Calendrier des congrès et cours de formation continue

Kongresse und Fortbildungskurse
Vol. 15 No. 5 2004
Congrès et cours
de formation continue /
Kongresse
und Fortbildungen
24.11.2004, Fribourg
Schweizerische Vereinigung für pädiatrische Rehabilitation
SVPR/ASRP: 4. Symposium (neu F–D, D–F): Et les parents.
Bedeutung der Elternarbeit für die Rehabilitation des Kindes
Info: Dr. Ch. Künzle, Ostschweizer Kinderspital, Claudiusstr. 6,
9006 St. Gallen, Tel. 071 243 14 72, Fax 071 243 75 46,
[email protected]
25.11.2004, Bern
Nationale Tagung / Congrès national: Mutterschaft
und Migration; Wunsch und Wirklichkeit im schweizerischen
Gesundheitssystem / Maternité et Migration;
Désir et réalité du système suisse de la santé
Info: IAMANEH Schweiz, Schweizerische Koordinationsstelle für
Migration und reproduktive Gesundheit, Tel. 061 205 60 82/83,
[email protected]
Ne sont mentionnées ici que les manifestations d’une durée
d’une demi-journée au moins. Le catalogue complet des congrès
et cours de formation continue peut être consulté sur le site
internet de la SSP: www.swiss-paediatrics.org.
Es sind hier nur mindestens halbtägige Veranstaltungen aufgeführt. Der ausführliche Veranstaltungs- und Fortbildungskatalog
kann in der SGP-Homepage www.swiss-paediatrics.org gefunden werden.
25.11.–27.11.2004, Luzern
«Innere Pädiatrie»: Updates und Trends in Nephrologie,
Kardiologie, Stoffwechselerkrankungen, Endokrinologie
«pédiatrie interne»: Mises à jour et tendances en Néphrologie,
Cardiologie, Maladies métaboliques, Endocrinologie
Fortbildungskurs der Schweizerischen Gesellschaft für Pädiatrie
SGP / Cours de perfectionnement de la Société Suisse de
Pédiatrie SSP, NH Luzern Hotel
Info: www.swiss-paediatrics.org/agenda/cfc/lucerne2004/index.htm
Neuer Eintrag / Nouvelle Insertion
Bereits erschienen / Déjà publié
Novembre / November 2004
18.11.2004, Martigny
Société Européenne de Neurologie Pédiatrique;
Cours de Neurologie pédiatrique aux pédiatres romands:
«L’Approche clinique des troubles moteurs de l’enfant»
et «Les Troubles du langage chez l’enfant»
Hôtel du Parc
Info: Mme Tamara Roten, Secrétariat Congrès SENP,
Janssen-Cilag, Sihlbruggstr. 111, 6341 Baar,
tél. 041 767 34 49, fax 041 767 34 00, [email protected]
28.11.–1.12.2004, Hong Kong (China)
19th Congress of the Asian Association
of Pediatric Surgeons – AAPS
Hong Kong Convention and Exhibition Center,
1 Expo Drive, Wanchai – Hong Kong
Info: University of Hong Kong Medical Centre,
Queen Mary Hospital, 19th AAPS Congress Secretariat,
Department of Surgery, Pokfulam - Hong Kong - China
Tel. 852 2818 0232, Fax 852 2818 1186, [email protected]
18.11.2004, St. Gallen
