i 3-rurowych elektrycznych systemów VRF
Transcription
i 3-rurowych elektrycznych systemów VRF
ECOi – następna generacja 2- i 3-rurowych elektrycznych systemów VRF Od momentu powstania w 1958 r. systemy klimatyzacyjne firmy SANYO umacniały swoją czołową pozycję na świecie, dzięki innowacyjnym programom analizy rynku oraz badaniom rozwojowym. Od pierwszej na świecie pompy ciepła wprowadzonej przez SANYO w 1960 r. do pierwszych 3-rurowych systemów VRF w 1989 r. SANYO kontynuuje wprowadzanie nowych technologii połączonych z wysoką jakością produktów oraz charakterystyczną dla SANYO znakomitą obsługą klienta. Korzyści Uproszczenie instalacji Łatwość montażu Zastosowanie czynnika R410A spowodowa³o zwiêkszenie ciœnienia roboczego, przy jednoczesnym obni¿eniu spadku ciœnienia w instalacji. Umo¿liwia to zastosowanie ruroci¹gów o mniejszej œrednicy i tym samym uproszczenie instalacji oraz zmniejszenie iloœci czynnika w uk³adzie. Kompaktowe wymiary jednostek zewnêtrznych ECOi spra wiaj¹, i¿ zamocowanie jednostki sta³o siê jeszcze prostsze, a spójny i modu³owy wygl¹d zapewnia mo¿liwie najmniejsz¹ zajmowan¹ przez instalacjê powietrzchniê. Dysponuj¹c 15 modelami jednostek wewnêtrznych, system ECOi jest idealnym rozwi¹zaniem dla instalacji zawieraj¹cej nawet do 40 po³¹czonych jednostek wewnêtrznych o odpowiednio ma³ej wydajnoœci, przy ³¹cznej mocy systemu wynosz¹cej od 24 do 48 HP. L1 L2 Ln H1 L3 L4 Szeroki wahlarz produktów H2 Prostota projektu Kontrola temperatury nawiewu SANYO znalaz³o alternatywê dla czasoch³onnych i kosztownych procesów wstêpnego projektowania, obejmuj¹cych dobór urz¹dzeñ oraz wycenê instalacji. Poprzez zastsowanie specjalnie stworzonego oprogramowania doborowego, istnieje mo¿liwoœæ szybkiego i prostego zaprojektowania pe³nego schematu instalacji, ³¹cznie z orurowaniem i u¿ytymi materia³ami. Firma SANYO jako jedyna na rynku wprowadzi³a opatentowany system regulacji temperatury powietrza nawiewanego z jednostki klimatyzacynej. Daje to mo¿liwoœæ uniknikniêcia sytuacji, w której u¿ytkownicy czuj¹ dyskomfort z powodu zbyt zimnego powietrza nawiewanego z jednostki wewnêtrznej. Kategoria Długość L1 Dopuszczalna długość instalacji Dopuszczalne przewyższenie Maksymalna długość (m) Rzeczywista długość 150 Ekwiwalentka długość 175 L2 – L3 Różnica pomiędzy maksymalną i minimalną długością liczoną od pierwszego rozgałęzienia L3, L4, Ln Maksymalna długość poszczególnych rozgałęzień L1 + L3 + L4 Maksymalna całkowita długość instalacji H1 H2 68 Opis Maksymalna długość instalacji 40 30 300 Gdy jednostka zewnętrzna zamocowana jest powyżej 50 Gdy jednostka zewnętrzna zamocowana jest poniżej 40 Maksymalna różnica wysokości pomiędzy jednostkami wewnętrznymi 15 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Łatwość sterowania Łatwość obsługi Du¿a iloœæ dostêpnych sterowników sprawia, ¿e u¿ytkownik mo¿e optymalnie dopasowaæ rodzaj sterownika do swoich potrzeb, od prostych sterowników pokojowych, a¿ po zaawansowane systemy BMS. Ka¿dy system pozwala na dok³adne diagnozowanie wszystkich b³êdów, które zaistnia³y w czasie jego pracy. Poprzez dok³adne wskazanie kodów b³êdów system informuje u¿ytkownika co jest przyczyn¹ jego wadliwej pracy. Prostota uruchomienia Oszczędności Prosta procedura programowania adresów jednostek wewnêtrz nych oraz ich konfiguracja jest mo¿liwa dziêki zdalnym sterownikom, co znacznie skraca czas uruchomienia systemu. System ECOi VRF firmy SANYO znajduje siê wœród najefektywniejszych systemów VRF dostêpnych na rynku, oferuje wspó³czynnik COP o wartoœci ponad 4,0 przy pe³nym obci¹¿eniu systemu. Jednoczeœnie ca³oœæ zaprojektowana jest tak, aby zapewniæ najoszczêdniejsz¹ pracê, dziêki swoim unikatowym rozwi¹zaniom. Dodatkowo udoskonalony cykl odszraniania zmniejsza koszty eksploatacji, w sytuacji, gdy warunki na to pozwalaj¹. Aby dopasowaæ wydajnoœæ systemu do warunków panuj¹cych w pomieszczeniach, przy jednoczesnym oszczêdnym zu¿yciu energii elektrycznej, SANYO zaoferowa³o w systemach 2- i 3-ru rowych ECOi technologiê DC inwerter. Poprzez p³ynn¹ regulacjê obrotów sprê¿arki oraz mo¿liwoœæ wyboru poszczególnych konfiguracji sprê¿arek, system wybiera najbardziej skuteczn¹ konfiguracjê dla zapewnienia najlepszych rezultatów ch³odzenia. 40 Ilość jednostek wewnętrznych Number of indoor units Dokładne sterowanie wydajnością 40 35 36 33 30 29 25 26 23 20 19 15 10 16 13 5 0 8HP 10HP 12HP 14HP 16HP 18HP 20HP 22HP Wydajność systemu ECOi ECOi system capacity Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 24HP - 48HP 69 ECOi 2-rurowy – główne cechy SPW-C0705DXHN8B SPW-C0905DXHN8B SPW-C1155DXHN8B SPW-C1305DXHN8B SPW-C1405DXHN8B System 2-rurowy ECOi charakteryzuje się bardzo wysoką wydajnością i małym zużyciem energii elektrycznej. Został zaprojektowany dla zapewnienia komfortu zarówno w okresie zimowym jak i letnim. • System pompy ciep³a oferuje ch³odzenie lub grzanie • Identyczne wymiary w rzucie poziomym wszystkich agregatów (8-16 HP) • Technologia DC Inwerter po³¹czona z czynnikiem R410A dla lepszej wydajnoœci • Mo¿liwoœæ konfiguracji urz¹dzeñ od 8 do 48 HP • Przewymiarowanie 50-130% • Bardzo niskie poziomy g³oœnoœci agregatów od 54,5 dB(A) • Tryb cichy oferuje zmniejszenie poziomu g³oœnoœci o kolejne 3 dB(A) • Zwiêkszona maksymalna d³ugoœæ instalacji do 150 m • Wspó³czynniki COP zaczynaj¹ce siê od 4,10 • Mo¿liwoœæ grzania przy temperaturze -20°C • Mo¿liwoœæ pod³¹czenia 40 jednostek wewnêtrznych (od 24 HP w górê) • Jednostki zewnêtrzne od 8 do 16 HP Wydłużona instalacja • Nominalny sprê¿ wentylatora dla wszystkich jednostek zewnêtrznych Redukuj¹c iloœæ czynnika w instalacji poprzez zmniejszenie œrednic rur, wyd³u¿amy rzeczywist¹ d³ugoœæ ruroci¹gu do 150 m (175 m ekwiwalentna d³ugoœæ ruroci¹gu). Wydłużona żywotność sprężarek Czas pracy sprê¿arek jest monitorowany i optymalizowany przez mikroprocesor, który zapewnia równomierny rozdzia³ pracy dla poszczególnych sprê¿arek, w tym samym uk³adzie ch³odniczym. Oszczędność na rurociągach Zastosowanie czynnika R410A obni¿y³o spadki ciœnieñ w instalacji, co pozwoli³o zmniejszyæ œrednice ruroci¹gów. Dziêki temu zyskujemy dodatkow¹ przestrzeñ oraz obni¿amy koszty materia³ów. Dopuszczalne System difference przewyższenie: 50 m *1of elevation: 50 m *1 Rzeczywista dł.: 150 m *2*2 Actual length: 150 m (Ekwiwalentna: 175 m) Rozszerzony zakres pracy – lepsza wymiana ciepła przy niższych temperaturach (Equivalent length: 175 m) Różnica in wysokości elevation Zakres nastaw temperatur dla trybu Grzania zosta³ rozszerzony Difference pomiędzy jedn. wewn.: 15 m between indoor units: 15 m do wartoœci od 16 do 30°C. Zwiększone osiągi SANYO kontynuuje unowoczeœnianie swoich produktów poprzez wprowadzenie nowego wymiennika ciep³a. Nowy system ECOi zwiêkszy³ wspó³czynnik COP o 12% – co daje jedn¹ z najwiêkszych wartoœci na rynku. *1: jeżeli agregat umiejscowiony jest poniżej wewnętrznych *1:4040m m if the outdoor unit is below thejedn. indoor unit. *2: długość więcejthan niż 300 mm *2:Całkowita Total length ofinstalacji: pipe: Noniemore 300 Większy współczynnik COP – mniejsze koszty HP 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 EER 3,74 3,54 3,50 3,45 3,38 3,63 COP 4,10 4,10 3,91 3,91 3,79 4,06 30 32 34 3,54 3,51 3,49 3,44 4,06 3,97 3,96 3,88 3,43 3,41 3,38 3,50 3,84 3,85 3,79 4,00 36 38 40 42 44 46 48 3,47 3,47 3,45 3,42 3,43 3,40 3,38 3,94 3,89 3,91 3,86 3,83 3,83 3,79 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 71 ECOi 2-rurowy system inwerterowy z pompą ciepła HP (Połączony system) 8 10 12 14 16 C0705DXHN8 C0905DXHN8 C1155DXHN8 C1305DXHN8 C1405DXHN8 Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza EER COP Parametry elektr. Chłodzenie Grzanie Prąd pracy Moc Prąd pracy Moc V/f/Hz kW kW W/W W/W A kW A kW Zalecany rozmiara bezpiecznika Wymiary Waga netto Wydatek powietrza (WxSxG) Ciecz Gaz Balans Zakres pracy przy temp. zewnętrznej Poziom głośności – tryb normalny Poziom głośności – tryb cichy Maksymalna ilość jednostek wewnętrznych Średnice przewodów A mm kg 3 m /min mm (cal) mm (cal) mm (cal) dB(A) dB(A) szt. 22,40 25,00 3,74 4,10 10,1 / 9,6 / 9,3 5,99 10,4 / 9,9 / 9,5 6,17 32 245 150 380-400-415 / 3+N / 50-60 28,00 33,50 40,00 45,00 31,50 37,50 45,00 50,00 3,54 3,50 3,45 3,38 4,10 3,91 3,91 3,79 13,3 / 12,7 / 12,2 16,2 / 15,4 / 14,8 20,0 / 19,0 / 18,3 23,0 / 21,8 / 21,0 7,90 9,58 11,6 13,3 13,1 / 12,4 / 12,0 16,2 / 15,4 / 14,8 19,9 / 18,9 / 18,2 22,8 / 21,6 / 20,9 7,75 9,60 11,5 13,2 32 32 295 160 1887 × 890 × 890 (+60) 295 180 40 40 345 200 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) 19,05 (3/4) 22,22 (7/8) 28,8 (1 1/8) 6,35 (1/4) Chłodzenie: -10°C (t s) +43°C (t s) Grzanie: -20°C (t m) 15°C (t m) 54,5 55,0 56,0 60,0 51,5 52,0 53,0 57,0 13 16 19 345 220 35,0 (1 3/8) 23 61,0 58,0 26 18 10 8 C0905DXHN8 C0705DXHN8 50,40 56,50 3,63 4,06 23,4 / 22,3 / 21,5 13,9 23,5 / 22,3 / 21,5 13,9 2 x 32 20 10 10 C0905DXHN8 C0905DXHN8 22 12 10 C1155DXHN8 C0905DXHN8 380-400-415 / 3+N / 50-60 56,00 61,50 63,00 69,00 3,54 3,51 4,06 3,97 26,6 / 25,4 / 24,4 29,5 / 28,1 / 27 15,8 17,5 26,2 / 24,8 / 24,0 29,3 / 27,8 / 26,8 15,5 17,4 2 x 32 2 x 32 24 14 10 C1305DXHN8 C0905DXHN8 68,00 76,50 3,49 3,96 33,3 / 31,7 / 30,5 19,5 33,0 / 31,3 / 30,2 19,3 1 x 14 1 x 32 1887 × 1880 × 890 (+60) 540 590 590 640 160+150 160+160 180+160 200+160 15,88 (5/8) 35,0 (1 3/8) 6,35 (1/4) Chłodzenie: -10°C (t s) +43°C (t s) Grzanie: -20°C (t m) 15°C (t m) 58,0 58,0 58,5 61,5 55,0 55,0 55,5 58,5 29 33 36 40 Przykład systemu ECOi 2- i 3-rurowego Jednostka zewnętrzna Koncentracja Połączenie Koncentracja rur w jednym szybie, pozwala do minimum ograniczyć zajmowaną przez orurowanie przestrzeń. SANYO umożliwia połączenia jednostek zewnętrznych do łącznej wydajności 48 HP Jednostki wewnętrzne Jeżeli jednostka wewn./zewn. wymaga serwisu, można ją odciąć, nie ingerując w pracę pozostałych jednostek, wykorzystując dodatkowe zawory odcinające. Jednostki wewnętrzne Ograniczenia systemu Maksymalna ilość połączonych jednostek zewnętrznych Maksymalna wydajność połączonych jednostek zewnętrznych Maksymalna ilość jednostek wewnętrznych Przewymiarowanie układu 3 48 HP 40 50-130% Maksymalna rzeczywista długość przewodów 150 m Maks. różnica poziomów (gdy jednostka zewnętrzna jest wyżej) 50(40) m Maksymalna całkowita długość instalacji 300 m Dodatkowo Jeżeli po pewnym czasie zajdzie potrzeba rozbudowania układu o dodatkowe jednostki wewn. i zewn. jest możliwość pracy rozbdowanego układu na tym samym orurowaniu. (Rysunek przedstawia wersię 2-rurową układu) 72 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 26 28 30 32 34 36 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 14 C1305DXHN8 16 C1405DXHN8 10 C0905DXHN8 12 C1155DXHN8 14 C1305DXHN8 16 C1405DXHN8 10 C0905DXHN8 10 C0905DXHN8 10 C0905DXHN8 10 C0905DXHN8 380-400-415 / 3+N / 50-60 73,00 78,50 85,00 90,00 96,00 101,00 81,50 87,50 95,00 100,00 108,00 113,00 3,44 3,43 3,41 3,38 3,50 3,47 3,88 3,84 3,85 3,79 4,00 3,94 36,3 / 34,5 / 33,2 39,2 / 37,2 / 35,8 43,0 / 40,8 / 39,3 46,0 / 43,6 / 42,0 46,6 / 44,4 / 42,7 49,6 / 47,2 / 45,4 21,2 22,9 24,9 26,6 27,4 29,1 35,9 / 34,0 / 32,9 39,0 / 37,0 / 35,7 42,7 / 40,5 / 39,1 45,6 / 43,2 / 41,8 46,1 / 43,7 / 42,2 49,0 / 46,4 / 44,9 21,0 22,8 24,7 26,4 27,0 28,7 2 x 32 2 x 32 1 x 14 1 x 14 2 x 40 2 x 40 1 x 40 1 x 40 1 x 32 1 x 32 1887 × 1880 × 890 (+60) 1887 × 2870 × 890 (+60) 640 640 690 690 935 935 220+160 220+180 220+200 220+220 200+160+160 220+160+160 19,05 (3/4) 35,0 (1 3/8) 35,0 (1 3/8) 41,28 (1 5/8) 6,35 (1/4) Chłodzenie: -10°C (t s) +43°C (t s) Grzanie: -20°C (t m) 15°C (t m) 62,0 62,5 63,5 64,0 62,5 63,0 59,0 59,5 60,5 61,0 59,5 60,0 40 40 40 40 40 38 40 42 44 46 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 12 C1155DXHN8 14 C1305DXHN8 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 10 C0905DXHN8 10 C0905DXHN8 10 C0905DXHN8 12 C1155DXHN8 380-400-415 / 3+N / 50-60 107,00 113,00 118,00 124,00 119,00 127,00 132,00 138,00 3,47 3,45 3,42 3,43 3,89 3,91 3,86 3,83 52,5 / 49,9 / 48,0 56,3 / 53,5 / 51,5 59,3 / 56,3 / 54,2 62,2 / 59,0 / 56,8 30,8 32,8 34,5 36,2 52,1 / 49,4 / 47,7 55,8 / 52,9 / 51,1 58,7 / 55,6 / 53,8 61,8 / 58,6 / 56,6 30,6 32,5 34,2 36,0 2 x 32 1 x 32 1 x 32 1 x 32 2 x 40 2 x 40 2 x 40 2 x 40 1887 × 2870 × 890 (+60) 935 985 985 985 220+180+160 220+200+160 220+220+160 220+220+180 19,05 (3/4) 41,28 (1 5/8) 6,35 (1/4) Chłodzenie: -10°C (t s) +43°C (t s) Grzanie: -20°C (t m) 15°C (t m) 63,0 64,5 64,5 65,0 60,0 61,5 61,5 62,0 40 40 40 40 48 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 16 C1405DXHN8 14 C1305DXHN8 16 C1405DXHN8 130,00 145,00 3,40 3,83 66,0 / 62,6 / 60,3 38,2 65,5 / 62,1 / 60,0 37,9 135,00 150,00 3,38 3,79 69,0 / 65,4 / 63,0 39,9 68,4 / 64,8 / 62,7 39,6 3 x 40 3 x 40 1035 220+220+200 1035 220+220+220 65,5 62,5 66,0 63,0 40 40 40 Wymiary połączonych układów (ECOi 2-rurowego i 3-rurowego) 950 (Max. (wymiardimension) maksymalny) 950 920 (otwory do mocowania) 920 (Installation hole pitch) 950 (Max. (wymiardimension) maksymalny) 950 920 (otwory do mocowania) 920 (Installation hole pitch) 790 do mocowania) 790(otwory (Installation hole pitch) 790 (otwory do mocowania) 790 (otwory do mocowania) 790 (Installation hole pitch) 200 790 (Installation hole pitch) 1780(Installation (otwory do mocowania) 1780 hole pitch) 2870 890 (górna część obudowy) 100 890 890 (górna część obudowy) 100 890 890 (Top (górna część obudowy) 890 (Top plate dimension) (Top plate dimension) plate dimension) 890 (Top (górnaplate część obudowy) 890 dimension) 920 (otwory do mocowania) 920 (Installation hole pitch) 950 (Max. (wymiardimension) maksymalny) 950 34 to do48 48HP HP 1880 część obudowy) 100 890 890(Top (górna obudowy) 890 (górna (Top plate dimension) plateczęść dimension) 890 (Top (górnaplate część obudowy) 890 dimension) 18 32HP HP 18 do to 32 890 (Top (górnaplate część obudowy) 890 dimension) 890 (Top (górna część obudowy) 890 plate dimension) 88do to16 16 HP HP 790 do mocowania) do mocowania) do hole mocowania) 790 (otwory (Installation hole pitch) 200 790 790 (otwory (Installation hole pitch) 200 790 790(otwory (Installation pitch) 2770 (Installation (otwory do mocowania) 2770 hole pitch) Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 73 ECOi 3-rurowy – główne cechy SPW-CR704GDZH8B SPW-CR904GDZH8B SPW-CR1154GDZH8B SPW-CR1304GDZH8B SPW-CR1404GDZH8B Systemy 3-rurowe ECOi są najbardziej zaawanso wanymi systemami VRF dostępnymi na rynku. Oferują nie tylko wysoką wydajność, ale również wyrafinowaną kontrukcję, która sprawia, że ich montaż oraz obsługa są dużo łatwiejsze. • Jednoczesne grzanie i ch³odzenie pod pe³n¹ kontrol¹ • Identyczne wymiary w rzucie poziomym dla wszystkich jednostek zewnêtrznych (8-16 HP) • Technologia DC inwerter po³¹czona z czynnikiem R410A dla lepszej wydajnoœci • Mo¿liwoœæ konfiguracji urz¹dzeñ od 8 do 48 HP • Przewymiarowanie 50-130% • Bardzo niskie poziomy g³oœnoœci agregatów od 54,5 dB(A) • Tryb cichy oferuje zmniejszenie poziomu g³oœnoœci o kolejne 3 dB(A) • Zwiêkszona maksymalna d³ugoœæ instalacji do 150 m • Wspó³czynniki COP zaczynaj¹ce siê od 4,09 • Mo¿liwoœæ ch³odzenia przy temperaturze -10°C na zewn¹trz • Mo¿liwoœæ pod³¹czenia do 40 jednostek wewnêtrznych (od 24 HP w górê) Rozszerzony zakres pracy – lepsza wymiana ciepła przy niższych temperaturach Zakres pracy dla trybu Grzania zosta³ rozszerzony do -20°C. Nastawa temperatury w zakresie od 16°C do 30°C. Chłodzenie: -10°C (ts) ~ 43°C (tm) Cooling: -10˚C DB ~ 43˚C DB Grzanie: -20°C (tm) s) ~ 15°C Heating: -20˚C WB ~ (t15˚C WB 8HP ~ 48HP Lepsze osi¹gi przy ni¿szych tempraturach otoczenia, dziêki specjalnej konstrukcji wymiennika jednostki zewnêtrznej oraz systemowi aktywnego zarz¹dzania trybem odszraniania. Większe współczynniki COP – mniejsze koszty HP 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 EER 3,78 3,45 3,41 3,45 3,38 3,57 3,46 3,44 3,45 3,41 3,4 3,41 3,38 3,45 3,41 3,42 3,42 3,4 3,41 3,40 3,38 COP 4,09 3,95 3,81 3,91 3,79 4,01 3,96 3,88 3,92 3,84 3,8 3,85 3,79 3,93 3,88 3,84 3,88 3,84 3,81 3,83 3,79 74 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Elektromagnetyczny zawór przełączeniowy W pełni zautomatyzowane jednoczesne grzanie i chłodzenie Przykład systemu • Możliwość dowolnej konfiguracji jednostek wewnętrznych • Chłodzenie przy -10°C na zewnątrz Elektromagnetyczny zawór przełączeniowy ATK-RZP56BG ATK-RZP160BG Do 40 jednostek wewnętrznych 3-rurowy ECOi Multi pozwala na jednoczesne grzanie i chłodzenie, dzięki poszczególnym zaworom przełączeniowym. [Chłodzenie] [Grzanie] [Grzanie] [Stop] [Chłodzenie] [Chłodzenie] Identyczne działanie Przewód cieczowy średnia temperatura średnie ciśnienie Przewód tłoczny wysoka temperatura wysokie ciśnienie Przewód ssący niska temperatura niskie ciśnienie Elektromagnetyczny zawór Solenoid Valve Kit przełączeniowy Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 75 ECOi 3-rurowy system inwerterowy VRF z odzyskiem ciepła HP (Połączony system) 8 10 12 14 16 CR704GDZH8B CR904GDZH8B CR1154GDZH8B CR1304GDZH8B CR1404GDZH8B Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza EER COP V/f/Hz kW kW W/W W/W Prąd pracy A Parametry Chłodzenie Moc pobierana kW elektryPrąd pracy A czne Grzanie Moc pobierana kW Zalecany rozmiar bezpiecznika Wymiary Waga netto Wydatek powietrza Średnice przewodów A mm kg m /min mm (cal) mm (cal) mm (cal) mm (cal) 22,40 25,00 3,78 4,09 10,0 / 9,5 / 9,2 5,93 10,3 / 9,8 / 9,4 6,11 Ciecz Odzysk Gaz Balans Poziom głośności – tryb normalny Poziom głośności – tryb cichy Maksymalna ilość jednostek wewnętrznych CR704GDZH8B CR904GDZH8B 380-400-415 / 3+N / 50 28,00 33,50 40,00 45,00 50,40 31,50 37,50 45,00 50,00 56,50 3,45 3,41 3,45 3,38 3,57 3,95 3,81 3,91 3,79 4,01 13,7 / 13,0 / 12,6 16,6 / 15,7 / 15,2 20,0 / 19,0 / 18,3 23,0 / 21,8 / 21,0 23,8 / 22,6 / 21,8 8,12 9,82 11,59 13,31 14,1 13,5 / 12,8 / 12,3 16,6 / 15,8 / 15,2 19,9 / 18,9 / 18,2 22,8 / 21,6 / 20,9 23,9 / 22,6 / 21,8 7,97 9,84 11,51 13,19 14,1 32 32 32 290 150 290 160 1887 x 890 x 890 (+60) 290 180 (WxSxG) 3 18 8 10 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 22,22 (7/8) 9,52 (3/8) 40 40 350 350 200 220 12,7 (1/2) 22,22 (7/8) 28,8 (1 1/8) 2 x 32 580 150+160 20 10 10 CR904GDZH8B CR904GDZH8B 22 10 12 CR904GDZH8B CR1154GDZH8B 380-400-415 / 3+N / 50 56,00 61,50 63,00 69,00 3,46 3,44 3,96 3,88 27,3 / 26,0 / 25,0 30,2 / 28,7 / 27,7 16,2 17,9 26,8 / 25,5 / 24,6 30,0 / 28,5 / 27,5 15,9 17,8 2 x 32 2 x 32 1887 x 1880 x 890 (+60) 580 580 160+160 160+180 15,88 (5/8) 22,22 (7/8) 28,8 (1 1/8) 9,52 (3/8) 24 10 14 26 CR904GDZH8B CR1304GDZH8B 10 CR904GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 68,00 76,50 3,45 3,92 33,6 / 31,9 / 30,8 19,7 33,3 / 31,6 / 30,5 19,05 1 x 14 1 x 32 73,00 81,50 3,41 3,84 36,5 / 34,7 / 33,5 21,4 36,2 / 34,4 / 33,1 21,2 1 x 14 1 x 32 640 160+200 640 16 0+220 19,05 (3/4) 22,22 (7/8) 35,0 (1 3/8) 9,52 (3/8) dB(A) 54,5 55 56 60 61 57,8 58 58,5 57,8 60,1 dB(A) 51,5 52 53 57 58 54,8 55 55,5 54,8 57,1 13 16 19 23 26 29 33 36 40 40 szt. ATK-RZP56BG ATK-RZP160BG Najmniejszy na rynku zestaw zaworów przełączeniowych do układu 3-rurowego. Zawory prze³¹czeniowe firmy SANYO maj¹ tylko 147 mm wysokoœci (bez zdejmowanego zaczepu) i zasilane s¹ z jednostki wewnêtrznej, dziêki czemu nie ma potrzeby dodatkowego zasilania. • Brak dodatkowego zasilania • £atwe mocowanie • Dostêpne dwa modele 76 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 28 30 32 12 CR1154GDZH8B 14 CR1304GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 380-400-415 / 3+N / 50 78,50 85,00 90,00 87,50 95,00 100,00 3,4 3,41 3,38 3,8 3,85 3,79 39,4 / 37,5 / 36,1 43,0 / 40,8 / 39,4 45,9 / 43,6 / 42,1 23,1 24,9 26,6 39,3 / 37,3 / 36,0 42,6 / 40,5 / 39,0 45,6 / 43,3 / 41,7 23 24,7 26,4 1 x 14 2 x 40 2 x 40 1 x 32 1887 x 2870 x 890 (+60) 640 700 700 180+220 200+220 220+220 19,05 (3/4) 28,8 (1 1/8) 35,0 (1 3/8) 9,52 (3/8) 34 10 10 14 CR904GDZH8B CR904GDZH8B CR1304GDZH8B 36 10 10 16 38 CR904GDZH8B CR904GDZH8B CR1404GDZH8B 10 12 16 CR904GDZH8B CR1154GDZH8B CR1404GDZH8B 96,00 108,00 3,45 3,93 47,5 / 45,1 / 43,5 27,8 46,9 / 44,6 / 43,0 27,5 2 x 32 1 x 40 101,00 113,00 3,41 3,88 50,5 / 48,0 / 46,3 29,6 49,7 / 47,2 / 45,5 29,1 2 x 32 1 x 40 107,00 119,00 3,42 3,84 53,0 / 51,0 / 49,0 31,3 53,0 / 50,0 / 48,0 31 2 x 32 2 x 40 930 160+160+200 930 160+160+220 930 160+180+220 28,8 (1 1/8) 35,0 (1 3/8) 40 42 44 10 14 16 CR904GDZH8B 10 CR904GDZH8B 12 CR1154GDZH8B CR1304GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 16 CR1404GDZH8B CR1404GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 16 CR1404GDZH8B 380-400-415 / 3+N / 50 113,00 118,00 124,00 127,00 132,00 138,00 3,42 3,4 3,41 3,88 3,84 3,81 57,0 / 54,0 / 52,0 60,0 / 57,0 / 55,0 63,0 / 60,0 / 58,0 33 34,7 36,4 56,0 / 54,0 / 52,0 59,0 / 56,0 / 54,0 63,0 / 59,0 / 57,0 32,7 34,4 36,2 1 x 32 1 x 32 1 x 32 2 x 40 2 x 40 2 x 40 1887 x 2870 x 890 (+60) 990 990 990 160+200+220 160+220+220 180+220+220 19,05 (3/4) 35,0 (1 3/8) 41,28 (1 5/8) 9,52 (3/8) 46 14 16 16 CR1304GDZH8B CR1404GDZH8B CR1404GDZH8B 48 16 16 16 CR1404GDZH8B CR1404GDZH8B CR1404GDZH8B 130,00 145,00 3,40 3,83 66,0 / 63,0 / 60,0 38,2 65,0 / 62,0 / 60,0 37,9 135,00 150,00 3,38 3,79 69,0 / 65,0 / 63,0 39,9 68,0 / 65,0 / 63,0 39,6 3 x 40 3 x 40 1050 200+220+220 1050 220+220+220 60,4 61 61,5 60,8 61,3 61,5 62 62,4 62,6 63 63,3 57,4 58 58,5 57,8 58,3 58,5 59 59,4 59,6 60 60,3 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 Wymiary ECOi 2- i 3-rurowego (8-16 HP) 890 (górna część obudowy) 920 (otwory do mocowania) 950 (wymiar maksymalny) Kierunek przepływu powietrza Kierunek przepływu powietrza Podłączenie manometrów 790 (Rozstaw śrub) 890 (Górna część obudowy) Mocowanie śrubunków Podłączenie elektryczne Wejście rur chłodniczych Miejsce na wykonanie otworów maks. średnica 48 mm Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 77 Rozdzielacz chłodniczy do systemu 2-rurowego ECOi serii 5 Wymiary œrednic elementów ³¹czeniowych Element A Part A Końcówka Position Element B Part B Element C Part C øø31.75 31,75 øø28.58 28,58 øø38.1 38,1 Średnica Dimension (mm) Element D Part D øø25.4 25,4 Element Part EE Element Part FF Element G Part G øø22.22 22,22 øø19.05 19,05 øø15.88 15,88 Element Part HH Element Part I I Element Part JJ ø 12,7 ø12.7 ø 9,52 ø9.52 ø 6,35 ø6.35 APR-P160BG (for indoor units) (Capacity after distribution joint is 22.4 kW or less) wynosi 22,4 kW lub mniej) •APR-P160BG (do jednostek wewnêtrznych) (Wydajnoœæ za rozdzielaczem ch³odniczym 110 97 Rura Gasgazowa pipe 110 97 Rura cieczowa Liquid pipe G G G F 72 I J H Izolacja Insulator Izolacja Insulator APR-P680BG (for indoor units) •APR-P680BG (do jednostek wewnêtrznych) (Wydajnoœæ za (Capacity after joint kW, is greater 22.4 and rozdzielaczem jest distribution wiêksza ni¿ 22,4 ale nie than wiêcej ni¿ kW 68 kW) no more than 68.0 kW) Trójnik Distribution Joint D E F GH A B D D E F Rura cieczowa Liquid pipe G 72 HI J 110 97 F G F Reduktor Reducing Izolacja Insulator Joints Izolacja Insulator Trójnik Distribution Joint 72 H G H I J Joints G H Izolacja G Reduktor Reducing E F 97 Trójnik Distribution Joint D Insulator Joints 110 G C C Reduktor Reducing G H I H C D B C Rura cieczowa Liquid pipe A B C C 175 135 Trójnik Distribution Joint 114 Izolacja Insulator Rura Gasgazowa pipe 114 F E D APR-P1350BG (For indoor units) •APR-P1350BG (do jednostek wewnêtrznych) (Wydajnoœæ za (Capacity after jointkW, is greater than 68.0 kWkW) and rozdzielaczem jestdistribution wiêksza ni¿ 68 ale nie wiêcej ni¿ 135 no more than 135.0 kW) 175 135 Rura Gasgazowa pipe I J H Trójnik Distribution Joint 72 Trójnik Distribution Joint H H I F G G Reduktor Reducing Joints H I J •APR-CHP680BG (do outdoor jednostekunits) zewnêtrznych) za rozdzielaczem ch³odniczym APR-CHP680BG (for (Capacity(Wydajnoœæ after distribution joint is 68.0 kW or less)wynosi 68 kW lub mniej) 175 Rura Gasgazowa pipe Rura cieczowa Liquid pipe 135 A A B B 135 C D B Trójnik Distribution Joint C D E F Reduktor Reducing C D E F Reduktor Reducing Joints Joints Izolacja Insulator DE F C 114 114 C D Trójnik Distribution Joint 175 B Izolacja Insulator •APR-CHP1350BG (do outdoor jednostekunits) zewnêtrznych) za rozdzielaczem jest wiêksza ni¿ kW 68 kW, wiêcej ni¿135.0 135 kW) APR-CHP1350BG (for (Capacity(Wydajnoœæ after distribution joint is greater than 68.0 andale nonie more than kW) Rura Gasgazowa pipe Rura cieczowa Liquid pipe 175 135 A B F G Trójnik Distribution Joint H I Reduktor Reducing Joints Reduktor Reducing Joints 78 F E F I H E F HI G 72 B C D Izolacja Insulator 114 C D Trójnik Distribution Joint 110 97 A B Izolacja Insulator Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Rozdzielacz chłodniczy do systemu 3-rurowego ECOi Multi serii 5 Wymiary œrednic elementów ³¹czeniowych **Przyk³adowo na rysuneku: F pokazuje wewnêtrzne wymiary œrednic, F zewnêtrzne. ** Example: In the drawing, F indicates an inner diameter dimension, indicates an outer diameter dimension. Connection dimensions of the parts Element Part AA Końcówka Position Element B Part B Element C Part C øø31.75 31,75 øø28.58 28,58 øø38.1 38,1 Średnica Dimension Element D Part D øø25.4 25,4 Element Part EE Eleme PartntFF Element G Part G øø22.22 22,22 øø19.05 19,05 øø15.88 15,88 (mm) (mm) Element Part HH Element Part I I Element Part JJ ø 12,7 ø12.7 ø 9,52 ø9.52 ø 6,35 ø6.35 •APR-RZP224BGB (do indoor jednostek wewnêtrznych) ( Wydajnoœæ za rozdzielaczem ch³odniczym APR-RZP224BGB (for units) (Capacity after distribution joint is 22.4 kW or less.) wynosi 22,4 kW lub mniej) Przewód tłoczny Discharge pipe 210 G H GH 55 145 G H I H H I H 92 H G 55 G H H 40 F F 235 H 7 F HI 77 F 12 F G F Przewód Liquidcieczowy pipe 186 69 Przewód Suctionssący pipe 136 Izolacja Insulator Izolacja Insulator Izolacja Insulator •APR-RZP680BGB (doindoor jednostek wewnêtrznych) ( Wydajnoœæ za rozdzielaczem wiêksza ni¿ 22,4 ale niethan wiêcej ni¿kW) 68 kW) APR-RZP680BGB (for units) (Capacity after distribution joint is greaterjest than 22.4 kW and kW, no more 68.0 Przewód tłoczny Discharge pipe 300 C 112 D C F G G H 230 G F E GF E EFG G HI 340 E F F 55 230 G I H D 74 D E F I H G 16 D D EF 126 126 112 300 FED C C 50 55 DE F 16 C C FED C C Przewód Liquidcieczowy pipe 130 Przewód Suctionssący pipe Izolacja Insulator Izolacja Insulator Izolacja Insulator •APR-RZP1350BGB (doindoor jednostek wewnêtrznych) ( Wydajnoœæ za rozdzielaczem wiêksza ni¿ 68 kW, nie wiêcej ni¿ 135 kW) APR-RZP1350BGB (for units) (Capacity after distribution joint is greaterjest than 68.0 kW and noale more than 135.0 kW) 55 I H G Przewód Liquidcieczowy pipe F E D F G F E C G C A F E D C C A B BA B 90 45 B B G F E EFG I H B G HI 50 340 C CDE F 105 130 H G Przewódpipe ssący Suction Przewód tłoczny Discharge pipe 112 Izolacja Insulator Izolacja Insulator •APR-CHRZP680BGB (dooutdoor jednostek zewnêtrznych) za rozdzielaczem APR-CHRZP680BGB (for units) (Capacity (Wydajnoœæ after distribution joint is 68.0ch³odniczym kW or less)wynosi 68 kW lub mniej) 300 C C C C DE F ED C C C D D EFG 101 83 126 112 D D D G GFE G F E E FG G HI I H 126 300 50 340 D C 230 I H G 490 130 490 C Przewód Liquidcieczowy pipe Przewód tłoczny Discharge pipe Przewód Suctionssący pipe D E F 230 E F G Izolacja Insulator Izolacja Insulator Izolacja Insulator •APR-CHRZP1350BGB (dooutdoor jednostek zewnêtrznych) (Wydajnoœæ za rozdzielaczem jest wiêksza ni¿kW 68 kW, wiêcej 135 kW) APR-CHRZP1350BGB (for units) (Capacity after distribution joint is greater than 68.0 and ale no nie more thanni¿ 135.0 kW)) Przewód tłoczny Discharge pipe 615 490 375 A C C DE F 112 C C D C C 53 C D C DE F 112 C G I H GFE I H G G F E 340 EFG G HI 50 C B B C 126 B 180 B 105 315 112 300 B B B A Przewód Liquidcieczowy pipe 130 Przewód ssący Suction pipe B A 66 230 D E F Izolacja Insulator Izolacja Insulator Izolacja Insulator Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 79 ECOi Mini 4-6 HP 2-rurowy system inwerterowy VRF z pompą ciepła SPW-CR365GXH56B/8B SPW-CR485GXH56B/8B SPW-CR605GXH56B/8B Polityka rozwoju produktów firmy SANYO zaowocowała wprowadzeniem na rynek europejski nowych, specjalnie zaprojektowanych systemów 2-rurowych Mini VRF z pompą ciepła. Jednostki zewnêtrzne o 3 wielkoœciach oferuj¹ zakres wydajnoœci od 11 do 16 kW oraz mo¿liwoœæ pod³¹czenia nawet do 10 jednostek wewnêtrznych, co wyznacza nowe standardy wydajnoœci i elastycznoœci. Wprowadzaj¹c czynnik ch³odniczy R410A oraz technologiê DC Inwerter w systemach VRF, SANYO oferuje nowe mo¿liwoœci. SANYO tworz¹c now¹ ga³¹Ÿ systemów VRF zadba³o o to, aby Mini ECOi by³ kompatybilny ze wszystkimi jednostkami wewnêtrznymi oraz sterownikami systemu zasilanego elektrycznie lub gazem. Główne cechy • Zasilanie 1-fazowe lub 3-fazowe • Jednakowe pr¹dy rozruchowe • Technologia DC Inwerter po³¹czona z czynnikiem R410A dla doskona³ej efektywnoœci • Wspó³czynnik COP nawet do 4,34 • Przewymiarowanie 50-130% • Maksymalna d³ugoœæ ruroci¹gów 150 m • Ch³odzenie przy temperaturze -10°C • Pe³na gama jednostek wewnêtrznych i sterowników • Kompaktowe jednostki zewnêtrzne 1230 x 940 x 340 mm Szeroki zakres pracy Zakres pracy systemu dla trybu Grzania do temp. -20°C, dla ch³odzenia do temp. -10°C. Mo¿liwoœæ nastawy temperatury w pomieszczeniu na sterowniku od 16°C do 30°C. Największe współczynniki COP – najmniejsze koszty HP 4 5 6 EER 4,06 3,66 3,39 COP 4,34 4,10 3,84 Chłodzenie: -10ºC (ts) ~ 43ºC (ts) Grzanie: -20ºC (ts) ~ 15ºC (ts) 80 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Do 10 jednostek wewnętrznych w systemie HP Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza EER COP 4 SPW-CR365GXH56B / SPW-CR365GXH8B V/f/Hz kW kW W/W W/W A Prąd pracy Chłodzenie Moc pobierana kW Parametry elektryczne A Prąd pracy Grzanie Moc pobierana kW Zalecany rozmiar bezpiecznika A Wymiary (WxSxG) mm Waga netto kg Wydatek powietrza m3/min Ilość czynnika chłodniczego w jednostce zewnętrznej kg mm (cal) Ciecz Średnice przewodów freonowych Gaz mm (cal) Poziom głośności – tryb normalny dB(A) Poziom głośności – tryb cichy dB(A) Maksymalna ilość jedn. wewnętrznych szt. 5 SPW-CR485GXH56B / SPW-CR485GXH8B 230 / 1+N / 50-60 – 400 / 3+N / 50-60 14,00 16,00 3,66 4,10 19,9 / 6,13 3,83 19,9 / 6,13 3,90 16 16 1230 x 940 x 340 104 100 3,5 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 51,0 48,0 8 11,20 12,50 4,06 4,34 14,1 / 4,52 2,76 14,1 / 4,52 2,88 16 16 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 51,0 48,0 6 6 SPW-CR605GXH56B / SPW-CR605GXH8B 15,50 17,60 3,39 3,84 23,4 / 7,19 4,57 23,4 / 7,19 4,58 16 16 9,52 (3/8) 19,05 (3/4) 52,0 48,0 10 Elastyczne projektowanie instalacji chłodniczej Kategoria Długość L1 Wymiary Dopuszczalna długość ruruciągów 1 Otwór na śruby mocujące (4-R6.5)/Śruba mocująca M10 2 Podłączenie rurociągu cieczowego. Złącze kielichowe 3/8 cala L2 – L3 L3, L4, Ln L1 + L3 + L4 3 Podłączenie rurociągu gazowego. Złącze kielichowe 5/8 cala 4 Otwór wlotowy instalacji 5 Podłączenie zasilania (otwory ø38 ø29 ø19 ø16) Dopuszczalne przewyższenie Wymiawy w mm H1 H2 Opis Maksymalna długość instalacji Maks. długość (m) Rzeczywista długość Ekwiwalentna długość Różnica pomiędzy maksymalną i minimalną długością liczoną od pierwszego rozgałęzienia Maksymalna długość poszczególnych rozgałęzień Maksymalna całkowita długość instalacji Gdy jednostka zewnętrzna zamocowana jest powyżej Gdy jednostka zewnętrzna zamocowana jest poniżej Maks. różnica wysokości pomiędzy jednostkami wewnętrznymi 150 175 40 30 200 50 40 15 L1 L2 Ln H1 L3 L4 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) H2 81 Typoszereg jednostek wewnętrznych systemów VRF i GHP Duży wybór modeli, spełni każde wymagania. Model Chłodzenie kW Grzanie Chłodzenie BTU/h Grzanie Wydajność Strony Wydajność 86 Typ X 4-stronny kasetonowy NOWOŚĆ Typ XM 4-stronny kasetonowy Mini 88 Typ XMR 4-stronny kasetonowy Mini 89 Typ ADR 1-stronny kasetonowy 90 Typ SR 2-stronny kasetonowy 91 Typ LDR 1-stronny kasetonowy Slim 92 Typ DR kanałowy wysokiego sprężu 85 7 9 12 16 18 22 25 2,2 2,5 7500 8500 2,8 3,2 9600 11000 3,6 4,2 12000 14000 4,5 5,0 15000 17000 5,6 6,3 19000 21000 6,4 7,0 22000 24000 7,3 8,0 25000 27000 SPW-X075XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X095XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X125XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X165XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X185XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-XM075XH Panel PNR-XM185 SPW-XM095XH Panel PNR-XM185 SPW-XM125XH Panel PNR-XM185 SPW-XM165XH Panel PNR-XM185 SPW-XM185XH Panel PNR-XM185 SPW-XMR74EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR94EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR124EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR164EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR184EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-ADR74GXH56B Panel PNR-AD124GHB SPW-ADR94GXH56B Panel PNR-AD124GHB SPW-ADR124GXH56B Panel PNR-AD124GHB SPW-SR74GXH56B Panel PNR-S124GHB SR94GXH56B Panel PNR-S124GHB SR124GXH56B Panel PNR-S124GHB SR164GXH56B, Panel PNR-S124GHB SR184GXH56B Panel PNR-S124GHB SPW-SR254GXH56B Panel PNR-S253GHANB SPW-LDR94GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR124GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR164GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR184GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR254GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-X255XH Panel PNR-XD484GHAB typ 25,48 SPW-DR254GXH56B typ 76,96 NOWOŚĆ 93 Typ US kanałowy 94 Typ U kanałowy SPW-US075XH SPW-US095XH SPW-US125XH SPW-US165XH SPW-US185XH SPW-U075XH SPW-U095XH SPW-U125XH SPW-U165XH SPW-U185XH SPW-U255XH SPW-U075SXHT SPW-U095SXHT SPW-U125SXHT SPW-U165SXHT SPW-U185SXHT SPW-U255SXHT SPW-FUR74EXH56B SPW-FUR94EXH56B SPW-FUR124EXH56B SPW-FUR164EXH56B SPW-FUR184EXH56B SPW-FUR224EXH56B SPW-UMR74EXH56B SPW-UMR94EXH56B SPW-UMR124EXH56B SPW-UMR164EXH56B SPW-UMR184EXH56B SPW-UMR224EXH56B SPW-FTR74EXH56B SPW-FTR94EXH56B SPW-FTR124EXH56B SPW-FTR164EXH56B SPW-FTR184EXH56B SPW-FTR224EXH56B SPW-T125XH SPW-T165XH SPW-T185XH SPW-T225XH NOWOŚĆ 96 Typ UR kanałowy 98 Typ FUR kanałowy Slim 99 Typ UMR kanałowy 100 Typ FTR przypodłogowo-podsufitowy 101 Typ T podsufitowy NOWOŚĆ 102 Typ K ścienny 104 Typ KR ścienny 105 Typ FR pionowy w obudowie 106 Typ FMR pionowy bez obudowy 107 Typ GU jednostki z odzyskiem ciepła 82 SPW-K075XH SPW-K095XH SPW-K125XH SPW-KR74GXH56B SPW-KR94GXH56B SPW-KR124GXH56B SPW-KR164GXH56B SPW-KR184GXH56B SPW-KR254GXH56B SPW-FR74GXH56B SPW-FR94GXH56B SPW-FR124GXH56B SPW-FR164GXH56B SPW-FR184GXH56B SPW-FR254GXH56B SPW-FMR74GXH56B SPW-FMR94GXH56B SPW-FMR124GXH56B SPW-FMR164GXH56B SPW-FMR184GXH56B SPW-FMR254GXH56B SPW-GU075XH SPW-GU105XH SPW-GU055XH Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Szeroki zakres pracy Funkcja autodiagnostyki Automatyczna praca wentylatora Osuszanie Automatyczne ustawianie żaluzjii Autorestart po zaniku napięcia Automatyczne żaluzje pionowe (wachlowanie) Wbudowana pompka skroplin 30 36 48 60 76 96 9,0 10,0 30000 34000 10,6 11,4 36000 39000 14,0 16,0 47800 54600 16,0 18.0 54600 61500 22,4 25,0 76400 85300 28,0 31,5 95500 107500 SPW-X365XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X485XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X605XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-DR364GXH56B SPW-DR484GXH56B Sterowanie bezprzewodowe Model z wbudowanym czujnkiem podczerwieni Model z oddzielnym czujnikiem podczerwieni Funkcje • SPW-DR764GXH56B • • • • • • • • • • • SPW-DR964GXH56B • SPW-U305SXHT SPW-U365XH SPW-U485XH SPW-U605XH • SPW-U365SXHT SPW-U485SXHT SPW-U605SXHT • • • SPW-T365XH SPW-T485XH • • • • • • • • • • • Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 83 Główne cechy jednostek wewnętrznych Duży wybór wysokiej klasy jednostek wewnętrznych z unikalnymi cechami. Typoszereg jednostek wewnętrznych firmy SANYO może współpracować z systemami ECOi, GHP oraz Mini ECOi umożliwiając tym samym projektowanie bez ograniczeń w doborze agregatów. Sterowniki Szeroki wybór sterowników, zaczynaj¹c od standardowych sterowników bezprzewodowych, a¿ po wyrafinowane aplikacje internetowe. Sterowniki mog¹ pracowaæ ze wszystkimi sytemami ECOi, GHP, Mini ECOi oraz PACi. • Wiêkszy wybór – 4 nowe typy, daj¹ ³¹cznie 19 typów jednostek wewnêtrznych • Wiêkszy typoszereg zawiera 6 jednostek kasetonowych, 6 kana³owych, 4 przypod³ogowo-podsufitowe, 3 pod³ogowe oraz jednostkê z odzyskiem ciep³a • Najwy¿sza jakoœæ dla zapewnienia niezawodnej pracy urz¹dzenia • Jednostki o wysokiej wydajnoœci z jednym z najwy¿szych wspó³czynników COP na rynku NOWOŚĆ Oprogramowanie PAC2 do projektowania systemów ECOi, GHP, Mini ECOi oraz PACi • Zredukowanie poboru energii elektrycznej dziêki zastosowaniu technologii DC Inwerter • Proces doboru i projektowania nigdy nie by³ ³atwiejszy • Kontrola temperatury nawiewu, zapobiega powstawaniu zimnych przeci¹gów • AC Calc do obliczeñ zysków ciep³a • Bardzo niski poziom g³oœnoœci zaczynaj¹cy siê od 22 db(A) w jednostkach kana³owych UR • Mo¿liwoœæ eksportu do AutoCada • Wszystkie jednostki zapewniaj¹ prost¹ instalacjê oraz obs³ugê 84 • Nowy wygl¹d i przyjazny interfejs • Funkcja automatycznego ³¹czenia jednostek • Plus du¿o wiêcej... zapytaj o wersjê demo Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka kasetonowa 4-stronna typu X SPW-X075XH SPW -X095XH SPW-X125XH SPW-X165XH SPW-X185XH SPW-X255XH SPW-X365XH SPW-X485XH SPW-X605XH Wielokrotnie nagradzane klimatyzatory kasetonowe typu X są mniejsze, niższe i lżejsze od poprzed nich modeli. Posiadają panel przedni o wymiarach 950x950 mm. Nowy silnik wentylatora typu DC inwerter z płynną regulacją wydatku oraz nowe żaluzje zapewniają optymalną dystrybucję powietrza. • Nowe kompaktowe kszta³ty • Obni¿one poziomy g³oœnoœci • Silnik na pr¹d sta³y zwiêksza wydajnoœæ • Wysokoœæ podnoszenia pompki skroplin: 850 mm • L¿ejsze od poprzednich modeli • Mo¿liwoœæ doprowadzenia œwie¿ego powietrza • Mo¿liwoœæ klimatyzowania s¹siedniego pomieszczenia Łatwa instalacja Struga wywiewanego powietrza odchylana jest od urz¹dzenia, co zapobiega powstawaniu smug na panelach sufitu. Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy Komora wlotu powietrza Panel RCS-SH80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TM80BG RCS-KR1AGB Plenum świeżego powietrza CMB-FS140AGB Przyłącze CMB-GS140AG PNR-XD484GHAB *oba elementy są wymagane Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza SPW-X075XH SPW -X095XH SPW-X125XH V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h 2,2 7500 2,5 8500 2,8 9600 3,2 11000 SPW-X365XH SPW-X485XH SPW-X605XH 10,6 36000 11,4 39000 0,070 / 0,069 / 0,069 0,062 / 0,060 / 0,060 0,49 / 0,46 / 0,44 0,48 / 0,45 / 0,43 14 47800 16,0 54600 0,099 / 0,097 / 0,097 0,095 / 0,093 / 0,093 0,67 / 0,63 / 0,60 0,67 / 0,63 / 0,60 16 54600 18,0 61400 0,107 / 0,105 / 0,105 20 / 16 / 14 28 / 23 / 21 33 / 25 / 22 34 / 27 / 23 31 / 29 / 27 34 / 31 / 28 39 / 36 / 33 42 / 38 / 34 44 / 40 / 36 42 / 40 / 38 45 / 42 / 39 50 / 47 / 44 53 / 49 / 45 319 (+35) 55 / 51 / 47 3,6 12000 4,2 14000 Chłodzenie kW 0,033 / 0,032 / 0,032 Grzanie kW 0,023 / 0,022 / 0,022 Moc pobierania Prąd pracy Wentylator Chłodzenie A Grzanie A Typ Przepływ pow. (W/Ś/N) m³/min Wyjście kW 0,22 / 0,21 / 0,20 0,19 / 0,18 / 0,17 Poziom ciśnienia akustycznego (W/Ś/N) db(A) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Wartości w nawiasach ( ) uwzględniają opcjonalny panel sufitowy. SPW-X165XH 4,5 15000 5,0 17000 0,033 / 0,032 / 0,032 0,023 / 0,022 / 0,022 0,22 / 0,21 / 0,20 0,19 / 0,18 / 0,17 15,5 / 14 / 13 SPW-X185XH SPW-X255XH 220-230-240 / 1+N / 50-60 5,6 7,3 19000 25000 6,3 8,0 21000 27000 0,035 / 0,034 / 0,042 / 0,041 / 0,034 0,041 0,023 / 0,023 / 0,031 / 0,031 / 0,023 0,031 0,23 / 0,22 / 0,21 0,29 / 0,27 / 0,26 0,20 / 0,19 / 0,18 0,26 / 0,25 / 0,24 Wentylator turbinowy 16 / 14 / 13 0,05 0,100 / 0,098 / 0,098 0,72 / 0,68 / 0,65 0,76 / 0,71 / 0,68 0,09 256 (+35) 840 (950) 840 (950) 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) VP-25 21 (+4,5) 26 (+4,5) Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 85 Jednostka kasetonowa 4-stronna typu XM Mini SPW-XM075XH SPW-XM095XH SPW-XM125XH SPW-XM165XH SPW-XM185XH Zaprojektowane do montażu w modułach stropu podwieszonego 600x600 mm bez konieczności zmiany konfiguracji stropu. Typoszereg XM jest idealny dla małych aplikacji komercyjnych. NOWOŚĆ Dodatkowo, zwiększona wydajność jednostki czyni ją jedną z najbardziej zaawansowanych jednostek kasetonowych na rynku. • Mo¿liwoœæ doprowadzenia œwie¿ego powietrza • Wielostronny nawiew powietrza • 3 biegi wentylatora • Antypleœniowe i antybakteryjne zmywalne filtry • Wysokoœæ podnoszenia pompki skroplin 850 mm Nowe wentylatory i wymienniki ciepła posiadają udoskonaloną konstrukcją. W rezultacie poziom głośności zaostał znacznie obniżony. Żaluzje nowej konstrukcji Pojawiaj¹cy siê na obudowie kondensat oraz zanieczyszczenia zosta³y znacznie zredukowane. E#" Poprzednio Nawiewane powietrze omywa³o obudowê. Seria 4 Seria 5 TFSJFT typ XDR 9%3UZQFTFSJFT model UZQF 7-9 Seria 4 Seria 5 TFSJFT typ XDR 9%3UZQFTFSJFT model 12 UZQF Seria 4 Seria 5 TFSJFT typ XDR 9%3UZQFTFSJFT model UZQF 16 Zastosowanie technologii DC Inwerter oraz nowego wymiennika ciepła, spowodowało istotne zmniejszenie poboru energii. 0.10 kW 0.05 Żaluzja może zostać zdemontowana i umyta. Lżejsze i cieńsze, prostsza instalacja Jednostka o wadze 26 kg (model 36-60) jest równie¿ bardzo cienka (281 mm), co umo¿liwia monta¿ nawet w w¹skich przestrzeniach. do 281 mm 0.035 0 Obecnie Nowe rozwi¹zanie. 0.031 Seria 4 Seria 5 typ XDR 4 series XDR model type 57-9 series type 7-9 0.040 0.031 Seria 4 Seria 5 typ XDR 4 series XDR type 5 series model 16 type 16 0.043 0.038 Seria 4 Seria 5 typ XDR 4 series XDR type 5 series model 18 type 18 Wysokość podnoszenia skroplin wynosi w przybliżeniu 850 mm licząc od sufitu (dotyczy typu X) Wysokoœæ podnoszenia skroplin mo¿e byæ zwiêkszona o 350 mm powy¿ej standardowej wartoœci, dziêki wydajnej pompce skroplin. do 300 mm do 850 mm 86 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy Panel RCS-KR1AGB PNR-XM185 RCS-XM18BG.WL RCS-BH80BG.WL RCS-TM80BG Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-XM075XH SPW-XM095XH 2,2 7500 2,5 8500 2,8 9600 3,2 11000 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min Wyjście kW Poziom ciśnienia akustycznego (W/Ś/N) db(A) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Grzanie: Temperatura wewnątrz 20°C (ts), na zewnątrz 7°C (ts), 6°C (tm). Moc pobierania 0,034 / 0,031 / 0,030 0,024 / 0,021 / 0,020 0,26 / 0,23 / 0,21 0,24 / 0,21 / 0,19 9/8/7 30 / 27 / 25 41 / 38 / 36 SPW-XM125XH 220-230-240 / 1+N / 50-60 3,6 12000 4,2 14000 0,037 / 0,034 / 0,031 0,027 / 0,024 / 0,021 0,29 / 0,26 / 0,23 0,27 / 0,24 / 0,21 Wentylator odśrodkowy 10 / 9 / 8 0,030 32 / 29 / 26 43 / 40 / 37 283 575 (625) 575 (625) 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-20 19 (+2,7) SPW-XM165XH SPW-XM185XH 4,5 15000 5,0 17000 0,044 / 0,040 / 0,037 0,034 / 0,030 / 0,027 0,37 / 0,33 / 0,29 0,35 / 0,31 / 0,27 5,6 19000 6,3 21000 0,055 / 0,049 / 0,040 0,045 / 0,039 / 0,030 0,47 / 0,42 / 0,33 0,45 / 0,40 / 0,31 12 / 11 / 10 14 / 13 / 11 36 / 32 / 28 47 / 43 / 39 41 / 37 / 33 52 / 48 / 44 Wartości w nawiasach ( ) uwzględniają opcjonalny panel sufitowy. Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 87 Jednostka kasetonowa 4-stronna typu XMR Mini SPW-XMR74EXH56B SPW-XMR94EXH56B SPW-XMR124EXH56B SPW-XMR164EXH56B SPW-XMR184EXH56B Zaprojektowane do montażu w modułach stropu podwieszonego 600x600 mm bez konieczności zmiany konfiguracji stropu. Typoszereg XMR jest idealny dla małych aplikacji komercyjnych. • Nowe wymiary 600x600 mm odpowiadaj¹ europejskim standardom • Wielostronny wyp³yw powietrza • 3-biegowy wentylator • Mo¿liwoœæ doprowadzenia œwie¿ego powietrza • Antypleœniowe i antybakteryjne zmywalne filtry • Niski poziom g³oœnoœci • Wysokoœæ podnoszenia pompki skroplin: 250 mm 575 mm 575 mm Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy Panel RCS-TH80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TM80BG RCS-KR1AGB PNR-XM184EHA Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min Wyjście kW Poziom ciśnienia akustycznego (W/Ś/N) db(A) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Wartości w nawiasach ( ) uwzględniają opcjonalny panel sufitowy. Moc pobierana 88 SPW-XMR74EXH56B SPW-XMR94EXH56B 2,2 7500 2,5 8500 2,8 9600 3,2 11000 SPW-XMR124EXH56B 220-230-240 / 1+N / 50 3,6 12000 4,2 14000 0,087 / 0,087 / 0,087 0,087 / 0,087 / 0,087 0,41 / 0,41 / 0,41 0,41 / 0,41 / 0,41 Wentylator odśrodkowy 11,7 / 10 / 8,3 0,06 43 / 40 / 37 54 / 51 / 48 SPW-XMR164EXH56B SPW-XMR184EXH56B 4,5 15000 5,0 17000 5,6 19000 6,3 21000 12,5 / 10,5 / 8,8 0,06 44 / 40 / 37 55 / 51 / 48 296 (41 mm) 575 (730) 575 (730) 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-18 16,5 (+2,5) 18 (+2,5) . Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka kasetonowa 1-stronna typu ADR SPW-ADR74GXH56B SPW-ADR94GXH56B SPW-ADR124GXH56B Nowy typoszereg jednostek ADR cechuje obniżony poziom głośności, kompaktowe kształty i usprawniony system rozdziału powietrza. • O pracowane zgodnie z now¹ koncepcj¹: niska g³oœnoœæ, masa oraz rozmiary • Idealny do stosowania w hotelowych sypialniach • £atwy serwis nawet w utrudnionym miejscu • Wysokoœæ podnoszenia pompki skroplin: 850 mm • Ultralekka konstrukcja: tylko 17 kg wagi • Automatycznie regulowany sposób dystrybucji powietrza, zale¿ny od trybu pracy Kierunek nawiewu powietrza jest regulowany automatycznie, w zależności od ustawień. „auto„auto flap” flap” 2.7m 20° 40° (Chłodzenie/Wentylator) Grzanie/(W,Ś) Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy Panel RCS-KR1AGB PNR-AD124GHB RCS-TRP80BG.WLB RCS-TM80BG RCS-BH80AG.WLB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza SPW-ADR74GXH56B V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min Wyjście kW Poziom ciśnienia akustycznego (W/Ś/N) db(A) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Wartości w nawiasach ( ) uwzględniają opcjonalny panel sufitowy. Moc pobierana SPW-ADR94GXH56B 220-230-240 / 1+N / 50-60 2,8 9600 3,2 11000 0,064 / 0,064 / 0,067 0,039 / 0,039 / 0,04 0,25 / 0,24 / 0,24 0,17 / 0,17 / 0,17 Sirocco 2,2 7500 2,5 8500 8 / 7 / 6,0 SPW-ADR124GXH56B 3,6 12000 4,2 14000 9 / 8 / 7,0 0,02 33 / 31 / 29 44 / 42 / 40 36 / 34 / 31 47 / 45 / 42 300 (+30) 600 (760) 560 (620) 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-25 17 (+2,5) Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) . 89 Jednostka kasetonowa 2-stronna typu SR SPW-SR74GXH56B SPW-SR94GXH56B SPW-SR124GXH56B SPW-SR164GXH56B SPW-SR184GXH56B SPW-SR254GXH56B Realizacja cienkich, kompaktowych i lekkich jednostek. Nadzwyczajny rozmiar i redukcja wagi zaosta³y osi¹gniête poprzez poprawienie rozwi¹zañ konstrukcyjnych wokó³ wentylatora. Dodakowo w porównaniu z poprzednim modelem rozmiary i waga dla modelu 18 zosta³y zredukowane o oko³o 30% objêtoœci obudowy i do wagi 30 kg Kierunek nawiewu powietrza jest regulowany automatycznie, w zależności od ustawień. Możliwość przepompowania skroplin na wysokość 500 mm, licząc od wylotu. „auto flap” 300 mm lub mniej 20° 2.7m 500 mm lub mniej 310 mm 40° (Chłodzenie/Wentylator) Grzanie/(W,Ś) Dostęp do pompki skroplin jest możliwy z dwóch stron: z lewej (od strony rurociągu) oraz z wnętrza jednostki. Łatwa obsługa Mo¿liwoœæ ³atwego demonta¿u tacy ociekowej. Gdy usuniemy doln¹ os³onê mamy równie¿ dostêp do silnika wentylatora. Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy Panel RCS-TH80BG.WLB PNR-S183GHANB (typ 254) PNR-S124GHB (typ 74-184) RCS-BH80AG.WLB RCS-TM80BG RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-SR74GXH56B SPW-SR94GXH56B 2,2 7500 2,5 8500 0,095 0,062 0,45 0,3 2,8 9600 3,2 11000 0,088 / 0,092 / 0,097 0,055 / 0,060 / 0,064 0,44 / 0,45 / 0,45 0,28 / 0,29 / 0,30 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min 480 / 420 / 360 Wyjście kW Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) 30 / 27 / 24 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 49 / 46 / 44 Wysokość mm 358 Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny VP-26 Waga netto kg 30 Wartości w nawiasach ( ) uwzględniają opcjonalny panel sufitowy. Moc pobierana 90 9,0 / 8,0 / 7,0 33 / 29 / 26 44 / 40 / 37 SPW-SR124GXH56B SPW-SR164GXH56B SPW-SR184GXH56B 220-230-240 / 1+N / 50-60 3,6 4,5 5,6 12000 15000 19000 4,2 5 6,3 14000 17000 21000 0,088 / 0,093 / 0,099 0,103 / 0,097 / 0,091 0,091 / 0,097 / 0,103 0,057 / 0,061 / 0,066 0,070 / 0,065 / 0,060 0,060 / 0,065 / 0,070 0,44 / 0,45 / 0,45 0,45 / 0,45 / 0,45 0,45 / 0,45 / 0,45 0,28 / 0,29 / 0,30 0,30 / 0,29 / 0,29 0,29 / 0,29 / 0,30 Sirocco 9,6 / 8,6 / 7,6 11,0 / 9,0 / 8,0 0,03 34 / 31 / 28 35 / 33 / 29 45 / 42 / 39 46 / 44 / 40 350 (+8) 840 (1060) 600 (680) 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-25 23 (+7) SPW-SR254GXH56B 7,3 25000 8 27000 0,135 / 0,145 / 0,154 0,100 / 0,109 / 0,117 0,64 / 0,65 / 0,66 0,46 / 0,48 / 0,49 19 / 16 / 14 0,05 38 / 35 / 33 49 / 46 / 44 1140 (1360) 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 30 (+9) Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka kasetonowa 1-stronna typu LDR Slim SPW-LDR94GXH56B SPW-LDR124GXH56B SPW-LDR164GXH56B SPW-LDR184GXH56B SPW-LDR254GXH56B Zaprojektowany do montażu w przestrzeni międzystropowej. Oferuje jednostronny nadmuch powietrza bardzo cichymi i mocnymi wentylatorami. Zapewnia optymalną dystrybucję powietrza z wysokich stropów (do 3,5 m). • Ultracienka konstrukcja, tylko 198 mm wysokoœci, idealny do w¹skich przestrzeni miêdzystropowych • Do zabudowy w stropach normalnych i wysokich • Wysokoœæ podnoszenia pompki skroplin: 747 mm • £atwoœæ monta¿u i obs³ugi • Prosta regulacja wysokoœci monta¿u • Silnik wentylatora na pr¹d sta³y z p³ynn¹ regulacj¹ wydatku Podniesiona wydajnoœæ pompki skroplin. Skropliny mog¹ byæ przet³oczone na wysokoœæ 747 mm, od powierzchni stropu podwieszonego. 300 mm or less mm lub mniej mmlub or mniej less 590 mm 157 mm mm Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy Panel RCS-KR1AGB PNR-LD254GHAB RCS-TRP80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TM80BG Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wyadjność grzewcza SPW-LDR94GXH56B V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min Wyjście kW Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Wartości w nawiasach ( ) uwzględniają opcjonalny panel sufitowy. Moc pobierania SPW-LDR124GXH56B SPW-LDR164GXH56B 220-230-240 / 1+N / 50-60 2,8 3,6 4,5 9600 12000 15000 3,2 4,2 5,0 11000 14000 17000 0,105 / 0,110 / 0,115 0,105 / 0,110 / 0,115 0,105 / 0,110 / 0,115 0,075 / 0,080 / 0,085 0,075 / 0,080 / 0,085 0,075 / 0,080 / 0,085 0,50 / 0,50 / 0,51 0,50 / 0,50 / 0,51 0,50 / 0,50 / 0,51 0,36 / 0,37 / 0,38 0,36 / 0,37 / 0,38 0,36 / 0,37 / 0,38 Sirocco 12 / 10 / 9,0 12 / 11 / 10,0 0,05 36 / 34 / 33 36 / 35 / 34 47 / 45 / 44 47 / 46 / 45 200 (+20) 1,000 (1,230) 710 (800) 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-25 21 (+5,5) SPW-LDR184GXH56B SPW-LDR254GXH56B 5,6 19000 6,3 21000 0,110 / 0,115 / 0,120 0,080 / 0,085 / 0,090 0,53 / 0,53 / 0,54 0,38 / 0,39 / 0,40 7,3 25000 8,0 27000 0,115 / 0,120 / 0,125 0,085 / 0,090 / 0,095 0,55 / 0,55 / 0,56 0,40 / 0,41 / 0,42 13 / 11,5 / 10 18 / 15 / 13 38 / 36 / 34 49 / 47 / 45 45 / 40 / 36 56 / 51 / 47 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 22 (+5,5) 91 Jednostka kanałowa o wysokim sprężu typu DR SPW-DR254GXH56B SPW-DR364GXH56B SPW-DR484GXH56B SPW-DR764GXH56B SPW-DR964GXH56B Jednostki typu DR pozwalają na elastyczne kształtowanie instalacji kanałów wentylacyjnych, dzięki zwiększonemu sprężowi dyspozycyjnemu. • Mo¿liwoœæ stosowania w systemie split 1:1 • Dowolnoœæ kszta³towania kana³ów wentylacyjnych • Mo¿liwoœæ monta¿u na zewn¹trz budynku w obudowie odpornej na warunki atmosferyczne • Czujnik zapobiegaj¹cy nawiewowi zimnego powietrza Model 25-48 • System regulacji temperatury powietrza nawiewanego Model 76-96 Przykład systemu Otwór rewizyjny (minimum 450x450 mm) jest wymagany pod doln¹ czêœci¹ jednostki wewnêtrznej. 