Voir l`ensemble des espaces disponibles

Halls d’exposition, vue d’ensemble
Exhibition Hall, overall view
Rue De La Gauchetière Street
Niveau 500 Nord /
Level 500 North
Niveau 400 Ouest /
Level 400 West
Niveau 400 Est /
Level 400 East
Niveau 200 Nord /
Level 200 North
Niveau 200 Sud /
Level 200 South
Niveau 300 /
Level 300
Niveau 100 /
Level 100
Rue Saint-Antoine Street
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Niveau 500 Sud /
Level 500 South
Accès et Halls d’exposition
Niveau rue / Street Level
1
Access and Exhibition Halls
Rue De La Gauchetière Street
Ascenseurs dédiés /
Dedicated Elevators
Entrées rue De La Gauchetière / Main Entrances
Accès
Métro Bonaventure
“Le Passage”
Gare centrale,
Terminus autobus
Rive-Sud
Bonaventure Metro access
“Le Passage” Central Station
South shore Bus Terminal
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Accès
Hôtel Bonaventure
Montréal
Hotel Bonaventure
Montreal access
Entrée
rue Saint-Antoine
Niveau P-3
Ascenseurs stationnement
Entrance St-Antoine Street
P-3 Level Parking Elevators
Ascenseurs de service
Quai de chargement /
Service Elevator
Loading docks
Rue Saint-Antoine Street
Guichet automatique / Automated Teller Machine
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
Kiosque Information / Information Desk
Accès Hôtel Bonaventure Montréal /
Hotel Bonaventure Montreal access
Stationnement / Parking
Escalier mobile / Escalators
Accès Métro Bonaventure / Bonaventure Metro access
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Café / Coffee Shop
Halls d’exposition
Exhibition Halls
Niveau rue / Street Level
Niveau / Level
U + 100
Halls d’expo / Exhibition Halls
Rue De La Gauchetière Street
Ascenseurs dédiés /
Dedicated Elevators
Entrée dédiée /
Dedicated Entrance
Billetterie /
Box Office
Bonaventure Metro access
Vestiaire /
Coat check
Niveau 100 /
Level 100
Entrée
Halls d’exposition /
Foire alimentaire
13 000 pieds carrés /
Food Court 13, 000 sq.ft.
Exhibition Halls
Entrance
Entrée
boul. Robert-Bourassa
Entrance Robert-Bourassa Blvd.
Rue Saint-Antoine Street
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Billetterie / Box Office
Escalier mobile / Escalators
Salle de bain pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Washroom
Vestiaire / Coat Check
Accès Métro Bonaventure / Access Bonaventure Metro
Salles de bain / Washrooms
Foire alimentaire / Foodcourt
Guichet automatique / Automated Teller Machine
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Accès
Métro Bonaventure
Halls d’exposition
Niveau / Level
100
Exhibition Halls
VUE DÉTAILLÉE / DETAILED VIEW
Rue De La Gauchetière Street
Entrées
rue De La Gauchetière / Main Entrances
Billetterie /
Box Office
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Vestiaire /
Coat check
Entrée
Halls d’exposition /
Exhibition Halls Entrance
Rue Saint-Antoine Street
Espace disponible / Total Square Feet Available :
1 625 m 2 / 17 500 pi 2
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
Hauteur de plafond / Ceiling Height :
2,2 à / to 2,6 m / 7.4 pi à / to 8.8 pi
Cabinet d’incendie / Fire Hose Cabinet
Dimensions des colonnnes / Column Size (W x L) :
0,6 x 0,6 m et / and 1,7 x 2,6 m / 2 x 2 pi et / and 5.6 x 8.6 pi
Dimensions entre les colonnes / Column Spacing (W x L) :
(Est-Ouest / East-West) 7 m / 23.1 pi
(Nord-Sud / North-South) 6,7 à / to 7,3 m / 22 à / to 23.1 pi
Sortie de secours / Emergency Exit
Billetterie / Box Office
Téléphone public / Public Telephone
Vestiaire / Coat Check
Accès Métro Bonaventure / Bonaventure Metro access
Guichet automatique / Automated Teller Machine
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Escalier mobile / Escalators
