062 Kampala UGANDA (+995 32) 33 48 53 (+995 32) 94 36 70 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: Dr. Borja Heredia Head of Wildlife Service Ministerio de Medio Ambiente Dirección General de Conservación de la Naturaleza Gran Vía de San Francisco 4 28005 Madrid SPAIN Tel.: Fax: E-mail: (+34 91) 597 5594 (+34 91) 597 5566 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+255 22) 244 35008 (+255 22) 44495 [email protected] Dr. Jelena Kralj Institute for Ornithology Ilirski Trg 9/II 10000 Zagreb CROATIA Tel.: Fax: E-mail: (+227) 73 33 29 / 73 40 69 (+227) 73 27 84 / 73 55 91 Ms. Teodora Ivanova National Museum of Natural History Bulgarian Academy of Sciences Blvd. Tzar Osvoboditel 1 1000 Sofia BULGARIA Tel.: Fax: E-mail: (+256 41) 533 462 / 530 135 (+256 41) 530 134 [email protected] Prof. Idris Kikula University of Dar es Salaam Institute of Resource Assessment P.O. Box 35097 Dar es Salaam TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF M. Abdou Malam Issa Ingénieur des Eaux et Forêts Direction de la faune, pêche et pisciculture Ministère Hydraulique Environnement B.P. 721 Niamey NIGER Tel.: Fax: (+7 3772) 21 88 32 (+7 3772) 21 09 15 / 21 33 32 [email protected] (+385 1) 485 1322 (+385 1) 485 1322 [email protected] M. Jalel Laabidi Chef de service de la chasse Ministère de l'agriculture Direction générale des forêts 30, rue Alain Savary 1002 Tunis TUNISIA (+359 2) 988 5115 (+359 2) 686 404 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: -8- (+216 1) 89 14 97 (+216 1) 79 41 07 / 80 19 22 [email protected] Ms Janice Molloy Senior Species Protection Officer Department of Conservation 59 Boulcott Street P.O. Box 10-420 Wellington NEW ZEALAND Mr. Ernest L. Lamptey Principal Wildlife Officer Department of Wildlife P.O. Box M 239 Accra GHANA Tel.: Fax: E-mail: (+233 21) 662360 / 666129 / 664654 (+233 21) 666 476 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+64 4) 471 3081 (+64 4) 471 3279 [email protected] Mme. Landu Nina Directeur de la Recherche Scientifique l'Institut Congolais pour la Conservation de la Nature ICCN 13, avenue des Cliniques Gombé Kinshasa 1 DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO M. Abdou-Kérim Moumouni Directeur des Parcs Nationaux, des Réserves de Faune et de Chasse Ministere de l'Environnement B.P. 355 Lomé TOGO Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+243 88) 33401 / 34390 / 6065 (+243 88) 03208 [email protected], [email protected] Dr. Jean Ngog Nje Inspecteur Général Ministère de l'Environnement et des Forêts B.P. 2705 Messa Yaoundé CAMEROON Dr. Badamjav Lhagvasuren Institute of Biology Mongolian Academy of Sciences Ulaanbaatar 51 MONGOLIA Tel.: Fax: E-mail: (+976 1) 45 35 83 (+976 11) 32 14 01 [email protected] Tel.: Fax: Tel.: (+45) 89 20 17 00 (+45) 89 20 15 14 [email protected] Fax: E-mail: (+371 2) 94 54 37 / (+371 7) 216890 / 212672 (+371 7) 83 02 91 [email protected] Ms. Gunn Mari Paulsen Adviser Directorate for Nature Management Tungasletta 2 7005 Trondheim NORWAY Prof. Dr. Branko Micevski President Bird Study and Protection Society Zoological Department, Faculty of Sciences Gazi Baba b.b. 91000 Skopje MACEDONIA, THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF Tel.: Fax: E-mail: (+237) 22 94 81 (+237) 22 94 81 Dr. Otars Opermanis Laboratory of Ornithology Institute of Biology Miera Str. 3 2169 Salaspils LATVIA Dr. Jesper Madsen Senior Research Biologist Coastal Zone Ecology National Environmental Research Institute Grenåvej 12, Kalø 8410 Rønde DENMARK Tel.: Fax: E-mail: (+228) 260059 / 214028/9 (+228) 21 40 29 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+389 91) 432 071 (+389 91) 117 055 ext 614 [email protected] -9- (+47 73) 58 05 00 / 58 08 33 (+47 73) 58 05 01 [email protected] Prof.Dr. Calin Tesio Department of Ecology, Faculty of Biology, University