Télécharger

2
Sommaire
5
VIE MUNICIPALE
Editorial du maire
5
Etat-civil 6
Urbanisme 7
Travaux - voierie
8
Budget
10
Bloc-notes
12
L’école
16
14 LES EVENEMENTS
Le 8 mai
La journée environnement
La sortie des séniors
17
18
19
20 LES ASSOCIATIONS
L’ Association des Parents d’Elèves
Le Comité des Fêtes
Cuvat cinélivres
Cuvat Loisirs
Echecs Tarot Cuvat
L’Amicale de Boules de Cuvat
La chorale Nuances
Les Souvenir Français
La paroisse
20
22
24
25
27
28
29
30
31
32 LES DOSSIERS
Le point sur le SCOT
Le projet Montagne d’Age Mandallaz
32
33
34 DIVERS
Histoire : le maquis de la Mandallaz 34
Info : le SYANE et le très haut débit 35
3
4
VIE MUNICIPALE
Editorial
du
Conseil municipal
E
n introduction de ce nouveau bulletin, il nous est apparu nécessaire de faire le point sur certains échanges que nous
avons eu avec la Communauté de l’Agglomération d’Annecy, l’inspection académique et la Communauté de Communes
du Pays de Cruseilles.
A
u mois de novembre, M Jean Luc RIGAUT, président de la Communauté de l’Agglomération d’Annecy, nous a accordé
un entretien au sujet des transports en commun. Il nous paraissait possible d’envisager une extension de ceux-ci sur
notre commune puisqu’actuellement les bus de la SIBRA montent jusqu’à Ferrières et redescendent par le même chemin.
Cependant la loi d’orientation des transports intérieurs du 23 décembre 1982 interdit aux transports en commun d’une communauté d’agglomération ou de communes de dépasser les limites externes de leur périmètre. Pour accéder à notre requête,
une réforme de la carte territoriale serait donc nécessaire ce qui, à ce jour, n’est pas envisagé.
A
la rentrée scolaire de septembre dernier, nous avons été avisés par l’académie que les lycéens de Cuvat seraient sectorisés
au lycée Gabriel FAURE au lieu du lycée BERTHOLLET. Nous apprenions en même temps que les lycéens des communes voisines (Villy Le Pelloux, Saint Martin, Argonay et Pringy) seraient sectorisés au lycée LACHENAL. En effet, ce lycée
s’ouvre à l’enseignement général à la suite d’une baisse importante de son effectif.
Fin novembre, après de multiples échanges de courriers, nous avons donc rencontré Monsieur le Directeur Académique
pour lui faire part de notre étonnement sur le choix de ce lycée en évoquant notamment les raisons suivantes :
- les délais de transport scolaire : il faut trois fois plus de temps pour rejoindre le lycée FAURE.
- l’unité de notre territoire : les 5 communes citées appartiennent à la même circonscription et au même canton.
Il nous a fait la proposition suivante : A la rentrée de septembre 2013, les parents d’élèves pourront choisir leur lycée de sectorisation (soit FAURE, soit LACHENAL) ; Un relevé des flux sera fait et, à la rentrée de septembre 2014, le lycée de sectorisation définitivement retenu sera celui qui aura enregistré la majorité des inscriptions de 2013.
E
n 2013, des réunions techniques réuniront la commune, la CCPC et le bureau d’études concernant l’assainissement collectif du Murgier. En effet, ces travaux sont inscrits dans le programme pluriannuel d’investissement de la Communauté
de Communes du Pays de Cruseilles pour 2014. Les habitants de ce quartier seront, bien entendu, informés lors d’une réunion publique.
L
e recensement de la population a été effectué en janvier 2012. Nous ne connaissons pas encore le chiffre exact du nombre
d’habitants mais nous savons que nous avons dépassé le millier. Merci à Lisa et Déborah pour le travail remarquable
qu’elles ont accompli.
Toute l’équipe municipale vous souhaite une bonne et heureuse année 2013 et surtout une excellente santé.
Le conseil municipal
5
VIE MUNICIPALE
Etat-civil
En vertu de la loi, la mairie sollicite votre autorisation afin de faire figurer les naissances, mariages et
décès dans le bulletin municipal. Merci de vous informer directement au secrétariat.
NAISSANCES ... Bienvenue à :
PINGET Karlle 04 février 2012
IANNO CHAPPAZ Iloa
le 14 juin 2012
BERTHOLLON-VITTE Lilou
le 19 octobre 2012
CORBET Aurane
le 23 novembre 2012
CHAMOT Arthur
le 06 décembre 2012
CABRAS VALLET Louka
le 25 décembre 2012
MARIAGES ... Félicitations à :
ROCH Jean-Pierre et ERALY Michèle
FRANCHINI Yvan et COLLOMB Béatrice
BOUCANSAUD Johann et YAN Mengjiao
MOTTET Benjamin et LAGRANGE Marlène
PROCUREUR Yves et NAHLYJ Nathalie
BECONCINI Serge et STEFANI Elisabeth
DÉCÈS ... Condoléances aux familles de :
DÉPOLLIER Paulette (Jeanne)
le 25 juillet 2012
VINDRET Claudia (Irène ) née LUISET
le 12 septembre 2012
WALZ Robertle 25 novembre 2012
PUGIN Simonne
le 11 décembre 2012
6
le 21 avril 2012
le 19 mai 2012
le 28 juillet 2012
le 25 août 2012
le 15 septembre 2012
le 29 septembre 2012
VIE MUNICIPALE
Urbanisme
14 permis de construire
SARL OPERA par
GUINET Fabien
TOLLET Guillaume
DURET Gilles
les Murgier
Route de
Cluchina
Route des
Lavorel
4 permis de construire modificatifs
Construction de 5 bâtiments soit 29 logements
dont 8 en accession
sociale
Habitation ossature bois
JEANNOT Sylvain
Création d’une annexe
(non accolée) + piscine
Indivision MAGNIN
Crêts des
Crêts
Habitation ossature bois
avec carport commun aux
lots A et B (lot B)
Indivision MAGNIN
Crêts des
Crêts
Habitation ossature bois
avec carport commun aux
lots A et B (lot A)
GERARD Gwenhaël
Les Lavorel
Habitation (lot 1)
LAVOREL 0livier/
BARBARIN Stéphanie
Tettachenaz
Habitation comportant 2
appartements*
LAMBERT Franck/
BERTIN Karine
Crêts des
Crêts
Habitation ossature bois
+ piscine + abri voiture
ouvert + pool house
ouvert *
CRISTOFARO Jordane
Cluchina
Habitation + piscines *
ZATTA Laurent/
ROSSIN Maryline
Grand
Champ
Habitation ossature bois
+ piscine (lotissement
le Haut des Lavorel – lot
N°5) *
LAVOREL Alexandre
Route des
Lavorel
Rénovation d’une ferme *
MUGNIER Christophe Tettachenaz
DUBOULOZ Sophie
Habitation (lotissement
BRUSSOZ/RIGNOT - lot
N° 2) *
BEN Vincent
Tettachenaz
Habitation ossature bois
(lotissement BRUSSOZ/
RIGNOT lot N° 1) *
DEPRET Jérôme et
Céline
Léchet
Maison à ossature bois +
abri voiture non fermé *
33 déclarations préalables
Les Resses
Création d’un avant-toit sur
porte d’entrée (lotissement
Les Resses - lot N° 4)
HUGOT David et Léchet
Kim
Modification façade ouest
(suppression
d’une
fenêtre)
EURL LES MYO- Les Lavorel
SOTIS par CHAVANNE David
Création: piscine, baie coulissante balcon, prolongement mur de soutènement,
balcon en bois, porte pour la
cave, palier devant porte de
service avec passerelle.
Modification dimension femêtre de toit (lotissement les
Myosotis - lot N° 9)
EURL LES MYO- Les Lavorel
SOTIS par CHAVANNE David
Aménagement des abords
de la construction, création
d’enrochement, transformation de la terrasse.
5 permis d’aménager
AFUL «Les
Voisins» par
DEPRES J.F.
GOMBOSO
Monique
BRUSSOZ M.C./
RIGNOT C.
