Guide de saisie des données - Le CRBPO
Transcription
Guide de saisie des données - Le CRBPO
Muséum National d'Histoire Naturelle Centre National de la Recherche Scientique Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Guide de saisie des données issues du baguage d’oiseaux Paris, 2016 Muséum National d'Histoire Naturelle Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Bâtiment 135 43, rue Buon, CP 135 75005 Paris, France http://crbpo.mnhn.fr http://crbpoinfo.blogspot.com Directeur du CRBPO: Dr Frédéric Jiguet Directeur scientique du CRBPO: Dr Pierre-Yves Henry CONTACTS Khaldia Akkari Dr Frédéric Jiguet Dr Olivier Dehorter Pierre Fiquet Dr Jérôme Fournier Dr Pierre-Yves Henry Marielle Péroz Romain Provost [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 01 69 54 36 16 01 40 79 30 80 01 69 54 36 15 02 98 50 99 32 01 60 47 92 28 01 69 54 36 16 01 69 54 36 16 Les dessins de ce guide sont de Lars Svensson CRBPO 2016 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Table des matières 1 Introduction 8 1.1 Conseils pour la saisie des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.2 Elaboration du guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 Les données obligatoires à fournir au CRBPO pour l'intégration dans la base de données 11 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 CENTRE = Centre de baguage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BAGUEUR = Nom du bagueur responsable . . . . . . . . . . . . BAGUE = Numéro de bague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACTION = Action de baguage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESPECE = Espèce baguée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DATE = Date de baguage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HEURE = Heure de baguage de l'oiseau . . . . . . . . . . . . . . PAYS = Pays où est eectuée l'action de baguage, contrôle, reprise DEPT = Département où a lieu le baguage, contrôle, reprise . . LOCALITE = Commune où a lieu le baguage, contrôle, reprise . LIEUDIT = Lieu-dit où est bagué l'oiseau . . . . . . . . . . . . . LAT = Latitude & LON = Longitude . . . . . . . . . . . . . . . SEXE = Sexe de l'oiseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGE = Age de l'oiseau, critères en main . . . . . . . . . . . . . . THEME = Thème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . THEME SESSION = Thème de la session . . . . . . . . . . . . . DS = Durée de la session de capture . . . . . . . . . . . . . . . . FS = Longueur de lets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HS = Heure du début de la session . . . . . . . . . . . . . . . . . ID_PROG = Code du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . COND REPR = Condition de la reprise ou du contrôle . . . . . CIRC REPR = Circonstance de la reprise ou du contrôle . . . . CS = Critère en main permettant le sexage . . . . . . . . . . . . MU = Etat de la mue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES = Etat de santé de l'individu . . . . . . . . . . . . . . . . . . NF = Numéro du let de capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . BG = Nom du bagueur vrai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SG = Stagiaire en formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 12 12 13 13 13 14 14 14 14 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 19 20 21 23 24 25 26 26 27 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3 Les données facultatives à fournir au CRBPO pour l'intégration dans la base de données 28 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.28 3.29 3.30 3.31 3.32 3.33 3.34 3.35 3.36 3.37 3.38 3.39 3.40 3.41 3.42 3.43 3.44 3.45 3.46 3.47 3.48 AD = Adiposité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LP = Longueur de l'aile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MA = Masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PC = Présence d'une protubérance cloacale . . . . . . . . . . . . PI = Présence d'une plaque incubatrice . . . . . . . . . . . . . . TL = Taches linguales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC = Longueur du bec depuis la base du crâne . . . . . . . . . . BN = Longueur du bec depuis la narine . . . . . . . . . . . . . . BP = Longueur du bec depuis la base des plumes ou de la cire . BH = Hauteur du bec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EB = Epaisseur du bec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ET = Epaisseur du tarse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LH = Longueur de la huppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LG = Longueur de l'ongle gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . LD = Longueur de l'ongle droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI = Longueur du let d'une rectrice . . . . . . . . . . . . . . . . FD = Longueur du let de la rectrice droite . . . . . . . . . . . . FG = Longueur du let de la rectrice gauche . . . . . . . . . . . LR = Longueur des rectrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT = Longueur du tarse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NT = Longueur de l'échancrure (notch ) . . . . . . . . . . . . . . P3 = Longueur de la 3me rémige primaire . . . . . . . . . . . . . LX = Sens de croisement de la mandibule supérieure . . . . . . . EC = Ecartement inter-mandibulaire . . . . . . . . . . . . . . . . MS = Couleur du palais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TB = Longueur de la tête et du bec . . . . . . . . . . . . . . . . CA = Critère d'âge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MUE RP = Mue des rémiges primaires . . . . . . . . . . . . . . CR = Barres de croissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IR = Couleur de l'iris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RB = Largeur de la rectrice externe . . . . . . . . . . . . . . . . NP = Nombre de rémiges primaires . . . . . . . . . . . . . . . . NS = Nombre de rémiges secondaires . . . . . . . . . . . . . . . . NR = Nombre de rectrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VN = Ventre nu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P? = Plaque incubatrice douteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . ER = Largeur de rachis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2 = Couleur de l'alula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP = Usure des couvertures primaires . . . . . . . . . . . . . . . RR = Usure des rémiges primaires . . . . . . . . . . . . . . . . . GD = Nombre de grandes couvertures retenues sur l'aile droite . GG = Nombre de grandes couvertures retenues sur l'aile gauche MK = Présence de masque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MR = Mue chez la Rémiz penduline . . . . . . . . . . . . . . . . GESTION = Baguage dans le cadre d'une mesure de gestion . . HL = Heure de lâcher de l'oiseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEMO = Commentaires sur la donnée . . . . . . . . . . . . . . . MEMO SESSION = Commentaires sur la session . . . . . . . . . 4 28 29 29 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 33 34 34 34 35 35 36 36 37 37 37 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 40 40 40 41 41 41 42 42 42 42 42 43 43 43 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.49 3.50 3.51 3.52 3.53 3.54 3.55 3.56 3.57 3.58 3.59 3.60 3.61 3.62 3.63 3.64 PREC DATE = Précision sur la date de la donnée . . . . . . . . RE_SESSION = Repasse par session de baguage . . . . . . . . . UN = Centre de soins à l'origine du baguage, contrôle, reprise . . TQ = Nombre de tiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AS = Prélèvement sanguin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DO = Dortoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GE = Type de piège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MI = Type d'habitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NC = Numéro de nichoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA = Age des poussins de la nichée . . . . . . . . . . . . . . . . PN = Nombre de poussins de la nichée . . . . . . . . . . . . . . . PO = Nombre d'oeufs de la nichée . . . . . . . . . . . . . . . . . TYPE MARQUE = Type de marque couleur . . . . . . . . . . . COULEUR GAUCHE = Marque couleur posée à gauche . . . . . COULEUR DROITE = Marque couleur posée à droite . . . . . . SENS LECTURE GAUCHE = Sens de lecture des marques à gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.65 SENS LECTURE DROITE = Sens de lecture des marques à droite 3.66 INSCRIPTION GAUCHE = inscriptions sur la marque gauche . 3.67 INSCRIPTION DROITE = inscriptions sur la marque droite . . 4 La transmission et la circulation des données 4.1 4.2 4.3 4.4 Vers le CRBPO . . . . . . . . . . . Vers les bagueurs . . . . . . . . . . Au sujet des chiers erreurs . . Les mails accusés de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Codes à utiliser par espèces, et tailles de bagues conseillées B Mises à jour du guide de saisie B.1 B.2 B.3 B.4 2016 v.1 2016 v.2 2016 v.3 2016 v.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 44 46 46 46 47 47 48 48 48 49 49 49 50 50 50 51 51 51 53 53 53 54 54 55 . . . . 64 64 64 64 64 C Notes 65 Bibliographie 67 5 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Table des gures 2.1 Contrôle d'une bague allemande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 Mesure de l'aile pliée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure du bec depuis le crâne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure du bec depuis la narine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure du bec depuis la base des plumes ou de la cire . . . . . . Mesure de la hauteur du bec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epaisseur du bec au bord distal des narines (gauche) au gonys (droite), et longueur du bec depuis les commissures (droite) . . . Mesure de la huppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure de la longueur de l'ongle postérieur . . . . . . . . . . . . Mesure des lets des rectrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure des rectrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure de la longueur du tarse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure de l'échancrure (notch ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure de la longueur de la 3me rémige primaire . . . . . . . . . Loxia curvirostra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesure de la longueur de la tête et du bec . . . . . . . . . . . . . Campylopterus largipennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remiz pendulinus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemples plan de session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seules les tiques présentes à proximité immédiate du bec sont comptabilisées. Celles présentes autour de l'oeil ne le sont pas . . Bagues