A5 ital archives vir - Bibliothèque départementale des Bouches

Studio graphique CG13 -Novembre 2007
Projections et Rencontres
à Bouc Bel Air, Rousset, Châteaurenard,
Rognac et Mollégès
Du 13 au
17 novembre 2007
Bibliothèque départementale
des Bouches-du-Rhône
CONSEIL GÉNÉRAL DES BOUCHES - DU - RHÔNE
/ www.cg13.fr
Direction de la Culture - Atrium 10.2 - 5e étage - 10, place de la joliette - BP 22513 - 13566 Marseille cedex 2
BIBLIOTHÈQUE DÉPARTEMENTALE - 20, RUE M IRÈS - BP 90098 - 13303 M ARSEILLE CEDEX 03 - T EL : 04 91 08 61 00 –
www.biblio13.fr
FAX
: 04 91 08 62 03
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Edito
Le Conseil Général, par l’intermédiaire de sa Bibliothèque départementale, a souhaité diversifier les actions culturelles proposées au réseau de
bibliothèques du Département. Aussi, après des ateliers d’écriture de poésie et la tournée Lire en fête qui ont rencontré un grand succès, je vous invite
à assister aux projections de ces deux films présentés dans le cadre du Mois du film documentaire 2007.
Je souhaite à tous de passer d’agréables moments.
Jean-Noël Guérini
Sénateur
Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône
Dans la peau d’un sans papiers
Saïd BAKHTAOUI - France, 2002 - 40 ‘
Projection suivie d’un débat avec le réalisateur
Samedi 17 novembre à 18h30, Bibliothèque municipale de Châteaurenard
En mai 2002, Said Bakhtaoui , journaliste français d’origine algérienne s’immerge deux mois durant dans la peau d’un immigré avec deux questions au
centre de son enquête : Comment font-ils pour survivre ? Quels circuits mystérieux empruntent-ils ?
Il se retrouve le matin, la peur au ventre, clandestin sans papier, à Marseille. Grâce à une caméra espion de la taille d’une tête de vis et d’un micro
camouflés dans une paire de lunettes, il va tenter de trouver un toit et un travail à Marseille puis à Paris.
« Les clandestins vont en droite ligne, toujours par le même chemin, le plus discret puis rentrent dormir. Ils peuplent des immeubles entiers des deux villes,
au vu et au su de chacun, et en même temps restent invisibles et dépourvus de tout droit. »
François Granon, Télérama n°2753
Saïd BAKHTAOUI
Né en 1959 à Nanterre dans une famille algérienne établie en France depuis 1947. Après un bac technique, il abandonne ses études pour se consacrer
à sa passion, la photographie et devient photographe de Presse. En 1984, il s'intéresse au cinéma, se forme à l'audiovisuel et devient cameramanreporter. Il est aujourd'hui réalisateur et auteur de plusieurs documentaires. Thèmes dominant sa filmographie : l'immigration, l'islam, les pays arabes.
2006 Brigade Criminelle, 5 x 26', ARTE
2005 Les tunnels de l’intifada, 26'
Le chiisme, 52', ARTE
2004 La Plage pour un ticket de métro,
52'
Le Haras du Cheikh, 52', ARTE
2003 Arabie Saoudite, paroles voilées,
52', ARTE
2002 Dans la peau d’un sans papiers, 40'
2001 Ben Barka, mort ou vif, 52'
Des cailloux dans la tête, 26', ARTE
Laisse pas traîner ton fils, 52', ARTE
Chekeba, femme afghane, 40'
Afghanistan, aide alimentaire, 26'
2000 Mafia albanaise, trafic humain, 40'
Méditerranée, 52', NHK
Europe on the move, 45', CNN
Saint-Chamond, terre d’exil, 52'
1999 Papa, maman, la juge et moi, 52',
ARTE
1997 La Mecque secrète , 52'
Lauréat pour le prix Albert-Londres
1998
1996 Portrait de famille, 26', ARTE
1995 Voyage à la Mecque, 13', ARTE
1993 Algérie, Etat d’urgence, 86' (coréalisateur)
1992 Derniers éléphants du Sahel, 26',
(co-réalisateur)
VHS-Kahloucha
Néjib BELKADHI - Tunisie, 2006 - 80’
Projection suivie d’un débat avec le réalisateur
Mardi 13 novembre à 19h, Château de Bouc Bel Air
Mercredi 14 novembre à 18h, Médiathèque de Rousset
Vendredi 16 novembre à 20h30, Centre socio-culturel de Mollégès
Samedi 17 novembre à 14h30, Médiathèque de Rognac
Grand fan des films de genre des années 70, Moncef Kahloucha, peintre en bâtiment, tourne des fictions hilarantes en VHS avec l’aide des habitants du
quartier populaire Kazmet à Sousse (Tunisie). Il produit ses films, les réalise et y incarne toujours le rôle principal. Films de gangsters, remake pittoresque de Tarzan intitulé « Tarzan des arabes », tous les genres sont sollicités, au même titre que ses voisins et amis, leur maison et leur mobilier, enrégimentés pour la cause. Toujours tournés dans son village avec les moyens du bord, les films sont projetés, une fois le montage achevé, aux spectateurs
du cru avant que les cassettes ne circulent jusque dans les chambres des exilés, hilares de reconnaître leurs familiers sous divers accoutrements.
« Si dans ce premier film, Nejib Belkadhi rend hommage à la passion du cinéma, il célèbre surtout l’énergie dont une population a décidé de s’enrichir,
refusant par le rêve, l’astuce et la joie, l’oppression de la misère.»
Jean-Pierre Rehm, Délégué général du Festival International du Documentaire de Marseille, Extrait du Catalogue 2006
Prix des médiathèques au Festival International du Documentaire de Marseille, 2006
Initié par CVS (fournisseur de documents audiovisuels pour médiathèques et collectivités), ce prix récompense une première œuvre de création issue des sélections
françaises et internationales du Festival International du Documentaire de Marseille.
Néjib BELKADHI
Né le 13 mai 1972 à Tunis. Après des études en gestion et marketing à l’IHEC Carthage, il fait ses premiers pas au cinéma et au théâtre en tant qu’acteur
dans des productions comme : « Habiba M’sika » de Salma Baccar (1995) pour le cinéma, « L’école des femmes » de Mohamed Kouka (1995) au
théâtre, « Khottab Al Bab » de Slah Essid pour la télé entre 1997 et 1998.
Il fait ses premiers pas dans la réalisation à Canal+ Horizons en 1998. Concepteur, réalisateur et co-animateur du magazine Chams Alik entre 1999 et
2001, il fonde en 2002, Propaganda Production avec son compère et ami de toujours Imed Marzouk. Il réalise et produit le faux reality-show « Dima
Labess » pour la télévision tunisienne. Un court métrage pour le cinéma « Tsawer », d’après un scénario de Souad Ben Slimane, va suivre en 2005.
VHS-Kahloucha, produit en 2006, est sa dernière réalisation.
Ces rencontres sont possibles grâce à un partenariat avec CVS.