Sommaire du Guide - Association Francophone de Princeton

L’Association Francophone de Princeton
vous propose
LeGuidedePrincetonetdesenvirons
Edition 2016-2017
A usage personnel uniquement
Consultez aussi notre site Internet www.asfprinceton.com ou
contactez nous sur [email protected]
Le Guide de Princeton et des environs
Edition 2016-2017
PREMIÈRE PARTIE : BIENVENUE À PRINCETON ................................... 5
I. PRINCETON AU QUOTIDIEN ...................................................... 5
A. Le centre et les alentours ........................................................................................................ 5
B. Le savoir-vivre «Tips» ou pourboires .................................................................................... 7
C. Les jours fériés ....................................................................................................................... 8
D. Les equivalences .................................................................................................................... 8
E. La nature et ses petits soucis .................................................................................................. 9
ADMINISTRATIF ..................................................................... 11
A. Introduction .......................................................................................................................... 11
B. S’inscrire au consulat ........................................................................................................... 11
C. Obtenir son «Social Security Number» ................................................................................ 13
D. Ouvrir un compte en banque ................................................................................................ 13
E. L’assurance «Responsabilité civile» .................................................................................... 15
F. Les assurances «Santé» locales ............................................................................................ 15
III. CONDUIRE DANS LE NEW JERSEY ............................................ 16
A. La voiture ............................................................................................................................. 16
B. Le permis de conduire (Driving License) ............................................................................ 17
C. Quelques «trucs à savoir» pour conduire dans le New Jersey ............................................. 18
VI. MAISON .......................................................................... 19
A. Achat ou location ................................................................................................................. 19
B. Choix du quartier.................................................................................................................. 20
C. Choix des prestataires de services ........................................................................................ 21
V. LE CHOIX DES ECOLES ......................................................... 24
A. L’Ecole franco-américaine de Princeton.............................................................................. 24
B. Les crèches (de 0 à 3 ans) ou «Day Care» ........................................................................... 25
C. Les écoles pour la petite enfance (de 3 ans à 5 ans) ............................................................. 25
D. Les écoles publiques américaines (de 5 ans à 17 ans) ......................................................... 25
E. Les écoles privées américaines ............................................................................................. 27
F. Les ecoles proposant un enseignement spécialisé ................................................................ 28
G. Les universités...................................................................................................................... 28
VI. SERVICE PUBLIC ................................................................ 30
A. Généralités ........................................................................................................................... 30
B. Les bureaux de poste ............................................................................................................ 30
C. La police et les services d’urgence ....................................................................................... 30
VII. LES TRANSPORTS EN COMMUN .............................................. 31
A. Le bus ................................................................................................................................... 31
B. Le train ................................................................................................................................. 31
C. Les navettes vers et de l’aéroport (Newark ou JFK) ............................................................ 32
DEUXIÈME PARTIE: INTÉGRATION ............................................... 33
I. LES PRESTATAIRES DE SOINS ................................................. 33
A. Introduction .......................................................................................................................... 33
B. Les médecins et dentistes ..................................................................................................... 33
C. Les hôpitaux ......................................................................................................................... 37
2
Le Guide de Princeton et des environs
Edition 2016-2017
D. Les pharmacies ..................................................................................................................... 37
E. Les laboratoires d’analyse .................................................................................................... 38
F. Les autres intervenants (souvent non remboursés) ............................................................... 38
II. LES ECOLES POUR ADULTES ................................................. 39
A. Cours d’anglais (English as a Second Language - ESL), session de conversation .............. 39
B. Cours en élèves libres à l’université ..................................................................................... 42
III. LES SPORTS .................................................................... 43
Où pratiquer les différents sports ? ........................................................................................... 43
IV. LES ACTIVITES ARTISTIQUES ................................................. 56
La musique ................................................................................................................................ 56
Les Arts plastiques, activités manuelles et culturelles .............................................................. 57
V. LES ACTIVITES POUR ENFANTS ............................................... 58
A. Les parcs et aires de jeux ..................................................................................................... 58
B. Les fêtes d’anniversaire (Birthday parties) .......................................................................... 58
C. Les activités proposées par les magasins ............................................................................. 60
D. Le scoutisme ........................................................................................................................ 61
VI. LES ACTIVITÉS PENDANT LES VACANCES (SUMMER CAMPS) ............. 62
VII. LE SHOPPING .................................................................. 64
A. Les Supermarchés et grands magasins ................................................................................. 64
B. Les Shopping Malls.............................................................................................................. 66
C. Les “Departments Stores” .................................................................................................... 67
D. Les « Outlets Malls » et solderies ........................................................................................ 67
E. Les marchés et paniers Bio ................................................................................................... 69
VIII. LA VIE CULTURELLE ......................................................... 70
A. Les bibliothèques ................................................................................................................. 70
B. Les cinémas .......................................................................................................................... 71
C. Les théâtres ........................................................................................................................... 71
D. Les concerts et les conférences ............................................................................................ 72
IX. LES ASSOCIATIONS ............................................................ 73
X. LES COURS PAR CORRESPONDANCE ET LES SUPPORTS PARTICULIERS .. 74
A. Les cours de français par correspondance............................................................................ 74
B. Les supports spécifiques....................................................................................................... 74
XI. LES LIEUX DE CULTE ET LE CATECHISME ................................... 77
A. Les églises ............................................................................................................................ 77
B. Le catéchisme ....................................................................................................................... 77
C. Les synagogues .................................................................................................................... 77
A. Les Mosquées .................................................................................................................... 78
ANNEXE 1: LES « DAY CARE » .................................................... 79
ANNEXE 2 : LES « PRE-SCHOOL » ................................................ 84
ANNEXE 3 : LES « ECOLES PRIVÉES »............................................ 88
ANNEXE 4 : ANNUAIRE DES BONNES ADRESSES ................................ 90
ANNEXE 5 : LISTE DES BABYSITTERS SUR PRINCETON ........................ 96
3