colorées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bagues colorées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 29 30 31 31 32 32 33 34 35 35 36 36 37 37 38 40 41 45 46 52 52 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Chapitre 1 Introduction La saisie des données est une étape indispensable sinon primordiale dans l'acte de baguage. A quoi sert de baguer un individu, si le numéro de la bague posée n'est pas correctement noté, ou si aucune information n'est prise ? Le baguage n'existe pas si l'information n'existe pas. Pire, si l'individu bagué est contrôlé ou repris, cette information n'a plus d'intérêt puisque la donnée de baguage ne subsiste plus, sans parler de l'impact psychologique auprès de l'informateur qui va recevoir, en substance, ce message : Désolé, nous ne disposons pas de l'information de baguage concernant l'oiseau bagué que vous avez découvert, le bagueur ne l'a pas noté ! Il s'agit bien sûr d'un cas limite, mais combien de fois, il est apparu que la longueur d'aile écrite sur le bordereau de baguage, puis transmise au CRBPO ne correspondait pas à la longueur eectivement mesurée. Les exemples d'erreurs concernant le numéro de bague ou le nom d'espèce sont légion. Il est donc nécessaire que la transcription puis la saisie des données soient aussi bien maîtrisées que le baguage lui-même. 1.1 Conseils pour la saisie des données Ne pas utiliser les en-têtes de colonnes des chiers envoyés automatiquement par le CRBPO (exportation de vos données par exemple). Utilisez uniquement ceux fournis dans ce guide. Les données doivent impérativement être sur une seule feuille, dans un seul classeur informatique MS Excel ou autres tableurs. © Nous vous conseillons de saisir TOUTES vos données de baguage de TOUS vos suivis de TOUTES vos années, dans une MÊME FEUILLE de chier MS 8 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Excel. De cette manière, elles vous seront plus facilement utiles, accessibles et exploitables pour des synthèses inter-annuelles. Cela peut sembler contre-intuitif, mais l'expérience vous conrmera que c'est le bon choix. Bien sûr si votre jeu de données contient plusieurs centaines de milliers de lignes, il est alors justié d'avoir plusieurs chiers, un par suivi, car vous dépasserez les capacités de nombre de lignes de MS Excel 1 . Une donnée par ligne que ce soit un baguage, un contrôle ou une reprise. Une information par cellule. La première ligne contient les en-têtes de colonnes, pas de ligne vide entre les données, pas de colonne vide non plus, toujours mettre au moins un en-tête, dans la première cellule d'une colonne. On n'invente pas de codes ! Pour éviter les problèmes de formatage du numéro de bague, de l'âge (par exemple +1A) ou de circonstance de reprise, sélectionner le format texte, proposé par MS Excel, pour l'ensemble des cellules des colonnes BAGUE, AGE et CIRC REPR. Notez l'ensemble des informations en MAJUSCULES, sans accent ou autres signes. Vous pouvez placer les colonnes dans l'ordre que vous souhaitez an de faciliter la saisie des données. Si, pour une meilleure exploitation de vos données, vous souhaitez créer des colonnes spéciques à vos besoins, vous pouvez le faire en vous assurant que l'en-tête de colonne n'est pas identique à l'un de ceux du CRBPO. De cette façon, les colonnes qui vous seront propres ne seront pas importées dans la base et ne génèreront pas de chiers erreurs. Saisissez vos données dans les meilleurs délais après la pose des bagues. 1. Avec un tel chier, contenant l'intégralité de vos données, il est indispensable de systématiquement travailler sur une COPIE de votre base de données lorsque vous souhaitez travailler vos données. 9 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 1.2 Elaboration du guide Ce guide permet de transcrire les données de terrain des bordereaux papier sur un support informatique de façon à vérier et intégrer les données automatiquement dans la base de données nationale du CRBPO. Pour élaborer votre masque de saisie, utilisez comme en-tête de colonne le code noté en tête de chapitre. Exemple : CENTRE = Centre de baguage L'en-tête de colonne est en MAJUSCULE (exemple CENTRE), la dénition de l'en-tête est située à droite (exemple Centre de baguage). ATTENTION, 29 colonnes doivent impérativement être présentes a minima sur votre chier informatique, à savoir : CENTRE, BAGUEUR, BAGUE, ACTION, ESPECE, DATE, HEURE, PAYS, DEPT, LOCALITE, LIEUDIT, LAT, LON, SEXE, AGE, THEME, THEME SESSION, DS, FS, HS, ID_PROG, COND REPR, CIRC REPR, CS, MU, ES, NF, BG, SG. Le CRBPO recommande vivement l'utilisation du masque de saisie de données avec Excel disponible sur le site internet an de minimiser le risque d'erreurs. 10 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Chapitre 2 Les données obligatoires à fournir au CRBPO pour l'intégration dans la base de données Le mot écrit en majuscules dans le titre de chapitre correspond à l'en-tête de colonne exigé par le CRBPO sur vos chiers de données. Le texte suivant le signe = décrit l'information de cette colonne. 11 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.1 CENTRE = Centre de baguage Il s'agit du centre de baguage émetteur de la bague. C'est un code international fourni par EURING 1 . Code Centre émetteur AUW BGS BLB BYM CIJ CZP DEH DER DEW DKC ESA ESI ETM FPP FRP FRS GBT GRA HES HGB HRZ IAB Autriche, Vienne Bulgarie, Soa Belgique, Bruxelles Biélorussie, Minks Guernesey, Guernesey Tchéquie, Praha Allemagne, Hiddensee Allemagne, Radolfzell Allemagne, Helgoland Danemark, Copenhagen Espagne, San Sebastien Espagne, Madrid Estonie, Matsalu Afrique du Sud, Cap Town France, Paris France, Strasbourg Grande-Bretagne, Londres Grèce, Athènes Suisse, Sempach Hongrie, Budapest Croatie, Zagreb Italie, Bologne Code Centre émetteur ILT ISR LIK LVR MLV MRA NAW NLA NOS PLG POL ROB RSB RUM RUP SFH SKB SLL SVS TUA UKK Israël, Tel Haviv Islande, Reykjavik Lituanie, Kaunas Lettonie, Riga Malte, Malte Maroc, Rabat Amérique du nord, Washington Pays-Bas, Arnhem Norvège, Stavanger Pologne, Gdansk Portugal, Lisbonne Roumanie, Bucarest Serbie, Belgrade Russie, Moscou Russie, Saint-Petersbourg Finlande, Helsinki Slovaquie, Bratislava Slovénie, Ljubljana Suède, Stockholm Turquie, Ankara Ukraine, Kiev 2.2 BAGUEUR = Nom du bagueur responsable Nom du bagueur responsable de la session de baguage, du programme personnel. . . Ne peut être inscrit QUE le nom d'un bagueur titulaire d'une autorisation de capture valide. Cette personne sera l'unique destinataire des informations concernant la donnée. Inscrire le NOM et le Prénom en toutes lettres, séparé par une virgule (BRUCY, Laurent). 1. http://www.euring.org/ 12 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.3 BAGUE = Numéro de bague Cette information indique le numéro de la bague. Le point ou la virgule sont des caractères à enlever de même que tout autre caractère spécial. Exemples 5258974 JA258413 RK21596 PO526 P5869 2.4 ACTION = Action de baguage Le contrôle (C) concerne tout individu déjà porteur d'une bague qui repart dans le milieu naturel, immédiatement ou après un certain laps de temps. Il peut s'agir soit d'un auto-contrôle (l'oiseau a été bagué par le contrôleur), soit d'un allo-contrôle (l'oiseau a été bagué par quelqu'un d'autre). La reprise (R) concerne tout individu porteur d'une bague et qui n'est plus actif dans le milieu naturel, soit il est mort, soit il est détenu en captivité ou toute autre situation qui fait que l'individu ne rejoindra plus le milieu naturel. Les seuls codes possibles sont : Code Action de baguage B C R Baguage Contrôle (d'un oiseau vivant déjà bagué) Reprise (d'un oiseau mort) 2.5 ESPECE = Espèce baguée Chaque oiseau déterminé et bagué est codié avec les 3 premières lettres de son nom de GENre et les 3 premières lettres de son nom d'ESPèce. Le code est en majuscule. Cependant, certaines espèces européennes ont le même code que des espèces africaines ou présentes dans les DOM-TOM. La base de données du CRBPO étant unique, il est alors obligatoire d'appliquer une autre règle pour éviter les doublons. Ainsi, le code des deux espèces s'écrit en prenant les 3 premières lettres du GENre et les 3 dernières lettres de l'espECE. Quelques rares cas de doublons de second degré exigent une autre solution consistant à prendre les 2 premières lettres du GEnre et les 4 premières lettres de l'ESPEce. Les codes sont donnés en annexe A. Attention : seuls sont autorisés au baguage, les individus dont l'espèce est clairement identiée. Au moindre doute, on ne bague pas. Comment saisir une reprise signalée par un particulier et dont l'espèce n'est pas connue? 13 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Le code pour une espèce indéterminé est SPESPE, même si vous n'êtes pas le découvreur n'oubliez pas de saisir votre nom dans la colonne bagueur sinon vous ne recevrez pas les informations de baguage. La colonne thème session doit être laissé Vide ou HORS THEME. 2.6 DATE = Date de baguage La date est codée sous la forme JJ/MM/AAAA en respectant le format standard DATE de MS Excel. 2.7 HEURE = Heure de baguage de l'oiseau L'heure est indiquée sous la forme HH:MM en respectant le format standard HEURE de MS Excel. 2.8 PAYS = Pays où est eectuée l'action de baguage, contrôle, reprise Cette colonne indique le pays où est réalisée la donnée. Le pays n'est pas forcément le pays au sens politique du terme (exemple des DOM-TOM). Ce renseignement est obligatoire pour les données de contrôle et de reprise. A noter que tout contrôle ou reprise en dehors du sol français doit être transmis au centre du pays concerné et non au CRBPO. Pour les pays d'Afrique : Code Pays AG NM QQ PY Algérie Mauritanie Cameroun Côte d'Ivoire Code Pays France Seychelles Mali Maroc FR SC EM MA Code Pays TO NU FT WR Tunisie Sénégal Tchad Monaco Nous consulter pour les autres pays. Pour les DOM-TOM : Code Pays FR FR FR Code Pays Réunion Guyane Guadeloupe FR FR Mayotte Martinique Nous consulter pour la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française, SaintPierre et Miquelon et Wallis et Futuna. 2.9 DEPT = Département où a lieu le baguage, contrôle, reprise Cette information correspond au code numérique du département et non à son nom. Ainsi le Nord est codé 59. 14 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Pour les DOM-TOM le code département est : Code Pays 974 973 972 971 Réunion Guyane Martinique Guadeloupe Code Pays 978 976 975 Saint-Barthélémy Mayotte Saint-Pierre et Miquelon Nous consulter pour la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française et Wallis et Futuna, Clipperton, les Terres Australes et Antarctiques Françaises. 