Newsletter 2006 / 03

Newsletter 2006 / 03
Traduction:Jean-Marc Gobet
En Mémoir e
Nous avons le douloureux devoir d’annoncer le décès d’ Albert Rohrbach, membre de la section
Bâle, lequel nous a brusquement quitté le samedi 16 septembre 2006 à l’age de 69 ans et
d’Angelo Gentina, ancien membre de la section Zürich, décédé le mardi 19 septembre 2006 à
l’age de 82 ans. Nous exprimons nos sincères condoléances à leurs familles et leurs proches.
Albert était de membre de longue date du IPMS et très apprécié. Avant de changer pour la
section bâloise, il a longtemps été membre de la section genevoise. Ses centres d’intérêts
étaient principalement l’aviation suisse et les troupes d’aviation. Outre sa personnalité, nous
nous souvenons volontiers de ses participations à différents concours et expositions où il
présentait ses modèles au 1:48. Sa pièce maîtresse était un P-16 en scratch que nous avons
pu admiré à Bâle il y a trois ans. Albert s’était déjà annoncé pour les ‘Basler Modellbautage
2006’ et nous nous réjouissions de sa participation. Sa joyeuse compagnie va grandement
nous manquer.
Angelo était un spécialiste des avions d’entre deux guerres m’a toujours étonné par son travail
exceptionnel et ses solutions parfois inhabituelles. Il a par exemple employé des cheveux pour
le haubanage de ses biplans et utilisé de la ‘Konstruvit’ diluée pour obtenir un verni satiné. Il a
également expérimenté avec des coquilles d’oeufs cuites pour obtenir la couleur typique des
tôles de moteurs surchauffées. Nous regrettons la perte d’un bricoleur exceptionnel et d’un
excellent camarade.
Nouveautées
Offres Spéciales de Sam Publications, dd. Août 2006
“We currently have a book sale whereby we are offering IPMS club members or Model Club
members the opportunity to purchase any of our Modellers Datafile books for GBP 10.00 each
with postage / packaging free of charge. If your members are interested in this offer, please
arrange for them to contact us and quote reference number MDF08/06.
If you have any queries please do not hesitate to contact me.
Amanda Elliott, Customer Services Manager
Sam Publications;
Media House; 21 Kingsway;
Bedford; MK42 9BJ; England
Tel: +44 8707 333 733
Fax: +44 8707 333 744
www.sampublications.com“
Ou en Français: Sam Publications propose aux membres IPMS les livres Datafile pour £ 10.00 /
pièce. Port et embalage compris. Les intéressés doivent contacter Amanda Elliott en
annonçant le numéro de référence MDF08/06. L’adresse est donnée ci-dessus.
La Fin pour Airfix, Heller et Humbrol !!
La maison Heller a annoncé être en cessation de payement depuis le 21 mai 2006 et puisque
Humbrol, en temps que maison mère d’Airfix, laissait produire ses modèles par Heller en
France, c’est également Humbrol, Plasticine et Airfix qui doivent fermer leur portes. Il y a
également des bruits qui courent, que Hornby pourrait reprendre les affaires d’Airfix. Il ne nous
reste qu’à espérer!!
18 Oct 2006; H. ter Bals
Seite 1 von 3
Newsletter_2006_03_F
15% de Rabais sur les Modèles Plastiques
Nous avons reçu l’email suivant d’Alfio Pennisi, caissier de la section Fribourg:
“L'adresse d'un super magasin où l'on vend des modèles réduits des marques Revell, Tamiya,
Academy, Italeri, Zvezda, ICM et Dragon. Pour tous les membres IPMS, 15% de rabais leur
seront fait. L'adresse est la suivante: Commerce de Fer Fribourgeois SA; Rue de Lausanne 85;
1700 Fribourg. Tél. 026 / 351.67.67.
Veuillez, svp, demander Alfio (c'est moi et je travaille là-bas).
Bonnes salutations, Alfio Pennisi, Caissier IPMS section Fribourg“
Papier Collant Tamiya ou Plutôt Bande de Masquage Scotch?
Leander Niederhauser de la section Zürich a fait une découverte très intéressante: Le bien
connu papier collant Tamiya peut également être acheté chez Coop “bricolage + hobby“:
Scotch / 3M ‘Maler-Abdeckband Gold’ / bande de masquage pour peintre gold (D’après la
publicité peut encore être ôté 60 jours plus tard sans laissé de reste). Numéro d’article XV0015-0043-0 et mesure 19mm x 50m. Il y a d’autres dimensions, chaque fois 50m de long.
Prix: CHF 7,00–9,00!
Leander a acheté un rouleau et comparé avec celui de Tamiya. EXACTEMENT la même
chose! Et les deux sont produit au Japon…
Merci Leander!!
Sous-marin Allemand U-Boot Typ VIIC au 1:72
De Seb Eusebio nous avons reçu le renseignement suivant sur un rapport de construction d’un
sous-marin allemand U-Boot Typ VIIC au 1:72.