AFUL «de la
Buissonnière»
par Michèle
CORBET
Indivision
LAVOREL Paul
par LAVOREL
Paul
Les Voisins
Création de 7 lots
Grand
Création de 5 lots
Champ
Tettachenaz Réalisation d’un lotissement de 2 lots
Panty
Création de 6 lots *
Tettachenaz Création de 3 lots *
33 certificats d’urbanisme d’information
* en cours d’instruction
7
VIE MUNICIPALE
Travaux
Route de la MONTAGNE , route des LAVOREL, Route des CUVATTES
Au printemps 2012 d’importants travaux d’enfouissement de réseaux électriques et de réseaux PTT ont été réalisés le long de ces voies sur une longueur
totale d’environ 750 mètres
charge de la commune de 89 868,76€ et SERVICES de SEYSSEL et réalisés par
avec reprise des branchements des l’entreprise DEGEORGES de CHILLY :
abonnés.
travaux terminés au début de l’été 2012.
Route des Cuvattes et des Lavorel :
Au
programme
2013-2014,
il
275 mètres de réseaux moyenne ten- est prévu d’enfouir
les
réseaux
Route de la montagne :
sion et basse tension pour un montant secs Route de TETTACHENAZ
475 mètres de réseaux d’éclairage public à charge de la commune de 21 139,86 €
et de basse tension pour un montant à Ces travaux ont été confiés à ENERGIE
Cimetière
Afin de sécuriser la route des Caves le long du cimetière, il a été décidé
de réaliser un passage piétonnier qui longe le mur situé en bordure de
cette voie.
Longueur de l’ouvrage : 75 mètres (réalisé par l’entreprise CHAPPAZ ) .
Le coût des travaux s’élève à la somme de 8 674€.
Historique des travaux des murs du cimetière :
Lors de la consultation des entreprises qui ont répondu à l’appel d’offres,
nous avions retenu les Ets PERRON qui nous proposaient de garder les
pierres apparentes des murs (sans supplément de prix), mais lors du
décrépissage, les pierres étant en mauvais état, l’entreprise a décidé de
réaliser un crépi.
Le chantier avait pris du retard. Actuellement, nous avons un contentieux avec cette entreprise car les joints des couvertines des murs ne
sont pas étanches.
Chef-lieu
Le conseil municipal envisage la réhabilitation de la zone
humide du chef-lieu située derrière la salle polyvalente,
sur le marais actuel, et la création d’un chemin piétonnier
qui longera ce plan d’eau jusqu’au bois de la Cure.
L’étude a été réalisée par le cabinet HYDRETUDES.
Le montant de ces travaux a été évalué à 106 938 € .
Une subvention du conseil général de l’ordre de 70 000 € a
été demandée pour ce projet.
Resterait à la charge de la commune: 36 938 €.
8
VIE MUNICIPALE
Voierie
Collecte des déchets ménagers
Afin de rationaliser et d’optimiser la collecte des déchets ménagers, la commune a défini une nouvelle politique de ramassage
avec la mise en place de conteneurs semi-enterrés appelés « moloch ».
La réalisation de ces ouvrages et le financement sont assurés par la Communauté de Communes du Pays de Cruseilles et la
commune (la CCPC fournit le container, la mairie paye l’aménagement).
Le premier moloch a été installé au croisement de la Route départementale 172 et du chemin de la Fruitière.
Informations sur l’éclairage public
ENERGIE et SERVICES de SEYSSEL a présenté aux communes des solutions disponibles pour atténuer l’éclairage public
la nuit et faire ainsi des économies.
Plusieurs solutions sont envisageables :
a/ diminution de l’intensité lumineuse.
b/ optimisation du temps de fonctionnement (extinction nocturne de 4h à 8h par nuit).
Objectif : Réduire les factures d’électricité.
Réduire l’impact environnemental sur la commune.
Une étude est en cours sur notre commune pour évaluer la rentabilité du projet.
A suivre...
Règles de sécurité routière
Nous vous rappelons que tous les riverains des voies communales et départementales doivent procéder à l’élagage et à
l’abattage des arbres dès lors qu’ils menacent de tomber sur les voies, ou qu’ils gênent la commodité des passages.
Incinération des déchets des particuliers
L’ élimination des déchets végétaux par brulâge à l’air libre ou dans des incinérateurs individuels par les particuliers est
interdite toute l’année conformément à l’article 84 du règlement sanitaire départemental.
Pour l’élimination de vos déchets verts, pensez à utiliser le composteur ou à les évacuer à la déchetterie.
9
VIE MUNICIPALE
Budget primitif 2
12
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Charges à caractère général 177 248,00
(électricité/gaz, éclairage public, combustibles, fournitures d’entretien, administratives, petits équipements, locations logiciels, bâtiments, voirie, déneigement, biens immobiliers, assurances, contrats de maintenance, documentation, frais divers,
indemnité du receveur, frais de contentieux, annonces, fêtes, bulletin, transports périscolaires,
affranchissement, téléphone, gardiennage église, nettoyage des locaux, taxes foncières)
Charges de personnel128 275,00
(adjoints administratifs, adjoints techniques, femme de ménage, charges sociales)
Atténuation de produits
27 541,00
(Reversements sur FNGIR, FPIC)
Autres charges de gestion courante
35 992,00
(indemnité des élus, cotisations retraite, frais de mission, subventions, charges diverses de gestion courante)
Autres charges financières
9 319,00
(Intérêts des emprunts)
Virement Section d’Investissement502 578,93
TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 10
880 953,93
VIE MUNICIPALE
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Produits de service
(concessions cimetière, ordures ménagères, coupe de bois, redevance garderie périscolaire)
Impôts et taxes
(contributions directes, impôts sur les spectacles, taxe sur l’électricité, droits de mutation)
39 500,00
183 253,00
Dotations, participations 213 963,00
(dotation forfaitaire, solidarité rurale, élus, spéciale instituteur, de décentralisation, participation
état, communes, fonds frontaliers, compensations taxe foncière, taxe d’habitation, recensement
de la population)
Autres produits de gestion courante
(location salle, appartements communaux, terrains communaux,
publicité bulletin)
35 000,00
Excédent antérieur reporté 409 237,93
TOTAL RECETTES DE FONCTIONNEMENT 880 953,93
SECTION D’INVESTISSEMENT
Les dépenses et recettes d’investissement s’élèvent à
11
1 032 037,59
VIE MUNICIPALE
Bloc -
Cette plante est protégée : l’OEILLET SUPERBE
P
résent sur le territoire
de la commune (notamment dans les prés qui
jouxtent le marais à proximité du chef-lieu), ce magnifique œillet se reconnaît
très facilement à ses pétales
Cette plante est indésirable : L’ AMBROISIE
L
’ambroisie est une
plante
annuelle
dont le pollen est à
l’origine de fortes réactions allergiques. La
région Rhône-Alpes
subit l’invasion de cette
plante qui se développe
de façon ubiquitaire
sur les terrains non
entretenus, chantiers,
bordures de voierie,
terrains agricoles, délaissés. Cette plante
invasive est avant tout
un problème de santé
publique en raison du
caractère très allergisant de ses pollens émis
de mi-juillet à octobre.
rosés, très étroits et
découpés en longues lanières à leur
extrémité.
Cette
plante affectionne
les prairies humides
et se rencontre
parfois en larges
groupes. Attention
aux confusions avec
l’Oeillet de Montpellier dont les pétales sont plus larges et bien moins
découpés.
Le site internet de CUVAT
Pour vous tenir au courant des actualités du
village, n’hésitez à consulter le site internet :
www.cuvat.org
Un arrêté préfectoral prescrit à tous :
- de détruire tout foyer d’ambroisie avant la formation de pollens;
- de prévenir la pousse de plants d’ambroisie sur les terres rapportées ou remuées;
- de nettoyer et entretenir tous les espaces où pousse l’ambroisie.
La collecte des DÉCHETS RADIOACTIFS des PARTICULIERS
L
’Agence Nationale de
Gestion des Déchets
RadioActifs (ANDRA) gère
depuis plusieurs années les
déchets radioactifs à usage
familial. Un rôle renforcé par
la loi de programme de juin
2006 qui confie à l’agence
plusieurs missions de service
public dont la prise en charge
des déchets radioactifs des
particuliers. Sur simple demande, l’ANDRA se charge
de collecter puis de gérer ces
déchets dans la filière appropriée.
Comment reconnaître un objet radioactif ?
Quelques indices peuvent mettre sur la voie :
•
La présence du trèfle radioactif sur l’étiquette, sur l’objet ou sur son emballage,
•
La marque de fabrication ou le nom du produit inscrit sur l’étiquette qui comprend le mot radium, uranium ou des dérivés – ex : la Franco Belge
d’uranium, le RA226, le Radia…
•
Le fait qu’il soit conditionné dans du béton
ou du plomb,
•
Sa luminescence naturelle : un objet qui
brille la nuit sans avoir été exposé à la lumière est
vraisemblablement radioactif.
