Mission VINS CANTON 072013

Mission d’Affaires à CANTON (Chine)
1er & 2 juillet 2013
CCI International Aquitaine et Ubifrance Chine avec le soutien du Conseil Régional Aquitaine,
vous proposent de participer à la 2nde édition des
RENCONTRES D’ACHETEURS
VINS & SPIRITUEUX
EXPOSITION-DEGUSTATION-RDV : 2 juillet
En CHINE DU SUD (Guangzhou)
(+ prolongation optionnelle à DALIAN (Chine du Nord)
Une manifestation sur mesure pour appréhender ce marché et
Rencontrer les opérateurs clés du secteur en Chine du Sud
►
►
►
►
►
La province du Guangdong est classée au 5e rang national par le revenu disponible par habitant
Les réseaux de distribution se développent à vive allure notamment à Canton.
La province absorbe la moitié des investissements hongkongais en Chine + de 80,000 entreprises
Plus de 180 groupes du Top 500 ont créé 700 filiales dans le Guangdong.
Canton (Guangzhou), la capitale de la province => 97 millions d’habitants / 3ème ville chinoise par son économie.
La ville fait partie des lieux dans lesquels la consommation de vin est la plus forte en CHINE
Une mission d’affaires « clés en mains » et accompagnée comprenant :
► L’enregistrement de votre entreprise auprès des autorités chinoises (obligatoire pour pouvoir exporter du vin)
► L’expédition et le dédouanement de vos échantillons en Chine (avec traduction chinoise de votre contre-étiquette)
►
L’invitation (e.mailing et téléphone) de plus de 1000 professionnels du secteur vins et spiritueux
► La prospection téléphonique de clients potentiels ciblés suivant votre gamme de produits
► L’organisation collective de la dégustation avec un espace individuel aménagé par entreprise
► La présence effective de plus de 250 opérateurs (importateurs, distributeurs, professionnels CHR, médias) lors de
dégustation +RDVs programmés à la demande des acheteurs sur un site internet dédié à la manifestation
► La traduction en chinois et l’édition d’un kit de communication en chinois (fiche, kakemono, contre-étiquette)
► La diffusion de votre fiche entreprise /de vos produits aux professionnels (site internet et en direct)
► Un programme de visites accompagnées des principaux points de vente avec rencontres des directeurs
► Un interprète par entreprise pendant toute la durée de la dégustation et des RDV
Prix forfaitaire : 990 € /entreprise (aquitaine)
Ce forfait ne comprend pas : le vol et l’hébergement, les transferts individuels et les déplacements personnels, les repas non
mentionnés sur le programme et autres dépenses personnelles.
Votre participation sera confirmée après une validation de votre projet par l’équipe CCI International Aquitaine.
Une mission de prospection et des rencontres d’acheteurs
pour :
Accélérer votre démarche à l’export vers la Chine et Mieux comprendre le marché
Promouvoir et présenter vos produits auprès d’importateurs ciblés et rencontrer les principaux opérateurs
du marché (Sud Chine /Nord Chine en option)
Bénéficier d’évènements promotionnels et commerciaux visibles et incontournables
INSCRIPTIONS AVANT LE 19 AVRIL 2013 (dernières places)
Contact : Wei ZHANG Tél : 05 56 79 52 73
[email protected]
Mission d’Affaires à CANTON (Chine)
1er & 2 juillet 2013
Programme prévisionnel (synthèse)
CANTON 1er & 2 Juillet 2013 (+ option DALIAN 3 au 7 juillet)*
Lundi 01/07
Canton
Mardi 02/07
Canton
Mercredi 03/07
Début du programme : 14h00
Atelier d’information sur le marché du vin en Chine + visites de points de vente (cavistes, GMS, showrooms)
Diner en présence des partenaires locaux (briefing)
09h00-11h00 : Préparation des « stands » / salle de dégustation et RDV avec les interprètes
11h00-18h30 : Dégustation et rendez-vous B to B avec les importateurs de Canton + Chine du Sud
19h00- 20h00 : Réunion de débriefing avec les organisateurs
PROGRAMME LIBRE OU DEPART POUR DALIAN (prolongation optionnelle en Chine du Nord : rencontres
d’acheteurs et participation au China Dalian Wine & Dine Festival) *
*Pour connaitre les modalités de participation et le programme de la mission d’affaires à Dalian en Chine du Nord,
contactez-nous : 05 56 79 52 73 – [email protected]
Modalités de participation
Votre participation à cette mission d’affaires est soumise à validation de votre projet export sur le marché chinois :
merci de nous retourner votre demande d’inscription (cf ci-joint) dûment remplie accompagnée de votre règlement
par chèque. Rappel : Cette mission est soutenue par le Conseil Régional Aquitaine, le coût de participation par
entreprise éligible aux subventions aquitaines est de 990 € (pour 1 personne).
Informations pratiques
Transport des échantillons à Canton
L’expédition aérienne et le dédouanement de vos échantillons sont compris dans note offre. Cette prestation
(groupage) a été confiée à WS Logisitics (Bruges) selon un calendrier et des modalités précis. Les instructions vous
seront adressées à réception de votre demande d’inscription.
Hébergement et lieu des rencontres d’acheteurs
Nos services vous proposeront un hôtel de catégorie supérieure à tarif négocié à Canton (les rencontres
d’acheteurs auront lieu dans le même hôtel).
Vol
Concernant votre vol, vous pouvez contacter notre agence de voyages, Carlson Wagonlit Voyages
Philippe Jouve: [email protected]
Tel. : +33 (0) 1 77 53 54 35
Fax : +33 (0)5 56 47 62 98
Visa
Quelque soit votre nationalité, un Visa est obligatoire pour entrer en Chine. Nous vous conseillons de demander
un visa touristique auprès de l agence de voyages qui a réservé votre vol et qui vous facilitera les procédures
d’obtention du visa.
A titre informatif, pour l’obtention d’un visa, sont nécessaires :
1 Passeport original, signé et valable au moins 6 mois après la date de retour: le passeport doit IMPERATIVEMENT comporter au moins 2
pages vierges consécutives
1 Formulaire de demande de visa complété, daté et signé - Pour un visa double entrée, préciser les 2 dates d'entrées prévues sur le
territoire chinois
1 Photo d'identité COULEUR conforme, format standard 4,5 x 3,5 collée sur le formulaire (NB : les copies ne sont pas acceptées. Une
photo de mauvaise qualité peut entraîner le rejet du dossier par les autorités chinoises)
1 Copie des réservations des billets d'avion aller-retour
1 Confirmation de réservation hôtelière OU lettre d'invitation d'un ami ou d'un membre de la famille qui réside en Chine - dans ce
dernier cas, fournir la copie de la pièce d'identité de l'invitant avec une copie de la carte de résident en Chine le cas échéant - (le
consulat se réserve le droit de réclamer l'originale de l'invitation)
1 Attestation d'assurance couvrant les frais médicaux et de rapatriement durant le séjour en Chine.
1 Justificatif de l'activité socio-professionnelle (attestation de l'employeur, carte d'étudiant, carte professionnelle, d'un titre de pension,
attestation de revenu, copie du relevé bancaire etc...