15 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.10 LOCALITE = Commune où a lieu le baguage, contrôle, reprise Il s'agit du nom ociel de la commune, telle que l'édite l'INSEE. L'écriture de la commune doit être en majuscules sans caractères spéciaux (é, à, ç) en toute lettre (pas d'abréviation : ST = SAINT, / = SUR, . . . ). L'orthographe de la localité peut être trouvée sur le site ociel de l'INSEE 2 . Exemples VILLENEUVE-D'ASCQ CHAPELLE-EN-VERCORS (LA) CHALON-SUR-SAONE LONS-LE-SAUNIER BANNALEC SAINT-REMY 2.11 LIEUDIT = Lieu-dit où est bagué l'oiseau Le Lieu-dit est une information propre au bagueur. Il n'existe pas de code précis, c'est un champ libre. Toutefois, sauf STOC et besoins particuliers, évitez les codes trop personnalisés du type poulailler chez papy Jojo ou buisson x5b536. Sachez qu'en cas de contrôle/reprise à l'étranger, ces informations seront transmises en l'état aux centrales de baguage. Utilisez de préférence les informations qui gurent sur les cartes IGN. Vous pouvez indiquer cette localisation sous la forme que vous souhaitez mais il est préférable d'homogénéiser vos données en prenant par exemple les lieux-dits des cartes de l'IGN 3 et de conserver la même dénomination (et la même orthographe) pour un même lieu-dit au l du temps. 2.12 LAT = Latitude & LON = Longitude Les coordonnées géographiques sont indiquées en degrés, minutes, secondes. L'ouest est codé par un W. Indiquez les coordonnées précise du centre de la station ou du lieu-dit et utiliser toujours les mêmes coordonnées pour un même nom de lieu-dit. Ainsi, les coordonnées du Jardin des Plantes à Paris sont : Colonne LAT = N48°50'38 Colonne LON = E02°21'37 2. http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/ 3. http://www.geoportail.fr 16 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.13 SEXE = Sexe de l'oiseau Les cellules vides sont interdites. Les seuls codes possibles sont : Code Sexe ? F M F? M? Inconnu Femelle sûre Mâle sûr Femelle probable Mâle probable 2.14 AGE = Age de l'oiseau, critères en main Les cellules vides sont interdites. Il s'agit de l'âge de l'oiseau déterminé en main, lors de la manipulation et NON de l'âge réel de l'oiseau calculé a posteriori. Codé informatiquement sur 3 caractères maximum, les seuls codes possibles sont : Code Age PUL 1A 2A 1A? 2A? +1A +2A +1? +2? Poussin Première année civile Deuxième année civile (jusqu'à 9A possible) Première année civile probable Deuxième année civile probable (jusqu'à 9A? possible) Plus de un an Plus de deux ans (jusqu'à +8A possible) Plus de un an probable Plus de deux ans probable (jusqu'à +9? possible) VOL Oiseau volant Avec la même logique, il est possible de coder jusqu'à 9A, 9A?, +9A, +9? 2.15 THEME = Thème Cette information n'est obligatoire que pour SPOL et PROG PERS. Ce code est spécique à chaque capture. Le code à utiliser dans cette colonne correspond au statut de l'espèce capturée par rapport au THEME SESSION (Un EMBSCH capturé lors d'une session VOIE sera noté en VOIE, alors qu'une MOTFLA capturée lors de cette même session sera notée en HORS THEME. 2.16 THEME SESSION = Thème de la session Cette information obligatoire se réfère au Programme National de Recherche Ornithologique (PNRO). Ce code est spécique à chaque session. Le code à utiliser dans cette colonne est celui de la justication du montage de la session. Il est donc toujours le même quelque soit l'espèce capturée. 17 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Les seuls codes possibles sont : Code ACROLA EFFRAIE FLASH GIBIER HORS THEME MANGEOIRE PASDOM PHENO PROG PERS RARE SEJOUR SMAC-1 SMAC-2 SOINS SPOL STAGE STOC STOC ROZO VOIE Thèmes Programme Phragmite aquatique Programme SPOL Eraie des clochers Aux exceptionnel Programme sur les espèces gibiers Captures incidentes hors thèmes ociels SPOL Mangeoire Programme SPOL Moineau domestique Programme sur la migration Programme personnel Programme sur les oiseaux rares Programme sur la migration Programme Alouette des champs (capture opportuniste) Programme Alouette des champs (station régulière) Uniquement pour les centres de soins Programmes SPOL Données issues des stages de qualication et de formation STOC Capture STOC Capture adapté aux roselières Programme sur la migration 2.17 DS = Durée de la session de capture Il s'agit de la durée d'une session mesurée de l'ouverture du premier let (HS) à la fermeture de ce dernier. Elle se note comme l'heure. La précision des données est toute relative, en d'autres termes, il est inutile de noter les heures à la minute près. Elle doit être indiquée conjointement avec les données FS, HS et RE. 2.18 FS = Longueur de lets Il s'agit de la longueur de let, en mètres, posée lors de la session. Cette donnée n'est fournie qu'avec l'utilisation du let japonais Elle doit être indiquée conjointement avec les données DS, HS et RE. Lorsque le piège (GE) n'est pas un let, FS peut contenir l'information sur le nombre de pièges installés. Par exemple, FS = 10 si 10 matoles sont posées. 2.19 HS = Heure du début de la session Elle correspond à l'heure d'ouverture du premier let. Elle se note comme l'heure. La précision des données est toute relative, en d'autres termes, il est inutile de noter les heures à la minute près. Elle doit être indiquée conjointement avec les données FS, DS et RE. 18 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.20 ID_PROG = Code du programme Il s'agit du numéro de programme attribué lors d'un programme personnel ou du numéro de la station STOC Capture, PHENO et SEJOUR. 19 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.21 COND REPR = Condition de la reprise ou du contrôle La colonne condition de reprise est obligatoire pour les contrôles ET les reprises. Les seuls codes possibles sont : Code Condition de reprise 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Totalement inconnues Mort sans informations sur la date de la mort Mort récente (depuis moins d'une semaine) Mort ancienne (depuis plus d'une semaine) Trouvé malade, blessé et relâché Trouvé malade, blessé et non relâché ou sans information sur la remise en liberté Vivant et probablement en bonne santé mais gardé en captivité Vivant et en bonne santé et relâché (par un non-bagueur) Vivant et en bonne santé et relâché par un bagueur Vivant et en bonne santé mais pas d'information sur son sort Fig. 2.1 Contrôle d'une bague allemande 20 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.22 CIRC REPR = Circonstance de la reprise ou du contrôle La colonne circonstance de reprise est obligatoire pour les contrôles ET les reprises. Les seuls codes possibles sont : Code Circonstance de reprise Divers 99 00 01 02 03 06 07 08 09 Aucune information, ni sur l'oiseau trouvé ou non, vivant ou mort Trouvé, l'oiseau ou son corps non mentionné dans l'information de reprise Trouvé, l'oiseau ou son corps mentionné dans l'information de reprise Bague trouvée seule sans qu'a priori elle ait été déplacée Bague et patte trouvées sur le terrain Trouvé sur un bateau sans mention précise telle que pris dans les lets de pêche, . . . Attiré par des animaux domestiques Tué ou très abîmé par un bagueur lors de la capture ou de la manipulation Découverte due au marquage (emmêlé par la bague, infecté au niveau de la bague, . . . 10 11 12 13 Tiré mais pas pour les raisons 12 à 16 Trouvé tiré sans aucune autre précision Tiré pour protéger des récoltes, des élevages, . . . Tiré dans le cadre d'opérations de protection de la nature (protection d'espèces sensibles, . . . ) Tiré dans le cadre de protection d'activités humaines (aviation, réservoir d'eau potable, . . . ) Tiré pour le commerce de plumes, d'animaux naturalisés ou dans le cadre de prélèvements scientiques Tiré pour lire la bague ou le marquage Tiré, prélevé ou autres mentions indiquant que l'oiseau a été tué par le tir dans la majorité des cas 14 15 16 19 Tiré au fusil 21 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code Circonstance de reprise Intentionnellement par l'homme (mais pas au fusil) 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 Capturé, piégé ni pour l'ornementation ni dans le cadre de protection, . . . y compris les captures faites par les bagueurs Capturé vivant pour être mis en cage Capturé ou empoisonné pour protéger des récoltes, des élevages, . . . Capturé ou empoisonné dans le cadre de protection de la nature (autres espèces. . . ) Capturé ou empoisonné dans le cadre de protection humaine Capturé ou empoisonné pour le commerce de plumes, d'animaux naturalisés ou dans le cadre de prélèvements scientiques Capturé ou empoisonné parce que bagué ou marqué Trouvé dans un nichoir ou toute autre structure destinée aux oiseaux et d'origine humaine Bague métal lue à distance (pour les autres types de marque, voir code 80 et suivant) Accidentellement par l'homme (pollution) Victime de produits pétroliers Victime de déchets d'origine humaine (boîtes, vieilles lignes de pêche, substances collantes, . . . ) Pris dans des structures d'origine humaine non destinées à capturer des animaux (ls barbelés, . . . ) Pris dans des lets de protection de culture Capturé accidentellement dans des pièges destinés à d'autres espèces (belettières, hameçons, lets de pêche, . . . ) Electrocuté Victime de radioactivité Victime d'un empoisonnement chimique dont l'agent polluant a été identié Victime d'un empoisonnement chimique dont l'agent polluant n'a pas été identié Accidentellement par les activités humaines sauf la pollution Victime de trac routier Victime de trac ferroviaire Victime de trac aérien Collision contre un petit équipement humain (câbles, ls aériens, gréements, . . . ) Collision contre une paroi vitrée ou transparente Collision avec un gros équipement humain (pont, tour, immeuble, . . . ) Pris dans un équipement humain non destiné à la capture Attiré par des sources lumineuses Récupéré au cours d'activités humaines (industrielles, agricoles, forestières, sportives, militaires, . . . ) Noyé dans un réservoir d'eau articiel Causes naturelles : Maladies, . . . Contusions, fractures, traumatisme sans autre précision Malformations (congénitales, physiques ou tumorales) Victime d'infections fongiques Victime d'infections virales Victime d'infections bactériennes Victime d'endoparasites Victime de botulisme Victime d'empoisonnement par dinoagellés Infection virale, fongique, bactérienne ou botulisme, endoparasitisme sans indication précise de la cause du décès Rapport vétérinaire établi sans conclusion catégorique concernant la ou les causes du décès 22 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code Circonstance de reprise Prédaté par un animal autre que l'homme 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Tué par un animal inconnu Tué par un chat Tué par un autre animal domestique ou par un animal en captivité Tué par un mammifère sauvage ou féral (y compris les furets retournés à l'état sauvage) Tué par un rapace diurne ou nocturne identié Tué par un rapace diurne ou nocturne non identié Tué par un oiseau d'espèce diérente Tué par un oiseau de même espèce Tué par un reptile, un amphibien ou un poisson Tué par un arthropode 70 71 72 73 74 75 76 77 78 Trouvé noyé Enchevêtré dans un objet