P
our tout savoir sur ces déchets et leur collecte, la
visite du site de l’Andra s’impose (www.andra.fr).
12
VIE MUNICIPALE
- Notes
GARDERIE PÉRISCOLAIRE
Nouveautés rentrée 2012/2013 :
- Ouverture à 7h00 le matin.
- Acquisition d’un logiciel de gestion
permettant les inscriptions en ligne.
- Gladys Corbet a rejoint Danielle
Lavorel dans l’équipe de la garderie.
- Goûter payant, mais accent mis
sur une variété de produits frais et
de saison.
ARRET MINUTE
La zone photographiée ci-dessous, située
devant l’école, n’est pas une place de stationnement mais une zone de dépose rapide.
COMMUNIQUÉ de la POSTE
«C
haque année nos facteurs sont victimes
d’accidents liés aux conditions hivernales difficiles.
Afin de nous aider à préserver la santé et l’intégrité physique de nos agents, et ainsi continuer
à bénéficier d’un service de qualité, nous vous
engageons à respecter les règles liées au raccordement postal et à la distribution du courrier, à
savoir :
- Les boites aux lettres doivent toutes être impérativement positionnées en bordure de voie publique.
- L’accès à votre boite aux lettres devra être obligatoirement déneigé et salé.
Si ces conditions ne devaient pas être respectées, nous nous réservons le droit de mettre votre
courrier en instance au bureau de poste le plus
proche ».
L
La Garderie en Quelques Chiffres :
- ce sont 84 enfants inscrits sur les 146 élèves de l’école de
Cuvat.
- Une soixantaine de familles concernées.
- Une moyenne de 34 enfants sont conduits chaque matin
à l’école.
- Une trentaine de goûters servis chaque jour.
- 466€ de jouets, de jeux et de petits matériels ont été achetés
cet automne.
Un grand merci à Gladys et Danielle pour leur implication
auprès de tous les enfants !
Le projet OPERA - MONT-BLANC
S
itué derrière l’église et la mairie, ce programme d’ensemble
comprenant un bâtiment de 14 logements en accession libre
(OPERA) et 13 logements en accession aidée dont 3 logements
en dation à la commune (SA MONT-BLANC) , forme une seule
copropriété de 27 logements. Il sera livré au quatrième trimestre
2013
La SALLE POLYVALENTE
e saviez-vous ?
Une fête de famille, une soirée, un anniversaire à célébrer : vous pouvez louer la salle polyvalente pour le weekend …
Tarifs préférentiels aux habitants de Cuvat :
- 2/3 de la salle (sans cuisine) : 160€
- Totalité de la salle + cuisine (vacances scolaires uniquement) : 500€
Renseignements et réservations : P. Baud – 06 72 81 65 28
13
VIE MUNICIPALE
Bloc Bienvenue au Parc des Jardins de
Haute Savoie
Aux travailleurs frontaliers
N
’oubliez pas de venir vous déclarer en mairie
munis de votre carte de travail.
A
Recensement citoyen
T
ous les jeunes français de nationalité française,
filles et garçons, doivent spontanément se faire
recenser à la mairie de leur domicile entre la date à
laquelle ils atteignent l’âge de 16 ans et la fin du 3ème
mois suivant.
Quelles pièces fournir ?
- une pièce d’identité (carte nationale d’identité, passeport ou tout autre document justifiant de la nationalité française)
- un livret de famille
Il n’est pas nécessaire de fournir un justificatif de
domicile.
U
ne attestation de recensement leur est remise.
Cette attestation doit être conservée car elle est
INDISPENSABLE pour être convoqué à la journée
d’appel à la défense, mais également pour s’inscrire
aux examens et concours publics soumis au contrôle
de l’autorité publique (baccalauréat, permis moto et
auto, concours de la fonction publique).
u cours de l’année 2012, le Parc a reçu 28 800 visiteurs. Nous
espérons que vous avez apprécié le fleurissement de la parcelle de Cuvat avec sa magnifique maquette de l’église. Cette année a été riche en événements avec 5 conférences-ateliers liés aux
bonnes pratiques dans les jardins dont une dans notre village sur
le thème des plantes vivaces avec Nathalie BOVET le 2 mars. Cette
rencontre
a réuni une
soixantaine
de personnes
et suscité de
nombreux
échanges.
P
o u r
2013, les
bénévoles
des jardins
fourmillent
d’idées : création d’un jardin pédagogique sur les 5 sens, augmentation de la diversité végétale du Parc via le troc de plantes et/ou
de graines, poursuite d’autres conférences…
V
ous souhaitez jardiner avec nous, rejoindre le groupe, en
savoir plus… contactez :
Marie-Claire GRUFFY, bénévole jardin,
portable : 06 65 54 95 42
Elle est également demandée pour l’inscription scolaire de tous les élèves âgés de plus de 16 ans ainsi
que lors de l’inscription sur les listes électorales
Vos élus à vélo
L
e 8 septembre 2012 a eu lieu à Bonneville la 20ème édition de la
Gentlemen Cycliste. Cette compétition, qui est réservée aux élus,
leurs conjoints et aux employés municipaux, se déroulait sur une distance de 20 km à parcourir par équipes de deux coureurs.
Trois équipes représentaient notre commune dans trois catégories diférentes. Elles se sont particulièrement distinguées, voici leurs résultats :
Hommes :
- Gilles COHENDET et Franck JOUBERJEAN : 1ers
- Roland DUQUEUX et Eric LAVOREL : 2èmes
Femmes :
- Florence COHENDET et Pascale BAUD : 2èmes
Félicitations à nos valeureux participants !
14
VIE MUNICIPALE
- Notes
Gros Plan : PIERRE GRUFFY, Agent Technique Communal
P
ierre Gruffy, Pierrot pour tous ceux qui le connaissent, a commencé son
emploi d’agent technique sur la Commune de Cuvat en juillet 2006.
Vous le reconnaitrez facilement sur son tracteur rouge qui lui permet de balayer les abords des routes et les trottoirs, d’entretenir les fossés, de déneiger
les places de stationnement du chef-lieu, les parkings et les trottoirs.
Ancien paysagiste et arboriculteur, passionné par les végétaux, il prend à
cœur la tailles des arbres et arbustes ainsi que l’entretien des espaces verts,
des massifs et des fleurs.
Hormis l’entretien courant des différents bâtiments municipaux, de la place
du village et des structures de jeux, la mission de Pierrot est très variée :
installation des illuminations de Noël, des panneaux électoraux, du radar
de vitesse, création et aménagement des bureaux du maire et des adjoints,
réfection des peintures de la salle polyvalente, des bureaux de la mairie et de
l’entrée de l’église.
Des journées bien remplies et des missions bien accomplies…
IN MEMORIAM
L
e 25 juillet 2012, Jeanne DEPOLLIER nous quittait à l’âge de 85 ans. Bien connue de
tous les Cuvetins, elle était une figure marquante de la vie de notre commune.
Née à Cuvat en 1927 d’une famille de cinq enfants, Jeanne baigne tout de suite dans l’ambiance conviviale d’un commerce de village puisque son père tenait l’auberge-épicerie «Les
Sapins» au chef-lieu. Aussi, c’est tout naturellement qu’après ses études primaires, elle suit
des cours de cuisine à l’école ménagère de La Sainte Famille à La Roche sur Foron. A son
retour, elle réintègre le cocon familial et travaille
avec ses parents aux «Sapins».
A
près le décès de son père en 1964, Jeanne prend la direction de l’entreprise
familiale. Dès lors, elle n’a de cesse de transformer, améliorer, moderniser
son établissement, s’attachant à offrir à ses clients un service de qualité dans
un espace accueillant et confortable. En parallèle de son activité professionnelle
qu’elle adorait, elle s’adonnait à une autre passion : l’harmonium ; pendant près
de 10 ans elle fut l’organiste du village. En 1990, elle se retire pour vivre une retraite tranquille et bien méritée dans son petit chalet situé derrière «Les Sapins».
O
n gardera de Jeanne le souvenir d’une femme toujours disponible, souriante et chaleureuse. Une femme à qui certains
se confiaient et que d’autres sollicitaient pour un avis ou un conseil qu’elle donnait d’ailleurs volontiers.
