spm family and kids amenities french version 2010
Transcription
spm family and kids amenities french version 2010
Les hôtels Pearl Resorts & Spa et Le Taha’a Island Resort & Spa sont heureux de vous présenter le programme d’activités et de services pour les enfants en 2010. Disponible dans l'hôtel Moorea Pearl Resort & Spa Bora Bora Pearl Resort & Spa Le Taha’a Island Resort & Spa Huahine Te Tiare Beach Resort Manihi Pearl Beach Resort Tikehau Pearl Beach Resort Mise a disposition de jeux et ustensiles de plage (seau, râteau, pelle, moules…) Brassière et gilet flottant pour piscine Brassière et gilet flottant pour piscine Menu Enfant 2 Bicyclettes équipées de siége enfants Mise a disposition de jeux et ustensiles de plage (seau, râteau, pelle, moules…) Brassière et gilet flottant pour piscine Masque, tuba et palmes à taille enfants Masque, tuba et palmes à taille enfants Brassière et gilet flottant pour piscine Mise a disposition de jeux et ustensiles de plage (seau, râteau, pelle, moules…) Brassière et gilet flottant pour piscine Masque, tuba et palmes à taille enfants Carte spéciale pour les Enfants Menu Enfant DVD enfant disponibles. Masque, tuba et palmes à taille enfants Menu Enfant Brassière et gilet flottant pour piscine Masque, tuba et palmes à taille enfants Masque, tuba à taille enfants Menu Enfant Baby-Sitter (sur demande) eux et ustensiles de plage (seau, râteau, pelle, moules…) à disposition au pool house En chambre Petit panier de friandises offertes Petit panier de friandises offertes Jeux et ustensiles de plage (seau, râteau, pelle, moules…) offerts en chambre Jeux et ustensiles de plage (seau, râteau, pelle, moules…) offerts en chambre Peluche, peignoir, chaussons Menu Enfant DVD enfant disponibles. DVD enfant disponibles. Friandises FAMILY & CHILDREN POLICY From April 1st 2010 to March 31st 2011 Accommodation Free accommodation for kids from 0 to 14 years old included when sharing room with parents Food All Hotels Children from 0 to 14 years old included eat FREE Transfers Children from 0 to 14 years old included : free transfers Except for all helicopter flight > Children between 3 & 14 years old included : Full rates Except Tahiti and Moorea : no airport transfer service provided Except Huahine : under 3 yrs old = free / from 3 to 14 yrs old included = 50% discount * Accommodation is free of charge when children are sharing the room with parents according on the existing bedding configuration (extra rollaway bed will be charged at regular price). * Free kids' meals apply on kids' menu only * Not applicable on beverages, mini bar, room service and gourmet restaurant. * Not applicable on December 24th and 31st : 50% discount is applicable on these meals * This Offer is not valid on the local market.