naturel Prisonnier dans une cavité naturelle Collision avec un obstacle naturel Conditions climatiques extrêmes : froid Conditions climatiques extrêmes : chaleur Torpeur, famine ou soif sans indication des causes ayant entraîné ces états Pris dans la glace Phénomène climatologique violent 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 Identié grâce à autre chose que la bague métal Identié grâce à des bagues couleurs ou gravées Identié grâce à un collier Identié grâce à des marques alaires Identié grâce à un émetteur radio Identié grâce à un émetteur satellite Identié grâce à un transpondeur Identié grâce à une marque nasale Identié grâce au numéro de bague peint sur les plumes de vol Identié grâce à des colorations de plumes Autres circonstances naturelles Identié sur le terrain grâce à autre chose que la bague métal 2.23 CS = Critère en main permettant le sexage Ce champ est obligatoire dans le cadre de programme STOC Capture mais peut également être utilisé dans le cadre des autres opérations de baguage. On peut renseigner ce champs grâce à des choix multiples. Il est indispensable de séparer les codes par ;. Exemple : CP; DC; DT 23 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Les seuls codes possibles sont : Code CP DC DT IR OE PI PC Vide Critère de sexage Comportement (chant, . . . ) Dimorphisme de couleur Dimorphisme de taille Couleur de l'iris Présence d'oeuf (en position cloacale ou abdominale) Plaque incubatrice Protubérance cloacale Aucune information recueillie 2.24 MU = Etat de la mue Code à un seul caractère. La mue active est dénie comme la présence de plumes en croissance. Pour les oiseaux en mue active, le code le plus élevé doit être utilisé : Rémiges > Queue > Contours. Exemple : pour un adulte en mue des rémiges secondaires et primaires, de la queue et des plumes de contours, on notera `R'. Pour un jeune en mue des rémiges tertiaires, des plumes de contours et de quelques rectrices, on notera `Q'. Il est important de bien identier la mue post-juvénile (utilisation du code J) car cela permettra de caractériser les variations de phénologie de mue postjuvénile, en distinguant les individus ne l'ayant pas encore commencée de ceux l'ayant déjà nie. MU devient obligatoire dans les protocoles STOC et PHENO (il l'était déjà pour SEJOUR), et est recommandé dans les autres protocoles (en particulier VOIE). Il faut donc bien saisir les '0' (les individus sans mue), car l'analyse de la phénologie se base sur le pourcentage d'individus en mue. Les seuls codes possibles sont : Code J 0 (zéro) Etat de la mue C En mue Q R En mue En mue Vide Description Pas de mue active Pas de mue active Aucune information recueillie Juvénile AVANT la mue post-juvénile. Réservé aux individus après la mue post-juvénile et aux individus d'âge inconnu1 . Mue active des plumes de Contours (tectrices)2 . Mue active de la Queue (rectrices) Mue active des Rémiges, à l'exclusion des rémiges tertiaires. 1 : Les individus avec une mue suspendue, avec un mélange de plumes anciennes et neuves, sont inclus dans cette catégorie. Pour les espèces où le plumage juvénile est dicile à distinguer du plumage post-juvénile (p. ex. rousserolles), utiliser ce code si vous ne pouvez pas attribuer le code J avec 24 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux certitude. 2 : Attention aux PUL en n de croissance qui sont à coder J, et non pas C. 2.25 ES = Etat de santé de l'individu L'état de santé reète dans quelle condition se trouve un individu au moment de sa libération. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 2 6 7 8 9 Vide Etat de santé Relâché en bonne santé Tiques (uniquement) Blessé à la langue Chancelant Blessé Ancienne blessure Mort Aucune information recueillie Le CRBPO demande désormais de marquer virtuellement les oiseaux morts (cas 1 et cas 2 ci-après). Pour les oiseaux blessés ou aaiblis, il n'y a rien de nouveau si ce n'est de remplir systématiquement le champ [ES], qui devient obligatoire dans tous les protocoles et pour les programmes personnels. Cas 1 : l'oiseau mort est déjà porteur d'une bague. Il s'agit d'une reprise standard . Cas 2 : l'oiseau n'était pas porteur d'une bague. Il faut créer une donnée de baguage virtuelle, suivie de sa donnée de reprise. La diérence va porter uniquement sur le numéro de bague qui sera une bague virtuelle. La bague à indiquer sur le bordereau est celle que l'oiseau aurait reçue s'il n'était pas mort, mais précédé de la LETTRE O. Si la bague suivante sur le cordon est 7515215 ; il faut noter O7515215 ; pour SC545215 c'est OSC545215, etc. Pour l'HEURE de la donnée de reprise, il faut ajouter 1 minute à l'heure de baguage (car il ne peut pas exister deux données diérentes à la même date et à la même heure). Et il faut bien sûr indiquer les conditions [COND REPR] et circonstances de reprise [CIRC REPR]. Dans ce cas de gure, la condition de reprise est TOUJOURS `8' alors que la circonstance peut varier. Par exemple, vous trouvez l'oiseau mort dans le let sans connaître la raison, lors de la manipulation, la circonstance de reprise (CIRC REPR) sera notée `08' ; s'il a été tué par un épervier, ce sera `64'. La colonne état de santé [ES] doit également être renseignée avec le code `9'. Cas 3 : les oiseaux blessés ET relâchés doivent aussi être systématiquement bagués (sauf s'ils sont transférés vers un centre de soins). Dans ce cas, la colonne état de santé [ES], sera renseignée avec le code approprié qu'il s'agisse d'un baguage ou d'un contrôle. 25 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Cas 1 : Oiseau déjà bagué mort au let ou à la table Cas 2 : Oiseau sans bague mais meurt au let ou à la table Baguage normal de l'oiseau (remarquez le numéro de bague) L'oiseau est capturé sans bague mais meurt tué par un épervier dans le let Cas 3 : Oiseau est blessé lors du baguage ou d'un contrôle ACTION CENTRE BAGUE ESPECE HEURE COND CIRC ES REPR REPR R FRP 4201154 PARCAE 9:50 B FRP O7501046 SYLATR 7:50 R FRP O7501046 SYLATR 7:51 B FRP 7501046 SYLCOM 7:50 B FRP OJA2851 TURPHI 9:00 R FRP OJA2851 TURPHI 9:01 B FRP SC24514 PASDOM 9:55 C GBT 24Z4521 ACRSCI 9:55 8 08 9 8 09 9 8 64 9 6 8 2.26 NF = Numéro du let de capture Ce champ est obligatoire dans le cadre de programme STOC Capture. 2.27 BG = Nom du bagueur vrai Il s'agit du nom du bagueur (possesseur d'une autorisation de capture valide) qui réalise l'opération de terrain ou qui supervise l'opération réalisée par un aide-bagueur dans le cadre d'une action de formation. Dans ce cas, le nom du stagiaire doit apparaître dans la colonne SG. Cette colonne est à ajouter, en plus de la colonne BAGUEUR qui reste obligatoire et qui indique le responsable du programme. 26 20 6 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 2.28 SG = Stagiaire en formation Ce champ est obligatoire dans le cadre d'opération de formation de futurs bagueurs. Il faut indiquer le nom et le prénom du futur bagueur (en majuscule) lorsque celui-ci réalise la totalité de l'action de baguage : identication, pose de la bague, biométrie, . . . 27 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Chapitre 3 Les données facultatives à fournir au CRBPO pour l'intégration dans la base de données Rappel : les données biométriques ne peuvent être que des chires ou des cellules vides. Aucune autre codication n'est acceptée (/,?, -, lettre, . . . ). Les unités de mesure ne sont jamais écrites, sauf exception. DONNEES BIOMETRIQUES ET MORPHOLOGIQUES 3.1 AD = Adiposité Actuellement, la codication utilisée en France est diérente de celle usitée par d'autres centres de baguage. Les seuls codes possibles sont : Code 1 2 3 4 Vide Adiposité Aucun dépôt de graisse dans la fosse claviculaire Il y a un peu de graisse dans la fosse La fosse est remplie de graisse La graisse déborde de la fosse Aucune information recueillie 28 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.2 LP = Longueur de l'aile La longueur de l'aile pliée représente la longueur entre la pointe de l'aile et la courbure carpale, mesurée en millimètres. La précision requise est le 12 mm. Dans le cas où la plume la plus longue serait particulièrement usée, et plus encore lorsqu'elle est en mue ou en pousse, la mesure n'a pas de sens. Si vous souhaitez tout de même conserver l'information, il faut la noter dans le champ MEMO. Fig. 3.1 Mesure de l'aile pliée 3.3 MA = Masse La masse est exprimée en grammes y compris pour les espèces très lourdes (Vautour, Cigogne, . . . ) 3.4 PC = Présence d'une protubérance cloacale Cette information indique ou non la présence d'une protubérance. Il est tout aussi important de noter l'absence de protubérance cloacale que sa présence si elle est détectée, sinon cette information risque d'être perdue. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 Vide Protubérance cloacale Pas de protubérance cloacale Présence d'une protubérance cloacale Aucune information recueillie 3.5 PI = Présence d'une plaque incubatrice Cette information indique ou non la présence d'une plaque incubatrice. Il est tout aussi important de noter l'absence de plaque incubatrice que sa présence si elle est détectée, sinon cette information risque d'être perdue. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 Vide Plaque incubatrice Pas de plaque incubatrice Présence d'une plaque incubatrice Aucune information recueillie 29 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.6 TL = Taches linguales La codication des taches linguales ne concerne que la présence ou non de celles-ci et non leur nombre. Les seuls codes possibles sont : Code 0T E N TN Vide Taches linguales Pas de taches linguales Taches linguales estompées Taches linguales nettes Taches linguales très nettes Aucune information recueillie 3.7 BC = Longueur du bec depuis la base du crâne Il s'agit de la longueur du bec en millimètres, de la pointe du bec à la base du crâne. Il s'agit de la méthode utilisée pour la plupart des espèces, et notamment les passereaux. Fig. 3.2 Mesure du bec depuis le crâne 30 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.8 BN = Longueur du bec depuis la narine La mesure en millimètres est prise à la pointe du bec à l'extrémité distale de la narine. Il s'agit d'une méthode alternative à la mesure du bec. Elle concerne surtout les procellaridés et les anatidés. Fig. 3.3 Mesure du bec depuis la narine 3.9 BP = Longueur du bec depuis la base des plumes ou de la cire Il s'agit de la mesure du bec classiquement prise chez les limicoles et les rapaces. On l'exprime en millimètres. Fig. 3.4 Mesure du bec depuis la base des plumes ou de la cire 31 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.10 BH = Hauteur du bec La méthode pour mesurer la hauteur du bec se prend au plus haut du bec, exprimée en millimètres. Fig. 3.5 Mesure de la hauteur du bec 3.11 EB = Epaisseur du bec L'épaisseur du bec se mesure au niveau du gonys ou de la narine, exprimée en millimètres. 