Fortbildungstag für Grundversorger
«Häufige Probleme bei Kindern»
Hörsaal (OG), Ostschweizer Kinderspital,
Claudiusstrasse, 9006 St. Gallen
Info: Anmeldung bis spätestens 2. November 2004
(beschränkte Platzzahl), Tel. 071 243 71 11, Fax 071 243 76 99
29.11.–3.12.2004, London (GB)
Neonatal Update 2004
Imperial College London, Hammersmith Hospital
Info: The Symposium Office, Faculty of Medicine, Imperial College
London, Hammersmith Hospital, Du Cane Road, London W12 0NN,
Tel. +44 (0)20 7594 2150, Fax +44 (0)20 7594 2155,
[email protected], www.symposia.org.uk
19.11.–20.11.2004, Biel
Sonografie der Säuglingshüfte, Grundkurs / Cours de formation en échographie de la hanche du nourrisson, cours de base
Info: Schweiz. Vereinigung für Ultraschall in der päd. Praxis (SVUPP)
Ass. suisse pour l’échographie en pédiatrie ambulatoire (ASEPA)
Heidi Fedeli Schönberg, Postfach 534, 4512 Bellach,
Tel. 032 618 07 41, Fax 032 618 07 40, [email protected]
Décembre / Dezember 2004
2.12.2004, St. Gallen
Erfahrungen mit den neuen Empfehlungen zur BronchiolitisTherapie – Nephrologie / Urologie
Ostschweizer Kinderspital, Hörsaal (OG), 9.15–12.00 Uhr
Info: Ostschweizer Kinderspital, Tel. 071 243 71 11, Fax 071 243 76 99
22.11.–23.11.2004, Lausanne
Pediatric Advanced Life Support (PALS): Providerkurs
Info: Mme Christine Perrin, Secrétariat du CIU,
CHUV, 1011 Lausanne, tél. 021 314 55 82, fax 021 314 55 90,
[email protected]
2.12.2004, Morges
Journées romandes de formation continue des pédiatres
2004–2005, investigations à l’aube du 21e siècle. Néphrologie
82
Congrès et cours de formation continue
Vol. 15 No. 5 2004
Hôtel «La Longeraie», 1110 Morges
Info: Axécible, Case postale 15, 1211 Genève 9, tél. 022 329 04 73,
Fax 022 329 06 83, [email protected], www.axecible.ch
Imagerie médicale – Tests psychométriques
Hôtel «La Longeraie», 1110 Morges
Info: Axécible, Case postale 15, 1211 Genève 9, tél. 022 329 04 73,
fax 022 329 06 83, [email protected], www.axecible.ch
2.12.–4.12.2004, Stuttgart-Fellbach (D)
7. Stuttgarter Kinderanästhesietage: Notfälle im Kindesalter
Hôtel du Parc
Info: MCN Medizinische Congressorganisation Nürnberg AG,
Kongressabteilung 7. SKAT, Zerzabelshofstr. 29, 90478 Nürnberg
23.1.2005, Obergurgl (A)
38. Pädiatrischer Fortbildungskurs Obergurgl
Gemeindesaal von Obergurgl im Zentrum des Ortes (Piccardsaal)
Info: Sekretariat der Univ.-Klinik für Kinder- und Jugendheilkunde
Müllner Hauptstrasse 48, A-5020 Salzburg,
Tel. +43 (0) 662 44 82 – 2601, Fax +43 (0) 662 44 82 – 2604,
[email protected]
Bemerkungen: Bitte melden Sie sich über die Homepage
www.kinder-obergurgl.at an. Anmeldeschluss ist der 31.12.2004.
