COLLOQUE MARL - La Rentrée du Barreau

21e siècle, PARIS, PLACE INTERNATIONALE DES MODES ALTERNATIFS DE RÉGLEMENTS DES
LITIGES
(Médiation / Droit collaboratif / Procédure participative / Arbitrage)
Jeudi 24 novembre 2016
Maison du Barreau de 9h00 à 18h00
8H30
Accueil des participants
9H00
Mot d’accueil par Monsieur le Bâtonnier et/ou Madame la Vice Bâtonnière
Discours de Jean-Paul DELEVOYE, ancien Ministre, ancien Médiateur de la République, Ancien Président du
Conseil Economique, Social et Environnemental
Discours de Jean-Marc SAUVE, Vice-Président du Conseil d’Etat
Discours de Chantal ARENS, Premier Président de la Cour d’Appel de Paris
9H30/11H00 - les MARL : vers une nouvelle société
Présidence : Jean Michel HAYAT, Président du TGI de PARIS
Une nouvelle conception du règlement des différends,
L’approche du philosophe, par Stephen BENSIMON
L’approche de l’économiste, par Marc GUILLAUME, membre du cercle des économistes
L’approche du juriste, par Antoine GARAPON
11H15/13H00 - les MARL, une réponse à l’interculturalité.
Présidence : Professeur Catherine KESSEDJIAN, arbitre et médiateur
L’interculturalité dans l’harmonisation des pratiques,
L’approche internationale, par Louise OTIS, avocate et médiatrice
L’approche européenne par Olivier COPPENS, Commission européenne
L’approche africaine, par Samna Soumana DAOUDA, Bâtonnier du Niger, Président de la Conférence des
Barreaux de l’OHADA
L’approche française par le Professeur Catherine KESSEDJIAN, arbitre et médiateur.
Déjeuner libre
14H00/15H30 - Paris, Place internationale des M.A.R.L.
Présidence : Jean MESSINESI, Président du Tribunal de Commerce de Paris
Paris Place de Droit : l’international à Paris et Paris à l’international, par Peter ROSHER, avocat
Vision des acteurs économiques :
Claire OLIVE LORTHIOIR, Cercle Montesquieu
Eric Amar, administrateur AFJE, Directeur juridique de BOLLORE TRANSPORT& LOGISTICS
Alexander WISMETH, Head of Legal, Corporate and Capital Markets, DB Schenker, DB Arriva at Deutsche
Bahn
les M.A.R.L. au Barreau de Paris, par Hirbod DEHGHANI-AZAR et Charlotte BUTRUILLE-CARDEW
15H45/17H00 - Les atouts de l’avocat comme acteur essentiel des M.A.R.L.
Présidence : Christiane FERAL SCHUHL, ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats de Paris
La déontologie de l’avocat dans le processus des MARL, par Michel BENICHOU, Président du CCBE
L’avocat partenaire de la « stratégie » de la résolution du conflit par la Professeure Soraya AMRANI MEKKI
Les avocats acteurs auprès des justiciables, par Renaud LE BRETON DE VANNOISE, Président TGI Bobigny
les MARL, une expérience fédératrice au sein des juridictions administratives, par Xavier LIBERT, ancien Président
du TA de Versailles.
Les atouts de l’avocat dans le processus des MARL, par Pierre PIC, avocat au barreau de Paris, membre de la
commission ouverte « arbitrage international »
17H15
Synthèse des travaux par le Professeur Thomas CLAY
17H30
Conclusion : l’offre de services – annonces par Dominique ATTIAS, Vice Bâtonnière de l’Ordre des Avocats de Paris
18H00
cocktail