3.6 Epaisseur du bec au bord distal des narines (gauche) au gonys (droite), et longueur du bec depuis les commissures (droite) Fig. 32 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.12 ET = Epaisseur du tarse L'épaisseur du tarse se mesure au pied à coulisse au milieu du tarse dans le sens antéropostérieur. Elle est exprimée en millimètres. 3.13 LH = Longueur de la huppe Il s'agit de la longueur de la huppe en millimètre, mesurée de l'angle crâne/bec au sommet de la huppe. Fig. 3.7 Mesure de la huppe 3.14 LG = Longueur de l'ongle gauche 33 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.15 LD = Longueur de l'ongle droit Il s'agit de la longueur, en millimètres, de l'ongle postérieur mesuré de sa pointe au début de la masse cornée. Fig. 3.8 Mesure de la longueur de l'ongle postérieur 3.16 FI = Longueur du let d'une rectrice 3.17 FD = Longueur du let de la rectrice droite 34 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.18 FG = Longueur du let de la rectrice gauche Dans le cas de l'Hirondelle, il s'agit de la diérence de longueur, en millimètres, entre la rectrice externe et la rectrice précédente. Dans le cas de lets sur les rectrices médianes, il s'agit de la longueur des lets de ces plumes. Attention, la longueur des lets n'est pas toujours la même entre les plumes droite et gauche. Dans ce cas, il est nécessaire d'utiliser la colonne appropriée. Fig. 3.9 Mesure des lets des rectrices 3.19 LR = Longueur des rectrices La longueur en millimètres des rectrices est identique à la longueur de la queue. Fig. 3.10 Mesure des rectrices 35 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.20 LT = Longueur du tarse Il existe deux techniques relativement équivalentes pour mesurer la longueur du tarse. Fig. 3.11 Mesure de la longueur du tarse Signalons que la mesure du tarso-métatarse (LT) est connue pour être plus répétable que la longueur de l'aile pliée (LP) mesurée à l'aide d'un réglet avec butée. LT est un meilleur indicateur de la taille d'un individu que LP. De fait, dans nombre d'études, seule LT est prise, sans mesure de LP. Nous recommandons donc aux bagueurs d'eectuer la mesure de LT régulièrement dès lors que cela s'avère possible, tout d'abord pour en acquérir la pratique et la maîtrise, puis pour enrichir la base de données biométriques nationale avec cette mesure (LT) qui devrait être la mesure de référence lorsqu'on cherche à caractériser la taille d'un individu. 3.21 NT = Longueur de l'échancrure (notch ) La longueur de l'échancrure peut se faire au pied à coulisse, au réglet sans butée ou à l'aide d'une règle transparente. On l'exprime en millimètres. Fig. 3.12 Mesure de l'échancrure ( notch) 36 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.22 P3 = Longueur de la 3me rémige primaire En général, cette mesure est réalisée chez les rapaces. Il s'agit de mesurer la longueur de la 3e rémige primaire. On l'exprime en millimètres. Fig. 3.13 Mesure de la longueur de la 3me rémige primaire 3.23 LX = Sens de croisement de la mandibule supérieure Cette information est collectées chez les Becs-croisés. Les seuls codes possibles sont : Code GAUCHE DROIT Vide Sens de croisement Gauche Droit Aucune information recueillie 3.24 EC = Ecartement inter-mandibulaire Cette mesure est collectée chez les Becs-croisés. Elle s'exprime en millimètres. Fig. 3.14 Loxia curvirostra 37 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.25 MS = Couleur du palais Il n'existe pas de code précis, c'est un champ libre. Il est toutefois conseillé de simplier au maximum les couleurs utilisées et d'homogénéiser les données. 3.26 TB = Longueur de la tête et du bec Il s'agit de la longueur totale, en millimètres, de l'occiput à la pointe du bec. Fig. 3.15 Mesure de la longueur de la tête et du bec 3.27 CA = Critère d'âge On peut renseigner ce champs grâce à des choix multiples. Il est indispensable de séparer les codes par ;. Exemple : CO; MU; UP Les seuls codes possibles sont : Code CO CP IR MU RE TL UP PA Vide Critère d'âge Couleur/contraste du plumage Forme des couvertures primaires Couleur de l'iris Etat de la mue Forme des rectrices Taches linguales Usure du plumage Couleur du palais Aucune information recueillie 3.28 MUE RP = Mue des rémiges primaires Code alphanumérique à 10 caractères (un caractère par rémige, en commençant par la RP10, dénie comme la dernière rémige primaire, soit la rémige la plus interne. Pour chaque rémige, les codes possibles sont : 38 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code Description 0 1 2 3 4 5 X Plume ancienne Plume ancienne manquante ou fourreau non-ouvert Plume neuve sortie du fourreau et < à 1/3 de sa longueur nale Plume neuve entre 1/3 et 2/3 de sa longueur nale Plume neuve > 2/3 de sa longueur nale OU présence de restes du fourreau Plume neuve, sans trace de fourreau Plume absente (p. ex. primaire externe chez la majorité des fringilles) Exemple : une Tourterelle turque Streptopelia decaocto, qui a commencé à muer les primaires internes pour sa 1ère mue complète d'adulte sera codée : 5554100000. Un Pinson des arbres Fringilla coelebs, avec une mue presque complète aura le code : 555554321X (donc X à la n pour l'absence de RP1). 3.29 CR = Barres de croissance Ce critère précise si des barres de croissance ont été observées sur les rectrices. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 Vide Barres de croissance Absence de barres de croissance Présence de barres de croissance Aucune information recueillie 3.30 IR = Couleur de l'iris Il n'existe pas de code précis, c'est un champ libre. Il est toutefois conseillé de simplier au maximum les couleurs utilisées et d'homogénéiser les données. 3.31 RB = Largeur de la rectrice externe Uniquement pour les Bécassines. 3.32 NP = Nombre de rémiges primaires Champ numérique libre. 3.33 NS = Nombre de rémiges secondaires Champ numérique libre. 3.34 NR = Nombre de rectrices Champ numérique libre. 39 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.35 VN = Ventre nu Le ventre nu correspond à un ventre non emplumé typique des juvéniles. Cependant, il peut être noté chez les adultes. CHAMP RESERVE AUX DOMTOM et notamment la Guyane. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 Vide Ventre nu Pas de ventre nu Ventre nu présent Aucune information recueillie 3.36 P? = Plaque incubatrice douteuse CHAMP RESERVE AUX DOM-TOM et notamment la Guyane. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 Vide Plaque incubatrice douteuse Absence de plaque incubatrice douteuse Présence de plaque incubatrice douteuse Aucune information recueillie 3.37 ER = Largeur de rachis Champ numérique libre correspondant à la largeur du rachis de la RP2 chez les Campyloptères. CHAMP RESERVE AUX DOM-TOM et notamment la Guyane. Fig. 3.16 Campylopterus largipennis CODES UTILISES POUR LES MESANGES REMIZ 40 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Fig. 3.17 Remiz pendulinus 3.38 A2 = Couleur de l'alula Uniquement pour les Mésanges rémiz. Les seuls codes possibles sont : Code F C M Vide Couleur de l'alula Vexille externe roux profond identique au vexille externe des GC neuves Sa largeur est importante et peut atteindre le rachis Vexille externe brun clair terne et n contrastant avec le vexille externe des GC neuves Largeur faible en bordure sans atteindre le rachis Tout autre conguration. Exemple : roux et n, bicolore, clair et large, . . . Aucune information recueillie 3.39 CP = Usure des couvertures primaires Uniquement pour les Mésanges rémiz. Les seuls codes possibles sont : Code U N Vide Usure des couvertures primaires Usées (vexille externe terne, étroit et eloché) Neuves (vexille externe coloré roux ou brun à structure compacte) Aucune information recueillie 3.40 RR = Usure des rémiges primaires Uniquement pour les Mésanges rémiz. Les seuls codes possibles sont : Code U N B Vide Usure des couvertures primaires Usées Neuves Neuves avec liséré blanc sur partie terminale des RP internes (6 à 10) Aucune information recueillie 41 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.41 GD = Nombre de grandes couvertures retenues sur l'aile droite Uniquement pour les Mésanges rémiz. Le nombre est compris entre 0 et 9. 3.42 GG = Nombre de grandes couvertures retenues sur l'aile gauche Uniquement pour les Mésanges rémiz. Le nombre est compris entre 0 et 9. 3.43 MK = Présence de masque Uniquement pour les Mésanges rémiz. Les seuls codes possibles sont : Code O N Vide Présence de masque Existence d'un masque quel que soit l'état Absence de masque Aucune information recueillie 3.44 MR = Mue chez la Rémiz penduline Uniquement pour les Mésanges rémiz. Toutes les combinaisons sont possibles mais en cumulant les chires dans l'ordre croissant : 245 et non 524 par exemple. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 2 3 4 5 Vide Mue des Rémiz Pas de mue Mue active sur la tête Mue active sur le corps Mue active des GC Mue active des RC Mue active des RP ou RS Aucune information recueillie DONNEES TECHNIQUES 3.45 GESTION = Baguage dans le cadre d'une mesure de gestion Pour les suivis conçus dans le but de documenter l'impact sur les oiseaux de la mise-en-oeuvre d'actions de gestion majeures de l'habitat (pâturage, brûlage dirigé, ré-ouverture de milieu, etc), cette variable doit être renseignée. Cette variable est à utiliser dans les protocoles STOC et SEJOUR, pour les stations créées à cette intention (convenu avec le CRBPO). 42 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Les seuls codes possibles sont : Code Gestion 0 1 période AVANT les actions de modication de l'habitat période APRES les actions de modication de l'habitat 3.46 HL = Heure de lâcher de l'oiseau L'heure est indiquée sous une des formes suivantes uniquement : 0700 ou 07H00 ou Vide. 3.47 MEMO = Commentaires sur la donnée Il n'existe pas de code précis, c'est un champ libre. Ces informations seront reprises sur les documents exportés aux informateurs et aux centres étrangers. 3.48 MEMO SESSION = Commentaires sur la session Il n'existe pas de code précis, c'est un champ libre. Ces informations seront reprises sur les documents exportés aux informateurs et aux centres étrangers. 3.49 PREC DATE = Précision sur la date de la donnée La colonne Précision sur la date n'est à remplir qu'en cas de contrôle et surtout de reprise. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B Vide Précision de la date Date précise + ou − 1 jour + ou − 3 jours + ou − 1 semaine + ou − 2 semaines + ou − 6 semaines + ou − 3 mois + ou − 6 mois A quelques années près Dernière date référençant la bague Date du courrier Date de la reprise, mais oiseau mort de longue date Aucune information recueillie 43 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.50 RE_SESSION = Repasse par session de baguage La variable dorénavant en vigueur pour coder l'usage de la repasse est RE_ SESSION. Cette variable dénit l'usage de la repasse au niveau d'une session de baguage, et non plus au niveau de chaque donnée. Elle sera ainsi plus intuitive à renseigner et simple à saisir. Elle permet également de distinguer l'usage de la repasse entre des unités de capture diérentes (supposément indépendantes, soit parce qu'elles sont éloignées, soit parce qu'elles sont dans des habitats diérents). Quand remplir le champ RE_SESSION ? Systématiquement lors de la mise en oeuvre d'un protocole où la repasse est recommandée ou obligatoire (en particulier SEJOUR, PHENO, VOIE, SMAC, ACROLA). qu'elles sont dans des habitats diérents). Comment remplir le champ RE_SESSION ? RE_SESSION XXXXXX/YYYYYY Vide Repasse diusée Codes des espèces dont le chant est diusé en au moins un point d'une station, lors d'une session de baguage. Si il y a plusieurs espèces dans la (ou les) repasse(s) d'une même station, les codes espèces sont à séparer par / . Voir ci-après pour diérencier des secteurs d'une même station. Si vide, cela implique qu'il n'y a PAS de repasse Quand distinguer des secteurs? C'est à vous de juger si il est utile de distinguer la repasse diusée sur des secteurs de capture diérents (cf. exemples ci-après). Le critère pour savoir s'il faut diérencier les secteurs est le taux d'échange présumé d'individus entre secteurs. Si l'on s'attend à ce que les oiseaux passent fréquemment d'un secteur à l'autre, ce n'est pas la peine de distinguer les secteurs (RE_SESSION identique pour tous les secteurs). C'est le cas lorsque l'habitat est identique et les lets à quelques dizaines de mètres les uns des autres. Si l'on s'attend à ce qu'ils soient recapturés en grande majorité dans le secteur où ils ont été capturés pour la première fois (car l'habitat est diérent ou les secteurs sont susamment éloignés pour que la repasse diusée sur un secteur n'ait pas d'eet sur l'autre), alors il faut distinguer les secteurs (RE_SESSION contient des codes espèces diérents par secteur). C'est le cas lorsque l'habitat dière entre secteurs, ou que les lets sont regroupés en secteurs bien distincts. En pratique il faut sur le terrain, il faut distinguer les oiseaux en fonction de leur secteur de capture, et à la saisie, il faut indiquer les codes des espèces dans la repasse utilisée sur chacun des secteurs (ou laisser vide pour les secteurs sans repasse). Usage de repasse d'ambiance Une repasse doit être ciblée, contenant les chants d'espèces bien identiées, et dont on veut augmenter la capturabilité. Même si une piste contient les champs 44 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Fig. 3.18 Exemples plan de session de 10 espèces, on doit être capable de lister les espèces contenues dans la repasse. RE_SESSION contiendra donc les codes de ces 10 espèces. Eet de la repasse sur les espèces non-ciblées Il est évident pour tous que, lorsqu'il y a une repasse à 1 espèce, cela augmente les captures de plusieurs autres espèces. Avec RE_SESSION, toute l'information nécessaire pour documenter les eets souhaités et collatéraux de la repasse est disponible : (i ) on connait les espèces cibles (puisqu'elles sont nommées, et même si aucun individu de l'espèce a été capturé), et (ii ) pour toutes les espèces non-cibles, on sait qu'il y avait une repasse au cours de la session concernée. Comment s'en sortir à la saisie? La clé est d'avoir une planication simple, écrite, de la repasse, et de s'y tenir. La seule chose qu'il y a alors à noter sur le terrain sont les modications impromptues de planning. Pour illustration, vous pouvez consulter le planning utilisé sur la station PHENO de Moëze : la repasse est extrêmement complexe (plusieurs secteurs, va- riations temporelles), mais la saisie est très simple, et se fait sur la base du calendrier prévisionnel de repasse, modulé par les notes de terrain reportant les modications impromptues du planning. 45 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.51 UN = Centre de soins à l'origine du baguage, contrôle, reprise La codication est UNCS suivi du numéro de département. Par exemple, pour le centre UNCS de l'Ile Grande, le code est UNCS22. 3.52 TQ = Nombre de tiques Cette information est surtout utilisée pour les turdidés, mais rien n'empêche de la noter pour l'ensemble des espèces. Néanmoins, pour des raisons d'homogénéité dans la prise des mesures, seules les tiques présentes autour du bec doivent être considérées. Il faut alors noter le nombre de tiques présentes dans cette zone de la façon suivante : 3.19 Seules les tiques présentes à proximité immédiate du bec sont comptabilisées. Celles présentes autour de l'oeil ne le sont pas Fig. Code 0 1 2 n Vide Nombre de tiques Absence de tique 1 seule tique dans la région du bec 2 tiques dans la région du bec n tiques dans la région du bec Aucune information recueillie 3.53 AS = Prélèvement sanguin L'autorisation de ce prélèvement (comme tout autre prélèvement), dépend du Ministère chargé de l'environnement et non pas du CRBPO. Les seuls codes possibles sont : Code 0 1 Vide Prélèvement sanguin Aucun prélèvement fait Prélèvement fait Aucune information recueillie 46 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.54 DO = Dortoir Les seuls codes possibles sont : Code 1 Vide Dortoir Baguage en dortoir Baguage en dehors d'un dortoir ou pas d'information 3.55 GE = Type de piège Les seuls codes possibles sont : Code A LA MAIN AU NID CANONNET CAGE-PIEGE CLAPNET CORRAL EPUISETTE FILET HORIZONTAL FILET RABATTANT FILET VERTICAL INCONNU MATOLE NASSE NOEUD COULANT TRAPPE HELGOLAND WOOSHNET Piège Oiseau capturé à la main Oiseau capturé au nid Oiseau capturé au canonnet Oiseau capturé à la cage-piège Oiseau capturé au clapnet Oiseau capturé au corral Oiseau capturé à l'épuisette Oiseau capturé au let horizontal Oiseau capturé au let rabattant Oiseau capturé au let vertical Aucune information recueillie Oiseau capturé à la matole Oiseau capturé à la nasse Oiseau capturé grâce à un noeud coulant (bal-chatri) Oiseau capturé à la trappe Helgoland Oiseau capturé au wooshnet 47 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.56 MI = Type d'habitat Les seuls codes possibles sont : Code BATIMENT BOCAGE BOIS FEUILLUS BOIS RESINEUX BOIS MIXTE BOIS-FORET BORD DE MER BUISSON COURS D'EAU CULTURE DUNE FALAISE FERME FRICHE GRAVIERE HAIE ILOT ROCHEUX JARDIN JONCHAIE LANDE MANGROVE MARAIS MARE PARC URBAIN PELOUSE PLAGE PRAIRIE ROSELIERE SAVANE TOURBIERE VASIERE VERGER VILLAGE Vide Type d'habitat Bâtiment, immeuble, maison Bocage Bois de feuillus Bois de résineux, pinède, sapinière, . . . Bois mixte Bois, Forêts Rivage, littoral Buisson Rivière, torrent Culture Dune, cordon sableux Falaise Corps de ferme Friche Gravière Haie Ilot rocheux Jardin, potager Jonchaie, scirpaie Landes de montagne, littorale, . . . Mangrove Marais, marécage Mare, étang Parc de ville Pelouse, végétation rase Plage Prairie Roselière, Phragmitaie Savane Tourbière Vasière, slikke Verger Village, hameau Aucune information recueillie 3.57 NC = Numéro de nichoir Ce champ doit être rempli par un nombre. 3.58 PA = Age des poussins de la nichée Cette information donne une estimation de l'âge (en jours, sans l'unité) des poussins lors de l'opération de baguage. 48 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.59 PN = Nombre de poussins de la nichée Il s'agit du nombre de poussins au moment du baguage. 3.60 PO = Nombre d'oeufs de la nichée Il s'agit du nombre d'oeufs de la ponte qu'ils aient éclos ou non. Si des poussins sont présents, y compris les poussins morts, ils sont intégrés dans le nombre d'oeufs. MARQUAGE COULEUR Il n'existe aucune coordination internationale ocielle sur le marquage couleur. EURING n'en a pas la responsabilité et ne la désire pas. Il en est de même au niveau des centres nationaux de baguage, c'est-à-dire que les centres de baguage n'ont pas fonction à gérer le marquage individuel autre que les bagues fournies par les centres. Le CRBPO est également dans ce cas. Le CRBPO n'a donc aucune obligation de résultat sur cet aspect du baguage. Néanmoins, le CRBPO donnant les autorisations pour le marquage individuel doit avoir en sa possession (conformément au règlement intérieur) l'intégralité des codes, couleurs ou non, posés sur les oiseaux que ce soit dans le cadre du PNRO ou de programmes personnels. Ces données sont alors intégrées dans la base générale comme sauvegarde des données des bagueurs. Le CRBPO conseille notamment à chaque bagueur utilisant des marques colorées et/ou alphanumériques de s'inscrire sur le site http://www.cr-birding. org qui, actuellement, regroupe le mieux les programmes de marquages colorés et alphanumériques en Europe. Les informations et les procédures concernant l'importation du marquage coloré ne sont, à l'heure actuelle, pas encore optimales. La procédure actuelle et opérationnelle est celle décrite ci-dessous. Les combinaisons de plus de 3 bagues par patte ne peuvent être actuellement intégrées. Les combinaisons de bagues posées au tarse et/ou tibia ne peuvent être actuellement saisies de même que l'utilisation de plusieurs types de marques. 3.61 TYPE MARQUE = Type de marque couleur Lorsqu'un marquage coloré existe, le type de marque est une information obligatoire. Les seuls codes possibles sont : Code T A N C D B Vide Type de marque Bague Marque alaire Marque nasale Collier Autres Balise Argos Aucune information recueillie 49 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.62 COULEUR GAUCHE = Marque couleur posée à gauche 3.63 COULEUR DROITE = Marque couleur posée à droite Les couleurs sont codées sur une ou deux lettres. Chaque couleur est séparée par une barre de division /. On ne peut coder que 3 bagues superposées par patte, bague métal incluse. Exemple : Orange sur Jaune sur Rouge sera codé O/J/R FO. Les drapeaux se codent avec la lettre F. Exemple : un drapeau orange se code Les seuls codes possibles sont : Code MT O R J Wh N V Vf Vc Bc B Bf Pc Pf Vi M Or Ar Ma Vide Couleurs Bague métallique EA589586 Orange Rouge Jaune Blanc Noir Vert Vert foncé Pistache Bleu clair Bleu Bleu foncé Rose clair Rose foncé Violet Mauve Or Argent Marron Aucune information recueillie 3.64 SENS LECTURE GAUCHE = Sens de lecture des marques à gauche 50 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 3.65 SENS LECTURE DROITE = Sens de lecture des marques à droite Ces colonnes indiquent le sens de lecture des bagues. Les seuls codes possibles sont : Code U D Vide Sens de lecture Montant Descendant Aucune information recueillie 3.66 INSCRIPTION GAUCHE = inscriptions sur la marque gauche 3.67 INSCRIPTION DROITE = inscriptions sur la marque droite Les inscriptions doivent être divisées telles qu'elles apparaissent sur la marque (majuscule ou minuscule). Si la marque est divisée en plusieurs parties, la séparation est indiquée par une barre de division /. Exemple 1 : Type Sens lecture Couleur Inscription Sens lecture Couleur Inscription marque gauche gauche gauche droite droite droite T D R/MT D 51 