16.12.–17.12.2004, Paris (F)
10èmes Journées Francophones de Recherche en Néonatologie;
4èmes Journées Francophones de Recherche en Obstétrique
et Gynécologie
Institut Pasteur
Info: [email protected],
jfrn-jfrog2004@congres-medic
27.1.2005, Zürich
Lese- und Rechtschreibeschwäche: Prävention –
Früherfassung – Therapie. Interaktiver Fortbildungskurs
für Kinderärztinnen und Kinderärzte
Foyer St. Anton, Zürich
Redner: Dr. Martin Sassenroth, ehemaliger Leiter der Abteilung
Logopädie der Uni Freiburg, jetzt selbstständiger Logopäde
Info: Forum für Praxispädiatrie, Postfach 534, 4512 Bellach,
Tel. 032 618 42 29, Fax 032 618 07 40, [email protected]
Janvier / Januar 2005
10.1.–11.1.2005, Paris (F)
Séminaire d’Endocrinologie Pédiatrique
Hôpital des Enfants Malades, 149, rue de Sèvres,
75743 Paris Cedex 15
Info: Mme Mamie +33 (0)1 49 10 09 10
31.01.2005, Paris (F)
Journée d’Oncologie Pédiatrique Tumeurs
du Nouveau-Né et du Nourrisson
Espace Maurice Tubiana, 2 rue Camille Desmoulins, Villejuif
Info: Anne-Marie Rivière, Institut Gustave Roussy, 39, rue Camille
Desmoulins, 94805 Villejuif Cedex, tél. +33 (0)1 42 11 51 44,
fax +33 (0)1 42 11 52 48, [email protected]
13.1.2005, Lenzburg
Kardiologie in der Praxis
Lenzburg, Hotel Krone, 10.00–17.00 Uhr
Info: Dr. Ueli Müller, Weinfelden, Fax 071 622 23 67
Anmeldung: Forum für Praxispädiatrie, Postfach 534, 4512 Bellach,
Tel. 032 618 42 29, Fax 032 618 07 40, [email protected]
Février / Februar 2005
13.1.2005, Paris (F)
Assises nationales de la santé de l’enfant et de l’adolescent
Les Salons de l’Aveyron, Paris
Info: Europa Organisation, tél. +33 (0)5 34 45 26 45,
fax +33 (0)5 34 45 26 46, [email protected]
3.2.–4.2.2005, Paris (F)
13ème Journées Parisiennes Obstétrico-Pédiatriques
Espace Charenton, 323-327, rue de Charenton, Paris 12ème
Info: Mlle Mireille Toquer, tél. +33 (0)1 40 03 24 56,
[email protected]
14.1.2005, Aarau
Internationale Klassifikation der Funktionsfähigkeit,
Behinderung und Gesundheit
Kantonsspital Aarau
Info: Sakent/Asend, Schweiz. Arbeitsgemeinschaft für Kurse
in Entwicklungsneurologischer Therapie, Grabackerstr. 6,
4502 Solothurn, Tel./Fax 032 622 18 58, [email protected]
Mars / März 2005
3.3.2005, Lausanne
Mauvais traitements envers les enfants et les adolescents
Université de Lausanne, Dorigny, 9 h 00 – 17 h 30
Info: Service de formation continue de l’Université de Lausanne
Bâtiment central, 1015 Lausanne, tél. 021 692 22 90,
fax 021 692 22 95, [email protected], www.unil.ch/sfc
20.1.2005, St. Gallen
Fortbildungszyklus: Nephrologie / Urologie
Ostschweizer Kinderspital, Hörsaal (OG), 09.15–12.00 Uhr
Info: Ostschweizer Kinderspital,
Tel. 071 243 71 11, Fax 071 243 76 99
10.3.–11.3.2005, Paris (F)
XXXVèmes Journées Nationales de Néonatologie
Institut Pasteur, 28 rue du Docteur Roux, 75015 Paris
Info: www.congres-medical.com
20.1.2005, Morges
Journées romandes de formation continue des pédiatres
2004–2005, investigations à l’aube du 21e siècle.
87
Kongresse und Fortbildungskurse
Vol. 15 No. 5 2004
Info: Sekretariat Fortbildungskurse SGP/SSP, Frau Karin Bürki,
Eichstrasse 4a, 4330 Cham, Tel. 041 781 27 10, Fax 041 781 27 09
[email protected]
10.3.–12.3.2005, Bern
Seventh European Postgraduate Course in Neonatal
and Pediatric Intensive Care
Universitäts-Kinderklinik, Inselspital, Bern
Info: [email protected], www.bbscongress.ch
Mai 2005
17.3.–18.3.2005, Paris (F)
Imagerie en Cardiologie Pédiatrique1)
Les sens dans tous les états2)
Hôpital des Enfants Malades,
149, rue de Sèvres, 75743 Paris Cedex 15
Info: 1) Mme Kerembellec, tél. +33 (0)1 44 49 43 43 /
2) Mme Mercier, tél. +33 (0)1 44 49 51 61
5.5.–7.5.2005, Budapest, Ungarn
8th Congress of the European Society
for Pediatric Dermatology
Hilton Budapest Congress Centre
Info: Ms. Kinga Ferenczy, Convention Budapest Ltd.