15
VIE MUNICIPALE
L’école
La vie des écoliers de Cuvat
A
l’école de Cuvat, tout le monde est sympa, lisez notre article et
vous verrez ça !!!
Nous sommes 146 dans l’école, nous avons 6 classes pour 8 professeurs, 2 ATSEM et 1 AVS.
N
ous avons une grande salle informatique avec un compte
par élève. La salle de motricité, quant à elle, on aime y
aller pour jouer, chanter et voir les petits danser.
Nous étudions de nombreuses matières dont : l’art visuel, les
sciences, la musique, l’anglais et l’ E.P.S.
C
ette année, nous avons de nombreux projets trop cool et pour
tout le monde:
cross,
cinéma,
piscine, golf, ski
de fond, course
d ’o r i e n t a t i o n ,
classe verte...
M
ais ce qu’il
y a de plus
amusant, c’est la
cour de récré pour se défouler!!! Nous avons
un terrain de foot, des pneus, un terrain de
basket pour les grands et un bac à sable, des
vélos et des tricycles pour les petits.
Quand il y a des blessés, les professeurs sont là
pour nous soigner. En parlant de cour de récré,
on doit y aller.
Les écoliers trop sympas de l’école de Cuvat
16
LES EVENEMENTS
Le 8 mai
L
a seconde guerre mondiale (19391945), dont la fin est commémorée
chaque année le 8 mai - date de la signature de l’armistice - fut une hécatombe
épouvantable: 50 millions de morts
dans 61 pays en font le conflit le plus
meurtrier de tous les temps. Plus de la
moitié des pertes humaines étaient des
civils.
En France, 600 000 morts ont été recensés soit 1,5% de la population totale
de 1939.
S
Le maire, Denis Donard, lit le message du
secrétaire d’état aux anciens combattants
ur le plan économique, le bilan est Lors de l’appel aux morts, les enfants de l’école déposent une rose devant le
désastreux: dans les régions très tou- monument
chées par les combats, les destructions
sont quasi totales - les routes, les ponts, les voies ferrées, les tunnels, les aérodromes, les ports
sont particulièrement atteints. 2,6 millions d’immeubles sont détruits.
F
inancièrement, le bilan n’est pas meilleur. Pour financer le conflit, les pays ont souvent eu
recours à l’emprunt, aux impôts ou à l’inflation. Cela a eu pour conséquence une hausse des
prix et un affaiblissement des pays
du fait d’une croissance de la dette
publique. En France, celle-ci a été
multipliée par 4.
M
algré ce bilan très sombre, les
peuples, dans leur majorité,
sont gagnés à la fin de la guerre par
l’optimisme, voire par l’euphorie.
La confiance en l’avenir se manifeste
individuellement par l’augmentation
de la natalité : c’est le début du babyboom.
17
u
r
o
né e
j
a
L
à Cuvat
Bien Vivre
LES EVENEMENTS
L
a journée « Bien Vivre à CUVAT»
s’est déroulée le samedi 21 avril
2012, toujours sur les thèmes de la
journée de l’environnement et de la
récupération.
D
epuis quelques années, un marché
de printemps, avec des produits
de qualité, est associé à cette journée.
Cette fois, l’initiative était de créer un
dynamisme supplémentaire en ajoutant le vide-grenier organisé par l’Association des Parents d’Elèves.
D
onc, beaucoup d’activités pour cette journée de l’environnement avec, comme
depuis 15 ans, la présence de nombreuses personnes. Les travaux à effectuer
concernaient la poursuite du nettoyage du marais au chef-lieu, du chemin de la Cure
ainsi que le balisage des chemins dans la Mandallaz. Une broyeuse a été louée pour
traiter les déchets verts. Le projet d’aménagement du marais pour 2013 devrait finaliser ces dernières années de nettoyage.
P
our terminer cette journée, le traditionnel casse-croûte a permis de partager un
moment très agréable entre convives. Merci encore à toutes les personnes présentes ce jour, aux exposants toujours très appréciés,
et à l’association Bazar sans Frontières.
18
LES EVENEMENTS
L
d
s
es
n
e
é
é
u
r
n
i
j
ors
o
a
Chateau de Grignan
C
’est de «bonne heure et de bonne humeur»
qu’une quarantaine de personnes ont répondu « présent » à l’invitation du CCAS et du
Conseil Municipal le dimanche 21 octobre.
Direction le Sud : La Drôme Provençale
L
a matinée a débuté par la VISITE
D’UNE NOUGATERIE, à
Montélimar, avec fabrication et
dégustation...
ous avons profité de la
pause déjeuner près du
célèbre château de Grignan, pour fêter les
80 ANS de ROGER DUREPAIRE et les 90 ANS de
RAYMOND CORBET.
N
L
a journée s’est poursuivie par la visite
du VILLAGE PROVENCAL MINIATURE à Grignan et de l’ATELIER MUSEE
DE LA SOIE à Taulignans.
P
hoto de groupe puis retour sur Cuvat vers
21h, après une journée bien remplie, et
très instructive ...
19
LES ASSOCIATIONS
L’A
s
e
d
n
o
i
t
a
i
c
sso
- de 10h30 à 11h30 pour les enfants de Grande
Section et de CP
- Anglais enfant : 45 mn le mercredi matin pour se familiariser à la langue et découvrir les habitudes des pays anglophones. Les activités sont ludiques, interactives, basées sur
l’oral et se rapportent aux thèmes de la vie de tous les jours
: histoires, chants, jeux, vidéos… Apprendre l’anglais en
s’amusant et avec plaisir !Cours animés par une intervenante
habilitée par l’Education Nationale
C
’est toujours
avec plein
d’entrain et de dynamisme que l’équipe de l’APE aborde cette
nouvelle année.
De nouveaux membres ont rejoint l’association, elle compte
15 membres : Un nouveau président a été élu.
Séverine BLANC présidente
Nathalie METRAL BOFFOD Vice présidente
Aurélie LAVOREL Trésorière
Carole GRAIGNIC Secrétaire
Corinne PAULME, Nathalie PLASSE, Cathy BERT ERBOUL, François-Xavier et Laetitia VUCHOT, Stéphanie
MOREAU, Madeline DUJARDIN, Christelle COUFFI,
Estelle ROMENS, Francine JANET, Reka CROUX
ACTIONS APE 2012
vendredi 06 avril 2012 : course d’orientation à l’école
samedi 21 avril 2012 : vide grenier
samedi 16 juin 2012 : participation fête au village
samedi 13 octobre 2012 : fête de l’automne
samedi 15 décembre 2012 : marché de noël
L
’association a pour vocation un SOUTIEN FINANCIER
à toutes les activités scolaires de l’école. Cet objectif peut
être rempli grâce aux actions faites au sein de l’école (vente
de torchons et de chocolat pour NOEL) et lors des manifestations organisées dans le village afin de créer des instants
de convivialité et festifs pour tous les cuvetins.
FUTURES ACTIONS : 2013
Course d orientation, vide grenier (20 Avril ) , fête au village
(juin 2013)
FINANCEMENT ACTIVITES
Sorties scolaires : Ferme de Chosal, ski de fond, Maison du
Patrimoine au Grand Bornand, sorties aux Brasses.
ACTIVITES PROPOSEES :
- Gym enfant : Les cours ont lieu tous les mercredis, sauf
vacances scolaires, à la salle polyvalente de Cuvat. Les cours
sont assurés par un professeur qui travaille avec l’APE de
Cuvat depuis plusieurs années. L’APE dispose de matériel :
tapis, trampolines, cerceaux, poutre, plans inclinés...
- de 9h30 à 10h30 pour les enfants de Petite et Moyenne
Section
MERCI à TOUS DE VOTRE SOUTIEN ET DE VOTRE
PARTICIPATION LORS DE TOUTES NOS ACTIONS
L’association des parents d’élèves de CUVAT vous souhaite de
joyeuses fêtes et une bonne et heureuse année
2013
S
amedi 21 avril 2012 s’est déroulé le premier VIDE
GRENIER organisé par l’APE.
Dès 5 heures du matin, sous une pluie battante, les membres
de l’APE installaient les stands.
6 heures, les premiers acheteurs se présentaient. Puis à 7
heures, la pluie cessait et les 60 participants inscrits arri-
VID
E-
GR
EN
IER
A
vaient. Le temps resta couvert toute la journée, mais le soleil était présent
sur tous les stands et tout le monde, visiteurs et exposants, fut ravi de
passer cette journée à CUVAT.
insi ce vide-grenier a permis de faire connaître notre beau village et
cette manifestation est programmée de nouveau pour 2013.
