Design to Cost. EMCOMILL E1200 – E900 – E600 – E350

Transcription

Design to Cost. EMCOMILL E1200 – E900 – E600 – E350
[
E[M]CONOMIE
signifie :
]
Design to Cost.
EMCOMILL E1200 – E900 – E600 – E350
La nouvelle génération de fraiseuses 3 axes standard pour la
production de petites et moyennes séries
EMCOMILL E1200
Pièce de contrôle UNI ISO 10791-7
Distributeur de pression
Fraisage de forme
(Aluminium)
(Moulé en coquille)
(Aluminium)
[ Broche ]
[ Espace de travail ]
- Haute puissance d’entraînement
- Chute libre des copeaux
- Construction thermostable
- Très bonne ergonomie
- Plage de vitesse étendue
- Accès facile par une
- Graissage permanent
grande porte frontale
[ Commande ]
- CN moderne
[ Magasin d’outils ]
- Moniteur LCD couleur
- Siemens ou Fanuc, y compris
- Magasin d’outils à
ShopMill ou ManualGuide i
30 positions
ou Heidenhain
- Changeur rapide à deux bras
[ Bâti machine ]
- Transport facile
- Construction en fonte
- Facile à nettoyer
Options
Arrosage centre broche sous haute 15 bars
Lampe d'alarme
Manivelle électronique remotable
4ème axe avec table Ø 200 mm
Palpeurs pièces et palpeurs d'outils
Convoyeur à copeaux
Porte automatique
Magasin d'outils à 30 positions
Économiser sans se priver.
Les C.U. EMCOMILL E1200, E900, E600 et E350 avec une course d’axe X de 1200, 900, 600 et 350 mm. Pour une
adaptation au rapport qualité prix exceptionnel aux techniques de fraisage CNC haute performance en petites et
moyennes séries. Ils possèdent un magasin fixe de 20 outils, un changeur rapide à deux bras et une broche principale
version électrobroche pouvant monter jusqu’à 12000 tr/min, ainsi qu’une lubrification centre broche.
[ Technique ]
Points forts
Puissance
Schéma de performance et de couple
Broche principale (Siemens)
■ Une stabilité thermique très élevée
■ Excellente précision d’usinage
■ Broche mécanique ou électrobroche
20
S6-40% (83 Nm, 31 A)
■ Commande numérique la plus moderne Siemens ou Fanuc
■ Logiciel de programmation JobShop
83
S6-40% (31 A)
13
57
S1 (57 Nm, 23,5 A)
■ Prix très avantageux
9
■ Made in the Heart of Europe
5
S1 (23,5 A)
tr/min
Comme 4ème axe en option, il est possible d’installer une table de
200 mm de diamètre. La course est commandée par commande CN
et peut interpoler avec chacun des axes linéaires de la machine (X,
Y, Z).
Le magasin circulaire à 20 positions peut être élargi, sur demende, à
30 positions (seulement sur E1200-900-600).
Changeur d'outil à deux bras et sélection d'outils "aléatoire"; broche
mécanique à haute performance - 12.000 tr/min et 11 kW.
La commande numérique est intégrée dans le corps de la machine pour garantir un encombrement minimum. Il y a la possibilité
d'installer la commande numérique Siemens ou Fanuc.
EMCOMILL E900
Pièce de contrôle UNI ISO 10791-7
Distributeur de pression
Support d’équerre pour bois
(Aluminium)
(Moulé en coquille)
(Acier)
[ Magasin d’outils ]
[ Broche ]
[ Espace de travail ]
- Magasin d’outils à
- Haute puissance
- Chute libre des copeaux
30 positions
- Changeur rapide à deux bras
- Très bonne ergonomie
d’entraînement
- Accès facile par une grande
- Construction thermostable
porte frontale
- Plage de vitesse étendue
- Graissage permanent
[ Commande ]
- CN moderne
- Moniteur LCD couleur
- Siemens ou Fanuc, y compris
ShopMill ou ManualGuide i
ou Heidenhain
[ Bâti de machine ]
- Transport facile
- Construction en fonte
- Facile à nettoyer
Options
Arrosage centre broche sous haute 15 bars
Lampe d'alarme
Manivelle électronique remotable
4ème axe avec table Ø 200 mm
Palpeurs pièces et palpeurs d'outils
Convoyeur à copeaux
Porte automatique
Magasin d'outils à 30 positions
EMCOMILL E600
Attache mécanique
Carter de pompe
Fixation pour chariot
(Aluminium)
(Aluminium)
(Acier)
[ Magasin d’outils ]
[ Espace de travail ]
- Magasin d’outils à
- Chute libre des copeaux
30 positions
- Très bonne ergonomie
- Changeur rapide à deux bras
- Accès facile par une grande
porte frontale
[ Commande ]
- CN moderne
- Moniteur LCD couleur
- Siemens ou Fanuc, y compris
ShopMill ou ManualGuide i
[ Broche ]
ou Heidenhain
- Haute puissance
d’entraînement
- Construction thermostable
- Plage de vitesse étendue
- Graissage permanent
[ Bâti machine ]
- Transport facile
- Construction en fonte
- Facile à nettoyer
Options
Arrosage centre broche sous haute 15 bars
Lampe d'alarme
Manivelle électronique remotable
4ème axe avec table Ø 200 mm
Palpeurs pièces et palpeurs d'outils
Convoyeur à copeaux
Porte automatique
Magasin d'outils à 30 positions
EMCOMILL E350
Collier pour engin de levage
(Acier 42CM04)
Tête porte-lames