Halls d’exposition
Niveaux / Levels
200, 200 + 300
Exhibition Halls
Nord / North
Rue De La Gauchetière Street
Ascenseurs dédiés /
Dedicated Elevators
Accès
Métro Bonaventure
“Le Passage”
Gare centrale,
Terminus autobus
Rive-Sud /
Bonaventure Metro access
“Le Passage” Central Station
South shore Bus Terminal
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Accès
Hôtel Bonaventure
Montréal
Niveau 200
Nord /
Level 200
North
Hotel Bonaventure
Montreal access
Entrée
rue Saint-Antoine
Niveau P-3
Ascenseurs stationnement /
Niveau 200 /
Level 200
Entrance St-Antoine Street
P-3 Level Parking Elevators
Niveau 300 /
Level 300
Ascenseurs de service
Quai de chargement /
Service Elevator
Loading docks
Rue Saint-Antoine Street
Kiosque Information / Information Desk
Salles de bain / Washrooms
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
Guichet automatique / Automated Teller Machine
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Accès Hôtel Bonaventure Montréal /
Hotel Bonaventure Montreal access
Stationnement / Parking
Escalier mobile / Escalators
Accès Métro Bonaventure / Bonaventure Metro access
Café / Coffee Shop
Halls d’exposition
Niveau / Level
200
Exhibition Halls
Nord / North
VUE DÉTAILLÉE / DETAILED VIEW
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Rue De La Gauchetière Street
Ascenseurs de service
Quai de chargement /
Service Elevator
Loading docks
Rue Saint-Antoine Street
Espace disponible / Total Square Feet Available :
3 251 m 2 / 35 000 pi 2
Sortie de secours / Emergency Exit
Hauteur de plafond / Ceiling Height :
3 à / to 3,9 m / 10 à / to 13 pi
Cabinet d’incendie / Fire Hose Cabinet
Dimensions des colonnnes / Column Size (W x L) :
0,6 x 0,6 m et / and 0,9 x 1,2 m / 2 x 2 pi et / and 3 x 4 pi
Dimensions entre colonnes / Column Spacing (W x L) :
7,6 m / 25 pi
Salles de bain / Washrooms
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
Eau / Water
Drain / Drain
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Halls d’exposition
Niveau / Level
200
Exhibition Halls
Rue De La Gauchetière Street
Sud / South
VUE DÉTAILLÉE / DETAILED VIEW
Vers niveau 400 ouest / To Level 400 West
Vers niveau 400 est / To Level 400 East
Rue Saint-Antoine Street
Espace disponible / Total Square Feet Available :
1 208 m 2 / 13 000 pi 2
Sortie de secours / Emergency Exit
Hauteur de plafond / Ceiling Height :
3 à / to 3,9 m / 10 pi à / to 13 pi
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
Dimensions des colonnnes / Column Size (W x L) :
0,6 x 0,6 m et / and 0,9 x 1,2 m / 2 x 2 pi et / and 3 x 4 pi
Drain / Drain
Dimensions entre les colonnes / Column Spacing (W x L) :
6,7 m / 23.1 pi
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Entrée Halls d’exposition / Exhibition Halls Entrance
Halls d’exposition
Exhibition Halls
Niveau / Level
300
VUE DÉTAILLÉE / DETAILED VIEW
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Rue De La Gauchetière Street
Rue Saint-Antoine Street
Espace disponible / Total Square Feet Available :
1 279 m 2 / 13 765 pi 2
Hauteur de plafond / Ceiling Height :
1,9 à / to 2,7 m / 6.4 pi à / to 9 pi
Dimensions des colonnnes / Column Size (W x L) :
0,9 x 1,2 m / 3 x 4 pi
Dimensions entre les colonnes / Column Spacing (W x L) :
(Est-Ouest / East-West) 6,7 m / 22.1 pi
(Nord-Sud / North-South) 6,9 m / 22.6 pi
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
Halls d’exposition
Niveau / Level
400
Exhibition Halls
Niveau 400 /
Level 400
Niveau 400 /
Level 400
Ouest /
West
Est /
East
Rue Saint-Antoine Street
Salle de bain pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Washroom