3FXJ[KBNNYNNMVCXJǒLT[B Zawór RAP Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-TM80BG Niezbêdne 2 zawory do ka¿dego urz¹dzenia, do modeli 76 i 96 w celu wyrównania ciœnienia. RCS-KR1AGB ATK-RX160AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-DR254GXH56B SPW-DR364GXH56B 7,3 25000 8 27000 0,480 / 0,505 / 0,530 0,480 / 0,505 / 0,530 2,29 / 2,30 / 2,31 2,29 / 2,30 / 2,31 10,6 36000 11,4 39000 0,520 / 0,545 / 0,570 0,520 / 0,545 / 0,570 2,46 / 2,46 / 2,47 2,46 / 2,46 / 2,47 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min 23 / 22 / 21 Wentylator Wyjście kW 0,2 Spręż dyspozycyjny Pa 186 Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) 44 / 43 / 42 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 55 / 54 / 53 Wysokość mm 420 Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg 47 Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Moc pobierana 92 30 / 28 / 25 176 45 / 44 / 42 56 / 55 / 53 SPW-DR484GXH56B 220-230-240 / 1+N / 50-60 14,0 47800 16,0 54600 0,600 / 0,660 / 0,710 0,600 / 0,660 / 0,710 2,80 / 2,90 / 3,00 2,80 / 2,90 / 3,00 Sirocco fan 36 / 35 / 33 0,35 167 47 / 46 / 44 58 / 57 / 55 450 SPW-DR764GXH56B SPW-DR964GXH56B 22,4 76400 25,0 85300 0,870 / 0,900 / 0,930 0,870 / 0,900 / 0,930 4,05 / 4,06 / 4,07 4,05 / 4,06 / 4,07 28,0 95500 31,5 107500 1,270 / 1,330 / 1,390 1,270 / 1,330 / 1,390 6,04 / 6,06 / 6,07 6,04 / 6,06 / 6,07 56 / 53,1 / 49,6 0,2*2 176 48 / 47 / 46 59 / 58 / 57 72 / 70 / 66 0,4*2 216 51 / 50 / 49 62 / 61 / 60 467 1428 1230 1065 620 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 50 VP-25 54 19,05 (3/4) 22,22 (7/8) 110 120 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka kanałowa typu US Slim SPW-US075XH SPW-US095XH SPW-US125XH SPW-US165XH SPW-US185XH NOWOŚĆ Nowe, ultracienkie jednostki kanałowe typu US są jednymi z najbardziej zaawansowanych urządzeń tego typu na rynku. Ich głębokość wynosząca zaledwie 200 mm pozwala doskonale dopasować się do istniejących warunków montażowych. Dodatkowo, wysoka wydajność i bardzo niski poziom głośności sprawiają, iż są idealne do stosowania w hotelach i biurach. • Ultracienki profil: 200 mm dla wszystkich modeli • Silnik wentylatora na pr¹d sta³y z p³ynn¹ regulacj¹ wydatku • Idealny do stosowania w hotelach i biurach z ograniczon¹ przestrzeni¹ pod sufitem podwieszonym • Antypleœniowe zmywalne filtry • £atwa obs³uga i serwis dziêki zewnêtrznym skrzynkom elektrycznym 200 mm • Sprê¿ dyspozycyjny na poziomie 40 Pa pozwala bez problemu dopasowaæ kszta³ty kana³ów • Zawiera pompkê skroplin Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-TM80BG RCS-BH80AG.WLB RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW -US075XH SPW-US095XH 2,2 7500 2,5 8500 0,022 / 0,022 / 0,022 0,022 / 0,022 / 0,022 0,22 / 0,22 / 0,22 0,22 / 0,22 / 0,22 2,8 9600 3,2 11000 0,027 / 0,027 / 0,027 0,027 / 0,027 / 0,027 0,23 / 0,23 / 0,23 0,23 / 0,23 / 0,23 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min 8/7/6 8,5 / 7,5 / 6,5 Wentylator Wyjście kW Spręż dyspozycyjny Pa 10-30 15-30 Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) 31 / 30 / 28 32 / 31 / 29 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 42 / 41 / 39 43 / 42 / 40 Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Moc pobierana SPW-US125XH 220-230-240 / 1+N / 50-60 3,6 12000 4,2 14000 0,028 / 0,028 / 0,028 0,028 / 0,028 / 0,028 0,25 / 0,25 / 0,25 0,25 / 0,25 / 0,25 Sirocco 9/8/7 0,05 33 / 31 / 29 44 / 42 / 40 200 750 640 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-21 21 SPW-US165XH SPW-US185XH 4,5 15000 5,0 17000 0,037 / 0,037 / 0,037 0,037 / 0,037 / 0,037 0,32 / 0,32 / 0,32 0,32 / 0,32 / 0,32 5,6 19000 6,3 21000 0,32 / 0,32 / 0,32 0,32 / 0,32 / 0,32 0,41 / 0,41 / 0,41 0,41 / 0,41 / 0,41 10,5 / 9,5 / 8 12,5 / 11,5 / 10 15-40 34 / 32 / 30 45 / 43 / 41 35 / 33 / 31 46 / 44 / 42 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 93 Jednostka kanałowa typu U SPW-U075XH SPW-U095XH SPW-U125XH SPW-U165XH SPW-U185XH SPW-U255XH SPW-U365XH SPW-U485XH SPW-U605XH System klimatyzatorów kanałowych typu U jest idealnym rozwiązaniem dla klimatyzacji opartej o jednostki zabudowane w przestrzeni międzystropowej. Standardowe króćce 200 mm ułatwiają montaż kanałów typu spiro. Istnieje możliwość zwiększenia sprężu dyspozycyjnego po zastosowaniu dodatkowego przewodu. • Wyj¹tkowo cicha praca (ju¿ od 22 db(A)) • Wysokoœæ podnoszenia pompki skroplin: 785 mm • £atwoœæ monta¿u i obs³ugi • Czujnik zapobiegaj¹cy nawiewowi zimnego powietrza • System regulacji temperatury powietrza nawiewanego Najniższe poziomy głośności na rynku Możliwość zwiększenia sprężu dyspozycyjnego U¿ycie dodatkowego przewodu daje mo¿liwoœæ zwiêkszenia sprê¿u dyspozycyjnego (booster cable). Model Standardowy (Pa) Z dodatkowym przewodem – booster cable (Pa) 7-9-12 16-18 25 36 48 49 69 40 62 50 92 79 122 78 113 Elastyczny rozpływ strug powietrza zapewniony jest dzięki specjalnym kratkom nawiewnym Wydajna pompka skroplin Skropliny mog¹ byæ przet³oczone na wysokoœæ 785 mm, licz¹c od najni¿szego punktu jednostki. 300 mm lub mniej 500 mm lub mniej 285mm Zewnętrzna skrzynka elektryczna ułatwia serwisowanie Zewnętrzna skrzynka elektryczna Identyczna wysokość (310 mm) wszystkich modeli Nawet modele o wiêkszych wydajnoœciach mog¹ byæ ³atwo montowane w przestrzeni miêdzystropowej. 94 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Przykład systemu Otwór rewizyjny (minimum 450x450 mm) jest wymagany pod doln¹ czêœci¹ jednostki wewnêtrznej. Kanał Kołnierz Eleastyczny kanał Kanał 7-22°C regulacja temperatury nawiewanego powietrza • Kontrola temperatury nawiewanego powietrza • Zapobieganie nawiewowi zimnego powietrza • Dokładna kontrola temperatury w pomieszczeniu 23°C Otwór rewizyjny (450x450 mm lub więcej Kratka zasysająca powietrze Wysokiej klasy filtr Otwór rewizyjny (450x450 mm lub więcej) Dystrybutor 12°C Otwór rewizyjny (450x450 mm lub więcej) czujnik temperatury Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-TM80BG RCS-BH80AG.WLB RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-U075XH SPW-U 095XH SPW-U125XH 2,2 7500 2,5 8500 2,8 9600 3,2 11000 0,094 / 0,100 / 0,106 0,082 / 0,088 / 0,094 0,45 / 0,46 / 0,47 0,40 / 0,41 / 0,42 3,6 12000 4,2 14000 SPW-U165XH SPW-U185XH SPW-U255XH 220-230-240 / 1+N / 50-60 4,5 5,6 7,3 15000 19000 25000 5,0 6,3 8,0 17000 21000 27000 0,109 / 0,102 / 0,096 0,096 / 0,102 / 0,109 0,180 / 0,195 / 0,210 0,097 / 0,090 / 0,084 0,084 / 0,090 / 0,097 0,168 / 0,183 / 0,198 0,46 / 0,45 / 0,44 0,44 / 0,45 / 0,46 0,83 / 0,86 / 0,89 0,41 / 0,40 / 0,39 0,39 / 0,40 / 0,41 0,78 / 0,81 / 0,84 Sirocco 12 / 10,5 / 9 18 / 15 / 13 0,07 SPW-U365XH SPW-U485XH SPW-U605XH 10,6 36000 11,4 39000 0,312 / 0,327 / 0,342 0,300 / 0,315 / 0,330 1,44 / 1,45 / 1,46 1,39 / 1,40 / 1,41 14,0 47800 16,0 54600 0,308 / 0,325 / 0,341 0,296 / 0,313,0,329 1,42 / 1,43 / 1,44 1,36 / 1,37 / 1,38 16,0 54600 18,0 61500 0,341 0,329 1,44 1,38 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Przepływ pow, (W/Ś/N) m³/min 10 / 8,5 / 7 30 / 26 / 21 33 / 30 / 25 19800 / 1800 / 1500 Wentylator Wyjście kW 0,05 0,14 Spręż dyspozycyjny 49 (69) 40 (62) 50 (92) 79 (122) 78 (113) 78 (113) (booster cable) Pa Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) (32) / 29 / 26 / 22 (33) / 30 / 28 / 25 (38) / 34 / 30 / 27 (42) / 38 / 33 / 31 (44) / 40 / 37 / 33 40 / 37 / 33 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 40 / 37 / 33 41 / 39 / 36 45 / 41 / 38 49 / 44 / 42 51 / 48 / 44 51 / 48 / 44 Wysokość mm 310 Wymiary Szerokość mm 700 1000 1480 Głębokość mm 630 6,35 (1/4) 9,52 (3/8) Ciecz mm (cal) Średnice Gaz mm (cal) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) przewodów Skropliny VP-25 VP-26 Waga netto kg 24 25 32 47 Wartości w nawiasach () dla sprężu dyspozycyjnego i poziomu ciśnienia akustycznego odpowiadają parametrom z użyciem dodatkowego przewodu zwiększającego spręż – booster cable. Moc pobierana Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 95 Jednostka kanałowa typu UR SPW-U075SXHT SPW-U095SXHT SPW-U125SXHT SPW-U165SXHT SPW-U185SXHT SPW-U255SXHTSPW-U305SXHT SPW-U365SXHT SPW-U485SXHT SPW-U605SXHT Nowe jednostki kanałowe typu UR zaprojektowane są specjalnie do aplikacji wykorzystujących kanały prostokątne. Urządzenia posiadają wbudowany filtr, a dodatkowo jednostki o wydajności 10 kW są idealnym rozwiązaniem dla typowych pomieszczeń apartamentowych. • Najni¿sze poziomy g³oœnoœci na rynku NOWOŚĆ • Antypleœniowe zmywalne filtry Możliwość zwiększenia sprężu dyspozycyjnego Wydajna pompka skroplin U¿ycie dodatkowego przewodu daje mo¿liwoœæ zwiêkszenia sprê¿u dyspozycyjnego (booster cable). Skropliny mog¹ byæ przet³o czone na wysokoœæ 785 mm, licz¹c od najni¿szego punktu jednostki Model Standardowy (Pa) Z dodatkowym przewodem – booster cable (Pa) 7-9-12 49 69 16-18 40 62 25 50 92 36 79 122 46-60 78 113 Zewnętrzna skrzynka elektryczna ułatwia serwisowanie do 300 mm do 500 mm 285 mm Identyczna wysokość (310 mm) wszystkich modeli Nawet modele o wiêkszych wydajnoœciach mog¹ byæ ³atwo montowane w przestrzeni miêdzystropowej. 7-22°C regulacja temperatury nawiewanego powietrza Obudowa skrzynki elektrycznej Przykład systemu • Kontrola temperaturynawiewanego powietrza • Zapobieganie nawiewowi zimnego powietrza • Dokładna kontrola temperatury w pomieszczeniu 23°C Otwór rewizyjny (minimum 450x450 mm) jest wymagany pod 8ZNBHBOBKFTUSFXJ[KBOBXZTPLPǯDJTLS[ZOLJ FMFLUSZD[OFKPXZNJBSBDINNYNN doln¹ czêœci¹ jednostki wewnêtrznej. ,BOBQSPTUPLLJUOZ Kanał prostokątny Otwór rewizyjny 3FXJ[KB (450x450 mm lub więcej) Kanał ,BOB4QJSP YNNMVCXJǒLT[B Kratka zasysająca $[FSQOJB powietrze 12°C 96 czujnik temperatury Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) this image too small to expand Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-TM80BG RCS-BH80AG.WLB RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej SPWSPWSPWU075SXHT U095SXHT U125SXHT Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPWU165SXHT SPWSPWU185SXHT U255SXHT 220-230-240 / 1+N / 50 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,3 7500 9600 12000 15000 19000 25000 2,5 3,2 4,2 5,0 6,3 8,0 8500 11000 14000 17000 21000 27000 0,094 / 0,100 / 0,106 0,109 / 0,102 / 0,096 0,096 / 0,102 / 0,109 0,180 / 0,195 / 0,210 0,082 / 0,088 / 0,094 0,097 / 0,090 / 0,084 0,084 / 0,090 / 0,097 0,168 / 0,183 / 0,198 0,45 / 0,46 / 0,47 0,46 / 0,45 / 0,44 0,44 / 0,45 / 0,46 0,83 / 0,86 / 0,89 0,40 / 0,41 / 0,42 0,41 / 0,40 / 0,39 0,39 / 0,40 / 0,41 0,78 / 0,81 / 0,84 Sirocco 10 / 8,5 / 7 12 / 10,5 / 9 18 / 15 / 13 0,05 0,07 SPWU305SXHT SPWU365SXHT 9,0 30000 10,0 34000 0,312 / 0,327 / 0,342 0,300 / 0,315 / 0,330 1,44 / 1,45 / 1,46 1,39 / 1,40 / 1,41 10,6 36000 11,4 39000 0,308 / 0,325 / 0,341 0,296 / 0,313 / 0,329 1,42 / 1,43 / 1,44 1,36 / 1,37 / 1,38 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Przepływ pow. (W/Ś/N) m³/min 30 / 26 / 21 33 / 30 / 25 Wentylator Wyjście kW 0,14 Spręż dyspozycyjny 49 (69) 40 (62) 50 (92) 79 (122) 78 (113) (booster cable) Pa Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) (32) / 29 / 26 / 22 (33) / 30 / 28 / 25 (38) / 34 / 30 / 27 (42) / 38 / 33 / 31 (44) / 40 / 37 / 33 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 40 / 37 / 33 41 / 39 / 36 45 / 41 / 38 49 / 44 / 42 51 / 48 / 44 Wysokość mm 310 Wymiary Szerokość mm 700 1000 Głębokość mm 630 6,35 (1/4) 9,52 (3/8) Ciecz mm (cal) Średnice Gaz mm (cal) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) przewodów Skropliny VP-25 Waga netto kg 24 25 32 Grzanie: Temperatura wewnątrz 20°C (ts), na zewnątrz 7°C (ts), 6°C (tm). Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Wartości w nawiasach () dla sprężu dyspozycyjnego i poziomu ciśnienia akustycznego odpowiadają parametrom z użyciem dodatkowego przewodu zwiększającego spręż – booster cable. Moc pobierana SPWU485SXHT SPWU605SXHT 14,0 16,0 47800 54600 16,0 18,0 54600 61400 0,308 / 0,325 / 0,341 0,296 / 0,313 / 0,329 1,42 / 1,4 / 1,44 1,36 / 1,37 / 1,38 33 / 30 / 25 0,14 78 (113) (44) / 40 / 37 / 33 51 / 48 / 44 1480 47 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 97 Jednostka kanałowa typu FUR Slim SPW-FUR74EXH56B SPW-FUR94EXH56B SPW-FUR124EXH56B SPW-FUR164EXH56B SPW-FUR184EXH56B SPW-FUR224EXH56B Nowy typoszereg klimatyzatorów kanałowych jest idealny do stosowania w hotelach i biurach. Jego ultracienka konstrukcja sprawia, iż możemy go zamontować zarówno na podłodze, jak i na suficie. • Ultracienka konstrukcja: tylko 190 mm • Mo¿liwoœæ monta¿u w poziomie i pionie • Idealny do niskich przestrzeni miêdzystropowych • Wyj¹tkowo ciche: 26 dB(A) na niskim biegu wentylatora (model 7, 9, 12) • Antypleœniowe filtry w zestawie • £atwa obs³uga i serwis • 3-biegowy wentylator 190 mm Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-TM80BG RCS-BH80AG.WLB RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza SPW-FUR74EXH56B V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A 2,2 7500 2,5 8500 SPW-FUR94EXH56B 2,8 9600 3,2 11000 0,037 / 0,037 / 0,037 0,037 / 0,037 / 0,037 0,17 / 0,17 / 0,17 0,17 / 0,17 / 0,17 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Przepływ pow, (W/Ś/N) m³/min 7,8 / 6,3 / 5,6 Wentylator Wyjście kW 0,04 Spręż dyspozycyjny Pa 7,5 Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) 37 / 30 / 26 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 48 / 41 / 37 Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Moc pobierana 98 SPW-FUR124EXH56B SPW-FUR164EXH56B SPW-FUR184EXH56B 220-230-240 / 1+N / 50 3,6 4,5 5,6 12000 15000 19000 4,2 5,0 6,3 14000 17000 21000 0,065 / 0,065 / 0,065 0,065 / 0,065 / 0,065 0,29 / 0,29 / 0,29 0,29 / 0,29 / 0,29 Sirocco 10,3 / 9 / 7,5 0,07 10 45 / 41 / 33 56 / 52 / 44 190 890 614 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-26 25 SPW-FUR224EXH56B 6,4 22000 7,0 24000 0,088 / 0,088 / 0,088 0,088 / 0,088 / 0,088 0,41 / 0,41 / 0,41 0,41 / 0,41 / 0,41 11,3 / 10 / 8,7 0,09 49 / 45 / 40 60 / 56 / 51 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka kanałowa typu UMR SPW-UMR74EXH56B SPW-UMR94EXH56B SPW-UMR124EXH56B SPW-UMR164EXH56B SPW-UMR184EXH56B SPW-UMR224EXH56B Jednostki typu UMR są idealne do zastosowań w niewielkich przestrzeniach międzystropowych, oraz tam gdzie stosujemy kanały nawiewno-wywiewne. • Wysokoœæ jednostek: 266 mm • Sprê¿ dyspozycyjny wzmocniony (booster cable): 70 Pa • Wysokoœæ podnoszenia pompki skroplin: 250 mm • Antypleœniowy i antybakteryjny filtr powietrza • Mo¿liwoœæ doprowadzenia œwie¿ego powietrza • Mo¿liwoœæ zwiêkszenia sprê¿u (booster cable) Kanał nawiewny ,BOBXZXJFXOZ Kanał wywiewny ,BOBD[FSQOZ Strop podwieszony 4VñUQPEXJFT[BOZ $[FSQOJB Kratka zasysająca powietrze Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-TM80BG RCS-BH80AG.WLB RCS-KR1AGB Na wlocie i wylocie powietrza z jednostki zastosowano ko³nierze u³atwiaj¹ce monta¿ kana³ów. Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne SPW-UMR74EXH56B SPW-UMR124EXH56B SPW-UMR164EXH56B SPW-UMR184EXH56B 220-230-240 / 1+N / 50 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 Wydajność chłodnicza 7500 9600 12000 15000 19000 2,5 3,2 4,2 5,0 6,3 Wydajność grzewcza 8500 11000 14000 17000 21000 0,11 / 0,11 / 0,11 0,138 / 0,138 / 0,138 Chłodzenie Moc pobierana Grzanie 0,11 / 0,11 / 0,11 0,138 / 0,138 / 0,138 0,45 / 0,45 / 0,45 0,60 / 0,60 / 0,60 Chłodzenie Prąd pracy Grzanie 0,45 / 0,45 / 0,45 0,60 / 0,60 / 0,60 Sirocco Typ Przepływ pow. (W/Ś/N) m³/min 10 / 8,5 / 7,3 14,6 / 10 / 6,7 Wentylator Wyjście kW 0,11 0,14 Sprężdyspozycyjny(boostercable) Pa 49 (70) Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) 43 / 41 / 38 43 / 36 / 31 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 54 / 52 / 49 54 / 47 / 42 Wysokość mm 266 Wymiary Szerokość mm 852 1,058 Głębokość mm 572 Ciecz mm (cal) 6,35 (1/4) Średnice przewodów Gaz mm (cal) 12,7 (1/2) Skropliny VP-18 Waga netto kg 30 35 Wartości w nawiasach () dla sprężu dyspozycyjnego i poziomu ciśnienia akustycznego odpowiadają parametrom z użyciem dodatkowego przewodu zwiększającego spręż – booster cable. V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-UMR94EXH56B SPW-UMR224EXH56B 6,4 22000 7,0 24000 0,136 / 0,136 / 0,136 0,136 / 0,136 / 0,136 0,57 / 0,57 / 0,57 0,57 / 0,57 / 0,57 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 16,7 / 11,7 / 10 46 / 38 / 35 57 / 49 / 46 99 Jednostka przypodłogowo-podsufitowa typu FTR SPW-FTR74EXH56B SPW-FTR94EXH56B SPW-FTR124EXH56B SPW-FTR164EXH56B SPW-FTR184EXH56B SPW-FTR224EXH56B Duża elastyczność urządzeń dzięki możliwości montażu przy podłodze lub pod sufitem bez konieczności wprowadzania modyfikacji w konstrukcji. • 3-biegowy wentylator • Antypleœniowe i antybakteryjne zmywalne filtry • Funkcja „swing” lub ustawienie ¿aluzji w ¿¹danej pozycji • Cienka konstrukcja • £atwoœæ monta¿u Wysoki komfort w pomieszczeniu dziêki szerokiej strudze nawiewnej. Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-TH80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TM80BG RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-FTR74EXH56B SPW-FTR94EXH56B 2,2 7500 2,5 8500 2,8 9600 3,2 11000 0,65 / 0,65 / 0,65 0,65 / 0,65 / 0,65 0,29 / 0,29 / 0,29 0,29 / 0,29 / 0,29 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min 10,5 / 9 / 7,5 Wyjście kW 0,07 Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) 49 / 43 / 38 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 60 / 54 / 49 Wysokość mm Wymiary Szerokość mm Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice przewodów Gaz mm (cal) Skropliny Waga netto kg Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Moc pobierana 100 SPW-FTR124EXH56B SPW-FTR164EXH56B 220-230-240 / 1+N / 50 3,6 4,5 12000 15000 4,2 5,0 14000 17000 SPW-FTR184EXH56B SPW-FTR224EXH56B 5,6 19000 6,3 21000 0,88 / 0,88 / 0,88 0,88 / 0,88 / 0,88 0,41 / 0,41 / 0,41 0,41 / 0,41 / 0,41 6,4 22000 7,0 24000 Sirocco 12 / 10,8 / 9,7 15 / 13,5 / 12 0,09 51 / 47 / 43 62 / 58 / 54 52 / 49 / 46 63 / 60 / 57 680 900 190 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-26 23,5 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka podsufitowa typu T SPW-T125XH SPW-T165XH SPW-T185XH SPW-T225XH SPW-T365XH SPW-T485XH W jednostkach podsufitowych typu T zastosowano wentylatory z silnikiem na prąd stały dla zwiększenia wydajności i redukcji hałasu. Wszystkie urządzenia charakteryzują się tą samą wysokością i głębokością w całym typoszeregu oraz możliwością doprowadzenia świeżego powietrza. • Niskie poziomy g³oœnoœci • Nowa konstrukcja, jednostki o wysokoœci 210 mm • Du¿a i szeroka struga nawiewna • £atwe w monta¿u i obs³udze Sposób dystrybucji powietrza jest automatycznie modyfikowany, zale¿nie od trybu pracy urz¹dzenia. • Mo¿liwoœæ doprowadzenia œwie¿ego powietrza F1 F2 60° F3 Sterownik przewodowy z timerem Grzanie: F1 do F5 F4 Opcjonalne sterowniki Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy F5 Chłodzenie: F1 do F3 RCS-TRP80BG.WLB RCS-TM80BG RCS-BH80AG.WLB RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne SPW-T125XH SPW-T185XH SPW-T225XH 220-230-240 / 1+N / 50-60 3,6 4,5 5,6 7,3 Wydajność chłodnicza 12000 15000 19000 25000 4,2 5,0 6,3 8,0 Wydajność grzewcza 14000 17000 21000 27000 0,028 / 0,029 / 0,029 0,039 / 0,029 / 0,028 0,031 / 0,032 / 0,032 0,043 / 0,043 / 0,044 Chłodzenie Moc pobierana Grzanie 0,028 / 0,029 / 0,029 0,029 / 0,029 / 0,028 0,031 / 0,032 / 0,032 0,042 / 0,042 / 0,043 0,26 / 0,24 / 0,23 0,26 / 0,24 / 0,23 0,28 / 0,26 / 0,24 0,38 / 0,35 / 0,33 Chłodzenie Prąd pracy Grzanie 0,26 / 0,24 / 0,23 0,26 / 0,24 / 0,23 0,28 / 0,26 / 0,25 0,38 / 0,35 / 0,34 Typ Sirocco Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min 12 / 10 / 9,0 13 / 11 / 9,0 18,5 / 15 / 14 Wyjście kW 0,03 0,04 Poziom ciśniena akustycznego (W/Ś/N) db(A) 35 / 32 / 30 36 / 33 / 30 38 / 36 / 33 Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) 46 / 43 / 41 47 / 44 / 41 49 / 47 / 44 Wysokość mm 210 Wymiary Szerokość mm 910 1180 Głębokość mm 680 Ciecz mm (cal) 6,35 (1/4) Średnice przewodów Gaz mm (cal) 12,7 (1/2) Skropliny VP-20 Waga netto kg 21 25 Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-T165XH SPW-T365XH SPW-T485XH 10,6 36000 11,4 39000 0,073 / 0,074 / 0,075 0,072 / 0,073 / 0,074 0,62 / 0,57 / 0,53 0,62 / 0,57 / 0,55 14,0 47800 16,0 54600 0,085 / 0,086 / 0,088 0,084 / 0,085 / 0,086 0,69 / 0,63 / 0,60 0,69 / 0,63 / 0,62 27,5 / 23 / 20 30 / 26 / 22 0,08 41 / 38 / 35 52 / 49 / 46 43 / 40 / 37 54 / 51 / 48 1595 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 33 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 101 Jednostka ścienna typu K SPW-K075XH SPW-K095XH SPW-K125XH Nowe jednostki ścienne typu K posiadają gładki i elegancki przedni panel, który sprawia, że wyglądają nie tylko lepiej, ale także są łatwiejsze w czyszczeniu. NOWOŚĆ Zamknięty otwór nawiewny Zmywalny przedni panel Gdy jednostka wewnêtrzna jest wy³¹czona, ¿aluzje zamykaj¹ siê automatycznie, zapobiegaj¹c dostawaniu siê kurzu do wnêtrza urz¹dzenia. Przedni panel urz¹dzenia mo¿e byæ ³atwo zdemontowany i wyczyszczony. Mniejsza i lżejsza jednostka ułatwia montaż Szerokoœæ zosta³a zredukowana o 17%, co sprawi³o, i¿ jednostki s¹ l¿ejsze. NOWE 255 mm (Poprzednio 285 mm) Podłączenie instalacji z trzech stron NOWE 82 mm (Poprzednio 99,5 mm) Instalacja mo¿e byæ doprowadzona do jednostki wewnêtrznej: od ty³u, z prawej oraz z lewej strony, co u³atwia monta¿. Cicha praca Antypleśniowe zmywalne filtry Jednostki te znajduj¹ siê wœród najcichszych na rynku. Sposób dystrybucji powietrza jest automatycznie modyfikowany, zależnie od trybu pracy urządzenia E#" Żaluzja Poprzedni model Seria 4 model 9 UZQF Poprzedni model Seria 4 Poprzedni model Seria 4 model 12 UZQF F2 F3 model 18 UZQF 90° F4 F5 Grzanie: F1 do F5 Chłodzenie: F1 do F3 Gładka i solidna konstrukcja G³adki kszta³t sprawia, ¿e urz¹dzenie to doskonale pasuje do nowoczeœnie urz¹dzonego wnêtrza. Kompaktowe wymiary jednostki umo¿liwiaj¹ idealne wkomponowanie siê w ka¿d¹ przestrzeñ. Ważne: W sytuacji, gdy zamontujemy jednostkę wewnętrzną w pomieszczeniu takim jak: sala konferencyjna, sypialnia, czy pokój VIP`owski, gdzie niski poziom głośności jest sprawą kluczową, praca elektronicznego zaworu rozprężnego może nie spełniać wymagań użytkownika. W tej sytuacji możliwe jest zamontowanie opcjonalnego zewnętrznego zaworu rozprężnego (ATK-SVRK160AGB) nawet od 5 do 15 m od jednostki wewnętrznej. 102 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem RCS-SH1AGB Sterownik bezprzewodowy RCS-SH1BG(B) RCS-BH80AG.WLB Uproszczony sterownik przewodowy RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Poziom ciśnienia akustycznego (W/Ś/N) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) Wyjście Przepływ powietrza (W/Ś/N) Wymiar (WxSxG) Ciecz Średnice przewodów Gaz Skropliny Waga netto Moc pobierana SPW-K075XH V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A dB(A) dB(A) SPW-K095XH 220-230-240 / 1+N / 50-60 2,80 9600 3,20 11000 2,20 7500 2,50 8500 0,018 / 0,019 / 0,019 0,019 / 0,019 / 0,020 0,16 / 0,16 / 0,16 0,17 / 0,17 / 0,18 35 / 32 / 28 46 / 43 / 39 SPW-K125XH 3,60 12000 4,20 14000 0,021 / 0,022 / 0,023 0,022 / 0,023 / 0,023 0,19 / 0,19 / 0,20 0,20 / 0,20 / 0,20 37 / 33 / 29 48 / 44 / 40 Sirroco m3/min kW m3/h mm mm (cal) mm (cal) kg 9 / 7,5 / 6 540 / 450 / 360 285 x 825 x 217 10 / 8,5 / 6,5 0,047 540 / 450 / 360 285 x 825 x 217 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-13 10 600 / 510 / 390 285 x 825 x 217 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 103 Jednostka ścienna typu KR SPW-KR74GXH56B SPW-KR94GXH56B SPW-KR124GXH56B SPW-KR164GXH56B SPW-KR184GXH56B SPW-KR254GXH56B Nowa linia jednostek ściennych typu KR ma smukłe i kompaktowe kształty, dzięki czemu doskonale nadaję się do zastosowań komercyjnych. • Kompaktowe wymiary u³atwiaj¹ce monta¿ • Wyciszona konstrukcja • Zaokr¹glone kszta³ty i klasyczna kolorystyka • Mo¿liwoœæ pod³¹czenia ruroci¹gu z trzech stron • Antypleœniowy filtr powietrza • Zmywalny przedni panel Zmywalny przedni panel • Opcjonalny zewnêtrzny zawór rozprê¿ny, zapewniaj¹cy cich¹ pracê urz¹dzenia Przedni panel urz¹dzenia mo¿e byæ ³atwo zdemontowany i wyczyszczony. Ważne: Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy W sytuacji, gdy zamontujemy jednostkę wewnętrzną w pomieszczeniu takim jak: sala konferencyjna, sypialnia, czy pokój VIP`owski, gdzie niski poziom głośności jest sprawą kluczową, praca elektronicznego zaworu rozprężnego może nie spełniać wymagań użytkownika. W tej sytuacji możliwe jest zamontowanie opcjonalnego zewnętrznego zaworu rozprężnego (ATK-SVRK160AGB) nawet od 5 do 15 m od jednostki wewnętrznej. RCS-SH1AGB RCS-SH1BGB RCS-BH80AG.WLB RCS-KR1AGB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A SPW-KR74GXH56B SPW-KR94GXH56B 2,2 7500 2,5 8500 2,8 9600 3,2 11000 Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min 10 / 8 / 6,0 Wyjście kW 0,011 Poziom ciśnienia akustycznego (W/Ś/N) db(A) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) Wysokość mm Szerokość mm Wymiary Głębokość mm Ciecz mm (cal) Średnice Gaz mm (cal) przewodów Skropliny Waga netto kg Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Moc pobierana 104 SPW-KR124GXH56B SPW-KR164GXH56B SPW-KR184GXH56B 220-230-240 / 1+N / 50-60 3,6 4,5 5,6 12000 15000 19000 4,2 5,0 6,3 14000 17000 21,000 0,031 / 0,033 / 0,035 0,031 / 0,033 / 0,035 0,15 / 0,15 / 0,15 0,15 / 0,15 / 0,15 Cross flow 12 / 10 / 8,0 0,015 36 / 32 / 28 47 / 43 / 39 285 995 203 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) VP-13 14 SPW-KR254GXH56B 7,3 25000 8,0 27000 0,049 / 0,052 / 0,055 0,049 / 0,052 / 0,055 0,23 / 0,23 / 0,24 0,23 / 0,23 / 0,24 16 / 14 / 10 0,023 42 / 35 / 38 53 / 49 / 46 330 1140 228 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 21 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka podłogowa typu FR SPW-FR74GXH56B SPW-FR94GXH56B SPW-FR124GXH56B SPW-FR164GXH56B SPW-FR184GXH56B SPW-FR254GXH56B Jednostki podłogowe typu FR o kompaktowej konstrukcji charakteryzują się szerokością 230 mm i są idealnym rozwiązaniem dla klimatyzacji biura. Standardowy sterownik przewodowy może być umieszczony w obudowie klimatyzatora. • Otwierany przedni panel zapewnia prost¹ obs³ugê • Zdejmowane kratki nawiewne pozwalaj¹ kszta³towaæ przep³yw powietrza • Ruroci¹gi mo¿na pod³¹czyæ do jednostki zarówno z ty³u jak i od spodu • £atwoœæ instalacji • Miejsce na kompaktow¹ pompkê skroplin Standardowy sterownik przewodowy mo¿e byæ umieszczony w obudowie klimatyzatora. Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem RCS-TM80BG Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy RCS-KR1AGB RCS-BH80AG.WLB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Zasilanie elektryczne Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza SPW - FR74GXH56B V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza (W/Ś/N) m³/min Wyjście kW Poziom ciśnienia akustycznego (W/Ś/N) db(A) Poziom mocy akustycznej (W/Ś/N) db(A) Wymiary (WxSxG) mm Ciecz mm (cal) Średnice Gaz mm (cal) przewodów Skropliny Waga netto kg Moc pobierana 2,2 7500 2,5 8500 SPW - FR94GXH56B 2,8 9800 3,2 11000 0,051 / 0,056 / 0,061 0,036 / 0,040 / 0,045 0,24 / 0,25 / 0,26 0,17 / 0,18 / 0,19 7 / 6 / 5,0 0,01 33 / 30 / 28 44 / 41 / 39 SPW - FR124GXH56B SPW - FR164GXH56B 220-230-240 / 1+N / 50-60 3,6 4,5 12000 15000 4,2 5,0 14000 17000 0,079 / 0,085 / 0,091 0,136 / 0,126 / 0,116 0,064 / 0,070 / 0,076 0,101 / 0,091 / 0,079 0,37 / 0,38 / 0,39 0,58 / 0,56 / 0,54 0,30 / 0,31 / 0,32 0,43 / 0,41 / 0,37 Sirocco 9 / 7 / 6,0 12 / 9 / 8,0 0,02 0,02 39 / 35 / 29 38 / 35 / 31 50 / 46 / 40 49 / 46 / 42 615 x 1065 x 230 SPW - FR184GXH56B SPW - FR254GXH56B 5,6 19000 6,3 21000 0,116 / 0,126 / 0,136 0,079 / 0,091 / 0,101 0,54 / 0,56 / 0,58 0,37 / 0,41 / 0,43 7,1 24000 8,0 27000 0,150 / 0,160 / 0,170 0,110 / 0,120 / 0,130 0,70 / 0,72 / 0,73 0,52 / 0,54 / 0,56 15 / 13 / 11 0,03 39 / 36 / 31 50 / 47 / 42 615 x 1380 x 230 17 / 14 / 12 0,06 41 / 38 / 35 52 / 49 / 46 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) VP-20 29 39 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 105 Jednostka pionowa do zabudowy typu FMR SPW-FMR74GXH56B SPW-FMR94GXH56B SPW-FMR124GXH56B SPW-FMR164GXH56B SPW-FMR184GXH56B SPW-FMR254GXH56B Dzięki szerokości 229 mm, jednostki typu FMR można w prosty sposób zabudować, zapewniając w ten sposób dyskretny wygląd urządzeniu. • Jednostki do zabudowy (bez obudowy) • Zestaw filtrów w komplecie • Ruroci¹gi mo¿na pod³¹czyæ do jednostki zarówno z ty³u jak i od spodu • £atwoœæ instalacji Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem RCS-TM80BG RCS-KR1AGB SPW-FMR74GXH56B Wydajność chłodnicza Wydajność grzewcza Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Wentylator Przepływ powietrza Wyjście Poziom ciśnienia akustycznego Poziom mocy akustycznej Wymiary Ciecz Średnice Gaz przewodów Skropliny Waga netto 106 Uproszczony sterownik przewodowy RCS-BH80AG.WLB Model Zasilanie elektryczne Moc pobierana Sterownik bezprzewodowy V/f/Hz kW BTU/h kW BTU/h kW kW A A (W/Ś/N) m³/min kW (W/Ś/N) db(A) (W/Ś/N) db(A) (WxSxG) mm mm (cal) mm (cal) 2,2 7500 2,5 8500 SPW-FMR94GXH56B 2,8 9800 3,2 11000 0,051 / 0,056 / 0,061 0,036 / 0,040 / 0,045 0,24 / 0,25 / 0,26 0,17 / 0,18 / 0,19 7 / 6 / 5,0 0,01 33 / 30 / 28 44 / 41 / 39 SPW-FMR124GXH56B SPW-FMR164GXH56B 220-230-240 / 1+N / 50-60 3,6 4,5 12000 15000 4,2 5,0 14000 17000 0,079 / 0,085 / 0,091 0,136 / 0,126 / 0,116 0,064 / 0,070 / 0,076 0,101 / 0,091 / 0,079 0,37 / 0,38 / 0,39 0,58 / 0,56 / 0,54 0,30 / 0,31 / 0,32 0,43 / 0,41 / 0,37 Sirocco 9 / 7 / 6,0 12 / 9 / 8,0 0,02 0,02 39 / 35 / 29 38 / 35 / 31 50 / 46 / 40 49 / 46 / 42 616 x 904 x 229 SPW-FMR184GXH56B SPW-FMR254GXH56B 5,6 19000 6,3 21000 0,116 / 0,126 / 0,136 0,079 / 0,091 / 0,101 0,54 / 0,56 / 0,58 0,37 / 0,41 / 0,43 7,1 24000 8,0 27000 0,150 / 0,160 / 0,170 0,110 / 0,120 / 0,130 0,70 / 0,72 / 0,73 0,52 / 0,54 / 0,56 15 / 13 / 11 0,03 39 / 36 / 31 49 / 46 / 42 616 x 1219 x 229 17 / 14 / 12 0,06 41 / 38 / 35 52 / 49 / 46 6,35 (1/4) 12,7 (1/2) 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) VP-20 kg 21 28 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Jednostka wentylacyjna z odzyskiem ciepła typu GU SPW-GU055XH SPW-GU075XH SPW-GU105XH Nowy system wentylacyjny z odzyskiem ciepła firmy SANYO, dzięki włączeniu w układ sterowania systemu VRF pozwala na pełną kontrolę parametrów nawiewanego powietrza. • Z integrowany uk³ad wymiennika krzy¿owego i jednostki wewnêtrznej systemu VRF dla optymalnej regulacji temperatury powietrza • Wymiennik freonowy mo¿na pod³¹czyæ do wszystkich jednostek zewnêtrznych ECOi i GHP • Opcjonalna funkcja nawil¿ania powietrza • £atwy w czyszczeniu filtr powietrza • Kompaktowe kszta³ty • Opcjonalny nawil¿acz i filtr powietrza • 3-rurowy: wymagany elektromagnetyczny zawór prze³¹czeniowy Przykład montażu Nawilżanie (opcjonalnie) • 2-rurowy: wymagany zawór RAP Opcjonalne sterowniki Sterownik przewodowy z timerem RCS-TM80BG Sterownik bezprzewodowy Uproszczony sterownik przewodowy Wymiennik freonowy Krzyżowy wymiennik ciepła Nawiew powietrza Powietrze usuwane Powrót powietrza Powietrze świeże RCS-KR1AGB RCS-BH80AG.WLB Specyfikacja jednostki wewnętrznej Model Przepływ powietrza Zasilanie elektryczne Chłodzenie Wydajność obróbki świeżego powietrza Grzanie Chłodzenie Sprawność odzysku entalpii Grzanie Sprawność odzysku temperaturowa Ekwiwalentna wydajność chłodnicza (W) m³/h V/f/Hz kW kW % % % kW BTU/h kW kW A A SPW-GU055XH 500 5,3 (1,7)*¹ 6,5 (2,3)*¹ 3,6 12000 0,532 / 0,532 / 0,532 0,532 / 0,532 / 0,532 2,4 / 2,4 / 2,4 2,4 / 2,4 / 2,4 SPW-GU075XH 750 220-230-240 / 1+N / 50 8,2 (2,6)*¹ 9,8 (3,5)*¹ 59 67 75 5,6 19000 0,737 / 0,737 / 0,737 0,737 / 0,737 / 0,737 3,2 / 3,2 / 3,2 3,2 / 3,2 / 3,2 Sirocco 221 (188) 264 (218) Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Prąd pracy Grzanie Typ Zewn. ciśnienie stat. pow. powracającego Pa 183 (170) Wentylator Zewn. ciśnienie stat. pow. świeżego Pa 205 (182) Wyjście kW 0,28 (4P)x2 0,35 (4P)x2 Poziom ciśnienia akustycznego db(A) 46 (Chłodzenie), 47 (Grzanie) 47 (Chłodzenie), 48 (Grzanie) Poziom mocy akustycznej db(A) 57 (Chłodzenie), 58 (Grzanie) 58 (Chłodzenie), 59 (Grzanie) Wysokość mm 425 450 Wymiary Szerokość mm 1785 1903 Głębokość mm 1000 1120 Ciecz mm (cal) 6,35 (1/4) Średnice przewodów Gaz mm (cal) 12,7 (1/2) Skropliny VP-25 Wymiary króćców przyłączeniowych mm 250 Waga netto kg 155 180 Wartości w nawiasach () dla sprężu dyspozycyjnego i poziomu ciśnienia akustycznego odpowiadają parametrom z użyciem dodatkowego przewodu zwiększającego spręż – booster cable. 1* Wydajność odzysku ciepła z wymiennika. Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Moc pobierana SPW-GU105XH 1,000 10,7 (3,4)*¹ 12,6 (4,6)*¹ 7,3 25000 0,798 / 0,798 / 0,798 0,798 / 0,798 / 0,798 3,5 / 3,5 / 3,5 3,5 / 3,5 / 3,5 135 (88) 176 (137) 48 (Chłodzenie), 49 (Grzanie) 59 (Chłodzenie), 60 (Grzanie) 1220 300 200 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 107 Zestawienie sterowników indywidualnych Duży wybór opcji sterowania spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów. Systemy sterowania Sterowniki indywidualne Programator czasowy Sterowanie standardowe Sterowanie z każdego miejsca w pomieszczeniu Sterowanie uproszczone Programowanie dniowe i tydodniowe Typ, nazwa modelu Standardowy sterownik przewodowy RCS-TM80BG Sterownik bezprzewodowy RCS-SH80BG.WLB RCS-TH80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TRP80BG.WLB RCS-SH1BGB Uproszczony sterownik przewodowy RCS-KR1AGB Centralny programator czasowy SHA-TM64AGB Ilość sterowanych jednostek wewnętrznych 1 grupa, 8 jednostek 1 grupa, 8 jednostek 1 grupa, 8 jednostek Ograniczenia Do 2 sterowników w grupie Do 2 sterowników w grupie Do 2 sterowników w grupie 64 grupy, maks. 64 jednostki Zasilany ze sterownika centralnego. W przypadku braku sterownika centralnego istnieje możliwość podłączenia do terminalu T10 na płytce jednostki wewnętrznej. Współpracujące jednostki wewnętrzne Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Włącz/Wyłącz • • • - Wybór trybu pracy • • • - Regulacja prędkości wentylatora • • • - Nastawa temperatury • • • - Kierunek nawiewu powietrza • Włącznik/Wyłącznik blokady - - - - Programowanie tygodniowe • - - • Strona 112 112 113 113 Wymagania Wygląd zewnętrzny Funkcje *1 • *1 • *1 - *1 Funkcja nieaktywna w obecności pilota bezprzewodowego (ustawić za pomocą pilota bezprzewodowego). 108 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Zestawienie sterowników centralnych Systemy centralnego sterowania Wymagania Duża ilość dostępnych Tylko funkcja ON/OFF funkcji z poziomu dostępna z poziomu sterownika centralnego sterownika Uproszczone sterowanie z każdego pomieszczenia Ekran dotykowy Komputer osobisty Wygląd zewnętrzny Aplikacja internetowa Typ, nazwa modelu Ilość sterowanych jednostek wewnętrznych Ograniczenia Współpracujące jednostki wewnętrzne Sterownik systemowy SHA-KC64AGB Sterownik ON/OFF SHA-KC16KAGB Sterownik inteligentny SHA-KT256EG 64 grupy, 16 grup, 64 jednostki x 4 systemy, maks. 64 jednostki maks. 64 jednostki maks. 256 jednostek Do 10 sterowników Do 8 sterowników w systemie. w systemie (4 sterowniki Adapter komunikacyjny Możliwość połączenia główne + 4 sterowniki (SHA-KA128AGB) musi (1 sterownik główny podrzędne). być podłączony do trzech + 1 sterownik podrzędny). lub wiecej linków. Nie może pracować bez Możliwość pracy bez sterownika zdalnego. zdalnego sterownika. Adaptor komunikacyjny SHA-KA128AGB 2 systemy, maks. 128 jednostek Maksymalnie 500 jedn. wewnętrznych (128 na każdy adapter) Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Włącz/Wyłącz • • • • Wybór trybu pracy • - • • Regulacja prędkości wentylatora • - • • Nastawa temperatury • - • • Kierunek nawiewu powietrza • - • • Włącznik blokady • • • • Programowanie tygodniowe • - • • Strona 114 116 115 116 Funkcja *1 *1 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) *1 109 Sterowniki indywidualne Sterownik (przewodowy/bezprzewodowy) Przykład systemu Sterownik Główny Podrzędny Sterowanie standardowe Podrzędny Główny Sterowanie Główny / Podrzędny Sterowanie grupowe Możliwości sterowania Nazwa sterownika, model Ilość Sterowanie standardowe • Sterowanie funkcjami jednostek wewnętrznych za pomocą sterownika przewodowego lub bezprzewodowego • Tryb Chłodzenia lub Grzania ustalany przez priorytet pierszeństwa • Przełączanie pomiaru temperatury z pilota do urządzenia Sterownik przewodowy z timerem RCS-TM80BG Sterownik bezprzewodowy RCS-SH80BG.WLB RCS-TH80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TRP80BG.WLB RCS-SH1BGB Po jednym w jednostce wewn. (1) Sterowanie grupowe • Możliwość sterowania wszystkimi jednostkami wewnętrznymi • Praca wszystkich jednostek w tym samym trybie • Do 8 połączonych jednostek wewnętrznych • Czujnik temperatury w urządzeniu oraz możliwość ustawienia termostatu Wł/Wył w zależności od nastawy temp. w każdym urządzeniu Sterownik przewodowy z timerem RCS-TM80BG 1 sterownik (2) Sterowanie Główny/Podrzędny • Maks. dwa sterowniki na jednostkę wewnętrzną (możliwość podłączenia sterownika głównego) • Ostatnio wybrana funkcja jest priorytetowa • Ustawienie programatora czasowego możliwe również z poziomu sterownika podrzędnego Główny lub podrzędny Sterownik przewodowy z timerem RCS-TM80BG Bezprzewodowy sterownik RCS-XM18BG.WL Według potrzeb RCS-SH80BG.WLB RCS-TH80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TRP80BG.WLB RCS-SH1BGB Sterownik przewodowy z timerem (RCS-TM80BG) •S tandardowy sterownik Włącz/Wyłącz • Wybór trybu pracy (Chłodzenie, Grzanie, Osuszanie, Auto, Wentylator) • Nastawa temperatury (Chłodzenie/Osuszanie: 18-30°C, Grzanie: 16-30°C) • Regulacja nawiewu powietrza (HH, H, LL, Auto) • Regulacja kierunku nawiewu powietrza • Funkcja zegara • Zegar 24-godzinny • Wskaźnik dni tygodnia • Funkcja programowania tygodniowego Maksymalnie 6 programów dziennie • Funkcja pracy podczas nieobecności • Funkcja ta zapobiega obniżeniu/podwyższeniu parametrów poniżej/powyżej zadanej wartości podczas nieobecności użytkowników • Funkcja trybu nocnego • Funkcja ta kontroluje temperaturę w czasie snu, zapewniając pełen komfort • Maks. 8 jednostek wewnętrznych może być kontrolowanych za pomocą jednego sterownika • Sterowanie za pomocą sterownika głównego lub podrzędnego Maksymalnie 2 sterowniki (główny i podrzędny) mogą obsługiwać jedną jednostkę (Wymiary: W 120 x S 120 x G 16 mm) Sterownik bezprzewodowy •Możliwa równoczesna obsługa niezależnego systemu wentylacji Istnieje możliwość równoczesnego sterowania wentylatorami w układzie wentylacji oraz klimatyzacją za pomocą zdalnego sterownika (współpraca z jednostkami wewnętrznymi lub oddzielna wentylacja Włącz/Wyłącz) •Łatwa instalacja w 4-stronnych klimatyzatorach kasetonowych poprzez usunięcie części narożnej •Funkcja 24-godzinnego timera RCS-BH80BG.WL Typ XM RCS-XM18BG.WL RCS-BH80AG.WL Typ X RCS-SH80BG.WL RCS-BH80AG.WL Typ XMR, SR, FTR RCS-SS80BG.WL •Sterowanie za pomocą sterownika głównego lub podrzędnego • Maks. 2 sterowniki (główny i podrzędny) mogą obsługiwać jedną jednostkę • Nie łączyć w grupy jednostek wewnętrznych serii 3 i 4 •Gdy korzystamy ze sterownika RCS-BH80BG.WLB, stero wanie bezprzewodowe jest możliwe dla wszystkich jedn. wewnętrznych • Gdy zastosujemy oddzielny odbiornik sygnału w wybranym pomieszczeniu, możemy zarządzać urządzeniem z tego pomieszczenia • W sytuacji, gdy zgubimy pilota lub wyczerpie się nam bateria, możemy skorzystać z awaryjnego wyłącznika RCS-BH80AG.WL Typ ADR, T, LDR RCS-TRP90BG.WL 110 RCS-BH80AG.WL Typ K RCS-SH1BG Do wszystkich jednostek wewnęcznych RCS-BH80BG.WL •W uzupełnieniu, za pomoca sterownika możemy również: nastawiać parametry temp., zmieniać tryb pracy, ustawiać wydatek powietrza nawiewanego itd. Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Uproszczony sterownik przewodowy (RCS-KR1AGB) • Uproszczony sterownik z podstawowymi funkcjami • Idealny dla otwartych pomieszczeń i hoteli, gdzie zaawansowane sterowanie nie jest wymagane • Dostępne funkcje Włącz/Wyłącz, nastawa temperatury, regulacja wydatku powietrza, kierunku nawiewu strugi powietrza, alarm, diagnostyka • Możliwość sterowania grupą do 8 jedn. wewnętrznych • Zarządzanie realizowane przez sterownik główny lub podrzędny możliwe jest za pomocą sterownika przewodowego uproszczonego lub przewodowego z programatorem czasowym (do dwóch sterowników) (Wymiary: W 120 x S 70 x G 16 mm) Centralny programator czasowy (RCS-TM64AGB) * Nastawa trybu pracy i parametrów temperatury nie jest możliwa z poziomu programatora centralnego czasowego, musi być zrealizowana za pomocą sterownika zdalnego, centralnego, inteligentnego itd. • Do 64 grup (maks. 64 jednostki wewnętrzne) może być sterowanych z podziałem na 8 grup czasowych • Możliwość zaprogramowania sześciu programów dziennie (Start/Stop/Zezwolenie/Blokada) w okresie jednego tygodnia (Wymiary: W 120 x S 120 x G 16 mm) * Programator centralny zasilany jest z: 1. Płytki ze stykami zasilającymi (T10) w jednostce wewnętrznej (długość przewodów: do 200 m od jednostki wewnętrznej). 2. Ze sterownika systemowego (długość przewodów do 100 m od jednostki wewnętrznej). * Jeżeli zasilanie do programatora czasowego poprowadzone jest z płytki T10 w jednostce wewnętrznej, nie możemy do tej płytki podłączyć już żadnego urządzenia. • Możliwe operacje do wykonania: Start, Stop, Zmiany ustawień, Blokada sterownika lokalnego lub dowolne ich kombinacje (Start + Zezwolenie zmian, Stop + Blokada, Tylko lokalne zezwolenie, itd.) • Dostępne funkcje: Blokada lokalna oraz kombinacja trzech operacji: Nastawy temperatury, Zmiany trybu pracy oraz Start/Stop • Została dodana funkcja pauzy, w przypadku wyjazdu na dłuższy okres czasu możemy zatrzymać wszystkie zaplanowane operacje • Funkcja „Holidays” lub „Stop” uruchomiona w ciągu tygodnia zatrzyma pracę układu na cały tydzień • Wszystkie zaprogramowane zadania mogą zostać anulowane przez wciśnięcie przycisku „ON/ OFF effective” (powrót do ustawień poprzez ponowne naciśnięcie przycisku) Przykład 2 (zasilanie ze sterownika centralnego) Kabel sterujący łączący Indoor/outdoor urządzenie wewn./zewn. operation wire Sterownik systemowy System controller Programator Schedule czasowy timer Przykład 1 (zasilanie z jednostki wewnętrznej) Strefa 11 Zone Adresy jednostek Centralised addresses 1 to od 1 do16 16 1 2 8 9 10 16 Timer group 1: Centralised addresses Timer group 2: Centralised addresses to 16 Grupa 1: adresy jednostek od 1 do18to 8 Grupa 2: adresy jednostek od 9 do916 Strefa 2 2 Zone Adresy jednostek Centralised addresses 1717todo32 od 32 17 18 24 25 26 32 Timer group 4: Centralised addresses 2532 to 32 Grupa 3: adresy jednostek od 17 do 4: adresy jednostek od 25 do Timer group 3: Centralised addresses 1724 to 24 Grupa Strefa 3 3 Zone Adresy jednostek Centralised addresses od3333todo48 48 33 34 40 41 42 48 Timer group 5: Centralised addresses 33 40 to 40 Grupa Timer group 6: Centralised addresses to 48 Grupa 5: adresy jednostek od 33 do 6: adresy jednostek od 41 do4148 Sterownik Programator czasowy Strefa 4 4 Zone Centralised addresses Adresy jednostek od4949todo64 64 49 50 56 57 58 64 Grupa 7: adresy jednostek od 49 do 8: adresy jednostek od 57 do Timer group 7: Centralised addresses 49 56 to 56 Grupa Timer group 8: Centralised addresses 5764 to 64 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 111 Sterowniki centralne Sterownik systemowy (SHA-KC64AGB) • Indywidualne sterowanie dla maks. 64 grup, 64 jednostek Kontrola 64 jednostek podzielonych na 4 strefy (jedna strefa może może zawierać do 16 grup, każda grupa do 8 jednostek). Sterowanie obejmuje: funkcję Włącz/Wyłącz, tryb pracy urządzenia, prędkość wentylatora, kierunek nawiewu powietrza (tylko w przypadku braku sterownika zdalnego), kontrola pracy urządzenia, monitorowanie alarmów, wentylację, blokadę sterownika zdalnego lokalnego itd. (Wymiary: W 160 x S 160 x G 21 + 69 (wymiar części wbudowanej) mm * Zasilanie AC 220-240 V * I/OZdalne wejście (napięcie DC 24V): Włącz wszystkie/Wyłącz wszystkie Zdalne wyjście (styk bezpotencjalowy): Włącz wszystkie/Wyłącz wszystkie (zasilanie zewn. DC 30V) * Całkowita długość przewodów 1 km • Sposób ustawienia sterownika odpowiada panującym warunkom i może być wybrany spośród 10 schematów Tryb pracy A: Możliwość wyboru urządzenia sterującego Tryb sterownika centralnego: sterownik systemowy zarządza jednostkami (sterownik lokalny może zostać zablokowany) Tryb sterownika zdalnego: sterownik systemowy używany jest jako sterownik lokalny. (sterownik centralny może zostać zablokowany) Tryb pracy B: Możliwość wyboru wszystkich jednostek lub pojedynczych stref 1, 2, 3, 4 Wszystkie tryby: Wszystkie jednostki, strefy lub grupy jednostek mogą być wybrane Strefy 1, 2, 3, 4: Ustawienia są możliwe dla jednostek ze stref 1, 2, 3 lub 4 Wszystko Sterowana jednostka Strefa 1 Tryb pracy Sterownie centralne Wszystko sterowane centralnie *Przykład Strefa 1 sterowana centralnie *Przykład 2 • Możliwość podłączenia do sterownika, programatora czasowego lub sterownika inteligentnego (Maksymalna ilość sterowników systemowych wynosi 10, łącznie ze sterownikiem centralnym w tym samym układzie). (W przypadku podłączenia do sterownika bezprzewodowego, istnieją pewne ograniczenia w trybach sterowania. Można korzystać tylko z trybu „Indywidualnego” oraz „Centralny 1”). • Możliwe jest sterowanie urządzeniem za pomocą sterownika zdalnego lub nadrzędnego Przykład połączenia Sterownie zdalne Wszystko sterowane zdalnie Strefa 1 sterowana zdalnie Strefa 2 Strefa 2 sterowana centralnie Strefa 2 sterowana zdalnie *Przykład 3 Strefa 3 Strefa 3 sterowana centralnie *Przykład 4 Strefa 3 sterowana zdalnie Strefa 4 sterowana centralnie Strefa 4 sterowana zdalnie *Przykład 5 Strefa 4 IndywidualnyWszystkie operacje są możliwe z poziomu sterownika zdalnego. Aczkolwiek, ustawienia zostaną zmienione na te zadane przez ostatni sterownik. Centralny: 1Sterownik zdalny nie obsługuje opcji Włącz/Wyłącz (wszystkie inne operacje są możliwe do wykonania). Centralny: 3Sterownik zdalny nie może regulować nastawy temperatury oraz trybu pracy urządzenia (wszystkie inne operacje są możliwe do wykonania). Centralny: 4Sterownik zdalny nie może regulować trybu pracy urządzenia (wszystkie inne operacje są możliwe do wykonania). Strefa 1 Sterownik System systemowy controller (Sterowaniemode przykład 2: Sterowanie centralne strefyfor 1) zone 1) (Control example 2: Central control Sterownik systemowy System controller Strefa 2 Sterowanie grupowe Group control (Sterowanie przykład 3: Sterowanie zdalne strefy 2) for zone 2) (Control mode example 3: Remote control Strefa 3 Sterownik System controller systemowy (Sterowanie przykład 4: Sterowanie centralne strefy 3)for zone 3) (Control mode example 4: Central control Strefa 4 Indywidualny Individual sterownik zdalny remote controller Indywidualny sterownik zdalny Individual remote controller Sterownik systemowy System controller Systemwithout bez sterowników zdalnych System a remote controller Sterowanie grupą Control of a group without remote controller bez sterownika zdalnego (Sterowanie przykładexample 5: Sterowanie zdalne strefy 4) for zone 4) (Control mode 5: Remote control Sterownik systemowy System controller (Sterowanie 1: 1: (Control modeprzykład example Wszystko sterowane centralnie) All central control) 112 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Sterownik inteligentny (SHA-KT256EG) Panel dotykowy • Możliwość sterowania maksymalnie 256 jedn. wewnętrznymi (4 systemy x 64 jednostki). W przypadku trzech lub więcej systemów (linków), konieczne jest zamontowanie adaptera komunikacyjnego SHA-KA128AG • Sterowanie możliwe jest również dla wszystkich urządzeń znajdujących się w jednej strefie, pomieszczeniu lub grupie • Możliwość zarządzania funkcjami: Włącz/Wyłącz, zmiany trybu pracy, nastawa temperatury, kierunek nawiewu powietrza (przy braku sterownika indywidualnego). Sterownik indywidualny może także zostać zablokowany (blokady 1, 2, 3, 4) • Możliwość pracy bez zdalnego sterownika. Możliwość podłączenia sterownika zdalnego lub centralnego • Opcjonalne zastosowanie programatora czasowego z funkcją „Holiday” • Możliwość szacowania kosztów eksploatacji poszczególnych urządzeń wewnętrznych • NOWA FUNKCJA: wejście na sygnał impulsowy od licznika energii elektrycznej / gazu * W przypadku użycia z bezprzewodowym zdalnym sterownikiem, istnieją pewne ograniczenia. Proszę używać tylko w trybie „Pozwolenie” lub „Blokada 1” (Wymiary: W 240 x S 280 x G 20 + 130 mm) * ZasilanieAC 220-240V (50Hz), 20W * I/OI/O Zdalne wejście (styk bezpotencjałowy): Włącz wszystkie/Wyłącz wszystkie Zdalne wyjście (styk bezpotencjałowy): Włącz wszystkie/Wyłącz wszystkie (Zasilanie zewn. DC 30V) * Całkowita długość przewodów 1 km •O graniczenia występujące w zablokowanych jednostkach Blokada wprowadza ograniczenia dla sterownika lokalnego. Istnieje możliwość blokowania poszczególnych funkcji. Ograniczenia IndywidualneBrak jakichkolwiek ograniczeń dla sterownika indywidualnego. Blokada: 1Sterownik indywidualny nie może włączać ani wyłączać urządzenia, ani zmieniać trybu jego pracy (wszystkie inne operacje są możliwe). Blokada: 2Sterownik indywidualny nie może włączać ani wyłączać urządzenia, zmieniać trybu pracy, ani regulować nastawy temperatury (wszystkie inne operacje są możliwe). Blokada: 3Sterownik indywidualny nie może zmieniać trybu pracy urządzenia, ani nastaw temperatury (wszystkie inne operacje są możliwe). Blokada: 4Sterownik indywidualny zmieniać trybu pracy urządzenia (wszystkie inne operacje są możliwe). Uwaga: należy unikać podłączenia do jednego układu sterującego oprogramowania AMY software oraz sterownika inteligentnego. Aplikacja internetowa *Przykład Połączony system nr 1 Sterownik inteligentny SHA-KT256EG Sygnał systemu x 4 Połączony system nr 2 RS 485 (przewód ekranowany) Połączony system nr 3 Adapter komunikacyjny SHA-KA128AGB Połączony system nr 4 Sygnał systemu x 4 Adapter komunikacyjny (SHA-KA128AGB) Maks. 4 linki mogą być podłączone do przewodu sterującego (jednostka wewnętrzna/ zewnętrzna) = Maks. 64 jedn. wewnętrzne x 4 (256 jedn.) Maks. 30 jedn. zewnętrznych x 4 (120 jedn.) W celu uzyskania szczegółów, proszę przeczytać dokumentację instalacyjną • Konieczny do zapewnienia komunikacji pomiędzy sterownikiem inteligentnym, a urządzeniami połączonych przewodami sterującymi w tzw. linki • Również niezbędny przy zastosowaniu oprogramowania AMY • Dwa linki przewodów sterujących mogą być podłączone do jednego adaptera SHA-KA128AG, maksymalnie 4 systemy mogą być podłączone sterownikami inteligentnymi *Urządzenie należy instalować wewnątrz budynku lub w panelu sterującym itd. (Wymiary: W 260 x S 200 x G 68 mm) *Zasilanie: A C 100-240V (50Hz) 3 W (oddzielne zasilanie) Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 113 Sterowniki centralne cd. Szeregowe-równoległe urządzenie wejścia/wyjścia (ACC-SP16TAG) •J est to interfejs do łączenia sygnałów z centralnego systemu sterowania istniejącego układu BMS z siecią sterownia klimatyzatorów SANYO • Urządzenie może sterować i monitorować 16 grup urządzeń wewnętrznych (maksymalnie 64 jednostki wewnętrzne) • Do jednego systemu można podłączyć maksymalnie 4 urządzenia szeregowo-równoległe wejścia/wyjścia • Poprzez centralny sterownik systemu można nastawić i monitorować temperaturę w pomieszczeniu lub temperaturę powietrza na wlocie do urządzenia Przykład systemu Włącz/Alarm/Odpowiedz zwrotna/Stan filtra Blokada lokalna (sygnał ciągły DC24) Temperatura w pomieszczeniu (Sygnał analogowy DC 4-20mA) Nastawa temperatury (sygnał analogowy DC1~5V) Moduł szeregowo-równoległy wejścia/wyjścia Seri-para I/O Centralny sterownik systemu Wyjście Włącz/Wyłącz (sygnał impulsowy DC 24V) Central Control Device Wejście Wszystkie Włącz/Wyłącz Wszystkie Włącz/Wyłącz (sygnał impulsowy DC24V) Blokuj wszystkie lokalnie oraz zatrzymaj awaryjnie (sygnał ciągły DC24V) Interface LonWorks (SHA-LN16UGB) • Interface jest wykorzystywany do komunikacji urządzeń klimatyzacyjnych firmy SANYO (PAC-GHP) z wykorzystaniem standardu sieci LonWorks • Z komputera „hosta” podłączonego do sieci LonWorks można monitorować parametry pracy oraz stany urządzeń w maksymalnie 16 niezależnych grupach Funkcje Przykład systemu SiećIndoor/outdoor sterująca jednostek unit zewnnętrznych/wewnętrznych control line LON Sterownik systemu System Controller Interfejs LonWorks LonWorks interface LON Magistrala komunikacyjna LonWorks LonWorks line communication Start/Stop Nastawa temperatury Tryb pracy Wybór 1 grupy nastaw(*) Wybór 2 grupy nastaw(*) Dla każdej jednostki Awaryjne zatrzymanie Start/Stop Nastawa temperatury Tryb pracy Wybór 1 grupy nastaw(*) Informacje o stanie urządzenia klimatyzacyjnego Wybór 2 grupy nastaw(*) przekazywane do sieci LonWorks Stan alarmu Jednostka wewnętrzna z aktywnym alarmem Temperatura w pomieszczeniu Stan urządzenia klimatyzacyjnego Nastawa interwału transmisji Nastawy konfiguracyjne Minimalny czas zarezerwowany na transmisji * Wybierz dwie z następujących: zdalny sterownik zatrzymany, nastawa prędkości wentylatora, ustawienie kierunku nawiewu powietrza, reset stanu filtra. Nastawy urządzeń klimatyzacyjnych wprowadzane z sieci LonWorks Centralny Centre sterownik Control systemu Device Zdalny czujnik (ART-K45A6GB) Nastawy dla każdej grupy jednostek wewnętrznych Sterownik ON/OFF (SHA-KC16KAGB) Wymiar: W 121 x S 122 x G 14 + 52 (wymiar części wbudowanej) mm *Zasilanie: AC 220-240 V *I/O:Zdalne wyjście (napięcie DC 240V): Wszystkie Włącz/Wyłącz Zdalne wyjście (napięcie dopuszczalne DC 30V): Wszystkie Włącz, Wszystkie Alarm •T en zdalny czujnik może współpracować z jednostkami wewnętrznymi serii 4 lub 5. Może on zastąpić czujniki temperatury znajdujące się w sterowniku indywidualnym oraz przy obudowie jednostki (możliwa współpraca z systemem bez sterownika indywidualnego) • Istnieje możliwość podłączenia do urządzenia bez sterownika, natomiast jeżeli podłączymy sterownik, musi być on sterownikiem głównym 114 •M ożliwość sterowania 16 grupami urządzeń wewnętrznych • Możliwość sterowania wszystkimi urządzeniami lub pojedynczą grupą (urządzeniem) • Do 8 sterowników Włącz/Wyłącz (4 główne, 4 podrzędne) w systemie • Możliwość natychmiastowej zmiany statusu pracy * Zmiana trybu pracy oraz nastawa temperatury nie jest możliwa za pomocą sterownika Włącz/Wyłącz, musi być dołączony sterownik zdalny lub systemowy Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Szeregowo-równoległe urządzenie wejścia/wyjścia do jednostki zewnętrznej (ACC-XSP4U1GB) • Urządzenie może obsługiwać do 4 agregatów • Z poziomu sterownika centralnego możemy zmieniać tryb pracy i Batch operation/Batch stop • Wymagany do sterowania na żądanie (Wymiary: W 80 x S 290 x G 260 mm) Przykład systemu Centralne urządzenie sterujące Szeregowo-równoległe wejście/wyjście Seri-para I/O Center Control Device *Zasilanie 1-fazowe 100/200V (50/60 Hz), 18W *Wejście Batch operation/Batch stop (styk bezpotencjałowy/DC 