Attractions ferroviaires en Suède

SERVRAIL S.à.r.l.
Case postale 335
3027 Bern
Téléphone
Courriel
Web
031 311 89 51
[email protected]
www.servrail.ch
Attractions ferroviaires en Suède
17 au 29 juillet 2011 (13 jours)
La Suède est un pays doté d’un réseau ferré d’un très niveau et très diversifié. Voyage en trains à grande
vitesse via Hambourg - Copenhague à destination de Mora, dans le nord de la Suède. Puis vous voyagerez en
autorail de la "Inlandsbanan" en direction septentrionale pour arriver à Östersund et à Arvidsjaur, en Laponie.
Dans cette région très particulière, vous entreprendrez en soirée un voyage en train historique à vapeur. La
micheline historique "Rälsbuss" traversera le Cercle polaire pour vous conduire à Gällivare. À Kiruna, vous
visiterez les installations des mines de fer. En empruntant la fameuse ligne de minerai de fer, vous arriverez à
Narvik, en Norvège, d’où vous repartirez pour vous rendre en train de nuit à Stockholm. Visite du musée
suédois des chemins de fer à Gävle et circuit en train spécial sur une ligne historique. Continuation du voyage
en train pour Västervik, puis en "Rälsbuss" à voie étroite pour Hultsfred. Voyage de retour à Copenhague via
Kalmar, puis retour en Suisse par train de nuit.
Programme
ère
1 jour, dimanche, 17 juillet 2011 :
En train à grande vitesse pour Copenhague
Voyage en train direct ICE au départ de Bâle pour Hambourg et poursuite du voyage en ICE diesel via la ligne
"à vol d’oiseau" pour Copenhague. A Puttgarden, tout le
train est embarqué pour la traversée vers le Danemark.
Vous aurez le temps de vous restaurer à bord.
Basel SBB
dp
9h04 ICE 76
Hamburg Hbf
ar 15h54
- Changement de train et temps libre
Hamburg Hbf
dp 17h28 ICE 39
København H.
ar 22h10
Vous vous rendrez de Östersund à Arvidsjaur en traversant la toundra. Logement pour deux nuitées.
Östersund C.
Arvidsjaur
dp
ar
7h15 IB
15h45
e
5 jour, jeudi, 21 juillet 2011 :
Voyage en train à vapeur
Après les jours de voyages intensifs, vous passerez une
journée de repos à Arvidsjaur, un village touristique en
Laponie. Le soir, vous aurez le plaisir d’aller jusqu’à
Slagnäs et retour en train historique à vapeur affrété
exclusivement pour le groupe SERVRAIL.
e
2 jour, lundi, 18 juillet 2011 :
De Copenhague vers la Suède du Nord
Le train suédois à grande vitesse X2000 vous mènera à
travers le pont de Öresund à Malmö, puis à Linköping
en traversant les forêts et les paysages pittoresques de
la Suède méridionale. De là, un train régional vous conduira à Mora en empruntant des lignes secondaires.
København H.
Norrköping C.
Sala
Borlänge C
Mora Strand
dp
ar
dp
ar
dp
ar
dp
ar
8h37
12h22
12h31
14h52
15h01
16h06
16h19
17h34
X2 530
R 2137
e
IC 26
R 7530
6 jour, vendredi, 22 juillet 2011 :
En train spécial à travers le Cercle polaire
Voyage en micheline historique "Rälsbuss" (train spécial
affrêté par SERVRAIL) de Arvidsjaur à Gällivare. Ce
parcours, le plus nordique du chemin de fer "Inlandsbanan", vous traverserez le Cercle polaire.
Arvidsjaur
Gällivare
dp
ar
7h30 IB
13h00
Continuation du voyage en car à destination de Kiruna
et logement pour deux nuitées.
e
7 jour, samedi, 23 juillet 2011 :
Kiruna et les mines de fer
Vous visiterez les installations minières de la société
LKAB et, si cela est possible, le dépôt de locomotives du
chemin de fer minier.
e
3 jour, mardi, 19 juillet 2011 :
Inlandsbanan et en bateau sur le Grand Lac
Voyage en autorail sur la partie sud de la "Inlandsbanan" de Mora à Östersund.
Mora Strand
Östersund C.
dp
ar
8h00 IB
14h30
En fin d'après-midi, circuit sur le lac "Storsjön" (Grand
Lac) à bord du bateau historique S/S Thomé, construit
en 1875.
e
4 jour, mercredi, 20 juillet 2011 :
Inlandsbanan vers la Laponie
Départ, tôt le matin, en autorail de la "Inlandsbanan".
e
8 jour, dimanche, 24 juillet 2011 :
Le chemin de fer du fer de Kiruna à Narvik
Voyage à Narvik sur la fameuse ligne de minerai de fer
"Malmbana" qui traverse une région spectaculaire.