Alors pensez à noter dans vos agendas :
A
VIDE GRENIER à CUVAT le 20 AVRIL 2013.
20
LES ASSOCIATIONS
s
e
v
è
l
E
’
d
s
t
Pa r e n
FETE DE L’AUTOMNE
L
e 13 octobre 2012, l’APE organisait pour la 3ème année consécutive LA FETE DE L’AUTOMNE.
Sous le soleil, tous les cuvetins ont pu
apprécier les nombreuses animations
proposées tout au long de la journée.
600 Kg de pommes ont permis de
faire un BIDOYON de qualité. De plus, un
marché de produits régionaux était organisé
ainsi qu’une exposition d’animaux de la ferme.
es petits se sont défoulés sur le nouveau
TOBOGGAN gonflable, le trampoline. La
pêche à la ligne et le casse-boîtes ont connu un
vif succès. Quant aux plus grands, ils se sont
initiés au COMBAT DE SUMO.
out au long de la journée, chacun a pu
se rafraichir à la buvette et se restaurer
(gaufres, sandwichs, hot dogs, viennoiseries,
tartelettes..). A midi plus de 200 COUSCOUS
ont été servis dans la salle polyvalente. Tous
les bénéfices de cette manifestation vont servir à financer tous les projets de l’école.
L
T
21
LES ASSOCIATIONS
A
ujourd’hui, le comité des fêtes de Cuvat c’est une équipe composée d’une petite vingtaine de bénévoles où chacun, doté
de son savoir-faire et de sa créativité, contribue dans la bonne humeur à la réussite de deux évènements majeurs à Cuvat
: La fête au village et le Téléthon !
L
P
e rôle de notre association est, avant tout, d’offrir à tous
les habitants des animations variées ; elles sont autant
d’occasions de rencontres et de distractions.
our cela nous devrons réunir toutes celles et ceux qui
ont le désir de donner un peu de leur temps, d’apporter
leurs idées et de les mettre en œuvre au sein d’une équipe
enthousiaste, dans le but d’apporter leur contribution à
l’animation de la commune.
A
ctuellement, nous nous efforçons de maintenir deux
manifestations par an. Notre volonté pour les années
à venir serait d’accompagner notre village dans son développement, en enrichissant notre programme de festivités.
V
ous avez 1, 2 ou 3 journées par an à consacrer à la vie
de votre village, venez nous prêter main-forte et partager nos projets en toute convivialité.
Rejoignez-nous et devenez bénévole au comité des fêtes !
Nous préparons dès maintenant la fête au village édition 2013 (programmée le 22 juin), vos idées nous intéressent !
Pour nous contacter :
Site web : www.cuvat.org
E-mail : [email protected]
Tél. : 06.25.86.13.86
22
LES ASSOCIATIONS
La fête au village
23 juin 2012
Le Téléthon
7 décembre 2012
C
’est dans une ambiance très hivernale
mais pas moins chaleureuse pour
autant que s’est déroulée cette belle soirée
dédiée au Téléthon 2012. Félicitations aux
Cuvatiens, qui se sont déplacés malgré les
conditions météo et la neige, et grâce à
qui un montant de 1354 Euros a pu être
reversé à l’AFM Téléthon!
erci aux entreprises pour les lots de la tombola généreusement offerts, aux parents
d’élèves pour les nombreuses pâtisseries, aux bénévoles pour leur mobilisation, aux
photographes pour leur présence, ainsi qu’à la chorale Nuances pour sa participation à
la bonne ambiance de cette soirée.
M
23
LES ASSOCIATIONS
Cuvat Cinélivres
C
uvat CinéLivres:
c’est la nouvelle appellation de l’association qui gère la bibliothèque et le
cinéma à Cuvat.
eux conventions ont été signées
en 2012 pour définir les conditions de gestion de la bibliothèque,
l’une entre Commune et Département,
l’autre entre Commune et Cuvat CinéLivres, cette dernière est consultable à
la bibliothèque.
D
A
ctuellement, bibliothèque et cinéma sont gérés exclusivement par
des bénévoles de l’association. Que tous
ceux qui assurent l’ouverture au public,
l’accueil des scolaires, tous les travaux
sur les livres…soient ici vivement remerciés.
L
e 9 mars 2012, la bibliothèque a
reçu un écrivain de la sélection
Lettres Frontière : Franck Herbet-Pain
pour son livre « Blanc Fouquet » aux
éditions Gallimard.
le 30 mars, Lionel David, ancien directeur de l’école, et sa compagne Françoise
Siret nous présentaient leur diaporama
« D’ Annecy à Istambul », voyage qu’ils
ont effectué à bicyclette.
A cette occasion, une collecte a réuni
275 € en faveur de l’association «A
Chacun son Everest».
Le 4 mai, la bibliothèque a accueilli
un spectacle de Théâtralire : «Embarquement Immédiat», lectures
de textes sur le thème du voyage
avec musiciens.
Merci à toutes celles et ceux qui
ont encouragé par leur présence
ces différentes manifestations.
C
ette année, la bibliothèque devrait accueillir, le vendredi 5
avril 2013, Metin Arditi pour son livre «
Le Turquetto » aux éditions Actes Sud.
Vous trouverez tous les livres concernés
par les différentes animations passées
et à venir, sur les rayons de la bibliothèque.
Nous recherchons toujours des bénévoles pour assurer les ouvertures au
public.
24
Nouveaux horaires d’ouverture au public de la bibliothèque:
mardi 16h30 à 18h
mercredi 17h30 à 19h
samedi 10h30 à 11h30
Cinéma :
otre salle subit de plein fouet la
restructuration de Cinébus et le
passage au numérique. De ce fait nous
passons en 2012/2013 à une séance par
mois, enfants et adultes.
N
D
ans le cadre de ‘’Ecole et cinéma’’ nous recevrons cette année
tous les élèves de l’école de Cuvat en 3
séances et nous profiterons de la mise
en place du projecteur pour 3 projections supplémentaires adultes.
V
ous trouverez sur le site de Cuvat,
mensuellement, les films programmés et les dates. Vous pouvez également visiter le site Cinébus : www.
cinebus.fr
Nous comptons sur votre présence à
ces différentes séances, pour que le
cinéma perdure dans notre village.
LES ASSOCIATIONS
Cu
at Loisirs
HISTORIQUE
L
’association a été créée par quelques amoureux de la
danse qui ont voulu transmettre leur passion et leur
soif d’apprendre à toutes les personnes intéressées par la
DANSE DE LOISIR.
D
epuis sa création en 1994, le club est animé par des
bénévoles auxquels s’associent des professeurs de
danse, qui interviennent dans la formation des élèves. En
1999, les dirigeants de l’association ont accepté la création d’une section gymnastique qui exerçait son activité
le mercredi soir.
D
epuis nous avons évolué en fonction des goûts et des demandes des adhérents. Nous avons
décidé d’apporter de nouvelles disciplines en plus du ROCK (le jeudi soir)
- le HIP HOP (en 2010) pour les jeunes et ados – mardi et mercredi
- le YOGA, (en 2012) le mardi de 19h30 à 20h30
- la ZUMBA , (en 2012) le mercredi de 19 à 20h et de 20 à 21h
A
fin de permettre aux élèves des différents cours de se rencontrer, l’association organise chaque trimestre un cours commun de danse suivi d’un apéritif dînatoire. Cette soirée, en présence du professeur, permet de mettre en application
l’enseignement reçu.
La saison se termine en juin, généralement après l’assemblée générale par un barbecue géant auquel sont invités tous les
membres actifs.
ALORS, ENTREZ DANS LA FETE, DANSE, YOGA, ZUMBA, FAITES-VOUS PLAISIR.
Rendez vous au retour des prochaines vacances d’été pour une nouvelle saison.
INSCRIPTIONS LE 12 SEPTEMBRE 2013.
Pour plus de renseignements concernant l’association, n’hésitez pas à contacter son président, Frédéric SUBLET au
06.79.45.60.24. ou par mail : [email protected]
25
26
LES ASSOCIATIONS
EC
R
O
A
T-CUVA
T
S
C
E
H
T
ECHECS… ou ECHEC ET MAT ! ! ! … ? ?
A
vril 2010 : Voilà déjà 2
ans et demi que nous
nous retrouvons le vendredi
soir à la salle polyvalente,
sans recherche de compétition, mais dans une agréable
convivialité, dans le sérieux et
la régularité.
