thông báo tuyển sinh khóa 2011-2013

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI (UAH)
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC QUỐC GIA TOULOUSE (ENSAT)
CAO HỌC BẰNG TIẾNG PHÁP DÀNH RIÊNG CHO CÁC TRƯỜNG KIẾN TRÚC
Chuyên ngành "Thiết kế Đô thị, Di sản và Phát triển bền vững"
(Dành cho thí sinh các nước thuộc cộng đồng Pháp ngữ và Đông Nam Á)
THÔNG BÁO TUYỂN SINH KHÓA 2011-2013
Chương trình đào tạo thạc sĩ "Thiết kế đô thị, Di sản và Phát triển bền vững" là kết quả hợp tác nhiều năm giữa
Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội (Việt Nam) và Trường Đại học Kiến trúc Quốc gia Toulouse (Pháp). Chương
trình do các giảng viên nước ngoài thuộc khối Pháp ngữ (Pháp, Bỉ, Canađa) và Việt Nam trực tiếp giảng dạy.
Mục tiêu của chương trình là đào tạo các chuyên gia có kiến thức và kinh nghiệm quốc tế áp dụng vào thực tế
Việt Nam trong lĩnh vực thiết kế đô thị với di sản và phát triển bền vững.
Chương trình được đào tạo bằng tiếng Pháp với sự trợ giúp của tổ chức Đại học Pháp ngữ (AUF) và Bộ Văn
hoá Thông tin Pháp. Trong quá trình học, những học viên xuất sắc sẽ được tuyển chọn để thực tập 3 tháng tại
Pháp. Dự án có chương trình hỗ trợ xin học bổng tại Đại sứ quán Pháp hoặc Tổ chức Đại học Pháp ngữ (AUF),
với sự trợ giúp của các giảng viên trong và ngoài nước và sự tiếp nhận của các trường Đại học thuộc khối Pháp
ngữ.
Văn bằng thạc sĩ: do Trường Đại học Kiến trúc Quốc gia Toulouse và Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội cấp.
Thời gian đào tạo: 24 tháng (kể từ tháng 11/2011)
Điều kiện dự tuyển: - Bằng tốt nghiệp đại học các chuyên ngành:
+ Kiến trúc;
+ Qui hoạch;
+ Xây dựng (phải học bổ sung kiến thức một số môn chuyên ngành trước khi xét tuyển);
Hình thức tuyển chọn:
Xét tuyển
Hạn nộp hồ sơ:
31/8/2011
Thời gian xét tuyển:
Tháng 10/2011
Địa chỉ liên hệ:
VĂN PHÒNG DỰ ÁN CAO HỌC PHÁP NGỮ
Phòng U213 và U214, Nhà U, Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội
Km 10, Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội, Việt Nam
ĐT: (84)-4-3854.31.52 / Fax:(84)-4-3854.20.51
E-mail: [email protected]
UNIVERSITE D’ARCHITECTURE DE HANOI
ÉCOLE NATIONALE SUPERIEURE D’ARCHITECTURE DE TOULOUSE
POST-MASTER DPEA
PROJET URBAIN, PATRIMOINE ET DEVELOPPEMENT DURABLE
APPEL A CANDIDATURES 2011 - 2013
Le Post-Master " Projet urbain, Patrimoine et Développement Durable" est le fruit d’un long
partenariat entre l’Université d’Architecture de Hanoi (Vietnam) et l’École Nationale Suppérieure
d’Architecture de Toulouse (France). Ce Post- Master a pour vocation de former et de spécialiser des
professionnels de la ville à la maîtrise d’oeuvre urbaine dans le cadre d’un développement durable,
par l’acquisition de compétences concernant l’analyse urbaine et le diagnostic, le montage
d’opérations, la mise en forme et la conduite de projet.
Cette formation, ouverte aux professionnels et aux étudiants du Post-Master concernés par les
problématiques de la ville, délivre un diplôme cohabilité reconnu par le Ministère de l’Éducation
Vietnammienne. Elle est soutenue par l’Agence Universitaire de la Francophonie et le Ministère de la
Culture et Communication français.
Diplôme du Master: délivré par l’Université d’Architecture de Hanoi et l’École Nationale
Suppérieure d’Architecture de Toulouse.
Durée de la formation:
2 ans (à partir de novembre 2011)
Conditions d'accès à la formation:
- Diplôme requis en:+ Architecture;
+ Aménagement;
+ Génie civil;
- Langue française: niveau avancé (C)
Notes: Les candidats étrangers ne doivent pas passer d’interview. Ils doivent être capables de se
charger eux-mêmes des frais (frais d’études, perdiem, transport, assurance…)
Calendrier pour les étrangers
•
•
•
1er juin 2011: Lancement et diffusion de l’appel à candidatures
31 août 2011: Clôture de l’appel à candidatures
Octobre 2011 : Sélection des dossiers
Contact:
BUREAU DE PROJET POST – MASTER DPEA
Salle U213 ET U214, Bâtiment U, L'Université d'Architecture de Hanoi
Km 10, Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội, Việt Nam
ĐT: (84)-4-3854.31.52 / Fax:(84)-4-3854.20.51
E-mail: [email protected]
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC TOULOUSE
Bà ‰
HỌ
ĐƠN ĐĂNG KÝ
DỰ TUYỂN SAU ĐẠI HỌC
Cô ‰
Ông ‰
………………………………………………………
TÊN
Ảnh 3x4
……………………………………………………
KHOÁ: 2011-2013
CAO HỌC BẰNG TIẾNG PHÁP
THIẾT KẾ ĐÔ THỊ, DI SẢN VÀ PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG
PhÇn dμnh cho tr−êng §H KiÕn tróc Hμ Néi
HẠN NỘP HỒ SƠ
KINH PHÍ ĐÀO TẠO
HỌC PHÍ
: 31/8/2011
: 13,500,000 VNĐ/NĂM
: 5,850,000 VNĐ/NĂM
Hồ sơ nhận ngày
Số hồ sơ
: ________________________
: ________________________
Chó ý: MÉu ®¬n nµy ph¶i ®−îc ®iÒn ®Çy ®ñ b»ng bót mùc hoÆc b»ng b¶n in.
