Examen de la CCI Paris - Ecole Suisse Internationale

Fiche 2
Les examens de la Chambre de Commerce
et d’Industrie de Paris
La Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP) est un organisme qui
conseille et aide les entreprises commerciales, artisanales et industrielles* de la
région de Paris. Parmi les services qu’elle propose, il y a la formation dans de
nombreux domaines professionnels et le développement des relations internationales.
Comme c’est la plus grande chambre de commerce et d’industrie française, elle a reçu
la mission de créer des examens spéciaux pour évaluer les compétences des
étrangers qui doivent pratiquer le français dans leur activité professionnelle. Ces
examens sont tous construits selon le CECR et ont valeur de diplôme : DFP ou
Diplômes de Français Professionnel. Pour bien préparer les examens de la CCIP, il faut
avoir de bonnes bases en français général et travailler ensuite le français de
spécialité* ou français sur objectif spécifique* (FOS).
Les examens proposés par la CCIP sont les suivants :
Niveaux
CECR
C2
B1
DFP C2
Affaires
DFP C1
Affaires
DFP B2
Affaires
DFP B1
A2
DFP A2
C1
B2
DFP B2
Secrétariat
DFP B1
Secrétariat
DFP B2
Juridiquxame
DFP B1
Tourisme et
hôtellerie
DFP B2
Médical
DFP B1
Scientifique et
technique
Les épreuves de chaque examen sont différentes selon les niveaux car les
compétences demandées en entreprise peuvent varier selon les situations.
Les DFP ne s’appliquent pas au niveau débutant mais il existe un DCL-FP (Diplôme de
compétence en français professionnel) adapté aux niveaux A1 et A2, qui permet aux
entreprises de faire évaluer les connaissances de leurs collaborateurs étrangers. La
CCIP propose aussi un test, le TEF ou Test d’Evaluation de Français, à valeur
internationale.
Le service des examens de la CCIP est certifié ISO 9001.
Lien utile :
www.francais.ccip.fr/dfp/
Vocabulaires :
Entreprises commerciales, artisanales et industrielles = The commercial, craft and
industrial companies
Français de spécialité = French of specialty
Français sur objectif spécifique = French with specific goal