Les Chalets de l`Altiport – L`Alpe d`Huez

Transcription

Les Chalets de l`Altiport – L`Alpe d`Huez
Coordonnées - Contact details
455 Avenue Professeur Etienne Antonelli
34070 Montpellier
Tél.: 00 33 (0)4.67.13.26.95
Fax: 00 33 (0)4.67.99.02.05
Horaires de la réception - Reception opening hours24h/24
Arrivée tardive (après 23 h) - Late arrival (after 11pm)
Prévenir la résidence ou la centrale de réservation en cas
d’arrivée tardive.
Please inform the residence or the reservations centre if you
intend to arrive late.
Remise des clés - Key collection
A partir de 17h00. Les clés sont à retirer à la réception de la
résidence sur présentation de votre bon d’échange.
Check in is from 5 pm onwards. The keys are available at the
reception on presentation of your voucher.
Dépôt de garantie - Deposit
A votre arrivée, vous devez déposer un dépôt de garantie de 260
€ (visacard, eurocard, chèque) pour votre appartement.
Restitution lors de votre départ, déduction faite des éventuels
frais de remplacement ou de nettoyage.
On arrival you have to leave a deposit of 260 € (Visa, Euro Card)
for your apartment. Your deposit will be returned to you upon
your departure with any necessary deductions made for
breakages and additional cleaning.
Accès - Direction
Les appartements sont tous équipés de
salle de bains, WC à part, télévision
satellite, accès au téléphone, connexion
internet illimitée par WIFI.
Les cuisines sont toutes équipées de
réfrigérateur,
lave–vaisselle,
four
grill/micro-ondes, service de table double
plaque
vitrocéramiques,
cafetière,
bouilloire, électrique, grille-pain et une
batterie de cuisine complète.
All of the apartments are self catering and
come with an extensive range of
equipment, including Individual en-suite
bathroom, toilet, telephone access as well
as free unlimited Wifi internet connection…
The kitchens are equipped with a number
electrical appliances including fridge,
dishwasher, grill/microwave, vitro-ceramic
hobs, toaster, filter coffee machine and
kettle
Par route - By road
Autoroute A9 et A75 (Paris/Clermont-Ferrand),
Sortie Montpellier Sud : La résidence se trouve
juste avant le Pont Zucarelli sur la gauche.
Sortie Montpellier Est : direction Odysseum , puis
Port Marianne. Au rond point « rouge et bleu »
direction Près d’Arènes. La résidence est après le
Pont Zucarelli sur la droite.
Take the motorway A9 and the new A75
(Paris/Clermont-Ferrand), Exit Montpellier Sud:
direction Montpellier Centre and then Port
Marianne. The residence is just before the
Zucarelli Bridge on your left.
Exit Montpellier Est: direction Odysseum , and
then Port Marianne. At the roundabout « red and
blue » direction Près d’Arènes. The residence is
after the Zucarelli Bridge on your right.
Par train - By train
Gare de Montpellier. TGV Méditerranée : 3h15 de
Paris Tel : 04.67.92.90.03. Montpellier railway
station (3h15 from Paris by TGV Méditerranée).
Tel.: 00.33.(0)4.67.92.90.03
Par tramway - By tramway
Direction Odysseum, Station Moulares.
Direction: Odysseum, Station: Moulares
Par avion - By plane
Aéroport International Montpellier–Méditerranée:
10 minutes du centre-ville puis navettes bus
aéroport/centre.
Montpellier–Méditerranée International Airport (10 min from the town centre. Shuttles between airport and town centre.
Plans - Maps
Pour trouver votre itinéraire cliquer ici: Mappy ou Michelin.
To
find
the
town
on
the
Michelin.
web
try
the
following
472 rue de la Leysse BP 429 73004 Chambéry Cédex – France
Tel : 0 825 702 802 (appel France 0,15 €/minute) – 00 33 479 65 07 65 (calling from abroad)
Fax : Réservation 00 33 (0) 479 65 08 08 - Commercial - Marketing 00 33 (0) 479 65 08 10
sites:
Mappy
or