Strolling Through English
Transcription
Strolling Through English
Épisode 55 Strolling Through English Baladodiffusion en anglais - DSDEN 94 http://langues.ia94.ac-creteil.fr/podcast.htm Épisode 55 Body Rhymes Comptines à dire et à mimer Il s’agit de comptines que les enfants anglophones chantent et auxquelles ils associent une gestuelle. Domaines de compétences : comprendre à l’oral; parler en continu Capacités : Reproduire un modèle oral. Objectifs syntaxiques : Where are you ? Here I am. Objectif lexical: thumb Objectifs phonologiques: Respect du rythme, de la segmentation des phrases et de la reproduction correcte des phonèmes ⁃ ⁃ /h/ de here /θʌm/ thumb Objectif culturel : Découvrir et apprendre des comptines traditionnelles anglophones Tommy Thumb Tommy Thumb, Tommy Thumb, Where are you? Here I am, here I am, how do you do? Strolling Through English - 15 septembre 2012 1/5 Épisode 55 Strolling Through English Domaines de compétences : comprendre à l’oral et parler en continu Capacités : Reproduire un modèle oral. Objectifs syntaxiques : clap; put; touch (verbes d’action) Objectifs lexicaux: hands; knees; sky; one; two; three Objectifs phonologiques: Respect du rythme, de la segmentation des phrases et de la reproduction correcte des phonèmes ⁃ ⁃ /h/ de hand /hændz/ pluriel sonore de hands Clap, clap hands Clap, clap hands, 1, 2, 3, Put your hands on your knees, Lift them high to touch the sky, Clap, clap hands and away they fly. Strolling Through English - 15 septembre 2012 2/5 Épisode 55 Strolling Through English Domaines de compétences : comprendre à l’oral et parler en continu Capacités : Reproduire un modèle oral. Objectifs syntaxiques : clap; put; touch (verbes d’action) Objectifs lexicaux: hands; knees; sky; one; two; three Objectifs phonologiques: Respect du rythme, de la segmentation des phrases et de la reproduction correcte des phonèmes ⁃ ⁃ /hændz/ : /h/ de hand et pluriel sonore /z/ de hands /niːz/ : voyelle longue et pluriel sonore /z/ de knees Clap, clap, clap your hands Clap, clap, clap your hands, As slowly as you can. Clap, clap your hands, As quickly as you can. Autres variantes possibles : Shake your hands, Wave your hands … Strolling Through English - 15 septembre 2012 3/5 Épisode 55 Strolling Through English Domaines de compétences : comprendre à l’oral et parler en continu Capacités : Reproduire un modèle oral. Objectifs syntaxiques : touch; shout (verbes d’action) Objectifs lexicaux: couleurs: red; blue; black; pink; grey / head; shoe; back Objectifs phonologiques: Respect du rythme, de la segmentation des phrases et de la reproduction correcte des phonèmes ⁃ ⁃ ⁃ /h/ de head voyelle longue /u:/ de blue et shoe diphtongue /eɪ/ de grey/ Red, red, touch your head ! Red, red, touch your head ! (montrer la couleur rouge et mettre ses mains sur la tête) Blue, blue, touch your shoe ! (montrer la couleur bleue et poser une main sur un pied) Black, black, touch your back ! (montrer la couleur noire et mettre ses mains derrière son dos) Pink, pink, give a wink ! (montrer la couleur rose et faire un clin d’œil) Grey, grey, shout « hurray ! » (montrer la couleur grise et crier « hurray ! ») Strolling Through English - 15 septembre 2012 4/5 Épisode 55 Strolling Through English Two little eyes Domaines de compétences : comprendre à l’oral et parler en continu Capacités : Reproduire un modèle oral. Objectifs syntaxiques : touch; shout (verbes d’action) Objectifs lexicaux: ⁃ little; ⁃ lexique du visage: eyes; ears; nose; mouth Objectifs phonologiques: Respect du rythme, de la segmentation des phrases et de la reproduction correcte des phonèmes ⁃ ⁃ diphtongue /aʊ / de around et sound voyelle longue /iː / de sweet et eat Two little eyes to look around (montrer ses yeux et regarder tout autour de soi) Two little ears to hear each sound (montrer ses oreilles et tendre l'oreille) One little nose to smell what's sweet (montrer son nez et faire mine de sentir une odeur agréable) One little mouth that likes to eat (montrer sa bouche et faire mine de manger avec plaisir) Strolling Through English - 15 septembre 2012 5/5