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
Salles de bain / Washrooms
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Rue De La Gauchetière Street
Halls d’exposition
Niveau / Level
400
Exhibition Halls
Ouest / West + Est / East
Rue De La Gauchetière Street
Ouest / West
VUE DÉTAILLÉE / DETAILED VIEW
Sans kiosque /
Without booth
Est / East
Ascenseur /
Elevator
Ascenseur /
Elevator
Mezzanine
au-dessus / above
Mezzanine au-dessus / above
Mezzanine
Mezzanine
Mezzanine au-dessus / above
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Mezzanine
Mezzanine au-dessus / above
Ascenseur /
Elevator
Ascenseur /
Elevator
Entrée//
Entrée
Entrance
Entrance
Entrée /
Entrée
/
Entrance
Entrance
Rampe /
Ramp
Quai de chargement intérieur /
Interior Loading Dock
QUAI DE CHARGEMENT INTÉRIEUR /
Rue Saint-Antoine Street
Salles de bain / Washrooms
Cabinet d’incendie / Fire Hose Cabinet
Salle de bain pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Washroom
Sortie de secours / Emergency Exit
Bureau du promoteur / Show Manager Office
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Comptoirs de services / Service Counters
Téléphone public / Public Telephone
#
Portes d’accès aux Halls / Access Doors
Drain / Drain
#
Plates-formes de chargement / Loading Platforms
Halls d’exposition
Niveau / Level
400
Exhibition Halls
VUE DÉTAILLÉE / DETAILED VIEW
avec kiosques / with booths
Rue De La Gauchetière Street
Ouest / West
Est / East
Ascenseur /
Elevator
Ascenseur /
Elevator
Mezzanine
au-dessus / above
Mezzanine au-dessus / above
Mezzanine
Mezzanine
Mezzanine au-dessus / above
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Mezzanine
Mezzanine au-dessus / above
Ascenseur /
Elevator
Ascenseur /
Elevator
Entrée /
Entrance
Entrée /
Entrance
Rampe /
Ramp
Quai de chargement intérieur /
Interior Loading Dock
QUAI DE CHARGEMENT INTÉRIEUR /
Rue Saint-Antoine Street
Salles de bain / Washrooms
Cabinet d’incendie / Fire Hose Cabinet
Salle de bain pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Washroom
Sortie de secours / Emergency Exit
Bureau du promoteur / Show Manager Office
Ascenseur pour personnes à mobilité réduite /
Adapted for disabled Elevator
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Comptoirs de services / Service Counters
Téléphone public / Public Telephone
#
Portes d’accès aux Halls / Access Doors
Drain / Drain
#
Plates-formes de chargement / Loading Platforms
Halls d’exposition
Exhibition Halls
Niveau / Level
400
Espace disponible / Total Square Feet Available :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls) 18 696 m 2 / 201 250 pi 2
(Hall Ouest / West Hall) 11 078 m 2 / 119 250 pi 2
(Hall Est / East Hall) 7 618 m 2 / 82 000 pi 2
Nombre de kiosques 10 pi x 10 pi / Number of 10’ x 10’ booths :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls) 780
(Hall Ouest / West Hall) 480
(Hall Est / East Hall) 300
Hauteur de plafond / Ceiling Height :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls) 6 à / to 9 m / 20 pi à / to 30 pi
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) 3 à / to 4.2 m / 9 pi 11 po à / to 13 pi 11 po
(Hall Ouest / West Hall) 6 à / to 9 m / 20 pi à / to 30 pi
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) 3 à / to 4.2 m / 9 pi 11 po à / to 13 pi 11 po
(Hall Est / East Hall) 6 à / to 9 m / 20 pi à / to 30 pi
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) 3 à / to 4.2 m / 9 pi 11 po à / to 13 pi 11 po
Dimensions des colonnnes / Column Size (W x L) :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls) 1,7 x 2,8 m / 5 pi 8 po x 9 pi 2 po
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) 0,9 x 1,2 m / 3 pi x 4 pi