“Depuis longtemps qu’il n’y-a pas eu d’update au sujet des bateaux, il y a cette foi sur internet
une construction vraiment fantastique d’ U-Boot de Typ VIIC au 1:72 à voir. Construit par
l’autrichien Karl Pesek, 16 photos (il y aura encore plus à voir de ss part).
Sur internet sous: http://www.rlm.at/start.htm?cont/gal05.htm&1
Décalcomanies de Scale-Master
Mes décalcs Scale-Master (rayer), que j’emploie depuis près de 25 ans et que j’avais à
l’époque achetés chez Hannants, s’épuisent petit à petit. Hannants ne les a plus dans son
assortiment depuis plusieurs années et je me suis déjà fait du souci, jusquà ce que je trouve sur
internet qu’une maison nommée Pacific Aero Press; P.O.Box 2643; Vista, CA 92085-2643;
USA; vend par correspondance ces décalcs Scale-Master. Les prix se situent entre $4.95 et
$7.95. Payement possible par carte de crédit. Ma commande par email (cbanks@pacificaeropress. com) a été livrée par poste aérienne quelques jours plus tard et ce sans supplément de
la part de nos douanes suisse! J’envoie bien volontiers une copie de la liste de prix aux
intéressés.
Wings / Eagles Talon / Execuform Vacu-Modèles
À la recherche sur internet de la sois-disant disparue maison américaine Eagles Talon, j’ai
trouvé que certain kits de cette entreprise ensemble avec d’autres kits des anciennes maisons
Wings et Execuform sont livrables aujourd’hui chez Don’s Model Works; 14211 County Road
8050; Rolla, MO 65401-6317; USA. Le téléphone est: (573) 364-8109 et l’adresse email est:
[email protected].
18 Oct 06; H. ter Bals
Seite 2 von 3
Newsletter_2006_03_F
Affaires Internes
Il y a chez IPMS suisse quelques anciennes règle qui ne sont apparamment pas connues de
tout le monde.
Règle no.1: Un ancien membre qui se réinscrit après n’avoir pas payé une année reçoit un
nouveau (plus élevé) numéro de membre!!
Règle no.2: Les cartes de membres sont envoyé seulement, quand le caissier du section a
payé les contributions à l’IPMS Suisse et le cassier central a informé moi. C’est pourquoi
quelques membres attendent la carte de membre depuis juillet!!
Pourquoi est-ce que l’on parle tant que ça sur les avions?
Il est souvent posé la question pourquoi est-ce que les newsletter ne rapporte presque
qu’exclusivement sur les avions. Il est facile de répondre à cette question. Les principeaux
fournisseurs de rapport sont Rolf Blattner, Seb Eusebio et votre secrétaire central. Ces trois
messieurs ont comme centre d’intérêt - devinez quoi – les avions. Je voudrais grandement me
réjouir que l’on parle d’autres choses, mais si personne ne nous fait parvenir de rapport
concernant des voitures, bateaux ou autres, nous ne pouvons également pas les publier!!
Alors, chers non-constructeurs d’avion, a vos stilo, écrivez un article sur votre sujet et faite le
nous parvenir.
30. Assemblé Ordinaire des Délégués en Novembre 2006
L’invitation à la 30. assemblé ordinaire des délégués de samedi le 25 novembre 2006 à l’Hotel
Hirschen, Sursee (LU) a été envoyée aux présidents et secrétaires des sections. Les
intéressés (sans droit de vote) peuvent consulter l’invitation et la liste tractanda chez les
personnes pré-citées
Pourquoi y-a-t-il des Parties des Newsletter séparément d’Internet ?
Ce n’est pas parce que ‘cousu deux fois tient mieu’, mais parce qu’environ un tiers de nos
membre n’a pas internet et donc pas d’adresse Email. Il serait donc faux de ne publier ces
informations seulement électroniquement et de laisser ces personnes non informées. Parfois il
y aura des renvois à des articles ou photos sur internet ce qui permettra à ces personnes de
quand même faire leur recherche chez un collègue ou ami.
Calendarius
Dâte
Expo
lieu
20–22 Octobre
Modellbauaustellung
Weisses Kreuz, Lyss
27–28 Octobre
Heerestag & Steelparade
Thun
4 Novembre
Euro Scale Modelling / 35 Jahre IPMS NL
Nieuwegein, NL
11–12 Novembre
Internationale Aviatikbörse
Flughafen Zürich, Eventdock
11–12 Novembre
Historia
Sion
18–19 Novembre
Scale Model World 2006
Telford, GB
24–26 Novembre
Salon romand modélisme & artisanat
Bulle
31 Mars–1. Avril
Nationaler Wettbewerb der IPMS-CH
Kirchberg BE
22–23 Septembre
Basler Modellbautage
KUSPO-Zentrum Münchenstein
2007
18 Oct 06; H. ter Bals
Seite 3 von 3
Newsletter_2006_03_F