PO Box 11, H—1461 Budapest, Tel. (361) 2990184 / 85 / 86,
Fax (361) 2990187, [email protected],
[email protected], www.convention.hu, www.espd2005.com
17.3.–18.3.2005, Baden
Movement Assessment Battery for Children M-ABC
Info: Sakent/Asend, Schweiz. Arbeitsgemeinschaft für Kurse
in Entwicklungsneurologischer Therapie, Grabackerstr. 6,
4502 Solothurn, Tel./Fax 032 622 18 58, [email protected]
Juin / Juni 2005
18.3.–19.3.2005, Biel
Sonografie der Säuglingshüfte, Aufbaukurs
Cours de formation en échographie de la hanche
du nourrisson, cours de perfectionnement
Info: Association suisse pour l’échographie en pédiatrie ambulatoire
(ASEPA) / Schweiz. Vereinigung für Ultraschall in der päd. Praxis
(SVUPP), Heidi Fedeli Schönberg, Postfach 534, 4512 Bellach,
Tel. 032 618 07 41, Fax 032 618 07 40, [email protected]
1.6.–4.6.2005, Paris (F)
Congrès de la Société Française de Pédiatrie
et de l’Association des Pédiatres de Langue Française
Palais des Congrès
Info: Nex&coM RP Congrès, 9 rue Henri Martin, 92100 Boulogne
Billancourt, tél. +33 (0)1 46 43 33 00, Fax +33 (0)1 46 43 33 34,
[email protected], www.sfpediatrie.com
21.3.–22.3.2005, Paris (F)
Néphrologie Pédiatrique
Hôpital des Enfants Malades,
149, rue de Sèvres, 75743 Paris Cedex 15
Info: Mme Lacoste, tél. +33(0)1 44 43 51 02
22.6.–25.6.2005, Sibenk, Crotia
Children’s Health Care During the Period of Transition
ESSOP (European Society of Social Pediatrics)
2005 Annual Meeting
Info: www.pedijatrija.org/default.asp
30.3.–2.4.2005, Washington DC (USA)
NPIDS 2005 – 24th National Pediatric
Infectious Disease Seminar
Info: Synergy Medical Education Group, PO Box 140127,
Irving, TX USA, 75014-0127 – USA, Tel. 1/972/541 0973,
Fax 1/972/893 0402
24.6.–25.6.2005, Honfleur (F)
Journées Nationales du Groupe de Pathologie
Infectieuse Pédiatrique
Info: Dr M.Guillot, Pédiatrie CH Lisieux, tél. +33 (0)2 31 61 32 13
Octobre / Oktober 2005
Avril / April 2005
21.10.–22.10.2005, Zürich
International Congress on Neonatal Neurology
Campus of University Zurich, Switzerland
Info: Scientific Secretary, Irene Desax, University Children’s
Hospital, Steinwiesstrasse 75, CH-8032 Zürich,
Tel. 01 266 73 62, Fax 01 266 71 68, [email protected]
www.kispi.unizh.ch, Administrative Secretary: IMK Congress
Organisation, 4001 Basel, [email protected], www.imk.ch
7.4.–8.0.2005, Paris (F)
Séminaire de Gastro-Entérologie Hépatologie et Nutrition
Organisé en collaboration avec le Groupe Francophone d’Hépatologie Gastro-Entérologie et Nutrition Pédiatriques (GFHGNP), Hôpital
des Enfants Malades, 149, rue de Sèvres, 75743 Paris Cedex 15
Info: Mme Chau (Nem), tél. +33 (0)1 44 49 48 93
28.4.–30.4.2005, Fribourg
Fortbildungskurs der Schweizerischen Gesellschaft
für Pädiatrie/Cours de perfectionnement
de la Société Suisse de Pédiatrie
Fribourg, Schweiz, NH-Hôtel
88
Congrès et cours de formation continue
Vol. 15 No. 5 2004
89
Kongresse und Fortbildungskurse
Vol. 15 No. 5 2004
Gemeinsame Tagung der Schweizer
Kinderärzte und Genetiker in Basel –
ein kurzer Rückblick
Urs B. Schaad, Vorsitzender des Organisationskomitees
Vom 24. bis 26. Juni 2004 fand im Kongresszentrum Messe Basel die gemeinsame
Jahres-versammlung der Schweizerischen
Gesellschaft für Pädiatrie (SGP) und der
Schweizerischen Gesellschaft für Medizinische Genetik (SGMG) statt. Über 600 KinderärztInnen sowie GenetikerInnen aus der
ganzen Schweiz und dem angrenzenden Ausland benutzten die Gelegenheit, sich auf hohem Niveau weiter- bzw. fortzubilden. Erfreulicherweise befanden sich ein Drittel der
teilnehmenden KollegInnen noch in Weiterbildung (AssistenzärztInnen).
