Cours d`été - Université de Pau et des Pays de l`Adour
Transcription
Cours d`été - Université de Pau et des Pays de l`Adour
C o u rs d ' é t é Pau IEFE Cours d'été Pau IEFE du 29 juin au 25 juillet 2012 Institut d'Etudes Françaises pour Etudiants Etrangers - IEFE UFR Lettres, Avenue du Doyen Poplawski - BP 1160 - 64013 Pau Cedex Tél. : 33 (0)559 407385 - Fax : 33 (0)559 407945 - Courriel : [email protected] Site web : http://iefe.univ-pau.fr du 29 juin au 25 juillet 2012 Institut d'Etudes Françaises pour Etudiants Etrangers - IEFE UFR Lettres, Avenue du Doyen Poplawski - BP 1160 - 64013 Pau Cedex Tél. : 33 (0)559 407385 - Fax : 33 (0)559 407945 - Courriel : [email protected] Site web : http://iefe.univ-pau.fr Inscription - Registration - Matricula Inscription - Registration - Matricula À RETOURNER À L'INSTITUT AVEC 1 PHOTO À RETOURNER À L'INSTITUT AVEC 1 PHOTO To be returned to the Institute with 1 passport photograph / Debera reexpedirse al Instituto adjuntando 1 foto To be returned to the Institute with 1 passport photograph / Debera reexpedirse al Instituto adjuntando 1 foto NOM..................................................................................................................................................................................................................................... NOM..................................................................................................................................................................................................................................... Name / Apellido Name / Apellido PRENOM.........................................…………………...…....................................................................................................................................................... PRENOM.........................................…………………...…....................................................................................................................................................... Christian name / Nombre Christian name / Nombre DATE DE NAISSANCE (Age minimum 18 ans) ………………….............................................................................................................................. DATE DE NAISSANCE (Age minimum 18 ans) ………………….............................................................................................................................. Date of birth (Student must be over 18 years of age) / Fecha de nacimiento (Los estudiantes deboran ser mayores de 18 anos) Date of birth (Student must be over 18 years of age) / Fecha de nacimiento (Los estudiantes deboran ser mayores de 18 anos) VILLE ET PAYS DE NAISSANCE …………................................................................................................................................................................. VILLE ET PAYS DE NAISSANCE …………................................................................................................................................................................. City and country of birth / Ciudad y país de nacimiento City and country of birth / Ciudad y país de nacimiento ADRESSE .......................................................................................................................................................................................................................... ADRESSE .......................................................................................................................................................................................................................... Address / Direccion Address / Direccion E-MAIL ………………………………………………………………................................................................................................................................................ ..................................………………………………….................................................................................................................................................................. DIPLOME ÉQUIVALENT AU BACCALAUREAT (Joindre une copie) E-MAIL ………………………………………………………………................................................................................................................................................ ..................................………………………………….................................................................................................................................................................. DIPLOME ÉQUIVALENT AU BACCALAUREAT (Joindre une copie) Qualification equivalent to the Bac (Please join a copy) / Diploma equivalente al « Baccalauréat » (enviar la fotocopia) Qualification equivalent to the Bac (Please join a copy) / Diploma equivalente al « Baccalauréat » (enviar la fotocopia) Nom du diplôme : ………………………....................................................................................................... Année d'obtention : ........................ Nom du diplôme : ………………………....................................................................................................... Année d'obtention : ........................ Name of qualification / Nombre del diploma Name of qualification / Nombre del diploma Year obtained / Ano de obtencion Year obtained / Ano de obtencion UNIVERSITE D'ORIGINE .............................................................................................................................................................................................. UNIVERSITE D'ORIGINE .............................................................................................................................................................................................. Home university / Universidad de origen Home university / Universidad de origen Je désire une chambre en cité universitaire : 136 € Je désire une chambre en résidence universitaire : 216 € Oui Oui Non Non ASSURANCE MALADIE OBLIGATOIRE / Compulsory national health insurance / seguro medico obligatorio Je désire une chambre en cité universitaire : 136 € Je désire une chambre en résidence universitaire : 216 € Oui Oui Non Non ASSURANCE MALADIE OBLIGATOIRE / Compulsory national health insurance / seguro medico obligatorio Date / fecha........................................... SIGNATURE / firma Date / fecha........................................... SIGNATURE / firma VEUILLEZ JOINDRE UN CHÈQUE DE 630 € À L'ORDRE DE : VEUILLEZ JOINDRE UN CHÈQUE DE 630 € À L'ORDRE DE : Please enclose a cheque 630 € made out to : Le reganios adjunte un cheque de 630 € a nombre de : Please enclose a cheque 630 € made out to : Le reganios adjunte un cheque de 630 € a nombre de : Monsieur l'Agent Comptable de l'Université de Pau (no money order / no mandat postal) Monsieur l'Agent Comptable de l'Université de Pau (no money order / no mandat postal) Université de Pau et des Pays de l'Adour Université de Pau et des Pays de l'Adour Tarifs - Price - Precio Tarifs - Price - Precio Important : L'inscription est considérée comme acquise dès le paiement des cours. En cas de désistement signifié avant le début des cours, 95 € seront facturés pour frais de dossier. À partir du 1er jour du programme, les frais de scolarité sont dus en totalité pour tout étudiant, y compris pour un étudiant qui n'a pas annulé sa participation et qui n'est pas présent le premier jour du programme. Important : L'inscription est considérée comme acquise dès le paiement des cours. En cas de désistement signifié avant le début des cours, 95 € seront facturés pour frais de dossier. À partir du 1er jour du programme, les frais de scolarité sont dus en totalité pour tout étudiant, y compris pour un étudiant qui n'a pas annulé sa participation et qui n'est pas présent le premier jour du programme. • COURS • COURS TEST, COURS DE LANGUE, ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES ET PHONÉTIQUE : 60h (voir descriptif sur le site de l’IEFE) TEST, COURS DE LANGUE, ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES ET PHONÉTIQUE : 60h (voir descriptif sur le site de l’IEFE) ACTIVITÉS OPTIONNELLES GRATUITES : Seriez-vous intéressé(e) par : - Pratique théâtrale (2 x 2h30 par semaine) oui - Chanson française (2 x 2h par semaine) oui Prix : 4 semaines - 630 € ACTIVITÉS OPTIONNELLES GRATUITES : Seriez-vous intéressé(e) par : - Pratique théâtrale (2 x 2h30 par semaine) oui - Chanson française (2 x 2h par semaine) oui Prix : 4 semaines - 630 € non non • LOISIRS, ACTIVITES CULTURELLES ET SPORTS non non • LOISIRS, ACTIVITES CULTURELLES ET SPORTS SALLE INFORMATIQUE (accès Internet) SALLE INFORMATIQUE (accès Internet) ACTIVITÉS PAYANTES : Seriez-vous intéressé(e) par : - Atelier de dessin et peinture : 3 après-midi par semaine oui Prix : 120 € / mois payable sur place (fournitures comprises) ACTIVITÉS PAYANTES : Seriez-vous intéressé(e) par : - Atelier de dessin et peinture : 3 après-midi par semaine oui Prix : 120 € / mois payable sur place (fournitures comprises) non EXCURSIONS PAYANTES : (inscriptions sur place) non EXCURSIONS PAYANTES : (inscriptions sur place) - Plage et surf tous les dimanches (voir descriptif sur le site de l’IEFE) - Plage et surf tous les dimanches (voir descriptif sur le site de l’IEFE) - Spectacle : représentation théâtrale en montagne Seriez-vous intéressé(e) par : LE CID DE CORNEILLE Sortie IEFE prévue le 13 juillet au soir oui non - Spectacle : représentation théâtrale en montagne Seriez-vous intéressé(e) par : LE CID DE CORNEILLE Sortie IEFE prévue le 13 juillet au soir oui non - Sports : (voir descriptif sur le site de l’IEFE) Les clubs de la ville proposent de nombreux sports (rafting, canoë-kayak, pelote basque, randonnée en montagne, golf). - Sports : (voir descriptif sur le site de l’IEFE) Les clubs de la ville proposent de nombreux sports (rafting, canoë-kayak, pelote basque, randonnée en montagne, golf). • LOGEMENT (paiement à l'arrivée) CHAMBRE EN CITÉ UNIVERSITAIRE : 136 € (Payable au début du séjour + 136 € de caution) EN RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE : 216 € (Payable au début du séjour + 216 € de caution) Les inscriptions doivent se faire avant le 22 juin 2012. • LOGEMENT (paiement à l'arrivée) CHAMBRE EN CITÉ UNIVERSITAIRE : 136 € (Payable au début du séjour + 136 € de caution) EN RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE : 216 € (Payable au début du séjour + 216 € de caution) Les inscriptions doivent se faire avant le 22 juin 2012.