of Bucharest Spl. Independentei 91-95 Sector 5 76201 Bucharest ROMANIA Dr. Anatoliy Poluda Head of Ukrainian Bird Ringing Centre Schmalhausen Institute of Zoology Bogdana Knmelnitskogo str. 15 01601 Kyiv 30 UKRAINE Tel.: Fax: E-mail: (+38 044) 235 0112 (+38 044) 224 1569 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: Prof. Daniel Torres Navarro Jefe Departamento Cientifico Instituto Antártico Chileno Av. Luis Thayer Ojeda No. 814 Casilla 16521, Correo 9 Santiago CHILE Dr. Hannu Pöysä Finnish Game and Fisheries Research Institute Kaitalammentie 75 16970 Evo FINLAND Tel.: Fax: E-mail: (+358 20) 57 51 450 (+358 20) 57 51 459 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: Mr. Abdul Latif Rao Senior Programme Director IUCN - Pakistan Office Marker Cottage Zarghun Road Quetta PAKISTAN Tel.: Fax: E-mail: (+92 81) 84 04 502 (+92 81) 82 07 06 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+223) 233695 / 233697 / 224358 (+223) 23 36 97 [email protected] Dr. Marcel Uhrín Director General National Park Muránska Planina Administration str. Janka Král'a 12 05001 Revúca SLOVAKIA Tel.: Fax: E-mail: (+91 11) 436 2285 (+91 11) 436 3918 (direct) 3232 / 0678 [email protected] (+421 58) 442 2061 (+421 58) 442 6119 [email protected] Dr. Marie-Christine van Klaveren Chef de la Division Patrimoine Naturel Service de l'Environnement Département des travaux publics et des affaires sociales 3, Avenue de Fontvieille 98000 Monaco MONACO Dr. Fernando Spina Istituto Nazionale per la Fauna Selvatica Via Ca'Fornacetta 9 40064 Ozzano Emilia (BO) ITALY Tel.: Fax: E-mail: (+56 2) 232 2617 / 231 8177 (+56 2) 232 0440 [email protected] M. Namory Traoré Projet Biodiversité du Gourma Direction Nationale de la Conservation de la Nature B.P. 275 Bamako MALI Shri Suresh Chandra Sharma Inspector General of Forests Head of Wildlife Conservation Ministry of Environment and Forests Paryavaran Bhavan, CGO Complex, Rm. 416 Lodhi Road New Delhi 110003 INDIA Tel.: Fax: E-mail: (+40 1) 411 5207 (+40 1) 411 2310 [email protected] (+39 051) 65 12 111 (+39 051) 79 66 28 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: (+377) 93 15 80 10 (+377) 93 50 95 91 [email protected] Prof. Dr. Raúl Vaz Ferreira Secc. Zoología-Vertebrados Fac. de Ciencias -10- Prof. Bronis?aw Wo?oszyn Institute of Animal Systematics and Evolution Polish Academy of Sciences ul. S?awkowska 17 31.016 Kraków POLAND Igua 4225 esq. Mataojo 11400 Montevideo URUGUAY Tel.: Fax: E-mail: (+598 2) 525 8619/21 (+598 2) 525 8617 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: Mrs. Jana Vidic Counsellor Ministry of the Environment and Spatial Planning Dunajska C. 48 1000 Ljubljana SLOVENIA Tel.: Fax: E-mail: (+48 12) 422 6410/1901/8000 (+48 12) 422 4294 [email protected] M. Issa Zampaligre Directeur de la Faune et des Chasses Ministère de l'Environnement et du l'Eau B.P. 7044 Ouagadougou 03 BURKINA FASO (+386 1) 478 7354 (+386 1) 478 7424 [email protected] Tel.: Fax: (+226) 30 72 94 / 36 75 43 (+226) 36 03 53 Mr. H. John Wilson Senior Research Scientist National Parks and Wildlife Service of the Department of Arts, Heritage, Gaeltacht and the Islands 51 St. Stephen's Green Dublin 2 IRELAND Deputy Director (Wildlife Health & Management) Department of Wildlife Conservation 18 Gregory's Road Colombo 07 SRI LANKA Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+353 1) 647 3000 (+353 1) 662 0283 [email protected] (+94 1) 67 87 49 (+94 1) 69 85 56 [email protected], [email protected] Prof. Dr. Wim J. Wolff Department of Marine Biology Groningen University Postbus 14 9750 AA Haren NETHERLANDS Instituto Nacional de Recursos Naturales Calle Diecisiete N 355 Urbanización El Palomar San Isidro - Apartado Postal 4452 Lima 27 PERU Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+31 50) 363 2260 (+31 50) 363 2261 [email