Enchanté 2 - enchante 2

Interrogation
Chapitre 1
1 Être ou avoir au présent?
a) Benjamin __________ 17 ans.
b) Nous __________ lycéens.
c) C’__________ une région touristique.
d) Elles __________ une maison en Alsace.
e) Ce __________ deux petites villes.
f) Vous ___________ une grande maison à Toulon.
g) Je __________ basque.
h) Tu __________ des amis en Provence?
i) Anne et toi __________ en vacances au Pays Basque.
j) On __________ alsacien.
2 Mettez les substantifs au pluriel.
bateau
vitrail
château
monsieur
journal
œil
patois
animal
feu
3 Écrivez au moins 10 phrases au présent avec les verbes suivants.
redoubler
ressembler
finir
choisir
vendre
attendre
Enchanté 2
© Cappelen Damm
4 Ce, cet, cette ou ces?
a) __________ costume alsacien est très joli.
b) ___________ plats sont typiquement basques.
c) __________ homme est alsacien.
d) __________ traditions basques sont très vieilles.
e) __________ maison est alsacienne.
5 Traduisez en français.
a) Jeg har ikke venner i Alsace.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
b) Denne tradisjonen er baskisk.
c) I Alsace er det mange slott.
d) Det er Colmar.
e) Jeg velger alltid Baskerland når jeg er på ferie.
f) De svarer ikke.
g) Anna bor i Provence, men hun er ofte i Alsace.
h) Disse byene er i Provence.
6 Écrivez un texte en français.
a) Racontez ce que vous savez sur une ou plusieurs régions françaises.
b) Ma ville / Mon village.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 2
1 Aller ou faire au présent?
a) Elle __________ le ménage.
b) Les jeunes ___________ en banlieue.
c) Tu __________ n’importe quoi.
d) Ça __________?
e) Je ne __________ rien à l’école.
f) Vous __________ au travail en voiture?
g) Nous ___________ beaucoup de choses pour les jeunes.
h) La police ne __________ jamais en banlieue.
2 Écrivez une phrase avec chaque verbe réfléchi.
s’arranger
s’identifier
s‘inquiéter
se déplacer
se passer
3 Mettez les phrases au futur proche (aller + infinitif).
a) Ils brûlent des voitures.
b) Je travaille.
c) Il s’inscrit au club des jeunes.
d) Nous écrivons des articles sur la banlieue parisienne.
e) Vous ne faites pas vos devoirs?
f) On organise une fête.
g) Tu vas en France.
h) Mes frères font un forum avec leurs amis.
4 Complétez les phrases avec la forme correcte de l’adjectif.
a) blessé
Lucie est ___________.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
b) petit
c) difficile
d) social
e) français
f) bon
g) dernier
h) brûlé
i) pourri
Ma voiture est __________.
Ces jeunes sont très __________.
Je n’ai pas de vie __________.
Dans les banlieues __________, il y a des problèmes.
C’est une __________ histoire.
La semaine __________ on a brûlé ma voiture.
Les voitures __________ sont un problème.
Cette ville est vraiment __________!
4 Le, la, l’ ou les?
a) J’adore ce film. Je __________ adore.
b) Ils expulsent ces immigrés. Ils __________ expulsent.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
c) Marcel connaît bien Sandrine. Marcel __________ connaît bien.
d) Karim fait un forum. Karim _________ fait.
5 Lui ou leur?
a) Il envoie un texto à son frère. Il __________ envoie un texto.
b) Nous ne parlons pas à la police. Nous ne ___________ parlons pas.
c) Il achète des voitures à ses enfants. Ils __________ achète des voitures.
d) Je donne un livre à mes parents. Je __________ un livre.
6 Traduisez en français.
a) Jeg elsker ham.
b) Du skal jobbe som murer.
c) Forstedene er skitne og livet er vanskelig.
d) Ungdommene brenner biler og foreldrene er bekymret.
e) Jeg identifiserer meg med de unge i forstedene.
f) Det går bra selv om du ikke oppmuntrer broren din.
7 Écrivez un texte en français.
a) Quelles associations d’idées vous donne le mot «banlieue»?
b) La semaine prochaine. Utilisez aller + infinitif.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 3
1 Complétez les phrases avec les verbes au passé composé.
a) aller
b) acheter
c) prendre
d) partir
e) s’ennuyer
f) monter
g) manger
h) choisir
i) vendre
j) descendre
Emma _____________________ aux Antilles.
