contact pa rent s - Lycée Français de Singapour

C O N TA C T PA R E N T S
La Lettre d’information du Lycée Français de Singapour
Mai 2007- N°23
S P É C I A L É V EN EM EN T S
Sommaire
Éditorial
p. 1
Évènements Culturels__p. 4
Évènements Sportifs
p. 1-2
Évènements Humanitaires__ p. 5
Zoom sur le SiMUN__
p. 3
En images
p. 6
Éditorial par Le Proviseur
Chers parents,
Le LFS a depuis longt emps décidé de mener la vie dure aux temps morts pour faire la part belle aux évènements. Le
stade, le hall d’exposition du secondaire ou l’amphithéâtre sont rarement inoccupés, c’est le signe que la vie bat son
plein !
Cette année, un effort particulier a été consacré au rugby et au touch rugby. L’enjeu est d’impliquer dès à présent les
élèves, joueurs comme supporters, dans la coupe du monde de rugby qui aura lieu à l’automne prochain en France.
L’escalade est également à l’honneur, lors de la compétition int ernationale qui se déroule en février. Cette année, beaucoup d’élèves du LFS, près de 200 grimpeurs venus de tout Singapour, sont montés sur le podium.
Les évènements, ce sont aussi les spectacles, et le LFS en propose presque toutes les semaines : théâtre, projets de
classes, concerts, danse, l’année entière est ponctuée de tels évènements, qu’ils soient ouverts aux parents, à la communauté française ou encore à tout Singapour (Comédie Musicale et Théât re secondaire, par exemple). Inclassable, le
SiMUN (Modèle des Nations Unies) est aussi l’évènement pédagogique le plus important de l’année avec la participation
d’une vingtaine d’écoles et 250 participants pendant trois jours.
Le Groupe Humanitaire crée l’évènement avec le Walkathon, moment fort de l’année. En plus de rassembler toute la
communauté scolaire, il permet d’aider de nombreuses associations humanitaires bas ées en Asie.
Ces évènements et ces moments forts rythment la vie de l’école. Ils sont pour les élèves un excellent moyen de découvrir, de se dépasser et d’apprendre. Ils contribuent pleinement à la démarche éducative du LFS, connu et reconnu pour
son dynamisme auprès des autres écoles mais aussi du grand public.
Pierre Mondoloni
Évènements sportifs :
le sport au cœur des apprentissages
2007 ou l’année du rugby
L’année scolaire en cours est marquée par de nombreux évènements autour du rugby et du touch rugby :
multiplication des matchs amicaux, participation aux
tournois régionaux, évènements spéciaux… . Cet effort particulier est réalisé à l’occasion de la coupe du
monde de rugby qui aura lieu en France à l’automne
2007 et pour laquelle les élèves sont sensibilisés.
Le moment fort de cette mobilisation fut le mois de
mars avec deux grands évènements répartis sur deux
week -ends : « Week-end Rugby » et « Rendez-vous
rugby » qui ont eu lieu dans le cadre d’une opération à
échelle mondiale « Jeune Planète Rugby ».
Le Projet de " Jeune Planète Rugby "
Ce projet a pour objectif de permettre à 40 jeunes, de
15 à 17 ans, représentant par binôme 20 pays du
monde entier, scolarisés dans des établissements
français et locaux à l'étranger, de se retrouver en
Franc e pendant 15 jours pour participer à la
grande fête du rugby en septembre et octobre
2007 en assistant à des matchs de la coupe du
monde.
Ce projet est un vecteur de promotion de la francophonie et des valeurs associées au rugby. Il
valorise en France et dans 20 autres pays le réseau des établissements français à l'étranger et
renforce les liens entre structures scolaires et
sportives.
Le projet jeune planète rugby définit 4 axes
éducatifs principaux qui sont :
La solidarité : dans 20 pays, sur les 5 continents, un binôme
sera constitué d'un élève d'un ét ablissement scolaire français
à l'étranger et d'un élève d'un établissement local.
L'engagement : Au niveau sportif, où les jeunes sélectionnés devront respecter le code de conduite du sport et mettre
Lycée Français de Singapour Ltd - Company nbr 1980004581H
3000 Ang Mo Kio Avenue 3, Singapore 569928
tel: +65 6488 1160
http://www.ly ceefrancais.edu.sg
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Page 1
au service du groupe leurs qualités et compétences physiques et morales, et au niveau scolaire, car les jeunes devront assumer leur responsabilité d'élève en respectant le plan de
travail préparé par leur établissement d'origine.
