news release
Transcription
news release
NEWS RELEASE Pour diffusion immédiate CASIO lance son nouvel Appareil photo numérique EXILIM compact et élégant, avec écran tactile, grand-angle 26mm et Zoom optique 5x Avec le nouveau « Déclenchement tactile », une simple pression sur l'écran règle l’Auto Focus à cet endroit et prend la photo TOKYO, July 18, 2011 – Casio Computer Co., Ltd., a annoncé aujourd’hui le lancement de nouvel appareil photo EXILIM® EX-ZS15, le dernier né dans la famille des appareils photo numériques EXILIM. Ce nouvel EXILIM compact et design est plus intuitif et simple d’utilisation que jamais. Son écran tactile LCD de 3 pouces, avec la nouvelle fonction “Touch Shutter” (déclenchement tactile), fait de la prise et de la visualisation de belles photos un jeu d’enfants, même pour les débutants. Le EX-ZS15 dispose également d’une résolution de14,1 mégapixels effectifs. Le nouvel appareil dispose d'un boîtier compact et élégant et d’un grand angle 26mm avec un zoom optique 5x. Même les photographes débutants trouveront l'interface utilisateur intuitif, grâce à un défilement fluide et des boutons tactiles de grande taille qui sont idéalement positionnés. L'utilisateur n’a qu’à effleurer l'écran pour sélectionner un mode de prise de vue. La fonction de déclenchement tactile permet à l’utilisateur de faire le focus sur un endroit ou un sujet directement à l’écran, et de prendre la photo en touchant simplement l’écran. Les photos enregistrées peuvent être vues par défilement de pages à l’écran, ou image par image, grâce à une présentation intuitive. L’EX-ZS15 est rempli de fonctionnalités, y compris de modes Best Shot, qui optimisent les réglages photo en sélectionnant simplement le type de scène que l'utilisateur veut photographier. D’autres caractéristiques remarquables s’ajoutent à cela, telles que la détection de visage, l’enregistrement de vidéos HD (1280 x 720) pour tourner des clips magnifiques, le chargement USB… L’EX-ZS15 est disponible en trois couleurs : silver, rouge et noir. 1 NEWS RELEASE EX-ZS15 Specifications EX-ZS15 Number of Effective Pixels Image Sensor File Format 14.1 megapixels (/million) 1/2.3-inch square pixel CCD Total Pixels 14.48 megapixels (/million) Still Images JPEG (Exif Ver.2.3, DCF 2.0, DPOF) Movies Motion JPEG, AVI format, IMA-ADPCM (monaural) Built-in Flash Memory (Image Area)* 1 Number of Recorded Pixels Recording Capacity (Maximum Image Size Setting) SD Memory Card* , SDHC Memory Card , SDXC Memory Card compatible 14M (4320 x 3240), 3:2 (4320 x 2880), 10M (3648 x 2736), 6M (2816 x 2112), 3M (2048 x 1536), VGA (640 x 480) Still Images Movies HD: 1280 x 720 (30 fps) , STD: 640 x 480 (30 fps) Still Images (JPEG) SD Memory 3 Card 1GB* Recording Time Movies Normal: Approx. 298 shots Maximum recording time per file: 29minutes*4 SD Memory Card 1GB*3 Construction Lens 14.2MB 2 Recording Media Approx. 3 minutes 56 sec. (HD) 6 lenses in 5 groups, including aspherical lens F-number F3.2 (W) to F6.5 (T) f= 4.6 to 23.0mm Focal Length 35mm Film Equivalent Approx. 26 to 130mm 5x optical zoom, 4x digital zoom(20 times both with optical and digital zoom), 79.7x maximum digital zoom (in combination with HD Zoom,VGA size) Zoom Ratio Focus Type Focusing Contrast Detection Auto Focus Focus Modes Auto Focus, Macro, Infinity, Manual Focus AF Area Focus Range*5 (From Lens Surface) Spot Auto Focus Approx. 10cm to infinity (W) Macro Approx. 10cm to 50cm (W) Infinity Infinity Manual Focus Exposure Metering Exposure Approx. 10cm to infinity (W) Multi-pattern(center weighted for some BS scenes) by CCD Exposure Control Program AE Exposure Compensation -2EV to +2EV (in 1/3EV steps) CCD electronic shutter and mechanical shutter Shutter Auto Aperture*7 4 to 1/2000 second F3.2 (W) to F8.0 (W) (ND filter is being used.) White Balance Sensitivity (SOS)*8 1/2 to 1/2000 second Shutter Speed*6 Night Scene Auto WB, Daylight, Overcast, Shade, Day White FL, Daylight FL, Tungsten, Manual WB Still Images Auto, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600 Movies Auto Recording Functions Snapshot, Macro, Self-timer, BEST SHOT, Touch Shutter, Face Detection, Anti Shake, Lighting, Movie (Normal Movie, For YouTube) Playback Functions Multi-image Screen, Playback Zoom (8X), BGM Slideshow, Rotate, Re-size, Trimming, Copy, Protect Other Functions Eye-Fi Wireless Card compatible, Video Output (NTSC/PAL), USB charging 2 EX-ZS15 Self-timer 10 seconds, 2 seconds Flash Modes Built-in Flash Auto, Flash Off, Flash On, Red Eye Reduction Flash Range (ISO Sensitivity : Auto) Normal : Approx. 0.4 to 2.5m (W), approx. 0.8 to 1.2m (T) * Monitor Screen 3.0-inch TFT color LCD, 230,400 dots (960 x 240), Touch Screen Viewfinder LCD monitor Date and Time Timekeeping Functions Recorded with image data With Time Stamp Function Yes Auto Calendar To 2049 World Time 162 cities in 32 time zones, City name, date, time, daylight saving time External Connection Terminal USB port (Hi-Speed USB compatible, USB charging) / AV output terminal (NTSC/PAL) Microphone Monaural Speaker Monaural Power Requirements Rechargeable lithium ion battery (NP-120) x 1 Number of Shots (CIPA Standards) Battery Life Dimensions 9 Approx. 170 shots Continuous Playback (Still Images) Approx. 2 hours 30 minutes Continuous Movie Recording Time Approx. 1 hours 10 minutes W×H×D (CIPA Standards) 94.9 (W) x 56.3 (H) x 20.3 (D) mm (excluding projections ; 17.6mm at thinnest point) Approximately 154g (Including Battery and Memory Card*3)・ Approximately 138g (Excluding Battery and Memory Card) Weight (CIPA Standards) Bundled Accessories Rechargeable Lithium Ion Battery (NP-120), USB-AC Adaptor (AD-C53U), USB cable, AV cable, strap, CD-ROM 1 Built-in memory capacity after formatting. 2 Compatible with Eye-Fi Card, an SD memory card-type wireless LAN. 3 When using Panasonic Pro High Speed 1GB SD Memory Card. 4 Within limits of memory and battery life. 5. Using optical zoom causes the focus range to change. 6. Depending on user's setting of Camera. 7. Using optical zoom causes the aperture to change. 8. SOS: Standard Output Sensitivity. 9. Range is affected by optical zoom. / Macro Focus EXILIM and BEST SHOT are registered trademarks or trademarks of Casio Computer Co., LTD. Any other company or product names are registered trademarks or trademarks of those companies. 3