Actuellement nous avons des
échiquiers tout neufs (merci
à Michel qui nous les a offerts), avec
des pions homologués en buis.
our le plaisir, vous trouverez cijoint quelques photos avec une
situation d’ECHEC ET MAT en 1
seul coup. Que ceux qui savent jouer
cherchent (les Blancs jouent et font
MAT en 1 coup), c’est assez simple…
P
Si vous trouvez, vous pouvez venir nous retrouver
au Club !
Mesdames, les Echecs (pour jouer !) ne sont pas
réservés aux Messieurs, venez aussi nous rejoindre,
vous serez les bienvenues !
A
soirée.
u printemps dernier, nous avons contacté
les adhérents au club d’échecs de la MJC de
Thorens-Glières qui nous ont très bien reçus nous permettant ainsi de passer une excellente
U
n grand merci au Foyer Rural avec lequel nous avons démarré l’activité d’avril 2010 au mois de juin 2012. Depuis la rentrée
de septembre, nous sommes E.T.C. : Echecs-Tarots-Cuvat. Si, en toute amitié, vous souhaitez consacrer 2 heures chaque
semaine à ce jeu de réflexion, toutes générations confondues, vous serez bienvenus.
Pour tout renseignement complémentaire, n’hésitez pas : Pierre : 04 50 46 84 41, de préférence le soir, vers 18h.
TAROT
TAROT : Rendez-vous tous les mercredis
soirs à partir de 20h à la salle polyvalente
Renseignements :
Jean COLOMB
06 19 37 70 30
[email protected]
27
LES ASSOCIATIONS
L’Amicale de
B ules de
Cuvat
L
’année 2012 a été riche en parties de boules. Le nombre de
joueurs a augmenté sensiblement et dépassé les limites de Cuvat.
Nous avons organisé deux concours à la demande du Comité des
Fêtes et de l’Association des Parents d’élèves. Le montant des inscriptions et de la vente de boissons a été reversé à chaque association.
Un repas de fin d’année a réuni les boulistes et leurs conjoints, pour
clôturer la saison.
E
n 2013 nous espérons encore plus de joueurs, joueuses, pour se
retrouver les mercredis et samedis sur le terrain, à partir de 14 h.
Bonne année à tous et à toutes, venez nous rejoindre...
Pour plus d’information : Jean-Claude Lavorel : 04 50 46 80 78
28
LES ASSOCIATIONS
La Chorale Nuances, c’est :
Lien
Chant
Amitié
Harmonie
Originalité
Rires
Avenir
Loisir
Envie
Nouveauté
Union
Ardeur
Nuance
Chœur
Entrain
Succès
L
P
a chorale Nuances est animée par le désir de chanter, de passer un moment agréable, d’offrir et partager du bonheur,
de l’amitié, parfois du réconfort et répondre à la baguette de notre chef de cœur, Joël Michel.
assionné par son art, il nous entraîne, à travers les morceaux choisis, dans l’univers des œuvres magistrales ou de
simples chansons contemporaines, dont il sait si bien tirer les subtilités, pour créer un répertoire où tout un chacun
trouvera la juste voix/voie.
U
ne semaine de chants cet été à Seyne les Alpes,
Un week-end chantant à Sevrier,
Un festival de chants choral à Montmélian,
Les répétitions du lundi soir,
Nous ouvrent à une nouvelle saison très prometteuse
où les projets foisonnent.
(Concert à Groisy, soirée de Noël, réception de la chorale de Seynes les Alpes …)
Ceci est la réalité d’un chœur de passionnés(es) qui met du cœur à l’ouvrage !!!
29
LES ASSOCIATIONS
Le Souvenir Français
G
ardien de notre mémoire le Souvenir Français, créé en1887 par Mr
Xavier Nielsen est l’une des plus anciennes associations privées françaises.
Il compte 200 000 adhérents pour 1650
comités sur la totalité du territoire national. Il travaille en étroite collaboration avec toutes les associations patriotiques.
S
P
our perpétuer le devoir de mémoire, notre comité organise des visites de scolaires sur les lieux de mémoire,
avec leurs enseignants. Au mois de Juin 2013, avec des
élèves de l’école élémentaire de Cuvat, nous irons visiter le
musée et le mémorial du plateau du Vercors.
L
e Souvenir Français
se veut une association capable de transmettre le flambeau aux
jeunes générations en
leur inculquant, par
le maintien du souvenir, le sens du devoir,
l’amour de la patrie et le
respect de ses valeurs.
Pour cela, il a besoin
du concours de tous
et accueille volontiers
dans ses rangs tous
ceux qui voudraient le
rejoindre.
a vocation est de conserver la mémoire de ceux et celles qui sont
morts pour la France au cours de son
histoire, ou qui l’ont honorée par de
belles actions, notamment en entretenant leurs tombes ainsi que les monuments élevés à leur gloire, tant en France qu’à l’étranger. Ainsi,
chaque année, le Souvenir Français entretient, rénove et fleurit plus de 130 000 tombes, restaure plus de 200 monuments,
réalise quelques 40 stèles et monuments commémoratifs. Tous
les ans, le 1er Novembre, de nombreux quêteurs se tiennent
Le carré militaire du cimetière de Cuvat
à l’entrée des cimetières. Leurs recettes constituent l’une des
principales ressources du Souvenir Français. 110 euros ont été
recueillis cette année à Cuvat.
Michel BOUVET, Délégué Cantonal du Souvenir Français.
L
e 13 mai 2012, nous avons commémoré le 2ème anniversaire du
Décès de Noël Lavorel par une cérémonie empreinte d’émotion
et un dépôt de fleurs. Délégué adjoint et membre actif du Souvenir Français pendant de nombreuses années, Noël avait reçu, à titre
posthume, la médaille de bronze du Souvenir Français
30
LES ASSOCIATIONS
L
La paroisse
a paroisse Saint-Marc du Parmelan est composée des communautés suivantes : ARGONAY, CUVAT, NAVES PARMELAN,
PRINGY-FERRIERES et VILLAZ.
L’accueil paroissial est centralisé à Pringy à la Maison paroissiale.
Maison paroissiale, 46 avenue de Champ Guarguan (à 20 m à
droite en contrebas de l’église de Pringy).
Permanences d’accueil tous les matins de 9h à 11h30.
Contact : 04 50 02 58 36 - [email protected]
www.diocese-annecyfr/st-marc
L
e curé en responsabilité est le père José Thomas
Presbytère de Cuvat : accueil le soir après 18 heures (21 place
de l’église)
• L’église Saint-Donat de Cuvat est ouverte tous les jours de 9
heures à 18 heures
Informations utiles :
Messe dominicale le dimanche à 10h
- Chaque 1er dimanche à Villaz
- Chaque 2e dimanche à Argonay
- Chaque 3e dimanche à Nâves
- Chaque 4e dimanche à Cuvat
• Messe anticipée le samedi à 18h30 à l’église de Pringy
• Une messe de semaine est proposée chaque vendredi à 18 heures
(horaire d’hiver – 18h30 horaire d’été), suivi d’un temps d’Adoration, le premier vendredi du mois
• Une feuille d’information paroissiale est éditée chaque semaine, à
votre disposition dans les églises et téléchargeable sur le site internet de la paroisse : www.diocese-annecy.fr/st-marc
• Le catéchisme est assuré pour tous les enfants en âge scolaire
sur Cuvat, au rythme d’un rendez-vous mensuel. Contact : Odile
04.50.46.82.64 - [email protected]
• L’éveil à la foi pour les enfants de 3 à 7 ans est également proposé.
• Une aumônerie pour les collégiens propose des rendez-vous
mensuels pour chaque niveau (6e à 3e)
• La communion peut-être portée à domicile aux personnes malades ou isolées, sur demande.
• Demande de sacrement : contacter la paroisse pour prendre rendez-vous dès la date envisagée.
• Funérailles : contacter la paroisse ou l’équipe funérailles de Cuvat Michèle Berthet 04 50 46 83 86 ou Solange Chappaz 04 50 46 21 60.
D
es personnes bénévoles sont au service de tous pour la préparation des sacrements, pour accompagner les personnes en
deuil, préparer les célébrations, entretenir l’église, tenir les finances,
encadrer le catéchisme, informer et communiquer… et accueillent
volontiers de nouvelles bonnes volontés.
• Site internet : pour vous informer sur la vie de la paroisse, les
horaires de messe, l’Eglise diocésaine : www.diocese-annecy.fr
• Un magazine Théolien est distribué gratuitement en toutes boîtes
et paraît 4 fois par an.