J’______________________ des mangues.
Il ____________________ un coca.
Nous ______________________ hier soir.
Les filles ____________________ à la plage.
Vous _____________________ au volcan, Madame?
On _____________________ au restaurant créole.
Tu _____________________ de jolies cartes postales.
Mes parents _________________ leur maison en Martinique.
Anne _____________________ au bar de l’hôtel.
2 Mettez l’adjectif à la bonne place.
a) gentil
b) joli
c) actif
d) délicieux
e) agréable
f) mignon
g) dangereux
h) beau
i) vieux
j) nul
C’est un garçon.
Ce sont deux filles.
Ce sont des dames.
C’est une mangue.
C’est un hôtel.
Ce sont des nanas.
Ce sont des volcans.
C’est une plage.
Ce sont trois femmes.
C’est une blague.
3 Du, de la, de l’, des, de, ou d’?
Je suis allé au marché et j’ai acheté __________ mangues, __________ cannes à sucre, un kilo
__________ oranges, __________ eau, __________ tomates, un paquet __________ cacahuètes,
___________ poulet, __________ viande, __________ jus de papaye et __________ jolies fleurs.
Je n’ai pas acheté __________ bananes.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
4 Traduisez en français.
a) Jentene har dradd til Martinique.
b) Emma har bestilt en cola og peanøtter.
c) Rommet er veldig pent.
d) Guttene har badet, og de har drevet med seilbrett også.
e) Disse eksotiske fruktene er gode!
f) Vi har vært på Antillene. Vi har besøkt en aktiv vulkan.
g) Dere har gått ut hver kveld, og dere har sovet lenge om morgenen.
h) Du har virkelig hatt en fin dag.
i) Jeg har spist bananer og brød. Jeg drakk en kaffe også.
j) Hun har sikkert blitt forelsket.
5 Écrivez un texte en français.
a) Mes vacances en Guadeloupe.
b) La semaine dernière. Utilisez le passé composé.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 4
1 Complétez les phrases avec le futur simple.
a) manger
b) vendre
c) aller
d) finir
e) faire
f) être
g) avoir
h) venir
i) visiter
j) répondre
Nous __________ une poutine.
Je __________ ma maison.
Tu __________ au Canada.
Vous ne __________ jamais.
Demain, il __________ beau.
Ça __________ cool!
Mon frère ___________ son bac cette année.
Ils __________ lundi matin.
Je __________ le Mont Tremblant.
Elle ne ____________ pas.
2 Complétez les phrases avec les verbes à l’impératif.
a) revenir (2. p. pl.)
b) manger (1. p. pl.)
c) répondre (2. p. s.)
d) choisir (2. p. pl.)
e) être (2. p. s.)
__________ en hiver.
__________ les fraises.
__________ aux questions.
__________ le Canada francophone.
__________ à l’heure.
3 Transformez les phrases avec il faut + infinitif.
a) Mange ta poutine.
b) Restez ici.
c) Va à Montréal.
d) Essayez le rafting.
e) Sois prudent.
f) Ayez un peu de patience.
4 Traduisez en français. Utilisez devoir.
a) Jeg må dra nå.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
b) Vi må prøve ishockey.
c) Foreldrene mine må besøke byen Québec.
d) Du må shoppe i Montréal.
e) Dere må snakke langsomt.
f) David må kjøre snøscooter.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Enchanté 2
© Cappelen Damm
5 Écrivez un texte en français.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
a) Mon avenir.
b) Le Canada francophone.
c) Quelles associations d’idées vous donne le mot «hiver»?
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 5
1 Complétez les phrases avec les verbes à l’imparfait.
a) manger
b) vendre
c) être
d) partir
e) se battre
f) aller
Il __________ souvent du couscous.
Elles __________ des fruits au marché.
Tu __________ toujours chez ton oncle algérien.
Je ne __________ jamais en France.
Vous __________ souvent pour la France.
Nous __________ à Alger tous les dimanches.
2 Mettez les phrases au passé. Utilisez le passé composé et l’imparfait.
a) Yasmina est Algérienne. Elle est belle et grande et elle a les yeux noirs.
b) Jean se lève, il s’habille et il prend le petit-déjeuner. Il sort. Il fait si beau. Jean est très content.
c) Mohamad et Karim vont au travail. Ils rentrent tard.
d) Tu manges chez ta grand-mère le vendredi.
e) Nous faisons la cuisine quand vous arrivez.
f) On visite Alger. C’est une belle ville.
