FABRICS I SALINA Liebe Kundin / Lieber Kunde Herzlichen

Transcription

FABRICS I SALINA Liebe Kundin / Lieber Kunde Herzlichen
FABRICS I SALINA
Liebe Kundin / Lieber Kunde
Herzlichen Glückwunsch, Sie haben sich für ein hochwertiges Produkt entschieden, das in der Schweiz
hergestellt wurde.
Das speziell entwickelte und strukturierte Garn hat eine natürliche und leinenartige Optik. Kleine Noppen
und Garnverdickungen kommen sporadisch vor und gehören zum Charakter dieser Stoffe.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem transparenten Vorhangstoff.
Ihr Création Baumann-Team
Dear customer,
Congratulations, you have opted for a high quality product which was manufactured in Switzerland.
The specially developed textured yarn has a natural and linen like look. A characteristic of this fabric is
that small nobs and thickening of the yarn sporadically occur.
We wish you much pleasure with this transparent curtain fabric.
Your Création Baumann-team
Chère cliente / cher client,
Félicitations, vous avez choisi un produit hautement qualitatif fabriqué en Suisse.
Le fil texturé a été développé spécialement pour présenter un look lin naturel. Une des caractéristiques
de ce tissu est que des irrégularités de fils peuvent survenir se traduisant par des petits nœuds et fils plus
épais.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec ce voile.
Votre équipe Création Baumann
Gentile Cliente,
Complimenti, avete selezionato un’ articolo di alta qualità, che è stato prodotto in Svizzera.
FABRICS I SALINA
Abbiamo sviluppato questo speciale filato strutturato che ha un’ aspetto naturale simile al lino.
Piccoli nodi e un certo ispessimento del filato che possono sporadicamente presentarsi sono una
peculiarità di questo tessuto.
Vi auguriamo piena soddisfazione dall’utilizzo di questo tessuto trasparente.
Il Vostro team Création Baumann
09/2014

Documents pareils