S
31
olidarité : un dépôt de vêtements et de linge de maison est en
place dans le hall de l’église (sous l’escalier), en lien avec ALPABI, atelier d’insertion et boutique de vente de vêtements d’occasion à La Roche sur Foron (37 Rue Remparts 74800) et Sallanches
04 50 25 67 43. Alpabi est un chantier d’insertion employant une
vingtaine de personnes, créé à l’initiative du Secours Catholique de
Haute-Savoie.
LES DOSSIERS
Le point sur le SCOT
Vers un SCoT «Grenelle»
Le Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT) constitue le document d’urbanisme et de planification de
référence au niveau local ; il fixe un cadre pour le développement du territoire à 20 ‐ 30 ans.
La loi portant « engagement national pour l’environnement » dite « Grenelle II » du 12 juillet 2010 apporte de nouvelles prérogatives aux
SCoT. Il s’agit d’en faire un document plus opérationnel qui devra, au niveau local, approfondir l’approche durable de la planification pour
organiser le territoire.
Afin de mieux lutter contre l’étalement urbain, le SCoT doit présenter une analyse de la consommation d’espace au cours des 10 dernières
années et prévoir des objectifs chiffrés pour la durée du SCoT. Le document doit également être plus précis sur la biodiversité, l’adaptation au changement climatique, l’efficacité énergétique, de même que sur l’offre de nouveaux logements à construire. Le Grenelle II a par
ailleurs rendu obligatoire la réalisation d’un Document d’Aménagement Commercial (DAC).
Dans un objectif de réactivité et de transparence, un bilan est désormais obligatoire au plus tard
6 ans (10 ans auparavant) après l’approbation du Schéma afin d’analyser les résultats, lesquels
sont transmis au public.
Ce bilan donne lieu le cas échéant à une révision partielle ou complète.
Au coeur de l’élaboration du Document d’Orientation de d’Objectifs
Le Comité Syndical du SCoT du Bassin Annécien a pris acte, en février 2012, de ces nouvelles prérogatives. Celles-ci entraînent un travail complémentaire pour la réalisation du troisième et dernier document
constitutif du SCoT avant son arrêt, le Document d’Orientation et d’Objectifs (DOO).
Document d’Orientation et d’Objectifs ?
Pour rappel, les deux premières étapes du SCoT ont été franchies précédemment :
- Le diagnostic du territoire a été présenté en 2010.
- Le PADD (Projet d’Aménagement et de Développement Durable) a été débattu en 2011.
(Retrouvez ces documents sur notre site internet).
Le Syndicat du SCoT est aujourd’hui à pied d’œuvre pour définir le Document d’Orientation et d’Objectifs qui se présente comme la
déclinaison réglementaire, sous forme de prescriptions et recommandations, des grandes orientations définies dans le PADD.
Le travail en cours, en lien étroit avec les élus de votre Communauté de Communes et nos partenaires, porte ainsi sur de nombreuses
thématiques, dont notamment :
Environnement : une cartographie est en cours de réalisation sur la biodiversité, la qualité de nos espaces naturels, le
fonctionnement de la « trame écologique » du bassin annécien.
Développement urbain et transport : comment accueillir 30 000 habitants supplémentaires à horizon 2030
en veillant à un développement bien articulé avec les infrastructures de transport ?
Le PADD en a donné les grandes lignes : maintenir le poids de population de l’agglomération d’Annecy sur l’ensemble
du bassin, renforcer le développement dans des « pôles urbains » reliés à un système de transport potentiellement performant, maîtriser le développement dans les autres communes.
Développement économique : le travail est en cours sur l’accueil et la localisation des activités de tous types : artisanales, industrielles, commerciales, touristiques.
Agriculture : les élus se sont engagés, dans le PADD, à limiter la consommation du sol et préserver les terres agricoles.
Un travail est engagé pour localiser les « zones agricoles à enjeu fort » de notre territoire, à préserver au cours des 20
prochaines années.
D’autres thématiques sont également à l’étude, et feront l’objet de prescriptions/recommandations dans le cadre du DOO.
Vous serez associés au cours la démarche d’élaboration du Document d’Orientation et d’Objectifs au cours des prochains
mois, lors de réunions publiques. Notre site internet vous permet d’ores et déjà de nous faire part de votre avis.
Contact : SCoT du Bassin Annécien - 18, Chemin des Cloches 74940 Annecy-le-Vieux
Mail : [email protected]
32
Avec le soutien financier de
LES DOSSIERS
Projet montagne d’Age
et Mandallaz
Un point sur l’évolution de ce projet au cours de l’année 2012.
N
ous vous rappelons l’objet de ce projet démarré en 2008
à l’initiative de la Communauté de Communes Fier et
Usses (C.C.F.U) : gérer les sites naturels sensibles sur la montagne d’Age, la Mandallaz .
L’objectif était d’élaborer un plan d’action en vue de préserver
la biodiversité, les paysages, valoriser les milieux qui présentent des intérêts environnementaux. (flore et faune à protéger)
L
es travaux ont été coordonnés par un Comité de Pilotage
composé des représentants des 13 communes adhérentes
(dont Cuvat), du Conseil Général qui a apporté son soutien
technique et financier et des associations environnementales
partenaires.
E
n 2011, les plans d’action ont été rédigés et certaines
communes ont commencé à mettre en œuvre leurs plans
de gestion des sites répertoriés.
Sur Cuvat, la décision avait été prise d’aménager le marais
situé derrière la salle polyvalente et le sentier de promenade
partant de ce marais en direction du « bois Corbet » Le projet
d’aménagement de ce secteur est en cours d’élaboration.
33
L
e balisage des sentiers était le second axe de travail du Comité de Pilotage. 4 boucles ont été balisées sur La Mandallaz. Elles s’intègrent dans le Plan Départemental des Itinéraires de Randonnée Pédestre (PDIPR) par lequel le Conseil
Général a financé le matériel de balisage. Des bénévoles des
communes de Choisy, La Balme de Sillingy, Epagny, Pringy
et Cuvat ont posé les poteaux et panneaux.
ous sensibilisons les usagers sur le respect du balisage,
qui a demandé de l’énergie et de l’argent. Il faut savoir
que la maintenance revient à la charge des communes.
N
L
a feuille de route pour la poursuite du projet va maintenant consister à :
- Faire découvrir deux sites d’intérêt retenus : le miroir de
faille de Sillingy et le marais de Poisy.
- Établir un logo pour faire connaître le projet et gérer l’ouverture au public.
- Poser des panneaux d’accueil indiquant les parcours pédestres aux différentes entrées.
- Harmoniser la gestion de la circulation des véhicules à
moteur sur les communes le désirant.
- Poursuivre l’acquisition par les communes du foncier pour
bien maîtriser les espaces.
- Réaliser par les communes des notices de gestion des espaces .
DIVERS
Histoire:
Le maquis de la
Mandallaz
S
i vous vous promenez dans la montagne de la Mandallaz, il
se peut que vous passiez devant le « rocher du Maquis ». Une
plaque commémorative y est apposée sur laquelle vous pourrez lire
: « Ici vécurent libres du 12 mai au 10 aout 1944 les maquisards de
l’armée secrète du groupe Megevand dit Pan-Pan». Retraçons en
quelques lignes l’histoire de ce maquis.
E
n ce début de mai 1944, Lucien Megevand, dit Pan-Pan, est
chargé de regrouper et d’instruire les maquisards du secteur de
la Balme de Sillingy. Il crée un camp d’entraînement dans la Mandallaz, montagne qui comporte plusieurs
grottes dont il se servira pour installer sa
logistique. Bien que peu éloigné des habitations, le camp de base permet de surveiller la route Annecy-Pringy, la route
de Choisy et le secteur Bromines-Chaumontet. Tout se déroule bien jusqu’au 30
juillet où un accrochage avec la milice à
Epagny - 4 morts parmi les membres du
maquis - révèle l’existence de ce camp et
oblige Pan-Pan et son groupe à se replier
sur le Salève, au lieu-dit le Plan, à 1347
mètres d’altitude, près du hameau des
Croisettes.