3 Depuis, pendant ou il y a?
a) J’habite à Alger ___________ deux ans.
b) Ils ont visité Rabat __________ trois mois.
c) J’ai fait de la danse folklorique __________ six ans.
d) __________ un an, nous travaillons en Algérie.
e) Je me suis installé au Maroc __________ sept mois.
f) __________ quatre semaines ils ont voyagé en Afrique du Nord.
4 Bien, bon, mieux ou meilleur?
a) Le thé à la menthe est __________ , mais le café est ___________.
b) Visiter le Maroc était __________ , mais visiter la Tunisie, c’était __________,
5 Traduisez en français.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
a) Jeg så på tv da du ringte.
b) Jeg besøkte Algerie i fjor. Det var et vakkert land.
c) Hun likte myntete.
d) Kebab er godt, men couscous er bedre.
e) Jeg har bodd tre år i Tunisia nå.
f) Vennene mine var i Marokko for to år siden.
g) Dere spiste couscous i en uke.
h) Å bo i Alger er bra, men å bo i Oran er bedre.
6 Écrivez un texte en français.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Enchanté 2
© Cappelen Damm
a) Des vacances en Afrique du Nord. Utilisez le passé composé et l’imparfait.
b) Écrivez une histoire qui commence par la phrase suivante: «Ce thé à la menthe est très bon.»
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 6
1 Complétez les phrases avec les verbes au plus-que-parfait.
a) parler
b) attendre
c) finir
d) sortir
e) se lever
f) avoir
Vous _______________ avec Marie avant de partir.
Ils _______________ 15 minutes quand il est enfin arrivé.
J’_______________ mes devoir avant le dîner.
Mes amis __________ déjà ___________ quand je suis arrivé.
Marine _______________ quand Antoine a appelé.
Nous ________________ des problèmes avant de nous installer en Afrique.
2 Complétez les phrases avec l’article possessif.
a) min
b) deres (3. p. pl.)
c) sine
d) våre
e) din
f) deres (3. p. pl.)
g) hans
h) hennes
__________ amie s’appelle Joséphine.
__________ enfants sont en vacances.
Paul adore __________ fils.
Nous visitons __________ parents au Cameroun.
__________ femme travaille comme journaliste?
__________ village est très pauvre.
__________ famille habite à Yaoundé.
__________ famille habite à Yaoundé.
3 Faites des phrases en combinant les mots.
plus que, moins que, aussi que, plus de/d’, autant de/d’, moins de/d’
exemple
Monsieur Gentil / sympa / Monsieur Furieux.
Monsieur Gentil est moins sympa que Monsieur Furieux.
a) Hassan / beau / Karim.
b) les Norvégiens / faire du ski / les Camerounais
c) Emma / frères / Danielle
4 Traduisez en français.
a) Jeg hadde spist da mannen min kom hjem.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
b) Hun giftet seg på nytt med broren vår.
c) Jamal er like snill som Sarah.
d) Jeg er mer intelligent enn deg!
e) Du hadde like mange venner som Djamila.
f) Dere jobber mindre enn oss i radioen.
5 Écrivez un texte en français.
a) La musique africaine francophone.
b) Écrivez un texte avec le titre suivant: «La vie d’une jeune fille camerounaise».
c) Écrivez la suite: «À la radio, on avait parlé d’un truc plus intéressant que d’habitude».
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 7
1 Mettez les verbes au passif.
a) Le château _______________ (ble bygd) en 1180.
b) Colin _______________ (blir såret) par un soldat ennemi.
c) Les chevaliers _______________ (ble innkalt) par le roi.
d) Le dragon __________ (kommer til å bli drept) par le comte.
e) La fête __________ (blir organisert) par la famille d’Isabel.
f) Les demoiselles ________________ (ble frigjort) par les chevaliers.
2 Transformez les adjectifs en adverbes et faites une phrase avec chaque adverbe.
doux
rapide
seul
gentil
3 Mettez la bonne négation.
ne ... personne, ne ... jamais, ne ... rien, ne ... plus, ni ... ni
a) Je __________ t’aime __________.
b) Il __________ a __________ visité Paris.
c) Elles __________ font __________ ce soir.
d) On ne va __________ au ciné, __________ au théâtre.
e) Tu connais tout le monde ici? Non, je __________ connais __________.