protected] -11- (+51 1) 224 3298 (+51 1) 224 3218 [email protected] Alternate Members / Membres alternes / Miembros alternos Dr. Hany M.A. Tatwany Director of Protected Areas, Planning and Management National Commission for Wildlife Conservation and Development (NCWCD) P.O. Box 61681 Riyadh 11575 SAUDI ARABIA Mr. Alessandro Andreotti Istituto Nazionale per la Fauna Selvatica Via Ca'Fornacetta 9 40064 Ozzano Emilia (BO) ITALY Tel.: Fax: (+39 051) 65 12 111 (+39 051) 79 66 28 Tel.: Fax: E-mail: Dr. Jitka Pellantová Ministry of Environment Zerotinovo nam. 3/5 60200 Brno CZECH REPUBLIC Tel.: Fax: E-mail: Ing. Ján Topercer Comenius University Botanic Garden Detached Unit 03815 Blatnica 315 SLOVAKIA [email protected] Tel.: Fax: E-mail: Dr. Eyal Shy Director, Dept. of Terrestrial Ecology Nature and National Parks Protection Authority 3 Am Ve'Olamo St. Jerusalem 95463 ISRAEL Tel.: Fax: E-mail: (+966 1) 441 8700 ext 45 or direct 441 8413 (+966 1) 441 0797 / 441 8413 [email protected] (+972 2) 500 54 44 (+972 2) 652 9232 [email protected] -12- (+421 841) 494 82 13 (+421 841) 494 82 13 [email protected] Appointed Members / Membres denominés / Miembros denominados Dr. Colin J. Limpus Senior Principal Conservation Officer Queensland Parks and Wildlife Service P. O. Box 541 Capalaba Q4157 AUSTRALIA Dr. Pierre Pfeffer Directeur de Recherche CNRS Muséum de Paris 55, rue de Buffon 75005 Paris FRANCE Tel.: Fax: E-mail: Tel.: Fax: E-mail: (+61 7) 3245 4056 / 3227 7718 (+61 7) 3227 6386 [email protected] Dr. Roberto P. Schlatter Instituto de Zoología Universidad Austral de Chile Casilla 567 Valdivia CHILE Dr. Mike Moser West Week Farm Chulmleigh Devon EX18 7EE UNITED KINGDOM Tel.: Fax: E-mail: (+44 1769) 58 03 61 (+44 1769) 58 03 61 [email protected] Tel.: Fax: E-mail: Dr. William F. Perrin Senior Scientist Southwest Fisheries Science Center P.O. Box 271 La Jolla CA 92038 United States of America Tel.: Fax: E-mail: (+33 1) 40 79 38 74 (+33 1) 40 79 30 63 / 47 07 04 34 [email protected] (+1 858) 546 7096 (+1 858) 546 7003 [email protected] -13- (+56 63) 21 13 15 / 22 14 08 (+56 63) 21 29 53 / 22 13 15 [email protected] Annex Country/Pays/País ALBANIA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIUM BENIN BULGARIA BURKINA FASO CAMEROON CHAD CHILE CONGO CROATIA CYPRUS CZECH REPUBLIC DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO DENMARK EGYPT EUROPEAN COMMUNITY FINLAND FRANCE GEORGIA GERMANY GHANA GREECE GUINEA GUINEA-BISSAU HUNGARY INDIA IRELAND ISRAEL ITALY JORDAN KENYA LATVIA LIECHTENSTEIN LUXEMBOURG MALI MALTA MAURITANIA MONACO MONGOLIA MOROCCO NETHERLANDS NEW ZEALAND NIGER NIGERIA NORWAY PAKISTAN PANAMA PARAGUAY PERU PHILIPPINES POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF MOLDOVA ROMANIA SAUDI ARABIA SENEGAL SLOVAKIA SLOVENIA SOMALIA SOUTH AFRICA Name/Nom/Nombre Blanco Baker Beudels-Jamar de Bolsee Bossou Ivanova Zampaligre Ngog Nje Djadou Torres Navarro Ankara Kralj Flousek, Pellantová Landu Nina Madsen Elbadry Devillers Pöysä Bigan Gurielidze Blanke Lamptey Bangoura Bankovics Sharma Wilson Frankenberg, Shy Spina, Andreotti Bagine Opermanis Engel Traoré van Klaveren Lhagvasuren El Mastour Wolff Molloy Issa Mshelbwala Paulsen Rao (INRENA) Custodio Wo?oszyn Granadeiro Bejenaru Tesio Al-Faisal, Tatwany Demba Mamadou Uhrín, Topercer Vidic Botha -14- SPAIN SRI LANKA SWEDEN SWITZERLAND TAJIKISTAN TOGO TUNISIA UGANDA UKRAINE UNITED KINGDOM UNITED REPUBLIC OF TANZANIA URUGUAY UZBEKISTAN Heredia (Dept. of Wildlife Conservation) Ebenhard Biber Kasirov Micevski Moumouni Laabidi Kasoma Poluda Galbraith Kikula Vaz Ferreira Asimov Appointed - Marine turtles Appointed - Birds Appointed - Cetaceans Appointed - Terrestrial mammals Appointed - Neotropical fauna Limpus Moser Perrin Pfeffer Schlatter THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA -15-