L
e 31, Pan-Pan reçoit l’ordre de se
rendre aux Glières pour participer
à la protection du plateau et à la réception du parachutage prévu pour le 1er
août. Ne disposant que de 4 camions, 4
voyages sont prévus pour rejoindre Thorens. Son itinéraire passe
par Cruseilles et le pont de la Caille. Déplacement à haut risque:
Lors du dernier voyage, une colonne allemande, forte de dix véhicules se présente au bout du pont de la Caille. Les deux colonnes
se croisent sur le pont. Extrême tension mais pas de coup de feu.
Chacun poursuit sa route… Enorme soulagement…
sont « a point » pour accepter une reddition. N’ayant pu joindre le
responsable F.F.I. de la région (Nizier) Pan-Pan décide d’encercler
au plus vite le site de Galbert.
L
e 19, tôt le matin, il passe à l’attaque : ses hommes neutralisent
un premier poste allemand à Cran-Gevrier, puis le poste de
garde du quartier. Pan-Pan se présente au commandant et aux officiers allemands et leur demande de déposer les armes tout en leur
offrant la garantie d’être traités en prisonniers de guerre. Près de
700 hommes se rendent.
V
ers 9h00, une décapotable allemande est
stoppée au poste de garde.
A bord, 4 allemands dont
Fromes, le chef des SS. PanPan s’avance et ordonne
aux allemands de se rendre.
Fromes fait feu sur lui et le
blesse au bras droit et à la
jambe, lui sectionnant l’artère fémorale. La réaction
est immédiate : deux allemands sont tués, les deux
autres (dont Fromes) grièvement blessés. Pan-Pan reçoit les premiers soins d’urgence puis est acheminé sur
l’hôpital de Saint-Julien où
il se rétablira rapidement. Il
reprendra ensuite le combat dans la région de Saint-Pierre d’Albigny puis en Tarentaise.
A
près le parachutage, Pan-Pan reçoit pour mission de protéger
l’axe Annecy-Bellegarde. Il installe son PC dans les environs
de Contamine-Sarzin près de Frangy et met en place des avantpostes dont un à Meythet. Dans le même temps, il s’applique à
renforcer ses effectifs qui atteindront à la mi-août 450 hommes
environ.
L
e 18 août, trois déserteurs allemands se présentent à Meythet.
Interrogés, ils affirment que les troupes stationnées à Annecy
34
DIVERS
Le réseau d’initiative publique très haut débit
de la Haute-Savoie
En partenariat étroit et avec le soutien du Conseil Général de la Haute-Savoie, le Syndicat des Energies et de l’Aménagement
numérique (SYANE) a lancé, fin 2012, les travaux de construction des infrastructures du réseau d’initiative publique départemental très haut débit. L’objectif ? Raccorder à la fibre optique, dans un délai de 5 ans, 90% des entreprises de plus de 6
salariés et près de la moitié des haut-savoyards, puis progressivement 90% des foyers d’ici 10-12 ans.
Ce projet est cofinancé par les intercommunalités (7,2 M€), le Conseil Général de la Haute-Savoie (12 M€), la Région RhôneAlpes (12 M€) et l’Etat (26,5 M€), le SYANE apportant 5,5 M€ d’ouvrages réalisés en anticipation. Montant de la 1ère phase
: 131,5 M€ HT, dont 63,2M€ de participations publiques, le complément étant financé par emprunt amortissable grâce à la
redevance d’exploitation du réseau.
Qu’est-ce que le très haut débit ? Pourquoi la fibre optique ?
Le très haut débit permettra, grâce à des débits de 100Mbits et plus, d’accéder à des services internet plus développés, avec
des contraintes d’interactivité, de temps réel et d’utilisations multiples, tels le télétravail, la télémédecine, la téléassistance, la
télévision HD, la visioconférence,…. Seule la fibre optique permet aujourd’hui de répondre aux besoins en constante évolution de la société numérique : des débits très élevés et quasiment illimités (si ce n’est par les équipements d’extrémité et les
capacités du réseau), sur de très longues distances.
Un réseau très haut débit d’initiative publique pour 255 communes de la Haute-Savoie
L’aménagement numérique des territoires est encadré par le Plan National Très Haut Débit qui s’appuie sur la complémentarité des initiatives publiques et privées. En Haute-Savoie, le projet public départemental, porté par le SYANE, permettra
d’engager la couverture des logements sur 255 communes de la Haute-Savoie. Près de la moitié des foyers seront ainsi raccordés en 5 ans sur ces territoires, pour atteindre un taux de 90% d’ici 10-12 ans.
Sur les agglomérations d’Annecy et d’Annemasse, ainsi que sur les communes de Thonon-les-Bains et de Cluses, les particuliers seront desservis par les réseaux des opérateurs privés. 12 communes seront également couvertes par d’autres initiatives publiques locales (Communautés de communes de Faucigny-Glières et de la Vallée de Chamonix, et commune de
Sallanches).
Une priorité : la couverture du monde économique
Une première phase vise à construire, en 5 ans, les artères principales du réseau qui relieront les 255 communes du périmètre
du projet du SYANE. Ce réseau desservira en priorité les zones d’activités économiques, ainsi que certains bâtiments publics
(collèges du Conseil Général de la Haute-Savoie, lycées de la Région Rhône-Alpes,…).
Quand pourra-t-on accéder à une offre très haut débit ?
La desserte des entreprises et des foyers sera réalisée progressivement, selon un planning prévisionnel en cours de définition.
Il est prévu que les premiers abonnements au très haut débit puissent être proposés courant 2014.
Toutes les informations seront transmises par le SYANE aux mairies, au fur et à mesure de l’avancement des études.
Avec la participation financière de :
35
N° de téléphone utiles
MAIRIE DE CUVAT
Ouverture : - le lundi de 9h00 à 11h30
- les mardis et jeudis de 14h00 à 18h00.
04.50.46.86.69
Fax 04.50.46.12.39
[email protected]
site internet : www.cuvat.org
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CRUSEILLES
04.50.08.16.16
GENDARMERIE DE LA BALME DE SILLINGY
04.50.68.89.60
SERVICE DES EAUX DE CRUSEILLES
04.50.44.23.67
ASSISTANTES SOCIALES
04.50.44.01.19
ARCHITECTE CONSULTANT : M. MOISSON Claude
04.50.08.16.16
ADMR (Aide à Domicile en Milieu Rural)
M. BERTHET Georges
SSIAD (Service de Soins Infirmiers à Domicile)
04.50.44.09.45
04.50.46.83.86
04.50.44.05.24
SPA
04.50.77.82.40
BIBLIOTHEQUE «CUVAT CINÉLIVRES»: Mme HUBER Mireille
04.50.57.21.75
[email protected]
RESTAURANT SCOLAIRE : Mme POTHAIN Nadine
CHORALE « NUANCES » : Mme RIBIOLLET Huguette
COMITE DES FETES : M. METRAL Didier
04.50.46.79.91
cuvat.restaurantscolaire@dbmail.
com
04.50.68.07.73
[email protected]
04.50.46.49.73
comite.des.fetes.cuvat@wanadoo.
fr
« CUVAT LOISIRS » : M. SUBLET Frédéric
04.50.32.85.31
ECHECS TAROT CUVAT : M. COLOMB Jean (tarot)
M. JACQUIER Pierre (échecs)
06.19.37.70.30
04.50.46.84.41
CLUB MYOSOTIS : M. DUREPAIRE Roger
04.50.46.83.11
ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES : Mme BLANC Séverine
04.50.57.85.47
CHASSE : M. PETTIER Vincent
04.50.
LOISIRS CREATIFS : Mme Jany MOYER-BENACCHIO (animatrice
atelier encadrement et cartonnage)
04 50 46 86 77
[email protected]
UNION DES COMBATTANTS D’AFRIQUE DU NORD (UDC-AFN)
M. LAVOREL Jean-Claude
04.50.46.80.78
[email protected]
POMPIERS
18
SAMU
15
AMBULANCE (Service d’urgence)
04.50.22.07.77
DECHETTERIE DE CRUSEILLES
04.50.32.16.30
36
37
38
Le MaireDenis DONARD
Les AdjointsBernard LAVOREL
Pascale BAUD
Gérard FALCONNET
Et les Conseillers Municipaux
Dominique BATONNET
Hervé BOUVET
Gilles COHENDET
Roland DUQUEUX
Josiane LAGRANGE
Donat LAVOREL
Eric LAVOREL
Nathalie METRAL-BOFFOD
Suzanne MOUCHET
François RIGNOT
Richard VALVIN
Remercient vivement
Tous les annonceurs qui ont aidé à publier ce bulletin,
Ainsi que
Toutes les personnes qui ont participé à son élaboration
39