(Acier d’amélioration)
Essai de matériaux / sidérurgie
(Alliage au titane)
[ Magasin d’outils ]
[ Commande ]
- Magasin d’outils à 20 emplacements
- Commande numérique
- Changeur rapide à deux bras
la plus moderne Siemens
- Design de commande compact
- Échange de données facile
via Ethernet, raccord USB ou
carte mémoire CF
- Programmation facile avec
interface ShopMill ou au
format ISO
[ Entraînement
principal ]
- Entraînement principal à
réglage en continu
- Moteur principal puissant
- Roulement de broche
[ Structure ]
principal - graissé à vie
- Construction en fonte solide
- Guidage à rouleaux dans
X / Y / Z avec graissage à
l’huile centralisé automatique
[ Socle de la machine ]
- Construction solide
4ème axe
Manivelle électronique
Mesure automatique des outils et des pièces
Surveillance du bris d’outils, paramétrable
dans le programme de pièce
■ Portes automatiques
■ Voyant d’alarme triple
■
■
■
■
Puissance
Schéma de performance et de couple
Broche principale (Siemens)
M [Nm]
P [kW]
45
9
P (S6-60%)
M (S6-60%)
8,5
41
40
8
P (S1)
35
7
M (S1)
33
30
6
25
5
20
4
15
3
10
2
5
1
0
0
0
500
1000
2000
3000
4000
5000
n [min-1]
6000
7000
7500
Options
8000
9000
10000
[ Plans d’installation]
Plan d’installation E600 – E900 – E1200
Motorspindel
Données en millimètres
Plan d’installation E350
605
675
735
1 ......Option
108
(2418)
34
1035
520
827
(1645)
1
930
145
900
300
2180
350
1980
120-420
1
1
1
1503
1628
1695
137
1480
1775
1616
920
1522
(2440)
Données en millimètres
[ Caractéristiques techniques ]
EMCOMILL E1200 – E900 – E600
600 mm
900 mm
1200 mm
500 mm
500 mm
550 mm
100 mm
600 mm
700 x 520 mm
1000 x 520 mm
1300 x 570 mm
5 x 18 x 100 mm
500 kg
800 kg
1000 kg
786 mm
50 à 12000 tr/min
13 kW
83 Nm
(option BT 40)
Entraînement direct
Précision
Précision de repositionnement
Ps conformément à VDI
Changement d’outil
Nombre de positions d’outils
Sélection d’outil
Diamètre d’outil max.
(sans outil parallèle)
Longueur d’outil max.
Poids d’outil max.
Temps de changement d’outil (outil/outil)
Caractéristiques générales
Puissance de raccordement
Dimensions L x P x H E600
Dimensions L x P x H E900
Dimensions L x P x H E1200
Poids E600
Poids E900
Poids E1200
Air comprimé nécessaire
3441 (μm) 3
20 (option 30)
Aléatoire
80 mm (125 mm)
250 mm
8 kg
1,6 sec.
20 kVA
2040 x 2445 x 2920 mm
2570 x 2445 x 2920 mm
3000 x 2445 x 2920 mm
4000kg
4600 kg
5300 kg
6 bars
24 m/min
2 m/s2
5000 N
EMCOMILL E350
Zone de travail
Course en X
Course en Y
Course en Z
Distance min. nez de broche - table
Distance max. nez de broche - table
Table
Dimensions de table
Rainures en T : nombre, largeur, distance
Charge max. admissible de la table
Distance surface de la table/sol
Broche
Plage de vitesse
Puissance de l’électrobroche (S6)
Couple de la broche (S6)
Cône de broche (DIN 69871)
Entraînement
350 mm
250 mm
300 mm
120 mm
420 mm
500 x 300 mm
5 x 45 x 100 mm
100 kg
880 mm
50 à 10000 tr/min
8,5 kW
41 Nm
ISO 30
Entraînement direct
Changement d’outil
Nombre de positions d’outils
20
Sélection d’outil
Aléatoire
Diamètre d’outil max.
(sans outil parallèle)
63 mm (80 mm)
Longueur d’outil max.
200 mm
Poids d’outil max.
5 kg
Temps de changement d’outil (outil/outil)
2,5 sec.
Caractéristiques générales
Puissance de raccordement
9 kVA
Dimensions L x P x H
1600 x 1700 x 1980 mm
Poids
1970 kg
www.emco-world.com
Air comprimé nécessaire
6 bars
* Les valeurs calculées sont basées sur une température ambiante de 22° +/– 1° Celsius,
installation de la machine conformément au plan de fondation
EMCO FAMUP.
ZERTIFIZIERT
EN ISO 9001
ZERTIFIKAT NR. 20 100 20419
TÜV AUSTRIA CERT GMBH
EMCO MAIER Ges.m.b.H.
Salzburger Str. 80 · 5400 Hallein-Taxach · Autriche
Tél. : +43 6245 891-0 · Fax : +43 6245 86965 . [email protected]
www.emco-world.com
FR7180 . 10/13 . Sous réserve de modifications. Nous déclinons toute responsabilité concernant les fautes d’impression.
Zone de travail
Course en X E600
Course en X E900
Course en X E1200
Course en Y
Course en Z
Course en Y diagonal E1200
Distance min. nez de broche - table
Distance max. nez de broche - table
Table
Dimensions table E600
Dimensions de table E900
Dimensions de table E1200
Rainures en T : nombre, largeur, distance
Charge max. admissible de la table E600
Charge max. admissible de la table E900
Charge max. admissible de la table E1200
Distance surface de la table/sol
Broche
Plage de vitesse
Puissance de l’électrobroche (S6)
Couple de la broche (S6)
Cône d’outillage ISO 40 DIN69871
Entraînement
Axes
Vitesse de déplacement rapide X, Y, Z
Accélération en X, Y, Z
Force d’avance S1 X, Y, Z