Wh/R Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Fig. 3.20 Bagues colorées Exemple 2 : Type Sens lecture Couleur Inscription Sens lecture Couleur Inscription marque gauche gauche gauche droite droite droite T D AANL Wh Fig. 3.21 Bagues colorées 52 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Chapitre 4 La transmission et la circulation des données 4.1 Vers le CRBPO Les données de baguage, de contrôle et de reprise sont à renvoyer obligatoirement au CRBPO au moins une fois par an pour la validation annuelle de l'autorisation de capture. Le CRBPO conseille vivement d'envoyer ses données très régulièrement an d'accélérer la transmission des informations vers les centrales étrangères et les particuliers. Les bagueurs, eux-mêmes, recevront plus rapidement les données de contrôles/reprises qui les concernent. L'envoi des données doit se faire sous format numérique (tableau de type MS Excel ). © 4.2 Vers les bagueurs Le CRBPO renvoie aux bagueurs les informations concernant les individus bagués et contrôlés ou repris en France. C'est ce que l'on appelle les exportations. Les données sont exportées informatiquement et automatiquement selon la fréquence choisie individuellement par les bagueurs (1/8/15 jours, 1/2/6/12 mois). Si le bagueur ne reçoit pas de données, cela peut signier : qu'il n'y a aucune modication par rapport à l'envoi précédent, que le CRBPO ne dispose pas des données de baguage correspondant à ses contrôles/reprises (= non encore transmises par le bagueur ou le centre étranger), que le délai d'exportation est passé ou non encore atteint, que ses données (baguage/contrôle/reprise) ne sont pas encore intégrées dans la base, que sa boîte e-mail n'est pas fonctionnelle (changement d'adresse, boîte saturée, . . . ), ... 53 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 4.3 Au sujet des chiers erreurs Lorsque des erreurs sont détectées dans les importations, un renvoi de ces dernières est fait automatiquement au bagueur sous forme d'un chier MS Excel . La première colonne de ce chier vous indique la première erreur détectée. Toutes les erreurs potentielles sont colorées en rouge. La correction doit être sur ce chier, sans rien modier d'autre que la ou les données à corriger. Ce chier corrigé doit ensuite être renvoyé au CRBPO. © 4.4 Les mails accusés de réception Lorsque le CRBPO reçoit un chier de données, celui-ci est copié sur les ordinateurs sans être vérié ni importé eectivement dans la base nationale. C'est à ce moment-là qu'un e-mail accusé de réception vous est envoyé automatiquement. Ultérieurement, les données seront vériées et, le cas échéant, importées dans la base. 54 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Annexe A Codes à utiliser par espèces, et tailles de bagues conseillées Le bagueur a la responsabilité d'ajuster le choix de la taille de bague à utiliser en fonction de la taille des individus capturés. Par exemple, un grand merle pourra être bagué en G, alors que la majorité sera bagué en J. C'est à juger avec la facilité de coulissement de la bague sur le tarse, sans qu'elle puisse se coincer par chevauchement sur les articulations. Pour les espèces non référencées dans cette liste, procéder par comparaison avec une espèce proche ou utiliser un pied à coulisse et choisir la bague en fonction de la mesure du diamètre du tarsométatarse. Code FNAT Nom scientique Type de bague Diamètre Lettre Acier ACCGEN ACCNIS Accipiter gentilis Accipiter nisus ACRARU ACRMEL ACROLA ACRRIS ACRSCH ACRSCI ACTHYP AEGCAU AEGFUN AEGMON ALAARV ALCATT ALCTOR ALEGRA ALEUFA ANAACU ANACLY Acrocephalus arundinaceus Acrocephalus melanopogon Acrocephalus paludicola Acrocephalus palustris Acrocephalus schoenobaenus Acrocephalus scirpaceus Actitis hypoleucos Aegithalos caudatus Aegolius funereus Aegypius monachus Alauda arvensis Alcedo atthis Alca torda Alectoris graeca Alectoris rufa Anas acuta Anas clypeata 55 13,0 Mâle 5,0 Femelle 7,0 3,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 2,0 8,5 26,0 3,0 3,5 8,5 7,0 7,0 8,5 8,5 D G F S 0 0 0 0 0 S R E TY S AX E F F E E X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT ANACRE ANAPEN ANAHOS ANAQUE ANAERA ANSALB ANSANS ANSBRA ANSERY ANSFAB ANTRIS ANTPET ANTPRA ANTRIC ANTSPI ANTTRI APUAPU APUMEL APUPAL AQUCHR ARDCIN ARDPUR ARDRAL AREINT ASIFLA ASIOTU ATHNOC AYTFER AYTFUL AYTMAR AYTNYR BOMGAR BONBON BOTSTE BRABER BRACAN BRASIS BUBBUB BUBIBI BUCCLA BUROED BUTBUT BUTLAG BUTNUS CALALB CALALP CALBRA CALCAN Nom scientique Anas crecca Anas penelope Anas platyrhynchos Anas querquedula Anas strepera Anser albifrons Anser anser Anser brachyrhynchus Anser erythropus Anser fabalis Anthus campestris Anthus petrosus Anthus pratensis Anthus richardi Anthus spinoletta Anthus trivialis Apus apus Apus melba Apus pallidus Aquila chrysaetos Ardea cinerea Ardea purpurea Ardeola ralloides Arenaria interpres Asio ammeus Asio otus Athene noctua Aythya ferina Aythya fuligula Aythya marila Aythya nyroca Bombycilla garrulus Bonasa bonasia Botaurus stellaris Branta bernicla Branta canadensis Branta leucopsis Bubo bubo Bubulcus ibis Bucephala clangula Burhinus oedicnemus Buteo buteo Buteo lagopus Buteo runus Calidris alba Calidris alpina Calandrella brachydactyla Calidris canutus 56 Type de bague Diamètre Lettre Acier 7,0 8,5 13,0 7,0 8,5 16,0 16,0 16,0 13,0 16,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 4,0 5,0 4,0 26,0 16,0 13,0 8,5 4,2 8,5 8,5 7,0 8,5 8,5 8,5 8,5 5,0 7,0 13,0 16,0 16,0 16,0 22,0 13,0 8,5 8,5 13,0 13,0 13,0 3,0 3,0 2,3 4,2 F E D F E C C C D C 0 0 0 0 0 0 AX G AX TY C D E M E E F E E E E G F D C C C B D E E D D D S S 0 M X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT CALDIO CALFER CALLAP CALMAR CALUTA CALENS CALTEM CAPEUR CARLIS CARCHL CARMEA CARHOR CARINA CARRIS CARNUS CEPGRY CERYLA CERRIS CERGAL CETCET CHAALE CHADUB CHAHIA CHAMOR CHLDUS CHLLEU CHLNIG CICCIC CICNIG CICLUS CIRAER CIRCYA CIRGAL CIRPYG CISJUN CLAGLA COCTES COLLIV COLNAS COLBUS CORFRU CORGAR CODULA CORONE CORRAX COTNIX CRECRE Nom scientique Calonectris diomedea Calidris ferruginea Calcarius lapponicus Calidris maritima Calidris minuta Calandrella rufescens Calidris temminckii Caprimulgus europaeus Carduelis carduelis Carduelis chloris Carduelis ammea Carduelis hornemanni Carduelis cannabina Carduelis avirostris Carduelis spinus Cepphus grylle Certhia brachydactyla Certhia familiaris Cercotrichas galactotes Cettia cetti Charadrius alexandrinus Charadrius dubius Charadrius hiaticula Eudromias morinellus Chlidonias hybridus Chlidonias leucopterus Chlidonias niger Ciconia ciconia Ciconia nigra Cinclus cinclus Circus aeruginosus Circus cyaneus Circaetus gallicus Circus pygargus Cisticola juncidis Clamator glandarius Coccothraustes coccothraustes Columba livia Columba oenas Columba palumbus Corvus frugilegus Coracias garrulus Corvus monedula Corvus corone Corvus corax Coturnix coturnix Crex crex 57 Type de bague Diamètre Lettre Acier 8,5 3,0 3,0 3,0 2,3 2,3 2,3 4,2 2,3 3,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 16,0 2,0 2,0 3,0 2,3 3,0 3,0 3,0 5,0 4,2 4,2 3,0 16,0 / 18,0 16,0 / 18,0 4,2 13,0 8,5 15,0 8,5 2,3 5,0 3,0 7,0 7,0 8,5 8,5 5,0 / 6,0 7,0 8,5 8,5 5,0 6,0 E S S S 0 0 0 J 0 S 0 0 0 0 0 C R R S 0 S S S G M M S PO / C PO / C J D E C E 0 G S F F E E G / GY F E E G GY X X X X X X X X X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT CUCCAN CYGCOL CYGCYG CYGOLO DELURB DENTOS DENMAJ DENMED DENMIN DRYMAR EGRALB EGRGAR ELACAE EMBCIA EMBCIR EMBCIT EMBHOR EMBMEL EMBPUS EMBSCH EREALP ERIRUB FALBIA FALCOL FALELE FALNAU FALPER FALTEO FALTIN FALVES FICALB FICUCA FICPAR FRAARC FRICOE FRIMON FULATR FULLIS GALAGO GALCHL GALATA GALMED GALTHE GARGLA GAVARC GAVIMM GAVSTE GELNIL Nom scientique Cuculus canorus Cygnus columbianus Cygnus cygnus Cygnus olor Delichon urbica Dendrocopos leucotos Dendrocopos major Dendrocopos medius Dendrocopos minor Dryocopus martius Egretta alba Egretta garzetta Elanus caeruleus Emberiza cia Emberiza cirlus Emberiza citrinella Emberiza hortulana Emberiza melanocephala Emberiza pusilla Emberiza schoeniclus Eremophila alpestris Erithacus rubecula Falco biarmicus Falco columbarius Falco eleonorae Falco naumanni Falco peregrinus Falco subbuteo Falco tinnunculus Falco vespertinus Ficedula albicollis Ficedula hypoleuca Ficedula parva Fratercula arctica Fringilla coelebs Fringilla montifringilla Fulica atra Fulmarus glacialis Gallinago gallinago Gallinula chloropus Galerida cristata Gallinago media Galerida theklae Garrulus glandarius Gavia arctica Gavia immer Gavia stellata Gelochelidon nilotica 58 Type de bague Diamètre Lettre Acier 5,0 26,0 26,0 26,0 2,3 5,0 5,0 4,2 3,0 7,0 15,0 13,0 7,0 / 8,5 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 13,0 / 15,0 7,0 8,5 7,0 13,0 / 15,0 7,0 7,0 7,0 2,3 2,3 2,3 8,5 2,3 2,3 13,0 8,5 4,2 7,0/ 8,5 3,0 4,2 3,0 6,0 13,0 13,0 / 16,0 13,0 5,0 G TY TY TY 0 G G J S F C D F/E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D/C F E F D/C F F F 0 0 0 E 0 0 D E M F/E S M S GY D D/C D G X X X X X X X X X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT GLAPAS GLAPRA GRUGRU GYPBAR GYPFUL HAEOST HALLLA HIEFAS HIEPEN HIMHIM HIPICT HIPPOL HIRDAU HIRRUS HYDPEL IXOMIN JYNTOR LAGLAG LAGMUT LANRIO LAITOR LANMER LANMIN LANSEN LARARG LARAUD LARCAC LARCAN LARFUS LARGEN LARMAR LARMEL LARMIN LARRID LEILUT LIMFAL LIMLAP LIMLIM LIMGRI LIMSCO LOCCER LOCFAS LOCFLU LOCLAN LOCLUS LOCNAE LOXCUR LULARB Nom scientique Glaucidium passerinum Glareola pratincola Grus grus Gypaetus barbatus Gyps fulvus Haematopus ostralegus Haliaeetus albicilla Hieraaetus fasciatus Hieraaetus pennatus Himantopus himantopus Hippolais icterina Hippolais polyglotta Hirundo daurica Hirundo rustica Hydrobates pelagicus Ixobrychus minutus Jynx torquilla Lagopus lagopus Lagopus mutus Lanius collurio Lanius excubitor Lanius meridionalis Lanius minor Lanius senator Larus argentatus Larus audouinii Larus cachinnans Larus canus Larus fuscus Larus genei Larus marinus Larus melanocephalus Larus minutus Larus ridibundus Leiothrix lutea Limicola falcinellus Limosa lapponica Limosa limosa Limnodromus griseus Limnodromus scolopaceus Locustella certhiola Locustella fasciolata Locustella uviatilis Locustella lanceolata Locustella luscinioides Locustella naevia Loxia curvirostra Lullula arborea 59 Type de bague Diamètre Lettre Acier 6,0 / 7,0 3,0 15,0 26,0 26,0 8,5 26,0 22,0 15,0 7,0 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 7,0 / 8,5 3,0 8,5 8,5 3,0 4,2 5,0 3,0 3,0 13,0 8,5 8,5 7,0 8,5 7,0 13,0 7,0 5,0 7,0 3,0 3,0 7,0 7,0 5,0 5,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 2,3 GY / F S C TY TY E TY B C F 0 0 0 0 S F/E S E E S J G S S D E E F E F D F G F S S F F G G 0 0 0 0 0 0 S 0 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT LUSLUS LUSMEG LUSSVE LYMMIN MELCAL MELACA MELARA MERAPI MERMER MERSER MILCAL MILMIG MILMIL MONNIV MONSAX MONSOL MOTALB MOTCIN MOTCIT MOTFLA MUSSTR NEOPER NETRUF NUCCAR NUMARQ NUMPHA NYCNYC NYCSCA OCELEU OCEOCE OENHIS