24V, sygnał impulsowy) Chłodzenie/Grzanie (styk bezpotencjałowy/ sterowanie napięciowe) Żądanie ½ (styk bezpotencjałowy/sterowanie napięciowe) (Lokalne zatrzymanie przez wyłącznik) *Wyjście Sygnał wyjściowy (styk bezpotencjałowy) Alarm wyjściowy (styk bezpotencjałowy) *Długość przewodówPrzewody sterujące jedn. wewn./zewn.: Długość całkowita 1 km Sygnał cyfrowy: 100 m lub mniej Szeregowo-równoległe urządzenie wejścia/wyjścia Mini (ACC-SP1AGB) •M ożliwość sterowania i monitorowania pojedynczych jednostek (1 grupy) • Dodatkowo poza funkcją sterowania i stop, posiada cyfrowe wejście dla biegów wentylatora i funkcji sterowania • Ustawienie temperatury i pomiar temperatury zasysanego powietrza może być sterowane z systemu centralnego monitoringu • Analogowy sygnał nastawy temperatury zawiera się w przedziale od 0 do 10V • Urządzenie zasilamy z płytki T10 w jednostce wewnętrznej • Możliwość niezależnego zasilania (w przypadku mierzenia temperatury na powrocie) Przykład systemu Zdalna Remote stacja station ACC-SP1AGB Panel centralnego sterowania Central control panel Adapter lokalny Włącz/Wyłącz (SHA-KL4UGB) SHA-KL4UGB •M ożliwość sterowania i monitorowania pojedynczych jednostek poprzez styk Sterownik ON/OFF Włącz/Wyłącz controller Przykładowo: For example: urządzenia fan-coil fan coil unit etc. jednostka total heatwentylacyjna exchanger unit. z odzyskiem ciepła Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 115 Sterowniki centralne cd. Oprogramowanie AMY jestissystemem centralnego sterowania klimatyzacji stworzonym specjalnie dla budynków AMY software an air conditioner (A/C) central control system for buildings RS485/RS232C RS485/RS232C Adapter Adaptor (dostarczamy (Field supply) na budowę) (RS-232C) Adapter Communication komunikacyjny adaptor (RS-485) Maksymalnie Max. 64 I/D 64 jednostki Jednostka Outdoor unit zewnętrzna Jednostka Outdoor unit zewnętrzna Sterowanie grupowe Group control Sterownik Remotezdalny controller Sterowanie grupowe Group control Sterownik Remote zdalny controller Maksymalnie Max. 64 I/D 64 jednostki Jednostka Outdoor unit zewnętrzna Sterownik Remote zdalny controller Sterowanie grupowe Group control Jednostka Outdoor unit zewnętrzna Maksymalnie 16 systemów Max. 16 system Connectable I/Djednostek units: wewnętrznych: Max. 512 Maksymalnie 512 jednostek Możliwość podłączenia Sterownik Remotezdalny controller Funkcje Ustawienia urządzeń klimatyzacyjnych Status urządzeń klimatyzacyjnych 116 Ustawienie Włącz/Wyłącz Zmiana trybu pracy Nastawa temperatury wewnętrznej Ustawienia biegu wentylatora Ustawienia żaluzji Ustawienia sterownika centralnego Przycisk filtra Reset alarmu Status jednostki Włącz/Wyłącz Tryb pracy Nastawa temperatury Status biegu wentylatora Status żaluzji Status sterownika centralnego Status filtra Prawidłowy/Nieprawidłowy status Kod alarmu Szacowanie kosztów eksploatacji Środowisko oprogramowania OS: Windows 200, Windows NT 4.0 Servise Pack 6 lub nowszy Przeglądarka: Internet Explorer 4.0 lub nowsza Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Rysunki wymiarowe sterowników Sterownik przewodowy z timerem Timer remote controller (RCS-TM80BG) (RCS-TM80BG) Sterownik bezprzewodowy Wireless remote controller 58 2.7 4 Uproszczony sterownik Simplified remote przewodowy controller (RCS-KR1ABG) (RCS-KR1AGB) Zdalny czujnik Remote sensor (ART-K45ABG) (ART-K45AGB) Oddzielny odbiornik podczerwieni Separate receiver for wireless remote controller 19.5 70 120 120 35 70 13 13 otwór 4.4 x 5.4 slot 3 83.5 120 177 4.4 x 9.4 otwór slot 16 61 Sterownik systemowy System controller (SHA-KC64ABG) (SHA-KC64AGB) Sterownik inteligentny Intelligent controller (SHA-KT256BG) (SHA-KT256BG) 116 47 Adapter komunikacyjny Communication adapter (SHA-KA128ABG) (SHA-KA128AGB) 280 238 68 115 160 121 260 220 69 200 130 240 220 21 160 20 121 Szeregowo-równoległe urządzenie wejścia/wyjścia na Seri-Para I/O unit for 16 groups indoor unit 16 grup urządzeń wewnętrznych (ACC-SP16TAG) (ACC-SP16TAG) otwór 4-ø0.5 hole Sterownik ON/OFF Włącz/Wyłącz controller (SHA-KC16ABG) (SHA-KC16KAGB) Szeregowo-równoległe urządzenie wejścia/wyjścia Seri-Para I/O unit for each indoor unitdo jednostki wewnętrznej (ACC-SP1AGB) (ACC-SP1ABG) 7.5 256 126 69 420 520 115 7.5 50 204.0 18-ø31.0 hole, oppositeprzeciwna side included uwzglêdniona strona 9.2 15 160 121 160 50 63.8 14 160 10 122 500 460 360 255 28.5 10 Szeregowo-równoległe urządzenie wejścia/wyjścia do Seri-Para I /O unit for outdoor unit agregatu zewnętrznego (ACC-XSP4U1GB) (ACC-XSP4U1BG) 270 ø5 220 260 ø 10 ró .5 80 180 ø5 30 80 w 50 290 Widok przekroju Magnified view R5 90 R2 10 8 4 Potbellied hole (4 locations) Otwory (4 lokalizacje) o towle 5 oh 4-ø 6 3-ø3 0 hoot w leory 24 24 115 115 24 24 28.5 Interfejs LonWorks LonWorks interface (SHA-LN16UBG) (SHA-LN16UGB) 116.4 136.0 305 320 116 47 Detail of thewymiary potbellied hole Szczegó³owe otworu Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 117 Systemy gazowe GHP-VRF SANYO GHP – naturalny wybór Nowe gazowe pompy ciepła GHP serii M – doskonałe rozwiązanie przy ograniczonym dostępie do energii elektrycznej. Systemy gazowe GHP-VRF firmy SANYO zostały wprowadzone na rynek w 1980 roku. Od tego momentu wciąż udoskonalane, stały się przełomowym rozwiązaniem w technice klimatyzacyjnej. Systemy GHP-VRF cechują się bardzo wysoką wydajnością i elastycznością pracy, co sprawia, że są doskonałym rozwiązaniem dla projektów komercyjnych, w szczególności takich, w których istnieją ograniczenia w zasilaniu elektrycznym. Systemy gazowe posiadają ponadto najwyższe na rynku współczynniki niezawodności i doskonałą obsługę serwisową. Nowe gazowe systemy GHP-VRF serii M oferuj¹ zwiêkszone osi¹gi i mo¿liwoœæ pod³¹czenia nawet do 48 jednostek wewnêtrznych w jednym systemie ch³odniczym. Ponadto zastosowanie obiegu Millera i wentylatorów typu DC inwerter z p³ynn¹ regulacj¹ wydatku znacznie obni¿y³o koszty eksploatacji. • Wydajnoœæ ch³odnicza 71 kW, przy maksymalnym pr¹dzie pracy do 5 A Korzyści Wysoka wydajność Agregaty zewnêtrzne o wydajnoœciach 13-25 HP wyposa¿one s¹ w wysokiej klasy wentylatory oraz unowoczeœnione wymienniki ciep³a. Dziêki temu system zwiêksza swoj¹ efektywnoœæ i staje siê jednym z najwydajniejszych na rynku. Najniższa emisja tlenków azotu System gazowy SANYO GHP-VRF ma najni¿sz¹ emisjê tlenków azotu na rynku, – 66% poni¿ej standardów. Pionierska metoda redukcji szkodliwych zwi¹zków, dziêki systemowi spalania z jednoczesn¹ utylizacj¹ niespalonych par paliwa (niezupe³ne spalanie), dla wiêkszej redukcji NOx w spalinach, podczas ca³ego czasu pracy agregatu. Wydmuch Wentylator • Jednofazowe zasilanie agregatu • Mo¿liwoœæ zasilania agregatu gazem ziemnym lub LPG • Darmowa gor¹ca woda! Wymiennik ci ep³a po³¹czony z lokalnym systemem podgrzewania wody 13-25 HP (tylko 2-rurowy) Powietrze • Czynnikiem ch³odniczym mo¿e byæ freon R410A lub woda lodowa • Mo¿liwoœæ pod³¹czenia do centrali wentylacyjnej z ch³odnic¹/nagrzewnic¹ freonow¹ lub wodn¹ Akumulator Sprężarka • Redukcja emisji CO2, SOx, NOx Problemy z zasilaniem? Je¿eli masz ograniczony dostêp do energii elektrycznej, gazowe pompy ciep³a s¹ najlepszym rozwi¹zaniem. • Zasilany gazem system GHP-VRF (jedn. zewn./wewn.) wymaga pod³¹czenia 1-fazowego • Energia elektryczna mo¿e byæ wykorzystana do innych wa¿nych celów • Brak koniecznoœci rozbudowy podstacji elektrycznej • Ograniczone zu¿ycie energii w okresie szczytu • Energia elektryczna mo¿e byæ wykorzystana do innych celów, takich jak serwery IT, ch³odnictwo komercyjne, produkcja, oœwietlenie itp. 120 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Wydajne chłodzenie i grzanie Comparisonszybkości of the startosiągania times fornastaw heatingdla operation Porównanie trybu Grzania Comparison of heating capa Temperatura w pomieszczeniu (°C) Room temperature (˚C ) Heating capacity (% ) Gazowa pompa ciepła Gas heat pump Gas heat pump Elektryczna pompapump ciepła Electric heat Oś czasu samoofobciążenie) Time axis(takie (in case the same load) Comparison of the start times for heating operation Room temperature (˚C ) Gas heat pump Electric hea Outside air temperature (˚C) Comparison of heating capacity Porównanie wydajności grzewczych Wydajność grzewcza Heating capacity (%(%) ) Gazowa pompa ciepła Gas heat pump Doskonała ekonomia System GHP-VRF firmy SANYO zapewnia szybkie i wydajne heat pump ch³odzenie/grzanie oraz umo¿liwiaElectric odebranie ciep³a odpadowego od wody ch³odz¹cej silnik, w celu póŸniejszego wykorzystania w uk³adzie ch³odniczym. Time axis (in case of the same load) Dodatkowo, ciep³o odpadowe z silnika mo¿e pos³u¿yæ w trybie Grzania do zapobiegania obladzaniu siê wymiennika ciep³a. Oznacza to brak koniecznoœci odszraniania i tym samym zapewnione jest 100% grzania nawet przy temperaturze -20°C na zewn¹trz. W trybie Ch³odzenia ciep³o odpadowe z silnika w iloœci do 27 kW mo¿e zostaæ wykorzystane do podgrzania ciep³ej wody u¿ytkowej nawet do temperatury 75°C. Elektryczna pompapump ciepła Electric heat Temperatura na zewnątrz (°C) Outside air temperature (˚C) Wysokie osiągi Dziêki nowoczesnej budowie wymiennika ciep³a, system GHP‑VRF oferuje zwiêkszon¹ wydajnoœæ i obni¿one koszty eksploatacji, a w po³¹czeniu z udoskonalonym systemem sterowania silnikiem, w znacznym stopniu zwiêksza wspó³czynnik COP uk³adu. Opcja systemu wody lodowej System GHP‑VRF daje mo¿liwoœæ po³¹czenia z instalacj¹ wody lodowej. Opcja ta jest dostêpna dla pojedynczego agregatu lub agregatu bêd¹cego czêœci¹ uk³adu mieszanego. System mo¿e byæ sterowany na pomoc¹ systemu BMS lub sterowników SANYO, dla parametrów ch³odzenia w zakresie od -15°C do 15°C i grzania w zakresie od 25 do 55°C. Nowy model z generatorem elektrycznym Najnowszy model ECO G Power oparty na technologii GHP‑VRF jest absolutnym prze³omem je¿eli chodzi o nowoczesne systemy klimatyzacyjne. Agregat pr¹dotwórczy wytwarza energiê elektryczn¹ o mocy oko³o 4 kW mog¹c¹ zasiliæ wszystkie jednostki wewnêtrzne systemu (czyni¹c go niezale¿nym od zasilania sieciowego) lub do 8 komputerów stacjonarnych. Zewnętrzny wymiennik ciepła Woda Freon • Instalacja freonowa i wodna w jednym systemie • Cykl odszraniania nie jest wymagany • Szybsze osi¹gniêcie zadanych parametrów w trybie Grzania Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 121 ECO G Power – system GHP-VRF z agregatem prądotwórczym NOWOŚĆ Nowy gazowy system GHP-VRF z agregatem prądotwórczym System ECO G Power jest przełomem w dziedzinie systemów klimatyzacyjnych. System ten wyposażony jest w magnes trwały, który umożliwia pracę generatora bezłożyskowego i jako pierwszy system GHP-VRF na rynku zapewnia oprócz chłodzenia, grzania i gorącej wody również produkcję energii elektrycznej. Każdy agregat ECO G Power posiada generator 4 kW, którym możemy zasilić 40 jednostek wewnętrznych, bądź przykładowo 8 komputerów. • Innowacyjna technologia redukuje o wiêcej ni¿ 30% emisjê CO2 w porównaniu do standardowych systemów GHP-VRF Silnik agregatu Generator • z magnesem trwa³ym • bez³o¿yskowy Pod³¹czenie do transformatora Sprê¿arka Produkuje energię elektryczną w trybie Grzania i Chłodzenia • 2-rurowy system zapewnia ch³odzenie i grzanie • Zapewnia produkcjê energii elektrycznej i gor¹cej wody, zarówno w trybie Grzania jak i Ch³odzenia Produkuje energiê elektryczn¹ w czasie normalnej pracy (grzanie lub ch³odzenie). Mo¿liwoœæ wytworzenia od 2,3 do 3,95 kW przy sprawnoœci generatora wiêkszej ni¿ 40%. • Do 4 kW wyprodukowanej energii elektrycznej • Zapewnia zasilanie jednostkom wewnêtrznym Produkcja energii elektrycznej • Bardzo wydajny generator Generator produkuje od 2 do 4 kW w zale¿noœci od iloœci pracuj¹cych jednostek wewnêtrznych. • Przewody elektryczne pod³¹czane s¹ do transformatora • Gor¹ca woda produkowana w trybie Grzania i Ch³odzenia, powy¿ej temperatury 7°C na zewn¹trz* • Model 20 HP zapewnia moc ch³odnicz¹ 56 kW lub moc grzewcz¹ 63 kW • Mo¿liwoœæ pod³¹czenia do 24 jednostek wewnêtrznych • Maksymalna d³ugoœæ ruroci¹gu: 200 m • Przewymiarowanie 50-130% 4 Produkcja energii elektrycznej (kW) • Wydajnoœæ grzewcza gor¹cej wody: 22 kW 4,5 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 * Dotyczy temperatury zewnêtrznej 0 10 20 Wydajność grzewcza gorącej wody: 22 kW 22kW hot water generation capacity 80 90 100 Generate electricity by using Produkcja energii elektrycznej engine available capacity Electric Podstacja substation energetyczna equipment Chłodzenie Grzanieas Heating orlubcooling air conditioning machine Power Generator generator 122 30 40 50 60 70 Obciążenie układu chłodniczego (%) Engine Silnik Compressor Sprężarka Pompa układu Cooling chłodniczego pump Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) HP (Połączony system) Model 20 33 36 40 45 SGP-EGW190M2G2W SGP-EW120M2G2W SGP-EGW190M2G2W 91,5 103,0 109,5 34,0 DC 2,5 (Maks. 4,3) 2,20 2,02 68,5 76,8 98,9 1,29 1,31 1,30 1,81 SGP-EW150M2G2W SGP-EGW190M2G2W 101,0 113,0 120,0 37,5 DC 2,5 (Maks. 4,3) 2,70 2,02 75,6 84,8 109,4 1,29 1,30 1,30 1,80 SGP-EGW190M2G2W SGP-EGW190M2G2W 112,0 126,0 134,0 44,0 DC 5,0 (Maks. 8,6) 2,70 2,02 88,0 97,4 124,2 1,23 1,27 1,25 1,78 SGP-EGW190M2G2W SGP-EW240M2G2W 127,0 143,0 142,0 52,0 DC 2,5 (Maks. 4,3) 2,70 2,55 104,9 101,0 121,3 1,18 1,38 1,28 1,69 Chłodzenie kW 56,0 kW 63,0 kW 67,0 Gorąca woda (Chłodzenie) kW 22,0 Wydajność generatora kW DC 2,5 (Maks. 4,3) Chłodzenie kW 1,35 Parametry elektryczne Grzanie kW 1,01 Chłodzenie kW 44,0 (38,3)* Zużycie gazu Grzanie (Standard) kW 48,7 (43,0)* Grzanie (Niska temp.) kW 62,1 (56,4)* Chłodzenie W/W 1,33 (1,41)* COP Dla klimatyzacji Grzanie W/W 1,34 (1,43)* Średnia W/W 1,34 (1,42)* Maks. COP (uwzgl. generator, gorącą wodę) Chłodzenie W/W 1,78 Wysokość mm 2248 Wymiary Szerokość mm 1800 Głębokość mm Waga kg 875 Prąd rozruchowy A 30 Ciecz mm (cal) 15,88 (5/8) Gaz mm (cal) 28,58 (1 1/8) Średnice Balans mm (cal) 9,52 (3/8) przewodów Paliwo gazowe cal Odprowadzanie skroplin ze spalin mm Poziom głośności dB(A) 58 Przewymiarowanie % Maksymalna ilość jednostek wewnętrznych* szt. 28 *W przypadku braku pracy generatora. *1 Niska temperatura: temperatura zewnętrzna 2°C Wydajność Grzanie Standard Niska temp.*1 1660 30 19,05 (3/4) 31,75 (1 1/4) 9,52 (3/8) 2248 1800 + 100 (min. odstęp) + 1800 (w przypadku instalacji w linii prostej) 1000 (+60) 1685 1740 61 19,05 (3/4) 31,75 (1 1/4) R 3/4 ø25 wąż gumowy 61 50-130 1720 19,05 (3/4) 38,1 (1 1/2) 19,05 (3/4) 38,1 (1 1/2) 61 63 48 1060 (rozstaw otworów) Wymiary ECO G Power Pod³¹czenie zasilania gazowego 1000 (rozstaw otworów) 1000 (zewnêtrzna obudowa) 4 - ø24 (otwory do mocowania) 1735 (zewnêtrzna obudowa) Kabel steruj¹cy (ø28) Pod³¹cznie zasilania elektrycznego (ø28) Rura gazowa t³oczna (ø25,4) Rura gazowa ssawna (ø31,75) Rura cieczowa (ø19,05) 1030 (otwory na mocowania) 1106 (szerokoœæ ramy) 4 - ø30 (otwory na mocowania) 1754 (szerokoœæ ramy) Kondensat ze spalin (ø19,05) Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 123 ECO G W-Multi 2-rurowy system GHP-VRF ECO G W-Multi 2-rurowy system do zastosowań z pompą ciepła Nowa udoskonalona seria M 2-rurowych systemów GHP-VRF cechuje się lepszymi osiągami i zwiększoną elastycznością. Dostępne systemy o wydajnościach od 13 do 50 HP zapewniają lepsze dopasowanie do zapotrzebowania na moc w budynkach oraz oferują zwiększoną efektywność silnika przy częściowym obciążeniu układu. • Zredukowane zu¿ycie gazu, dziêki zastosowaniu obiegu Millera • Zredukowanie poboru energii elektrycznej, za spraw¹ wentylatorów typu DC inwerter z p³ynn¹ regulacjê wydatku • Lekka konstrukcja, uzyskana dziêki zastosowaniu aluminium w budowie bloku silnika (110 kg) • Wspó³czynnik COP przy czêœciowym obci¹¿eniu wzrasta • Mo¿liwoœæ pod³¹czenia do 48 jednostek wewnêtrznych • Dostêpne agregaty o mocach od 13 do 50 HP • Maksymalna d³ugoœæ ruroci¹gu: 200 m • Przewymiarowanie 50-200% (tylko pojedyncze modu³y z wy³¹czeniem ECO G Power) • Zwiêkszona ca³kowita d³ugoœæ instalacji (do 780 m) • Poziom g³oœnoœci porównywalny z systemami elektrycznymi Nowa Seria M 2-rurowego systemu W-Multi Poprzedni model – Seria K 3 x 45 kW (135 kW) Nowa seria M 2-rurowego systemu W-Multi 2 x 71 kW (142 kW) GHP GHP GHP •• Maks. HP max.5050HP •• 48 wewnętrznych 48jedn. indoor units 33systemy systems==66rur pipes 124 11 system system==22rury pipes Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) ECO G W-Multi 2-rurowy systemu GHP-VRF Zalety systemu ECO G W-Multi W zależności od obciążenia cieplnego budynku, ilość czynnika w układzie może być szybko i efektywnie zwiększana lub zmniejszana Stop 2100 2053 2100 Zwiększenie ilości czynnika 2058 Zmniejszenie ilości czynnika Algorytm sterujący tak zarządza pracą agregatów, aby czas ich pracy był równomierny • Redukcja czasu pracy agregatów nawet o 40% Stop •W czasie przeglądu któregokolwiek z agregatów, pozostałe pracują nadal, zapewniając ciągłość pracy systemu 2100 2050 More efficientstart start Efektywniejszy (Max Diff 50hr) Wytwarzanie gorącej wody z ciepła odpadowego SGP-EW120M192W – SGP-EW150M192W – SGP-EW190M192W – SGP-EW240M192W Podczas pracy silnik wytwarza ciep³o (w normalnych warunkach oddawane do otoczenia), które jest odzyskiwane za pomoc¹ wymiennika ciep³a odpadowego i w sposób efektywny przekazywane na potrzeby gor¹cej wody, a zatem agregat GHP pracuje jako dodatkowy system dostarczaj¹cy „darmow¹ gor¹c¹ wodê”. Wydajnoœæ gor¹cej wody 22 kW (wytwarzanie wody o temperaturze 75°C) Dopuszczalne ciœnienie instalacji wodnej: 0,7 MPa Przep³yw gor¹cej wody: 2,1-3,9 m3/h Œrednica przy³¹cza gor¹cej wody: R ø3/4 GHP GHP WYLOT System configurednaat site System konfigurowany budowie OUT WLOT IN Zasobnik Hot Water ciepłej Storage wody Tank użytkowej Main Główny Hot Water kocioł / Boiler Podgrzewacz Hot water Wlot gorącejinlet: wody:Rø3/4 R ø3/4 Hot water Wylot gorącejoutlet: wody: RRø3/4 ø3/4 Instalacja wodna Water piping Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 125 Specyfikacja agregatu 2-rurowego systemu GHP-VRF HP (Połączony system) Model Chłodzenie 13 16 20 25 26 29 32 33* 36* 40* 45* 50 SGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPEW120M2G2W EW150M2G2W EW190M2G2W EW240M2G2W EW120M2G2W EW120M2G2W EW150M2G2W EW120M2G2W EW150M2G2W EW190M2G2W EW190M2G2W EW240M2G2W SGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPSGPEW120M2G2W EW150M2G2W EW150M2G2W EW190M2G2W EW190M2G2W EW190M2G2W EW240M2G2W EW240M2G2W 35,5 45,0 56,0 71,0 71,0 80,5 90,0 91,5 101,0 112,0 127,0 142,0 40,0 50,0 63,0 80,0 80,0 90,0 100,0 103,0 113,0 126,0 143,0 160,0 42,5 53,0 67,0 75,0 85,0 95,5 106,0 109,5 120,0 134,0 142,0 150,0 12,0 16,0 20,0 25,0 24,0 28,0 32,0 32,0 36,0 40,0 45,0 50,0 0,85 1,35 1,35 1,35 1,70 2,20 2,70 2,20 2,70 2,70 2,70 2,70 1,01 1,01 1,01 1,54 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,55 3,08 24,5 31,6 38,3 60,9 49,0 56,1 63,2 62,8 69,9 76,6 99,2 121,8 kW Standard kW Niska temp.