Compte rendu de Compte rendu de stage

EN COLLABORATION AVEC
L'ASSOCIATION DE RADIOTHERAPIE
ADIOTHERAPIE ET D'ONCOLOGIE
D'
DE LA MEDITERANEE
EDITERANEE,
ET
XINHUA HOSPITAL AFFILIATED TO SHANGHAI JIAOTONG UNIVERSITY SCHOOL
OF MEDECINE
Compte rendu de stage
Dr EL MOUKHTARI IMANE
Oncologue radiothérapeute
08/01/2014 au 06/04/2014
SOMMAIRE
1. AVANT-PROPOS…………………………………………
2. Curriculum Vitae………………………………………
3. PRESENTATION DE L'HOPITAL XINHUA…………………
4. PRESENTATION DU SERVICE DE RADIOTHERAPIE DE L'HOPITAL
XINHUA……………………………………………………
5. OBJECTIF DU STAGE…………………………………………
6. ACTIVITES HOSPITALIERES ET D'ENSEIGNEMENTS……………
1 AVANT-PROPOS
Ce rapport est issu d'un stage que j'ai fait après la fin
de mes études médicales de spécialisation en radiothérapie,
dans le cadre d'une première collaboration scientifique entre
AROME (Association de radiothérapie et d'Oncologie de la
Méditerranée) et l'hôpital universitaire Xinhua à Shanghai.
Au cours de ce stage que j'ai effectué au service
d'oncologie et de radiothérapie reconnu par son excellence en
oncologie- pédiatrie et le flux important des patients, j'ai eu
pour mission la réalisation d'une étude sino-méditerranéenne
sur les médulloblastomes chez les enfants.
Je tiens à remercier Monsieur le Professeur
BELKACEMI, qui m’a fait l’honneur de diriger ce travail ; et
d'initier cette expérience d'échange scientifique avec la chine.
Je tiens également à remercier Monsieur le professeur
Jiang, Chef de service de radiothérapie a l'hôpital Xinhua à
Shanghai qui m'a fait l’honneur de travailler dans son équipe. Je
suis reconnaissante pour sa disponibilité malgré les multiples
occupations.
Au terme de ce court et modeste parcours, notre
objectif est d'encourager les échanges scientifiques et de
participer à l'enrichissement de la littérature médicale afin
d'optimiser la prise en charge de nos patients.
2 PRESENTATION HOPITAL
XINHUA
L'hôpital Xinhua est construit en 1950, sur une superficie de
74 000 m2, avec une capacité litière de 1893 lit, et 3200
employés.
Structure :






35 départements cliniques
7 départements techniques
15 centres de diagnostic
9 laboratoires de recherches
95 disciplines médicales
15 unités d'enseignement et de recherche clinique.
Coopérations internationales :
4 OBJECTIF DU STAGE
. L'objectif principal du stage est la coordination d'une étude
sino-méditerranéenne sur les médulloblastomes chez l'enfant.
Il s'agit d'une étude rétrospective, étendue sur une période
de 10 ans de Janvier 2002 à Décembre 2012, qui regroupera
les données colligées dans 5 centres d'oncologie-radiothérapie
dans 5 pays différents :
 Service oncologie radiothérapie Hôpital Xinhua a Shanghai,
Chine
 Centre Oncologie radiothérapie du CHU Mohammed XI a
Marrakech, Maroc
 Service d'oncologie radiothérapie, Hôpital Henri Mondor à
Paris, France
 Service Oncologie-Radiothérapie, Tunis Tunisie
 Servie Oncologie-Radiothérapie, Alger, Algérie
On va étudier les caractéristiques cliniques, para cliniques,
thérapeutiques et évolutives des médulloblastomes considérées
comme les tumeurs cérébrales les plus fréquentes chez
l'enfant.
Le recueil de données est fait par une fiche d'exploitation
traduite en deux langues, français et chinois. Le recueil final
des donnes est fait sur un tableau excel qui est également
traduit en deux langues (Voir pièce Jointe).
5 ACTIVITES HOSPITALIERES ET
D'ENSEIGNEMENT
1-ACTIVITES HOSPITALIERE :
Au cours de ce stage, nous avons participé aux différentes
activités du service:
 Visites quotidiennes.
 Staff quotidiens du service.
 Réunions de concertation pluridisciplinaire : oncopédiatrie, neuro-oncologie pédiatrique.
2-ACTIVITES D'ENSEIGNEMENTS
 Cours de formation des médecins chaque jeudi.

Participation aux séances bibliographiques au service
de radiothérapie;
 Participation aux cours des résidents en oncoradiothérapie
 Cours de français pour physiciens et médecins.
 Présentation de deux cours en français au profit des
médecins du service, traduit par Dr Jiang :
 Traitement des tumeurs du bas rectum.
 Prise en charge des cancers de l’estomac
localement avancés.