Je dessine mon quartier ideal Je dessine mon jardin public ideal

Règlement des concours
Je dessine mon quartier ideal
ou
Je dessine mon jardin publ ic ideal
Concours de dessins
DVE - SVC – CGJ
Département de La Réunion
PRéAMBULE
Le Conseil Général des Jeunes organise un concours sur les thèmes « Je dessine
mon quartier idéal » qui s’adresse aux élèves de 6e du collège Reydellet du bas
de la rivière Saint-Denis
Et un sur le thème : « Je dessine mon jardin public idéal » qui concerne les
élèves de cycle 2 et 3 (CM1 et CM2) des écoles primaires.
Principe : la classe participante est invitée à créer une œuvre selon les
techniques de leurs choix. Elle devra alors proposer leur vision de leur
quartier, accompagnée d’une notice explicative (titre de l’œuvre, et
ressenti), au plus tard le 9 mars 2012.
RÈGLEMENT
Article 1 : participation
En participant à ce concours, les jeunes manifestent leur intérêt et leur respect
pour leur territoire.
Les images présentées devront être inspirées d’une vue originale du quartier.
Le concours est ouvert à la classe entière.
Article 2 : modalités de participation
Le concours est ouvert du 29 novembre 2011 jusqu’au 9 mars 2012.
Chaque dessin devra être accompagné du bulletin de participation de la classe
dûment rempli et signé, avec les éléments suivants : nom et prénom de la
classe, le titre de l’œuvre et son texte de présentation, ainsi que la mention
« reproduction libre ». Les œuvres fournies sans bulletin d’inscription seront
hors concours et donc refusées.
Aucun dessin ne sera retourné aux participants. Les frais d’envoi sont à la
charge des participants.
La participation à ce concours est gratuite.
Le dessin sera fait par l’ensemble de la classe concourante.
7
Article 3 : envoi des dessins
Les dessins devront respecter les caractéristiques suivantes : format A3,
A2 voir A1 papier dessin et doivent être envoyés AVANT LE 9 mars 2012 à
l’adresse suivante :
Concours « Je dessine mon quartier idéal » pour les classes de 6e
ou
Concours « Je dessine mon jardin idéal » pour les classes de CM1 - CM2
Service de la Vie Collégienne
26 Avenue de la Victoire
97400 Saint Denis
Article 4 : prix
Les prix seront les suivants pour les deux concours « je dessine mon quartier »
et celui « je dessine mon jardin idéal »
n 1er prix : un voyage de 10 jours en France (itinéraire entre grandes villes
connues pour leurs quartiers durables en France et en Allemagne) pour les
collégiens.
n 1er prix : un voyage de 10 jours en France (itinéraire entre les jardins publics
de Paris) pour les primaires.
Pour les collégiens et les primaires :
n 2e prix : un survol du quartier Bas de la Rivière en hélicoptère ou ULM
n 3e prix : une sortie à Cilaos avec découverte des thermes et des ENS
Article 5 : engagement
Les dessins représentant des personnes reconnaissables ou des lieux privés
devront être accompagnés d’une autorisation signée de la personne concernée
ou de celles de parents si cette dernière est mineure. Les dessins ne disposant
pas de l’autorisation des personnes seront systématiquement refusés.
Le participant garantit que l’œuvre proposée est originale et inédite, et qu’il est
le seul détenteur des droits d’exploitation attachés à cette œuvre.
L’auteur des œuvres présentées dans le cadre de ce concours autorise
expressément le Conseil Général des Jeunes à faire usage de ces œuvres dans
le cadre exclusif de sa communication institutionnelle.
L’auteur d’un dessin sélectionné cède à titre gratuit le droit de reproduction et
de représentation de son œuvre pour toute opération non commerciale.
Le Département de La Réunion s’engage à citer le nom de l’auteur pour toute
utilisation des dessins prévue au présent règlement. Son utilisation en dehors
du présent règlement doit obtenir l’accord préalable des auteurs.
Article 6 : responsabilités
Le Département de La Réunion ne saura être rendu responsable des retards et
des pertes d’envois du fait des services postaux, des sociétés de livraison ou de
leur disparition résultant d’un cas fortuit ou de force majeur ou du fait de tiers.
à réception des dessins, les organisateurs en prendront le plus grand soin, mais
déclinent toute responsabilité en cas de détérioration, perte ou vol.
8
Le Département de La Réunion ne saura être tenu pour responsables en cas
d’annulation de ce concours.
Le fait de signer le bulletin de participation et d’envoyer l’épreuve oblige
le concurrent à se conformer au présent règlement, à l’accepter dans son
intégralité et à s’interdire toute réclamation.
Seront éliminés de la participation au concours tout dessin :
n réceptionné après la date de clôture,
n non conforme aux données du concours,
n présentant un aspect litigieux (plagiat, atteinte aux bonnes mœurs,...)
Article 7 : jury
Le jury, composé de personnalités et d’élus des Conseil Général et Conseil
Général des Jeunes, du monde de l’art et de spécialistes en lien avec les
thèmes du concours, se réunira pour sélectionner les œuvres qui pourront être
exposées ou présentées.
Les décisions du jury selon des critères esthétiques, techniques et l’adéquation
au thème du concours, sont souveraines et sans appel.
La classe gagnante (primaire et secondaire) sera avisée directement, par le
Service de la Vie Collégienne.
Article 8 : palmarès
La classe, auteur des dessins primés sera récompensée par des lots.
Les prix ne sont pas échangeables et ils ne peuvent être remplacés par des
espèces. Les prix non réclamés dans un délai de 6 mois pourront être remis en
jeu pour le concours suivant.
Aucune indemnité ne sera versée aux œuvres non primées.
Article 9 : traitement des données personnelles
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent concours
sont traitées conformément à la loi du 6 janvier 1978 modifiée, relative à
l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Les participants sont informés que les données à caractère personnel les
concernant sont enregistrées dans le cadre de ce concours et sont nécessaires
à la prise en compte de leur participation selon les modalités du présent
règlement.
Conformément à la loi Informatique et Libertés, les participants disposent d’un
droit d’accès, de rectification et d’opposition à l’ensemble des données les
concernant. Toute demande doit être adressée par écrit à :
Concours « Je dessine mon quartier idéal »
ou
Concours « Je dessine mon jardin idéal »
Service de la Vie Collégienne - Conseil Général des Jeunes
26 Avenue de la Victoire - 97400 Saint-Denis
9
Article 10 : dossier et règlement
Tout envoi incomplet ne sera pas retenu (format non conforme, délai non
respecté...).
Le non respect du présent règlement entraîne l’annulation de la candidature.
Ce règlement peut être obtenu, par toute personne qui en fera la demande par
courrier, au Service de la Vie Collégienne.
Article 11 : résultats
Les résultats seront communiqués aux lauréats et sur le site du Conseil Général
des Jeunes de La Réunion : http://www.cgjeunes974.fr,
Sous réserve de la qualité des œuvres, les résultats pourront par ailleurs faire
l’objet de publication, sans que cette utilisation puisse ouvrir droit à quelque
rémunération ou indemnité que ce soit, y compris pour la promotion de la dite
publication (web, site Internet).
10