4 Répondez aux questions. Utilisez aucun(e)(s).
a) Vous avez un cd français? Non, je n’en ai ___________.
b) Vous avez des livres sur l’histoire de France? Non, je n’en ai ___________.
c) Vous avez des copines françaises? Non, je n’en ai __________.
d) Vous avez une photo du château? Non, je n’en ai __________.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
5 Traduisez en français.
a) Han går stille forbi.
b) Landskapet blir opplyst av månen.
c) Ridderne ble drept.
d) Jeg gjør ingenting.
e) De sårer ingen.
6 Écrivez un texte un français.
a) Quelles associations d’idées vous donne le mot «amour»?
b) Écrivez une histoire qui commencera par la phrase suivante: «Le chevalier attend dans la
cour».
c) Le Moyen Âge et la vie au château.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 8
1 Le passé composé ou l’imparfait?
a) être
La maison __________ blanche.
b) parler
Karine __________ une heure au portable.
c) faire
Il ___________ toujours beau en été.
d) éviter
Tu __________ ton père hier?
e) obliger
Mes parents m‘__________ à aller en France en avril.
f) se retrouver Ses amis __________ à 10 heures.
g) avoir
Ma grand-mère __________ les yeux bleus.
h) mettre
Lucas __________ en scène un spectacle.
2 Traduisez en français.
a) Han kom altså i går?
b) Hun var trist fordi han har dradd.
c) Ettersom de hadde venner i Paris, tilbrakte de alltid en måned der hvert år.
d) Hvem tenker du på?
e) Jeg leser en bok om revolusjonen.
f) Du drømmer om Paul.
g) Vi ser på tv og dere hører på radio.
h) Det er vanskelig å snakke fransk men jeg fortsetter å prøve.
i) Jeg snakker med deg.
j) Vi skriver en bok om ham.
3 Écrivez un texte en français.
a) «Il faut connaître l’histoire pour comprendre l’actualité». Discutez ce point de vue.
b) Racontez ce que vous savez de l’histoire de France.
c) Écrivez une histoire qui commencera par la phrase suivante: «Il était une fois».
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 9
1 En ou y?
a) Tu fais de la politique? Oui, j’__________ fais.
b) Il a envie d’aller en France, donc il __________ va avec sa mère.
c) Ils s’intéressent à la politique? Non, ils ne s’__________ intéressent pas.
d) Vous écoutez du rock français? Oui, nous ___________ écoutons beaucoup.
e) Tu es à la maison? Oui, j’__________ suis.
f) On prend du coca? Oui, on __________ prend.
2 Qui, que, où ou dont?
a) C’est lui __________ tu aimes.
b) Ce sont les hommes politiques __________ décident pour nous.
c) Ce sont ces livres __________ je trouve intéressants.
d) C’est Charles de Gaulle __________ a signé les accords de paix.
e) La fille __________ s’appelle Nadia est très mignonne.
f) Ce sont les jeunes __________ discutent.
g) C’est le garçon __________ le père vote pour Les Verts.
h) La ville ___________ j’habite n’est pas très grande.
3 Celui, celle, ceux ou celles?
a) Emma c’est __________ qui porte une jupe noire.
b) Cet homme politique est __________ dont je t’ai parlé.
c) Ces deux villes sont __________ qui ont des maires socialistes.
d) Mes frères sont __________ qui ont les cheveux blonds.
4 Traduisez en français.
a) Politikerne gir penger til bedriftene som reduserer forurensingen.
b) Det er jeg sikker på!
g) Det er han som heter Rachid som driver med politikk.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
h) Jeg vet ingenting om det.
i) Det er politikken hans jeg ikke liker.
j) Er det hun som stemmer på FN?
5 Écrivez un texte en français.
a) Quelles associations d’idées vous donne le mot «voter»?
b) Écrivez un dialogue entre des jeunes qui discutent la politique.
c) Écrivez un texte qui portera le titre: «Liberté, égalité et fraternité».
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 10
1 Le, la, l’, les, lui ou leur?
a) Clara raconte sa semaine à des copines.
b) Nathalie prend son tracteur.
c) Clara adore les boîtes de nuit.
d) Nathalie aime son chat.
e) Clara achète une voiture à son petit ami.
f) Nathalie envoie un texto à sa mère.
g) Clara achète des croissants.
h) Nathalie vend sa ferme à des amis.