troenterologie – Obstipation und Reflux»,
«Wachstumshormon – etablierte und experimentelle Indikationen» und «Entzugsproblematik beim Neugeborenen» waren trotz
der Durchführung frühmorgens (7–8 h!)
gut besucht und beinhalteten neben Stateof-the-Art-Vermittlung auch lebhafte Diskussionen. Die Kritik betreffend der Plazierung von Posterausstellung versus Industrieausstellung hielt sich in Grenzen – dank
der grosszügigen Räumlichkeiten im Kongresszentrum Messe Basel.
Dank frühzeitiger Planung und grossem Engagement war es dem Organisationskomitee
gelungen, namhafte ReferentInnen aus dem
In- und Ausland zu verpflichten. Abwechslungsreiche Präsentationsformen1 sowie genügend Zeit für die Diskussion sorgten für
eine interessante und stimulierende Tagung.
Im Mittelpunkt stand der aktuelle und teilweise kontroverse Themenkreis Untersuchung, Behandlung und Eingriffe vor und
nach der Geburt mit den entsprechenden
ethischen Heraus-forderungen. Andere Höhepunkte waren die psychische Entwicklung
gesunder Kinder sowie die anspruchsvolle
Betreuung behinderter Kinder. Zusätzlich
deckten die acht Frühstücksseminare, die 36
freien Mitteilungen und die 112 Posterbeiträge das gesamte Spektrum der Kinder- und
Jugendmedizin sowie der Medizinischen Genetik ab.
Die Auswertung der eingegangenen Evaluationsbogen ergab insgesamt ein sehr erfreuliches Resultat. Bei den Beiträgen zum
Hauptthema – Genetik und Perinatologie, Basis der Zukunft – wurden neben der Aktualität und Relevanz der Beiträge insbesondere auch die interaktive Präsentationsform
herausgestrichen. Die Meet-the-Expert-Seminare zu den Themen» «Arterielle Hypertension beim Kind», «Pädiatrische Gas1)
Siehe: www.swiss-paediatrics.org/agenda/congres/
bale2004/index.htm#conf
Urs B. Schaad, Alain Di Gallo
90
Eine stimmungsvolle Rheinschifffahrt mit gemütlichem Abendessen im Dreiländereck
und ein festliches Kongressbankett in der Safran Zunft bildeten die Höhepunkte des Rahmenprogramms. Daneben sorgten die angenehme Atmosphäre im Kongresszentrum
sowie Basel als kulturelles, wissenschaftliches und gastronomisches Zentrum dafür,
dass sich die KongressteilnehmerInnen auch
vor, zwischen und nach Weiter- und Fortbildung wohl fühlten.