L’après-midi, vous monterez à Narvik bord d’une voiture-couchettes ou d’une voiture-lits pour voyager via
Kiruna - Gällivare - Luleå jusqu’à Stockholm.
Kiruna
dp 10h32 94
Narvik
ar 13h14
- Changement de train et temps libre
Narvik
dp 14h48 93
- Voyage en voiture-couchettes ou en voiture-lits
e
9 jour, lundi, 25 juillet 2011 :
Stockholm - la ville sur l’eau
Stockholm C.
ar
City Night Line pour rentrer en Suisse.
10h02
Arrivée le matin dans la capitale de la Suède. Un circuit
en bateau vous permettra de découvrir cette belle ville.
Vous aurez le plaisir de déjeuner dans le Grand-Hôtel.
L'après-midi, voyage en destination de Gävle.
Stockholm C
Gävle C
dp
ar
16h00 X2 587
17h24
Kalmar C
dp 13h09 R 1077
København H.
ar 16h57
- Changement de train et temps libre
København H.
dp 18h20 CNL 473
e
13 jour, vendredi, 29 juillet 2011 :
Retour en Suisse
Arrivée le matin à Bâle.
Basel SBB
ar
10h37
e
10 jour, mardi, 26 juillet 2011 :
Le musée des chemins de fer de Gävle
Le matin, visite du fameux musée des chemins de fer
et, l'après-midi circuit en train spécial historique, électrique autour de Gävle. Au cours de ce voyage, vous
visiterez aussi le chemin de fer touristique Jädraås Tallås Järnväg (JTJ). Cette ligne à voie étroite de 6
kilomètres de longueur a été construite initialement pour
le transport du minerai de fer.
Des modifications de programme restent expressément réservée ! Au moment de la confection de ce
programme, une partie des horaires pour l'été 2011
manquaient encore et pourra encore être modifiée.
Prix forfaitaire CHF 3360.Compris
e
e
11 jour, mercredi, 27 juillet 2011 :
En train à voie étroite à Hultsfred
Voyage en train direct régional de Gävle à Linköping en
passant par Stockholm. Continuation à destination de
Västervik où vous emprunterez le train "Rälsbuss" à
voie étroite pour rejoindre Hultsfred. Poursuite du
voyage pour Kalmar.
Gävle C
dp
9h17
Linköping C
ar 12h42
- Temps libre pour vous restaurer
Linköping C
dp 14h12
Västervik
ar 15h48
- Changement de train
Västervik
dp 16h15
Hultsfred
ar 17h55
dp 18h03
Kalmar C
ar 19h39
R 265
R 8653
Rälsbuss
R 8316
e
12 jour, jeudi, 28 juillet 2011 :
De Kalmar à Copenhague
Temps libre dans la cité portuaire de Kalmar. Vers midi,
voyage en train rapide régional à destination de Copenhague via Alvesta - Malmö. Le soir, vous monterez à
bord d’une voiture-couchettes ou d’une voiture-lits de la
 Voyage en train (2 classe) de Bâle à Copenhague
e
 Voyages en trains réguliers en Suède (2 classe)
 Voyage en train Inlandsbanan de Mora à Östersund et à Arvidsjaur (classe unique)
 Circuit en bateau sur le lac Storsjön
 Voyage en train spécial à vapeur et train spécial
Rälsbuss sur la ligne Inlandsbanan
 Voyage en voiture-couchettes (compartiment à six
places) de Narvik à Stockholm
 Visite de la ville par bateau à Stockholm
 Visite du Musée des chemins de fer et circuit en
train historique à Gävle
 Voyage en train historique de Västervik à Hultsfred
 Voyage en voiture-couchettes (compartiment en 4
places) de Copenhague à Bâle CFF
 Tous les transferts et toutes les visites selon le
programme
 Logement dans de bons hôtels de classe moyenne,
en chambre à deux lits/douche/WC (10 nuits), petitdéjeuner (buffet) inclus
 15 repas principaux (en partie panier-repas)
 Guide SERVRAIL dès et jusqu’à Bâle CFF
Non compris
Supplément pour chambre individuelle CHF 635.Paquet ferroviaire "confort" CHF 545.Billets de train domicile - Basel Bad. Bf. - domicile
Assurance obligatoire pour annulation de voyage et
assistance, CHF 75.Le paquet ferroviaire "confort" comprend les prestations
suivantes:
re
 Voyage en trains diurnes, 1 classe (Bâle - Hamre
bourg - Copenhague, et en Suède si la 1 classe
est disponible)
 Voyage en voiture-lits, en compartiment à deux lits
avec douche/WC Narvik - Stockholm
 Voyage en voiture-lits, en compartiment à deux lits
(classe Economy) Copenhague - Bâle CFF
Formalités douanières : Les citoyens suisses et les
ressortissants de l'UE doivent être munis d'un passeport
valable ou d'une carte d'identité valable.