2 Transformez les phrases en gras au passé composé.
a) Anne est une fille mignonne. Lucas l’aime.
b) Nicolas adore sa voiture. Il la conduit à Paris.
c) Emma donne souvent ses livres à ses amis. Elle les donne à Pierre aujourd’hui.
d) Tu as vu mes chaussures? Je ne les trouve pas.
e) Vous avez trouvé mon pantalon? Je le cherche.
3 Traduisez en français. Utilisez manquer, plaire et aller bien.
a) Hun savner faren sin.
b) Kjolen kler henne godt.
c) Jeg liker Paris.
d) De liker Paris og Nice.
e) Jeg savner deg.
f) Skjortene dine kler deg.
4 Écrivez un texte en français.
a) Quelles associations d’idées vous donne le mot «campagne»?
b) Écrivez une histoire qui portera le titre suivant: «Il/Elle me manque».
Enchanté 2
© Cappelen Damm
c) Écrivez une histoire qui portera le titre suivant: «La vie dans une grande ville».
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 11
1 Complétez les phrases avec les verbes au conditionnel.
a) aller
b) disparaître
c) fermer
d) expliquer
e) avoir
f) être
g) aimer
h) prendre
Ils __________ à Pau.
Le chômage ne ___________ pas.
Ils __________ le bureau de Marseille?
Ça _______ tout!
Vous ___________ une chambre double?
Johnny Halliday __________ à Cannes.
J’__________ bien venir avec vous.
Tu __________ un pastis?
2 Combinez et faites des phrases comme dans l’exemple.
exemple
si / avoir / de l’argent / je/ acheter une voiture
Si j’avais de l’argent j’achèterais une voiture.
a) si/ il être riche / il aller en France
b) si/ nous habiter en Provence / nous visiter Nice
c) si/ elle avoir une petite amie / elle être heureuse
d) si/ tu être célèbre / tu habiter à Hollywood
e) si/ vous visiter vos grand-parents/ ils être contents
f) si/ on gagner un million / on aider les pauvres
3 Traduisez en français.
a) Han er visst i Paris.
b) Du vil gjerne ha en kaffe.
c) Hvis de vant tre millioner, ville de kjøpt et stort hus i Provence.
d) Hvis du hadde tid, ville du gått på stranden.
4 Écrivez un texte un français.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
a) Quelles associations d’idées vous donne le mot «Provence»?
b) Écrivez un texte qui commencera par les mots suivants: «Je voudrais...».
c) Mon blog sur les différences entre le nord et le sud.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 12
1 Complétez les phrases avec les verbes au subjonctif présent.
a) arriver
b) faire
c) sauver
d) venir
e) aller
f) oublier
g) prendre
h) être
i) choisir
Il est important que tu __________ à temps.
Il faut que les jeunes ___________ quelque chose.
Il est urgent que nous __________ le monde.
Je voudrais que tu __________.
On ne croit pas qu’ elle___________ au ciné avec lui.
Je vais leur envoyer un texto pour que vous n’__________ pas.
Il faut que je __________ le bus.
Je déteste que mes amis ne __________ pas là.
Il faut que Lucie __________ le bon mec.
2 Combinez les expressions et les verbes et faites au moins dix phrases au subjonctif
présent.
il faut que
je ne crois pas que
il est important que
je voudrais que
avoir
être
faire
aller
parler
vendre
finir
venir
3 Traduisez en français.
a) Det er viktig at vi snakker om de virkelige problemene.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
b) Jeg må gjøre leksene mine.
c) Det er viktig at du lærer fransk.
d) Jeg tror ikke at han er på kino.
e) Jeg vil gjerne at du snakker med Franck.
f) Jeg jobber for at vi skal kunne redde verden.
4 Écrivez un texte avec le titre suivant.
a) Écrivez une interview avec une personne engagée.
b) Quelles associations d’idées vous donne le mot «engagement».
c) Écrivez une lettre qui commencera par les phrases suivantes: «Cher rédacteur en chef. Il
faut qu’on fasse quelque chose».
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 13
1 Celui, celle, ceux ou celles?
a) C’est le livre de Julian? Oui, c’est __________ de Julian.
b) Ce sont tes bijoux? Non, ce sont __________ de Rachel.
c) C’est sa copine? Non, c’est __________ de Thomas.
d) Ce sont les parents de Youssouf? Oui, ce sont __________ de Youssouf.