(Hall Ouest / West Hall) 1,7 x 2,8 m / 5 pi 8 po x 9 pi 2 po
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) 0,9 x 1,2 m / 3 pi x 4 pi
(Hall Est / East Hall) 1,7 x 2,8 m / 5 pi 8 po x 9 pi 2 po
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) 0,9 x 1,2 m / 3 pi x 4 pi
Distance entre les colonnnes / Column Spacing :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls) (Est-Ouest / East-West) 12,5 m / 41 pi (Nord-Sud / North-South) 21,9 m / 72 pi
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) (Est-Ouest / East-West) 6,7 m / 22 pi 1 po (Nord-Sud / North-South) 6,6 m / 21 pi 10 po
(Hall Ouest / West Hall) (Est-Ouest / East-West) 12,5 m / 41 pi (Nord-Sud / North-South) 21,9 m / 72 pi
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) (Est-Ouest / East-West) 6,7 m / 22 pi 1 po (Nord-Sud / North-South) 6,6 m / 21 pi 10 po
(Hall Est / East Hall) (Est-Ouest / East-West) 12,5 m / 41 pi (Nord-Sud / North-South) 21,9 m / 72 pi
(Sous les mezzanines / Under mezzanines) (Est-Ouest / East-West) 6,7 m / 22 pi 1 po (Nord-Sud / North-South) 6,6 m / 21 pi 10 po
QUAI DE CHARGEMENT / INTERIOR LOADING DOCK
Porte d’accès extérieure / Outside access door :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls) 9,4 m x 4,4 m / 31 pi x 14 pi 6 po
Nombre de plate-formes de chargement / Number of loading dock :
17
Portes d’accès aux halls / Access doors :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls) 4 (1-2-3-4-5)
(Hall Ouest / West Hall) 3 (1-2-3)
(Hall Est / East Hall) 2 (4-5)
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Dimension des portes / Drive-in doors dimension :
(Halls Ouest et Est / West and East Halls)
1 : 5,5 x 3,3m / 18 pi x 10 pi 10 po
2 : 5,5 x 4,2m / 18 pi x 13 pi 9 po
3 : 5,5 x 3,3 m / 18 pi x 10 pi 10 po
4 : 5,5 x 3,8 m / 18 pi x 12 pi 4 po
5 : 5,5 x 3,3 m / 18 pi x 10 pi 10 po
Halls d’exposition
Niveau / Level
500
Exhibition Halls
Rue De La Gauchetière Street
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Niveau 500 /
Level 500
Nord /
North
Niveau 500 /
Level 500
Sud /
South
Rue Saint-Antoine Street
Escalier mobile / Escalators
Guichet automatique / Automated Teller Machine
Salles de bain / Washrooms
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Halls d’exposition
Niveau / Level
500
Exhibition Halls
Nord / North + Sud / South
VUE DÉTAILLÉE / DETAILED VIEW
Rue De La Gauchetière Street
Nord / North
Ascenseur /
Elevator
Sud / South
Bureau /
Office
Ascenseur /
Elevator
Téléphone public /
Public phone
Service de fret /
Freight service
Ascenseur /
Elevator
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Rue Saint-Antoine Street
Espace disponible / Total Square Feet Available :
(Nord / North) 1 628 m 2 / 17 525 pi 2
(Sud / South) 1 579 m 2 / 17 000 pi 2
Hauteur de plafond / Ceiling Height :
(Nord / North) 2.7 à / to 3.07 m / 9 pi à / to 10.1 pi
(Sud / South) 2.5 m / 8’3’’
Dimensions des colonnnes / Column Size (W x L) :
(Nord / North) 0,9 x 1,2 m / 3 x 4 pi
(Sud / South) 0,9 x 1,2 m / 3 x 4 pi
Dimensions entre les colonnes / Column Spacing (W x L) :
(Nord / North) (Est-Ouest / East-West) 6,7 m / 22.1 pi
(Sud / South) (Est-Ouest / East-West) 6,9 m / 22.6 pi
(Nord / North) (Nord-Sud / North-South) 6,6 m / 21.10 pi
(Sud / South) (Nord-Sud / North-South) 6,6 m / 21.10 pi
(514) 397-2222
www.placebonaventure.com
[email protected]
Sortie de secours / Emergency Exit
Cabinet d’incendie / Fire Hose Cabinet
Guichet automatique / Automated Teller Machine
Téléphone public / Public Telephone
Salles de bain / Washrooms
Salles de bain / Washrooms
Boul. Robert-Bourassa Blvd.
Hall principal / Main Hall