*1 kW Gorąca woda (chłodzenie) kW Chłodzenie kW Patametry elektryczne Grzanie kW Chłodzenie kW Grzanie kW 28,1 36,1 43,0 58,0 56,2 64,2 72,2 71,1 79,1 86,0 101,0 116,0 Zużycie gazu (standard) Grzanie kW 36,8 47,3 56,4 64,9 73,6 84,1 94,6 93,2 103,7 112,8 121,3 129,8 (niska temp. Chłodzenie W/W 1,40 1,37 1,41 1,14 1,40 1,38 1,37 1,41 1,39 1,41 1,25 1,14 COP Grzanie W/W 1,37 1,35 1,43 1,34 1,37 1,36 1,35 1,41 1,39 1,43 1,38 1,34 Średnia W/W 1,39 1,36 1,42 1,24 1,39 1,37 1,36 1,41 1,39 1,42 1,31 1,24 Maks. COP (uwzgl. generator, gorącą Chłodzenie W/W 1,87 1,85 1,92 1,54 1,87 1,86 1,85 1,90 1,89 1,92 1,69 1,54 wodę) Wysokość mm 2248 Wymiary Szerokość mm 1800 1800 + 100 (min. odstęp) + 1800 (w przypadku instalacji w linii prostej) Głębokość mm 1000 (+60) Waga kg 790 820 850 1580 1580 1580 1610 1610 1640 1670 1700 Prąd rozruchowy A 30 Ciecz mm (cal) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) Gaz mm (cal) 25,4 (1) 28,58 (1 1/8) 28,58 (1 1/8) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 31,75 (1 1/4) 38,1 (1 1/2) 38,1 (1 1/2) 38,1 (1 1/2) Średnice Balans mm (cal) 9,52 (3/8) przewodów Paliwo gazowe cal R 3/4 Odprowadzenie skroplin mm ø25 wąż gumowy ze spalin Pozom głośności dB(A) 57 58 62 60 60 60 61 61 63 65 Przewymiarowanie % 50-200 50-200 Maksymalna ilość jedn. wentrznych szt. 24 24 28 32 48 *W przypadku tych kombinacji agregat EGW190M2G2W można podłączyć do systemu zamiast agregatu EW190M2G2W. *1 Niska temperatura: temperatura zewnętrzna 2°C. Producent zastrzega sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Wydajność Grzanie Pod³¹czenie zasilania gazowego 1060 (rozstaw otworów) Wymiary ECO G 2-rurowego (16-25 HP) 1000 (rozstaw otworów) 1000 (zewnêtrzna obudowa) 4 - ø24 (otwory do mocowania) 1735 (zewnêtrzna obudowa) Kabel steruj¹cy (ø28) Pod³¹cznie zasilania elektrycznego (ø28) Rura gazowa t³oczna (ø25,4) Rura gazowa ssawna (ø31,75) Rura cieczowa (ø19,05) 1030 (otwory na mocowania) 1106 (szerokoœæ ramy) 4 - ø30 (otwory na mocowania) 1754 (szerokoœæ ramy) Kondensat ze spalin (ø19,05) 126 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) ECO G 3-rurowy system GHP-VRF z odzyskiem ciepła Wciąż jedyny na rynku europejskim, 3-rurowy system GHP-VRF firmy SANYO, oferuje teraz lepsze osiągi oraz unikatową możliwość jednoczesnego grzania i chłodzenia. Dostępne agregaty o mocach od 16 do 25 HP, zapewniają największy na rynku wybór oraz możliwość elastycznego dopasowania się do potrzeb użytkownika. • Jednoczesne grzanie i ch³odzenie pod pe³n¹ kontrol¹ • Zredukowane zu¿ycie gazu, dziêki zastosowaniu obiegu Millera • Zredukowanie poboru energii elektrycznej, za spraw¹ wentylatorów typu DC inwerter z p³ynn¹ regulacj¹ wydatku • Dziêki zastosowaniu aluminiowego bloku silnika zredukowano wagê agregatu o 110 kg • Wspó³czynnik COP przy czêœciowym obci¹¿eniu wzrasta • Mo¿liwoœæ pod³¹czenia do 32 jednostek wewnêtrznych • Dostêpne agregaty o mocach 16, 20 i 25 HP • Maksymalna d³ugoœæ ruroci¹gu: 200 m • Przewymiarowanie 50-130% • Zwiêkszona ca³kowita d³ugoœæ instalacji (do 780 m) • Tryb cichy oferuje redukcjê g³oœnoœci o 2 db(A) • 10 000 godzin pracy pomiêdzy przegl¹dami serwisowymi silnika (ekwiwalentnie raz na 3,2 roku*) • Pe³na wydajnoœæ grzewcza przy temperaturze -20°C • Brak cyklu odszraniania * Przyjmuj¹c 3120 godz. pracy rocznie – 12 godz. x 5 dni x 52 tygodnie Systemy 3-rurowe ECO G są idealne dla następujących zastosowań: • Budynki biurowe z pomieszczeniami o ró¿nych zyskach ciep³a • Budynki z pomieszczeniami typu serwerownia, które wymagaj¹ ch³odzenia ca³orocznego Dodatkowe elementy Wykorzystuj¹c zasilanie z najbli¿szej jednostki wewnêtrznej, zawory prze³¹czeniowe SANYO, nie potrzebuj¹ oddzielnego zasilania, a wyj¹tkowo kompaktowa budowa sprawia, i¿ mierz¹ce zaledwie 150 mm wysokoœci urz¹dzenia s¹ ³atwe w monta¿u. Zasilanie LPG Mo¿liwoœæ wykorzystania gazu LPG jako g³ównego Ÿród³a zasilania, zwiêksza elastycznoœæ i niezawodnoœæ systemu oraz umo¿liwia dzia³anie systemu tam, gdzie pojawi³y siê ograniczenia zewnêtrzne (brak sieci gazu ziemnego). Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 127 Specyfikacja agregatu 3-rurowego systemu GHP-VRF HP (Połączony system) Model Chłodzenie Wydajność Standard Niska temp.* Grzanie Chłodzenie Grzanie Chłodzenie Grzanie (Standard) Grzanie (Niska temp.*) Chłodzenie Grzanie Średnia Wysokość Szerokość Głębokość Parametry elektryczne Zużycie gazu COP Wymiary Waga Prąd rozruchowy Ciecz Odzysk Gaz Paliwo gazowe Odprowadzenie skroplin ze spalin Średnice przewodów Poziom głośności Przewymiarowanie Maksymalna ilość jednostek wewnętrznych * Niska temperatura: temperatura zewnętrzna 2°C *1 Jednostki wewnętrzne możliwe do podłączenia do mocy 16 kW (model 60) kW kW kW kW kW kW kW kW W/W W/W W/W mm mm mm kg A mm (cal) mm (cal) mm (cal) cal mm dB(A) % szt. 16 SGP-EZ150M2G2 45,0 50,0 53,0 1,35 1,01 31,6 36,1 47,3 1,37 1,35 1,36 20 SGP-EZ190M2G2 56,0 63,0 67,0 1,35 1,01 38,3 43,0 56,4 1,41 1,43 1,42 2248 1800 1000 (+60) 845 19,05 (3/4) 25,4 (1) 28,58 (1 1/8) R 3/4 ø 25 wąż gumowy 58 50-200 *1 28 845 30 22,22 (7/8) 57 24 25 SGP-EZ240M2G2 71,0 80,0 75,0 1,35 1,54 60,9 58,0 64,9 1,14 1,34 1,24 875 - 62 32 1060 (rozstaw otworów) Wymiary ECO G 3-rurowego (16-25 HP) Pod³¹czenie zasilania gazowego 1000 (rozstaw otworów) 1000 (zewnêtrzna obudowa) 4 - ø24 (otwory do mocowania) 1735 (zewnêtrzna obudowa) Kabel steruj¹cy (ø28) Pod³¹cznie zasilania elektrycznego (ø28) Rura gazowa t³oczna (ø25,4) Rura gazowa ssawna (ø31,75) Rura cieczowa (ø19,05) 1030 (otwory na mocowania) 1106 (szerokoœæ ramy) 4 - ø30 (otwory na mocowania) 1754 (szerokoœæ ramy) Kondensat ze spalin (ø19,05) 128 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Agregaty wody lodowej GHP Agregaty wody lodowej GHP o wydajnościach od 20 do 56 kW Przejściowy wymiennik freon-woda Water Heat Exchanger Kanał Duct Water InstalacjaPiping wodna Jednostka Outdoorzewnętrzna unit Centrala klimatyzacyjna Handling Unit zAir chłodnicą/nagrzewnicą wodną System gazowy GHP można stosować w bardzo szerokim przedziale temperatur od klimatyzacji przez procesy przechowywania żywności po systemy grzewcze włączając w to zamianę tradycyjnych kotłów i bojlerów. Model SGP-WE80M1 SGP-WE170M1 25 30 30 35,5 25 37,5 SGP-EW150M2G2W 30 45 25 50 SGP-EW190M2G2W i SGP-EGW190M2G2W 30 60 25 56 SGP-EW240M2G2W 30 67 0,01 0,01 Zużycie energii elektrycznej 0,01 0,01 Zasilanie elektryczne 220/230/240 / 1+N / 50 Wysokość mm 1000 Wymiary Szerokość mm 550 Głębokość mm 965 Waga kg 125 160 4,3 8,6 Standardowy przepływ zimnej/gorącej wody m3/h Straty hydrauliczne kPa 8,5 11,3 3 0,01 0,02 Ilość wody w urządzeniu m 0,28 0,50 Minimalna ilość wody za urządzeniem m3 Ciecz mm (cal) 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) Średnice przewodów freonowych Gaz mm (cal) 22,22 (7/8) 28,58 (1 1/8) Wymiennik ciepła Płytowy Graniczne ciśnienie wody cyrkulacyjnej MPa 0,686 Zabezpieczenie przed zamarzaniem Termostat Producent zastrzeba sobie możliwość zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia Wydajność chłodzenia Wydajność grzewcza Wydajność chłodzenia Wydajność grzewcza Wydajność chłodzenia Wydajność grzewcza Wydajność chłodzenia Wydajność grzewcza Chłodzenie - pobór mocy Grzanie - pobór mocy SGP-EW120M2G2W • Nowe modele o wydajnoœciach 25 i 50 kW • W trybie Ch³odzenia Chiller dostarcza wodê o temperaturze w zakresie od -15 do 15°C • W trybie Grzania produkowana jest woda o temperaturze 55°C, przyk³adowo na potrzeby ogrzewania pod³ogowego • Zabezpieczenie przed zamarzniêciem wody w uk³adzie, wykorzystuj¹ce czujkê przep³ywu • Do³¹czony do kompletu, ale nie pod³¹czony, czujnik temperatury wody • System S-Link umo¿liwia po³¹czenie z dowolnym sterownikiem • Du¿a elastycznoœæ pracy kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW • Wymienniki s¹ mniejsze i l¿ejsze 677 • Wymiennik wodny typu Split, co powoduje obni¿enie kosztów oraz zmniejszenie wydajnoœci pompy cyrkulacyjnej • Zmiana trybu pracy Ch³odzenie /Grzanie za pomoc¹ jednego przycisku 1060 Electric box Skrzynka elektryczna Cable connection opening Otwory na przewody 770 1000 50 216 Rura Liquid pipe cieczowa ( 53 Gas pipe Rura gazowa Cold/hot Wlot ciep³ej/zimnej wody water inlet Rp2 ¿eñski Rp2typfemale [50A] thread Mo¿ebebyædischarged t³oczone Can od strony from the przedniej front of the unit ( 1000 (obudowa (outerzewnêtrzna) cover) 135 221 316 • Opcjonalny zdalny sterownik Top Góra Rozstaw otworów do mocowania (Anchor hole pitch) • Instalacja ³¹cz¹ca agregat i wymiennik do 120 m, a zatem wybór miejsca instalacji nie stanowi problemu • System wykorzystuje niezamarzaj¹ce ch³odziwa – mo¿e zatem produkowaæ wodê lodow¹ o temperaturze -15°C z dodatkiem glikolu Rozstaw otworów mocowania (Anchor holedo pitch) 4 -ø24 (dla (forotworów anchormocuj¹cych) holes) • Nowy typoszereg jednostek fan-coil Wylot skroplin Drain port 515 124 Rp3/4 ¿eñski thread) [20A] (Rp3/4typfemale CzêœæRear tylnia Parametry pracy (otwory do mocowania) 1030 (suspension hole) 1106 (szerokoœæ (frameca³kowita) width) Wylot ciep³ej/zimnej wodyoutlet Cold/hot water (Rp2) [50A] Left strona side Lewa Chłodzenie 384 4 -ø30 (otwory do mocowania) suspension hole CzêœæFront przednia Grzanie (standard) Temperatura wody na wyjściu z wodnego Wylot 7°C Wylot 45°C wymiennika ciepła Temperatura zewnętrzna 35°C (ts) 7°C (ts), 6°C (tm) Zużycie gazu może wynosić 110% w zależności od warunków na zewnątrz. Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Grzanie (niskie temp. zewn.) Wylot 45°C 2°C (ts), 1°C (tm) 129 Typoszereg jednostek wewnętrznych systemów VRF i GHP Duży wybór modeli, spełni każde wymagania. Model Chłodzenie kW Grzanie Chłodzenie BTU/h Grzanie Wydajność Strony Wydajność 86 Typ X 4-stronny kasetonowy NOWOŚĆ Typ XM 4-stronny kasetonowy Mini 88 Typ XMR 4-stronny kasetonowy Mini 89 Typ ADR 1-stronny kasetonowy 90 Typ SR 2-stronny kasetonowy 91 Typ LDR 1-stronny kasetonowy Slim 92 Typ DR kanałowy wysokiego sprężu 85 7 9 12 16 18 22 25 2,2 2,5 7500 8500 2,8 3,2 9600 11000 3,6 4,2 12000 14000 4,5 5,0 15000 17000 5,6 6,3 19000 21000 6,4 7,0 22000 24000 7,3 8,0 25000 27000 SPW-X075XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X095XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X125XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X165XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X185XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-XM075XH Panel PNR-XM185 SPW-XM095XH Panel PNR-XM185 SPW-XM125XH Panel PNR-XM185 SPW-XM165XH Panel PNR-XM185 SPW-XM185XH Panel PNR-XM185 SPW-XMR74EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR94EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR124EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR164EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-XMR184EXH56B Panel PNR-XM184EHA SPW-ADR74GXH56B Panel PNR-AD124GHB SPW-ADR94GXH56B Panel PNR-AD124GHB SPW-ADR124GXH56B Panel PNR-AD124GHB SPW-SR74GXH56B Panel PNR-S124GHB SR94GXH56B Panel PNR-S124GHB SR124GXH56B Panel PNR-S124GHB SR164GXH56B, Panel PNR-S124GHB SR184GXH56B Panel PNR-S124GHB SPW-SR254GXH56B Panel PNR-S253GHANB SPW-LDR94GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR124GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR164GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR184GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-LDR254GXH56B Panel PNR-LD254GHAB SPW-X255XH Panel PNR-XD484GHAB Typ 25,48 SPW-DR254GXH56B Typ 76,96 NOWOŚĆ 93 Typ US kanałowy 94 Typ U kanałowy SPW-US075XH SPW-US095XH SPW-US125XH SPW-US165XH SPW-US185XH SPW-U075XH SPW-U095XH SPW-U125XH SPW-U165XH SPW-U185XH SPW-U255XH SPW-U075SXHT SPW-U095SXHT SPW-U125SXHT SPW-U165SXHT SPW-U185SXHT SPW-U255SXHT SPW-FUR74EXH56B SPW-FUR94EXH56B SPW-FUR124EXH56B SPW-FUR164EXH56B SPW-FUR184EXH56B SPW-FUR224EXH56B SPW-UMR74EXH56B SPW-UMR94EXH56B SPW-UMR124EXH56B SPW-UMR164EXH56B SPW-UMR184EXH56B SPW-UMR224EXH56B SPW-FTR74EXH56B SPW-FTR94EXH56B SPW-FTR124EXH56B SPW-FTR164EXH56B SPW-FTR184EXH56B SPW-FTR224EXH56B SPW-T125XH SPW-T165XH SPW-T185XH SPW-T225XH NOWOŚĆ 96 Typ UR kanałowy 98 Typ FUR kanałowy Slim 99 Typ UMR kanałowy 100 Typ FTR przypodłogowo-podsufitowy 101 Typ T podsufitowy NOWOŚĆ SPW-K075XH SPW-K095XH SPW-K125XH SPW-KR74GXH56B SPW-KR94GXH56B SPW-KR124GXH56B SPW-KR164GXH56B SPW-KR184GXH56B SPW-KR254GXH56B Typ FR pionowy w obudowie SPW-FR74GXH56B SPW-FR94GXH56B SPW-FR124GXH56B SPW-FR164GXH56B SPW-FR184GXH56B SPW-FR254GXH56B SPW-FMR74GXH56B SPW-FMR94GXH56B SPW-FMR124GXH56B SPW-FMR164GXH56B SPW-FMR184GXH56B SPW-FMR254GXH56B 106 Typ FMR pionowy bez obudowy Typ GU jednostki z odzyskiemciepła SPW-GU075XH SPW-GU105XH 107 102 Typ K ścienny 104 Typ KR ścienny 105 130 SPW-GU055XH Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Szeroki zakres pracy Funkcja autodiagnostyki Automatyczna praca wentylatora Osuszanie Automatyczne ustawianie żaluzjii Autorestart po zaniknięciu napięcia Automatyczne żaluzje pionowe (wachlowanie) Wbudowana pompka skroplin 30 36 48 60 76 96 9,0 10,0 30000 34000 10,6 11,4 36000 39000 14,0 16,0 47800 54600 16,0 18,0 54600 61500 22,4 25,0 76400 85300 28,0 31,5 95500 107500 SPW-X365XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X485XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-X605XH Panel PNR-XD484GHAB SPW-DR364GXH56B SPW-DR484GXH56B Sterowanie bezprzewodowe Model z wbudowanym czujnkiem podczerwieni Model z oddzielnym czujnikiem podczerwieni Funkcje • SPW-DR764GXH56B • • • • • • • • • • SPW-DR964GXH56B • • SPW-U305SXHT SPW-U365XH SPW-U485XH SPW-U605XH • SPW-U365SXHT SPW-U485SXHT SPW-U605SXHT • • • SPW-T365XH SPW-T485XH • • • • • • • • • • • Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) 131 Zestawienie sterowników indywidualnych Duży wybór opcji sterowania spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów. Systemy sterowania Sterowniki indywidualne Programator czasowy Sterowanie standardowe Sterowanie z każdego miejsca w pomieszczeniu Sterowanie uproszczone Programowanie dniowe i tydodniowe Typ, nazwa modelu Standardowy sterownik przewodowy RCS-TM80BG Sterownik bezprzewodowy RCS-SH80BG.WLB RCS-TH80BG.WLB RCS-BH80AG.WLB RCS-TRP80BG.WLB RCS-SH1BGB Uproszczony sterownik przewodowy RCS-KR1AGB Centralny programator czasowy SHA-TM64AGB Ilość sterowanych jednostek wewnętrznych 1 grupa, 8 jednostek 1 grupa, 8 jednostek 1 grupa, 8 jednostek 64 grupy, maks. 64 jednostki Zasilany ze sterownika centralnego. W przypadku braku sterownika centralnego istnieje możliwość podłączenia do terminalu T10 na płytce jednostki wewnętrznej. Wymagania Wygląd zewnętrzny Ograniczenia Współpracujące jednostki wewnętrzne Do 2 sterowników w grupie Do 2 sterowników w grupie Do 2 sterowników w grupie seria 4 i 5 seria 4 i 5 seria 4 i 5 seria 4 i 5 Włącz/Wyłącz • • • - Wybór trybu pracy • • • - Regulacja prędkości wentylatora • • • - Nastawa temperatury • • • - Kierunek nawiewu powietrza • Włącznik/Wyłącznik blokady - - - - Programowanie tygodniowe • - - • Strona 112 112 113 113 Funkcje *1 • *1 • *1 - *1 Funkcja nieaktywna w obecności pilota bezprzewodowego (ustawić za pomocą pilota bezprzewodowego). Wiêcej informacji na stronach 110-117 132 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) Zestawienie sterowników centralnych Systemy centralnego sterowania Wymagania Duża ilość dostępnych Tylko funkcja ON/OFF funkcji z poziomu dostępna z poziomu sterownika centralnego sterownika Uproszczone sterowanie z każdego pomieszczenia Ekran dotykowy Komputer osobisty Wygląd zewnętrzny Aplikacja internetowa Typ, nazwa modelu Ilość sterowanych jednostek wewnętrznych Ograniczenia Współpracujące jednostki wewnętrzne Sterownik systemowy SHA-KC64AGB Sterownik ON/OFF SHA-KC16KAGB Sterownik inteligentny SHA-KT256EG 64 grupy, 16 grup, 64 jednostki x 4 systemy, maks. 64 jednostki maks. 64 jednostki maks. 256 jednostek Do 10 sterowników Do 8 sterowników w systemie. w systemie (4 sterowniki Adapter komunikacyjny Możliwość połączenia główne + 4 sterowniki (SHA-KA128AGB) musi (1 sterownik główny podrzędne). być podłączony do trzech + 1 sterownik podrzędny). lub wiecej linków. Nie może pracować bez Możliwość pracy bez sterownika zdalnego. zdalnego sterownika. Adaptor komunikacyjny SHA-KA128AGB 2 systemy, maks. 128 jednostek Maksymalnie 500 jedn. wewnętrznych (128 na każdy adapter) Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Seria 4 i 5 Włącz/Wyłącz • • • • Wybór trybu pracy • - • • Regulacja prędkości wentylatora • - • • Nastawa temperatury • - • • Kierunek nawiewu powietrza • - • • Włącznik blokady • • • • Programowanie tygodniowe • - • • Strona 114 116 115 116 Funkcja *1 *1 Warunki odniesienia: Chłodzenie – Temperatura wewnętrzna 27°C (t s) / 19°C (t m), Temperatura zewnętrzna 35°C (t s) / 24°C (t m), Grzanie – Temperatura wewnętrzna 20°C (t s), Temperatura zewnętrzna 7°C (t s) / 6°C (t m) *1 133 Pompy Ciepła CO2