OENURA OENOEN ORIORI OTUSCO OXYLEU PANBIA PANHAL PARATE PARCAE PARCRI PARMAJ PARNUS PAPALU PASDOM PASITA PASMON PERAPI Nom scientique Luscinia luscinia Luscinia megarhynchos Luscinia svecica Lymnocryptes minimus Melanocorypha calandra Melanitta fusca Melanitta nigra Merops apiaster Mergus merganser Mergus serrator Miliaria calandra Milvus migrans Milvus milvus Montifringilla nivalis Monticola saxatilis Monticola solitarius Motacilla alba Motacilla cinerea Motacilla citreola Motacilla ava Muscicapa striata Neophron percnopterus Netta runa Nucifraga caryocatactes Numenius arquata Numenius phaeopus Nycticorax nycticorax Nyctea scandiaca Oceanodroma leucorhoa Oceanites oceanicus Oenanthe hispanica Oenanthe leucura Oenanthe oenanthe Oriolus oriolus Otus scops Oxyura leucocephala Panurus biarmicus Pandion haliaetus Parus ater Cyanistes caeruleus Parus cristatus Parus major Parus montanus Parus palustris Passer domesticus Passer italiae Passer montanus Pernis apivorus 60 Type de bague Diamètre Lettre Acier 3,0 3,0 2,3 3,0 3,0 13,0 13,0 4,0 13,0 13,0 3,0 13,0 13,0 3,0 4,2 4,2 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 15,0 13,0 5,0 8,5 7,0 13,0 22,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 13,0 2,3 22,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 3,0 2,3 13,0 S S 0 S S D D AX D D S D D S J J 0 0 0 0 0 C D G E F D B S S S S S G G D 0 B 0 0 0 0 0 0 S S 0 D X X X X X X X X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT PERPER PETPET PHAARI PHACAR PHACUS PHIPUG PHOMOU PHOOCH PHOPHO PHORUB PHYBON PHYCOL PHYINO PHYLUS PHYSIB PICCAN PICPIC PICTRI PICDIS PLADIA PLEFAL PLENIV PLUAPR PLUSQU PODAUR PODCRI PODGRI PODNIG PORANA PORPAR PORPUS PORRIO PRUCOL PRUMOD PTEALC PTYRUP PUFGRI PUFGRA PUFPUF PUFYEL PYRGRA PYRRAX PYRULA RALAQU RECAVO REGIGN REGREG REMPEN Nom scientique Perdix perdix Petronia petronia Phalacrocorax aristotelis Phalacrocorax carbo Phasianus colchicus Philomachus pugnax Phoenicurus moussieri Phoenicurus ochruros Phoenicurus phoenicurus Phoenicopterus ruber Phylloscopus bonelli Phylloscopus collybita Phylloscopus inornatus Phylloscopus trochilus Phylloscopus sibilatrix Picus canus Pica pica Picoides tridactylus Picus viridis Platalea leucorodia Plegadis falcinellus Plectrophenax nivalis Pluvialis apricaria Pluvialis squatarola Podiceps auritus Podiceps cristatus Podiceps grisegena Podiceps nigricollis Porzana porzana Porzana parva Porzana pusilla Porphyrio porphyrio Prunella collaris Prunella modularis Pterocles alchata Ptyonoprogne rupestris Punus griseus Punus gravis Punus punus Punus yelkouan Pyrrhocorax graculus Pyrrhocorax pyrrhocorax Pyrrhula pyrrhula Rallus aquaticus Recurvirostra avosetta Regulus ignicapillus Regulus regulus Remiz pendulinus 61 Type de bague Diamètre Lettre Acier 7,0 F 3,0 S 16,0 C 16,0 C 8,5 E 5,0 G 2,3 0 2,3 0 2,3 0 Voir Tour du Valat 2,0 R 2,0 R 2,0 R 2,0 R 2,0 R 7,0 F 7,0 F 7,0 F 7,0 F 16,0 C 8,5 E 3,0 S 5,0 G 5,0 G 8,5 E 13,0 D 13,0 D 8,5 E 5,0 G 4,2 M 4,2 M 8,5 E 3,0 S 2,3 0 5,0 G 2,3 0 8,5 E 8,5 E 7,0 F 7,0 F 7,0 F 7,0 F 2,3 0 5,0 G 7,0 F 2,0 R 2,0 R 2,3 0 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT RIPRIP RISTRI SAXRUB SAXTOR SCORUS SERLLA SERSER SITEUR SITWHI SOMMOL STEALB STEDOU STENDO STEAEA STESAN STESKU STRALU STRCTO STRTUR STUUNI STUVUL SULBAS SYLATR SYLBOR SYLCAN SYLCOM SYLCON SYLCUR SYLHOR SYLALA SYLNIS SYLSAR SYLUND TACLIS TADFER TADRNA TETRAX TETRIX TETURO THRAET TICMUR TRIERY TRIGLA TRINEB TRIOCH TRISTA TRITOT TROTRO Nom scientique Riparia riparia Rissa tridactyla Saxicola rubetra Saxicola torquata Scolopax rusticola Serinus citrinella Serinus serinus Sitta europaea Sitta whiteheadi Somateria mollissima Sterna albifrons Sterna dougallii Sterna hirundo Sterna paradisaea Sterna sandvicensis Stercorarius skua Strix aluco Streptopelia decaocto Streptopelia turtur Sturnus unicolor Sturnus vulgaris Sula bassana Sylvia atricapilla Sylvia borin Sylvia cantillans Sylvia communis Sylvia conspicillata Sylvia curruca Sylvia hortensis Sylvia melanocephala Sylvia nisoria Sylvia sarda Sylvia undata Tachybaptus rucollis Tadorna ferruginea Tadorna tadorna Tetrax tetrax Tetrao tetrix Tetrao urogallus Threskiornis aethiopicus Tichodroma muraria Tringa erythropus Tringa glareola Tringa nebularia Tringa ochropus Tringa stagnatilis Tringa totanus Troglodytes troglodytes 62 Type de bague Diamètre Lettre Acier 2,3 7,0 2,3 2,3 6,0 2,3 2,0 3,0 3,0 13,0 3,0 4,2 4,2 4,2 4,2 13,0 13,0 6,0 6,0 4,2 4,2 15,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 2,3 3,0 2,3 2,3 8,5 13,0 13,0 8,5 13,0 22,0 15,0 2,3 5,0 3,0 5,0 3,0 4,2 5,0 2,3 0 FX 0 0 GY 0 R S S D S M M M M D D GY GY J J C 0 0 0 0 0 0 S 0 S 0 0 E D D E D B C 0 G S G S M G 0 X X X X X X X X X X X X X X X X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Code FNAT TURILI TURMER TURPHI TURPIL TURTOR TURVIS TYTALB UPUEPO URIAAL URILOM VANVAN Nom scientique Turdus iliacus Turdus merula Turdus philomelos Turdus pilaris Turdus torquatus Turdus viscivorus Tyto alba Upupa epops Uria aalge Uria lomvia Vanellus vanellus Type de bague Diamètre Lettre Acier 4,2 4,2 4,2 5,0 4,2 5,0 8,5 4,2 Triangle Triangle 5,0 63 J J J G J G E J D D G X X X Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Annexe B Mises à jour du guide de saisie B.1 2016 v.1 Nouvelle adresse du CRBPO et mise à jour des contacts Modication des informations : Introduction/Conseils pour la saisie des données, THEME, THEME SESSION Nouvelles informations : CENTRE, ESPECE, ID_PROG, LIEUDIT, LAT Ajout d'informations sur la notation des oiseaux morts à la capture : ES Ajout de nouvelles données facultatives : MUE RP, GESTION Ajout de la précision demandée pour LP : 12 mm B.2 2016 v.2 Nouvelles informations : CENTRE Modication des informations : BG, AGE, DATE, HEURE Corrections des informations : EB Ajout d'un nouveau code : CS Ajout des nouvelles données obligatoires : LIEUDIT, LON, LAT, DS, FS, HS qui étaient facultatives Ajout d'une nouvelle donnée facultative : MEMO SESSION Suppression d'une donnée facultative : LC B.3 2016 v.3 Modication des informations : NC, FS Suppression d'un code : RE Ajout d'un nouveau code : RE_SESSION B.4 2016 v.4 Modication des informations : PO, PN Nouvelles informations : CA, CS 64 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux Annexe C Notes 65 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux 66 Bibliographie Bairlein F., European-African Songbird migration network. Manual of eld methods, Institut für Vogelforschung, Wilhelmshaven, 1995. [2] Baker K., Identication guide to European non-passerines, BTO, Norfolk, 1993. [3] Balmer D., Coiffait L., Clark J., Robinson R., Bird ringing. A concise guide, BTO, Norfolk, 2008. [4] Barrett R.T., Peterz M., Furness R.W., Durinck J., The variability of biometric measurements, Ringing and Migration, 10: 1316, 1989. [5] Brucy L., Petit guide des pièges à l'usage des bagueurs, CRBPO, Paris, 2009. [6] Bub H., Hamerstrom F., Wuertz-Schaefer K., Bird trapping and bird banding. A handbook for trapping methods all over the world, Cornell University Press, Ithaca, 1991. [7] Busse P., Meissner W., Cofta T., Bird ringing station manual, De Gruyter, Berlin, 2015. [8] Demongin L., Guide d'identication des oiseaux en main. Les 250 espèces les plus baguées en France, la Source d'Or, 2015. [9] Demongin L., Identication Guide to Birds in the Hand, Crexeco, 2016. [10] Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, Measuring Birds / Vögel vermessen, Christ Media Natur, Minden, 2011. [11] Evans P.R., Wader measurements and wader migration, Bird Study, 11: 2338, 1964. [12] Evans P.R., Correct measurement of the wing-length of waders, Wader Study Group Bulletin, 48: 11, 1986. [13] Fournier J., Moisan L., Optimisation du marquage d'oiseaux par la pose de bagues couleurs, Alauda, 82(3): 161170, 2014. [14] Freeman S., Jackson W., Univariate Metrics Are Not Adequate to Measure Avian Body Size, The Auk, 107(1):6974, 1990. [15] Gosler A.G., Greenwood J.J.D., Baker J.K., King J.R., A comparison of wing length and primary length as size measures for small passerines: A report to the British Ringing Committee, Ringing and Migration, 16: 6578, 1995. [16] Griesser M., Schneider N.A., Collis M.-A., Overs A., Guppy M., Guppy S., Takeuchi N., Collins P., Peters A., Hall M.L., Causes of ring-related leg injuries in birds Evidence and recommandations from four eld studies, PLoS ONE, 7(12): e51891, 2012. [1] 67 Centre de Recherches sur la Biologie des Populations d'Oiseaux [17] Harper D.G.C., Some comments on the repeatability of measurements, Ringing and Migration , 15: 8490, 1994. [18] Jenni L., Winkler R., The feather-length of small passerines: a measurement for wing-length in live birds and museum skins, Bird Study, 36: 115, 1989. [19] Jenni L., Winkler R., Moult and ageing of European passerines, Academic Press, London, 1994. [20] Kaiser A., A new multi-category classication of subcutaneous fat deposits of songbirds, Journal of the Field Ornithology, 64: 246255, 1993. [21] Labocha M.K., Hayes J.P., Morphometric indices of body condition in birds: A review, Journal of Ornithology, 153:122, 2012. [22] Meillère A., Brischoux F., Parenteau C., Angelier F., Inuence of urbanization on body size, condition, and physiology in an urban exploiter: a multi-component approach. PLoS ONE, 10(8):e0135685, 2015. [23] Møller A.P., Höglund J., Patterns of uctuating asymmetry in avian feather ornaments: implications for models of sexual selection, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 245: 15, 1991. [24] Morgan J.H., Remarks on the taking and recording of biometric measurements in bird ringing, Ring, 26(1): 7178, 2004. [25] North American Banding Council, Guide d'étude des bagueurs nordaméricains, Point Reyes Station, 2001. [26] Pilastro A., Farronato I., Fracasso G., The use of feather length as a method for measuring the wing shape of passerines, Avocetta, 19: 213218, 1995. [27] Prater A.J., Marchant J.H., Vuorinen J., Guide to the identication and ageing of Holarctic waders, BTO, Herts, 1987. [28] Redfern C.P.F., Clark J.A., Ringers's Manual, British Trust for Ornithology, Thetford, 2001. [29] Salewski V., Siebenrock K.-H., Hochachka W.M., Woog F., Fiedler W., Morphological change to birds over 120 years is not explained by thermal adaptation to climate change. PLoS ONE, 9:e101927, 2014. [30] Senar J.C., Pascual J., Keel and tarsus length may provide a good predictor of avian body size, Ardea, 85:269-274, 1997. [31] Spotswood E.N., Roesch Goodman K., Carlisle J., Cormier R.L., Humple D.L., Rousseau J., Guers S.L., Barton G., How safe is mist netting? Evaluating the risk of injury and mortality to birds, Methods in Ecology and Evolution, 3(1): 2938, 2011. [32] Svensson L., Identication guide to European passerines, Stockholm, 2006. 68 Ce document a été édité par Jérôme Fournier (CNRS/MNHN) avec TEXmaker 4.0.4© compilé sous LATEX2ε avec MikTEX 2.9© Brunoy, juillet 2016