Dank dem grossen Einsatz aller aktiv Beteiligten – Lokalkomitee, ReferentInnen, ModeratorInnen, administratives Sekretariat –
wurde diese Tagung zu einem vollen Erfolg;
Ihnen allen sei auch an dieser Stelle nochmals ganz herzlich gedankt. Die anvisierten
Ziele der gemeinsamen Tagung wurden erreicht, sowohl was die medizinischwissenschaftlichen als auch was die sozialengesellschaftlichen Aspekte anbelangt.
Congrès et cours de formation continue
Vol. 15 No. 5 2004
Assemblée annuelle commune
de pédiatres suisses et des généticiens
à Bâle – une brève rétrospective
Urs B. Schaad, président du comité d’organisation
Traduction: René Tabin, Sierre
Du 24 au 26 juin 2004, le centre de congrès
de la foire de Bâle a accueilli l’assemblée
annuelle commune de la Société Suisse de
Pédiatrie (SSP) et de la Société Suisse de Génétique Médicale (SSGM). Plus de 600
pédiatres et généticiens(-ennes) venus de
toute la Suisse et des pays limitrophes ont
saisi l’occasion pour y effectuer une formation postgraduée ou continue de haut niveau.
De manière réjouissante, un tiers des participants(-es) étaient encore des collègues en
formation postgraduée (médecins assistants).
Le comité d’organisation a réussi, par une
planification anticipée et suite à des démarches intensives à faire participer de nombreux orateurs venus de Suisse et de
l’étranger. Des présentations1 variées dans
leurs formes et un temps suffisant pour la
discussion ont rendu ce congrès intéressant
et stimulant.
1)
Voir: www.swiss-paediatrics.org/agenda/congres/
bale2004/index.htm#conf
Au centre des discussions se trouvait le
thème actuel et partiellement controversé
des investigations, traitements et interventions avant et après la naissance, avec les
considérations éthiques correspondantes. Le
développement psychologique des enfants
sains, la surveillance médicale exigée par les
enfants handicapés ont constitué d’autres
points forts de ce congrès. Enfin, 8 séminaires lors du petit déjeuner, 36 communications libres et 112 posters on permis de
couvrir le spectre entier de la médecine de
l’enfant et de l’adolescent, ainsi que de la génétique médicale.
L’évaluation faite d’après les questionnaires
distribués a donné dans l’ensemble un résultat très satisfaisant. Pour les exposés concernant le thème principal – génétique et périnatologie, les bases pour l’avenir – ont été
soulignés, outre l’actualité et la relevance des
exposés, leur forme de présentation interactive. Les séminaires à la rencontre des experts sur les thèmes «hypertension artérielle chez l’enfant», «gastro-entérologie pédia-
Sevcan Schönbeck Mersin, Joëlle Günthard
trique – constipation et reflux», «hormone de
croissance – indications établies et expérimentales» et «sevrage médicamenteux du
nouveau-né» ont été bien visités, ceci malgré
leur heure matinale (7h–8h!) et ont permis,
outre la communication des toutes dernières
données scientifiques, des discussions vivantes.
Les critiques concernant la disposition de
l’exposition des posters par rapport à l’exposition industrielle ont été limitées, ceci
grâce aux grands espaces disponibles dans
le centre des congrès de la foire de Bâle.
Une croisière sur le Rhin pleine d’ambiance,
suivie d’un dîner agréable à la pointe des
trois pays (Dreiländereck) et un banquet royal à la corporation Safran ont constitué les
points culminants du programme d’accompagnement. A côté de cela, l’atmosphère
agréable du centre des congrès et la ville de
Bâle, comme centre culturel, scientifique et
gastronomique ont contribué au bien-être
des congressistes avant, pendant et après
les réunions consacrées à la formation.
Le grand engagement de toutes les personnes concernées – comité local, orateurs, modérateurs, secrétariat administratif – a permis le plein succès de ce congrès et nous
aimerions tous ici les remercier à nouveau
vivement. Les buts visés par ce congrès commun ont été atteints, aussi bien sur le plan
médico-scientifique que pour les aspects
sociaux.
Barbara Bühlmann
93