Oggetto : Aeroporto di Trapani momentaneamente chiuso

Transcription

Oggetto : Aeroporto di Trapani momentaneamente chiuso
Oggetto : Aeroporto di Trapani momentaneamente chiuso? Qui le risposte
La Primavera è una delle stagioni più belle per visitare Trapani.
Il sole splende sulle riserve naturali del territorio, sul mare cristallino delle sue coste, da San
Vito Lo Capo alle isole Egadi, illumina le tradizioni della Pasqua, che da millenni rievocano
i loro antichi riti, i templi dei parchi archeologici di Segesta e Selinunte, le vette della
piccola e affascinante Erice.
Venite a visitare la Provincia del mare e del vento.
Chi sceglierà il nostro territorio potrà godere delle sue bellezze senza alcun rischio.
A causa della momentanea chiusura dello scalo di Trapani, sarà l’aeroporto di Palermo, a
meno di un’ora da Trapani, ad accogliere l’arrivo del vostro soggiorno.
Il nostro territorio vi darà un caldo benvenuto.
Vi aspettiamo!
Object: Is Trapani airport temporarily closed? Here the answers
The Spring season is one of the best period to visit Trapani.
The sun shines light on the Nature Reserves of the territory and on the crystal sea of the coast,
starting from San Vito Lo Capo and going across to the Egadi Islands, it lights “Trapanese” Easter
traditions, that for thousand years evoke their ancient rituals. And it shines on the temples of
Segesta and Selinunte, with a light brighting also on the top of the little and fascinating “Erice”.
Come to visit the city , where reign the beautiful Sea and the Wind.
All who choose our territory for an holiday can enjoy all the beauties of the landscape and
seascape, without any risk.
Because of the temporarily closure of Trapani airport, will be Palermo Airport to welcome you at
your arrival. This airport is far from our town less than an hour.
Our country will give you a warm welcome.
We are waiting for you!
Betreff: Trapani Flughafen vorläufige geschlossen? Hier die Antworten
Der Frühling ist eine der schönsten Jahreszeiten Trapani zu besuchen.
Die Sonne scheint auf die Naturschutzgebiete, auf das blaue Meer seiner Küste.
Von San Vito Lo Capo zu die Egadi Inseln erleuchtet die Sonne die Traditionen des Osterfestes, die
seit Jahrtausende ihre alten Ritualien heraufbeschwören. Es ist immer die Sonne, die die
archäologischen Parks von Segesta und Selinunte und die Spitzen der kleinen und charmanten
Erice erleuchtet.
Besuchen Sie die Provinz des Meer und Wind.
Diejenigen die unserer Gebiet wählen werden, können ohne Risiko über seine Schönheiten
genießen.
Durch der vorläufige Schluss des Trapani Zwischenlandeflughafen, wird Palermo Flughafen,
weniger als eine Stunde von Trapani, Sie bei Ihrer Ankuft zu willkommen.
Wird unserer Gebiet dir einen herzlichen Willkommensgruß geben
Wir warten auf dich!
Aéroport de Trapani temporairement fermé ? Réponses ici
Le printemps est l’un des meilleurs moments de l’année pour visiter Trapani.
Le soleil brille sur les réserves naturelles de son territoire, sur la mer cristalline de ses côtes, de
San Vito Lo Capo aux Îles Egadi, il baigne de sa lumière ses traditions de Pâques évoquant des
rituels millénaires, les
temples de Ségeste et Sélinonte, le petit et attachant bourg d’Erice au sommet de sa montagne.
Venez visiter la province de la mer et du vent.
Ceux qui choisissent notre territoire peuvent en profiter en toute liberté sans aucun risque.
En raison de la fermeture temporaire de l'aéroport de Trapani, ce sera l'aéroport de Palerme, à
moins d'une heure de Trapani, à vous accueillir pour votre séjour.
La province de Trapani vous donnera un accueil chaleureux.
Nous vous y attendons !