Anse Marcel Marina

Transcription

Anse Marcel Marina
Saint-Martin
Anse Marcel
Marina
Anse Marcel Marina, installée dans
un trou à cyclones, est d’un calme
olympien. On y accède par un étroit
chenal, d’une profondeur maximum
de 2,90 mètres. La marina dispose
de 125 places à quai et accueille les
bateaux jusqu’à 30 mètres. Merci
d’annoncer votre arrivée à la capitainerie, en veille sur le canal VHF
16 (passer ensuite sur le canal 11)
Marina, fuel, water,
electricity, ice, laundry
Clearance
Restaurants, grocery store,
diving club, hotels
Dinghy dock
72
ou par téléphone au 05 90 87 31 94.
Ouverture sept jours sur sept, de 8h
à midi et de 14h à 18h. La marina
dispose de sanitaires, de douche,
d’une machine à laver et récupère
les huiles usagées. Bornes électriques en 110V et 220V (60hz), le wifi
est inclus dans le prix de la place à
quai. Station de carburants près de
la capitainerie.
The Radisson marina, located in a
hurricane hole, has an incredible
sense of peacefulness. One gets to
the marina via a narrow channel, with
a maximum draft of nine feet (2.9 meters). It has 125 berths for boats up to
100 feet. The marina office must be
reached before arrival on VHF channel 16 (then switch to channel 11) or
Marina, carburants,
eau, électricité, glace,
machine à laver
Clearance
Restaurants, épicerie,
club de plongée, hôtels
by telephone 05 90 87 31 94. Open
seven days a week, from 8:00am to
12:00pm, and from 2:00-6:00pm. The
marina is equipped with restrooms,
showers, washing machine and takes
care of used engine oils. Electric terminals in 110V and 220V (60hz), wifi
is included in the rates. Fuel dock next
to the marina office.

Documents pareils