Kính gửi: HIỆU TRƯỞNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI
THÔNG TIN CÁ NHÂN
Ngày tháng năm sinh: ......... / ................. /19 ........... tại .................................................................. Quê quán ......................................................
Tình trạng hôn nhân và gia đình ..............................................................................................................................................................
Địa chỉ nhà riêng ........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................................
Điện thoại ......................................... Di động ......................................... Thư điện tử .....................................@ ......................................
Địa chỉ cơ quan ........................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
Điện thoại ......................................... Di động ......................................... Thư điện tử .....................................@ ......................................
BẰNG TỐT NGHIỆP
Bằng tốt nghiệp đại học .................................................................................................................................................................................................
Chuyên ngành: ‰ Kiến trúc
‰ Quy hoạch
‰ Xây dựng
‰ Khác: .................................................................................................................
Hệ đào tạo (chính quy, chuyên tu, tại chức) ............................................. Nơi cấp bằng ...............................................................................................
Thời gian đào tạo đại học ......................................................... Năm tốt nghiệp .................................. Xếp loại ........................................................
Tôi xin cam đoan thực hiện đầy đủ các qui định của Nhà trường đối với việc thi tuyển và chương trình học tập của Nhà trường.
........................................ , ngày ....... tháng ..... năm 2011
XÁC NHẬN CỦA CƠ QUAN CỬ ĐI HỌC
THÍ SINH DỰ THI
HOẶC ĐỊA PHƯƠNG NƠI CƯ TRÚ
(ký và ghi rõ họ tên)
(ký tên, đóng dấu)
ÉCOLE NATIONALE SUPERIEURE D’ARCHITECTURE DE TOULOUSE
UNIVERSITE D’ARCHITECTURE DE HANOI
Photo
FICHE
DE
CANDIDATURE
à
coller
Post-Master DPEA
PROJET URBAIN, PATRIMOINE ET DEVELOPPEMENT DURABLE
Réservé à l’Université d’Architecture de Hanoï
Promotion: 2011-2013
ATTENTION : Ce formulaire peut être rempli
l’écran et imprimé.
S’il est rempli la main, compléter en caractère
d’imprimerie l’encre noire.
Dossier reçu le:
Numéro du dossier:
Nationalité:
RENSEIGNEMENT PERSONNEL
Mme
□
Mlle
□
M.
□
Nom et prénom: ………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Date et lieu de naissance: …………………………………………………………………………………………………………………………….
Nationalité: …………………………………………………………………………………………………………………………….………………….
Situation familiale: ………………………………………………………………………………………………………………….………………….
Adresse postale personnelle: …………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Tel: ………………………………………………… Portable: ……………………………………………………………………
(avec indicatif national régional)
Courrier (mél): ……………………………………………………………
Adresse postale institutionnelle: ……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Tel: ………………………………………………… Portable: ……………………………………………………………………
(avec indicatif national régional)
Courrier (mél): ……………………………………………………………
DIPLÔME(S) D’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
Intitulé du diplôme le plus élevé: …………………………………………………………………………………………………………………
Option (s) (éventuellement): ……………………………………………………………………………………………………………………….
Université, École ou Institut: ……………………………………………………………………………………………………………………….
Durée du cursus ayant conduit au diplôme le plus élevé: …………………………………………………………………………………
Année d’obtention: ………………………………………………………… Mention (rang): …………………………………………………..
Récapitulatif du cursus universitaire après le diplôme de fin d’études secondaires (baccalauréat):
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
CAPACITÉ FINANCIÈRE
□ Boursier (ère)
□
par:
durée de la bourse:
(en jointure de l’attestation de l’obtention de la bourse)
Programme d’échange d’étudiants entre l’Université d’Architecture de Hanoi et l’Ecole d’Architecture de Toulouse
(attestation de l’école d’origine, admission de l’école d’accueil)
□ Frais d’études et autres coûts non pris en charge (payés par l’étudiant)
Attestation du candidat:
Je certifie sur l’honneur que les renseignements figurent sur le présent imprimé et les documents qui les accompagnent
sont exacts.
Fait à ………………………………………………………
Signature et nom du candidat
CONSTITUTION DU DOSSIER DE CANDIDATURE
•
•
•
Le dossier doit être établi en français ou en vietnamien et comprendre les pièces suivantes
L’absence de l’une d’entre elles entraîne automatiquement son rejet
Toutes les pièces constitutives du dossier doivent être établies par les établissements compétents ou certifiées
conformés
COCHER LES CASES CORRESPONDANTES:
□ Fiche de candidature dument complétée
□ Un curriculum vitea actualisé
□ Une copie certifiée du diplôme universitaire obtenu et relevé des notes
□ Attestation de bonne connaissance du français
□ Attestation de la santé
□ Attestation de l’établissement d’origine (pour les étudiants dans le cadre d’échange entre deux établissements)
□ Attestation d’admission de l’établissement d’accueil (pour les étudiants dans le cadre d’échange entre deux établissements)
□ Attestation d’obtention de la bourse (pour les étudiants obtenant une bourse pour les études)
□ 02 photos d’identité récente
LETRE DE MOTIVATION