2 Complétez les phrases avec les verbes au gérondif.
a) écouter
b) chanter
c) faire
d) être
e) répondre
f) rougir
g) se lever
h) aller
Il surfe sur le net ___________ la radio.
Je marche ___________.
Tu regardes la télé ___________ la cuisine.
Je peux travailler ___________ chez moi.
Jules me regarde __________.
Ma copine me sourit ___________.
Vous vous sentez mal __________.
Nous avons rencontré mon frère __________ au ciné.
3 Traduisez en français.
a) Jeg spiser mens jeg leser en bok om Napoléons kroning.
b) På tirsdag skal jeg få reparert pc-en min.
c) Tyven holder på å stjele smykkene.
d) Vaktene har nettopp ringt politiet.
e) Politiet jobber med vitneutsagnene mens de følger et spor.
f) De fikk reparert bilen sin i går.
g) Jeg holder på å se på tv når Henri kommer.
h) Guttene har nettopp gått på teateret.
4 Écrivez un texte en français.
a) Mon écrivain/livre favori.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
b) Écrivez un texte qui commencera par la phrase suivante: «Le voleur se glisse doucement
dans la cour du musée».
c) Que signifie le mot «aventure» pour vous?
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 14
1 Complétez les phrases avec les verbes au passé simple.
a) entrer
b) préparer
c) avoir
d) savoir
e) choisir
f) répondre
g) voir
h) ètre
Il ___________ dans la cathédrale.
Je ___________ un cours sur le Roi de Rome.
Nous ___________ un problème.
Il ___________ la nouvelle hier soir.
Ils __________ le métro ce soir-là.
Vous __________ oui.
Nous __________ la couronne de Napoléon.
Elle __________ dans le jardin ce matin-là.
2 Complétez les phrases avec les verbes au subjonctif ou à l’indicatif.
a) finir
b) être
c) venir
d) faire
e) répondre
f) pouvoir
g) aller
Youssouf et Jules veulent que le conservateur __________ de parler.
Je ne crois pas que vous ____________ responsables du vol de la couronne.
Tu pense que Bernard ___________ ce soir?
Je crois que la police ___________ tout le possible.
Il faut que tu ___________ !
Il est important qu’on ____________ se revoir bientôt.
Il trouve que ça ___________ très bien.
3 Traduisez en français.
a) Jeg har vært konservator på Louvre-museet i trettifem år.
b) Du skulle spise på kafeen i Louvre, men den var stengt.
c) Youssouf mottok en sms for fem minutter siden.
d) Jules og Youssouf besøkte Louvre i fire timer på mandag.
e) Dere skulle gå ut da telefonen ringte.
f) Om en uke skal de besøke Paris.
g) Vi må finne meldingen!
h) Jeg må dra til Louvre.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
4 Écrivez un texte en français.
a) Écrivez ce qui vous savez sur l’art français.
b) Que signifie le mot «musée» pour vous?
c) Écrivez un texte qui aura le titre suivant: «Témoignage du sacre de Napoléon».
Enchanté 2
© Cappelen Damm
Interrogation
Chapitre 15
1 Transformez les phrases comme dans l’exemple.
exemple
Le message est envoyé. On a envoyé le message.
a) La milice est arrêté.
b) Ferdinand a été trouvé.
c) Trois policiers ont été blessés.
d) La police va être appelée.
e) Les bijoux sont volés.
f) Le musée est ouvert maintenant.
2 Transformez les phrases comme dans l’exemple.
exemple
J’envoie le meesage à Julian. Je le lui envoie.
a) Tu ne raconte pas cette histoire à la police.
b) Il donne le portable à son ami.
c) Vous offrez ces cadeaux à vos parents.
d) Nous envoyons ce livre à nos amis.
3 Traduisez en français.
a) De oppsummerer artikkelen for vennene sine. De oppsummerer den for dem.
b) Man har tilkalt politiet.
c) Jeg sender en sms til Jules. Jeg sender ham den.
d) Man organiserer operasjonen.
e) Jeg gir dem nummeret mitt.
f) Man nøytraliserte militsen.
4 Écrivez un texte en français.
Enchanté 2
© Cappelen Damm
a) Quelles associations d’idées vous donne le nom «Napoléon»?
b) Écrivez un texte qui aura le titre suivant: «La nouvelle aventure de Youssouf et Jules».
Enchanté 2
© Cappelen Damm