Les jeunes devront faire preuve d'un engagement total à valeur exemplaire pour leurs camarades.
pes des formations venant des lycées français d’Asie ainsi que 5 équipes locales :
du tournoi de rugby
LFS, Australian School, Pionneer JC, Mon24-25 mars
fort JC et Wolfpakz club. Des joueurs venus des : lycée français de Phnom Penh,
lycée International de Hong-Kong, lycée
2ème de la shield &
français de Bangkok, lycée français de Todernier du tournoi :
kyo et lycée français de S hanghaï ont été Bangkok/Tokyo
accueillis pendant quelques jours par les
L'échange : les jeunes sélectionnés seront de élèves du LFS. Si le rugby était surtout à 1er de la shield &
véritables ambassadeurs d'un pays et d'un l’honneur, ces jeunes ont également eu 7e du tournoi :
continent.
l’occasion de se rencontrer et de découvrir Pioneer JC
2ème de la bowl &
la ville de Singapour.
6ème du tournoi :
La découverte : les élèves pourront également découvrir des infrastructures sportives de Un match amical de rugby féminin a eu Hong Kong
haut niveau, assister à des matchs de la coupe lieu ent re une équipe de Hong Kong et une Le 1er de la bowl &
du monde, et participer à des sorties culturel- équipe locale singapourienne.
5e du tournoi :
les et touristiques.
Phnom Penh
Les prix furent remis en prés ence de nom- 2e de la plate &
Les évènements autour du projet
breuses personnalités : l’Ambassadeur de 4e du tournoi :
Franc e, M. Bulher, le conseiller culturel, M LFS
Vaysset, le président de l’association
Samedi 17 mars 2007
1er de la plate &
Les collégiens rugbymen du LFS ont pu parti- Jeune planète rugby, M. Ténèze, le repré- 3e du tournoi :
ciper à une séance de formation à l'arbitrage, sentant de Singapore Rugby Union, M. Wolfpakz Club
encadrée par un arbitre de la Singapore Rugby Saat, le Singapore Sports Council, Dr Bervy n Lee ainsi que le provis eur du LFS, M. 2e de la cup & 2e du
Union (S RU).
tournoi :
Mondoloni.
Australian school
Il a abordé successivement les placages
(tackles), les mêlées ouvert es (ruck), les Un reportage vidéo retraç ant tout le week- Le 1er de la cup & vainmauls, les touches (lineout) et les mêlées or- end est en cours de réalisation et devrait queur du tournoi :
permettre de garder en mémoire l’événe- Montfort JC
données (scrum).
Les répons es précises de l’arbitre ont permis ment et de le faire connaître au-delà des
aux élèves de construire ou de clarifier un cer- frontières.
tain nombre de notions propres au rugby.
Cette intervention de trois heures s'est conclue
par un match.
Ovalon : Les élèves de GS3 ont participé à ce «Rendez-vous
Week-end 24-25 mars 2007
Rugby» en construisant une mascotte géante en car ton qu’ils ont
Un tournoi de rugby fut organisé entre 6 équiappelée Ovalon. Ils ont également «customisé» des ballons de
rugby (peinture, collages...) pour les exposer lors de l’évènement.
L’année côté sport
Classement
Escalade : le LFS en tête des écoles de Singapour
Pour connaître les rencontres
à venir, consultez le calendrier
sportif sur le site du LFS
Tous les ans depuis 7 années, le LFS et internationales de Singapour.
www.lfs.edu.sg
organise une importante compétition L’épreuve consistait à grimper
des
d’escalade. D’année en année, cette « voies de difficulté », en moulinette ou
• Tournois de Touch - Singacompétition est de plus
en-têt e selon les catégories.
pour, Malaisie, Australie...
en plus reconnue et un
Le LFS a été, cette année
nombre
croissant
d’écoencore, très bien représenté
• Tournois et matchs de foot les
y
participe.
et nombre de nos élèves
primaires et secondaires
sont montés sur le podium
• Swimming galas en primaire Cette année, la c ompétidans les catégories des
(LFS, école japonaise, UWC)
tion internationale d'escamoins de 12 et moins de 14
lade du LFS a eu lieu les
ans.
• Compétitions d’escalade (LFS,
samedi 3 et dimanche 4
En revanche, ce sont les
Outram…)
février 2007 dans le gymgrimpeurs issus d’écoles sinnase de l’école.
gapouriennes qui ont atteint
• Biathlons (LFS, East Coast)
Près de 200 concurrents y
les plus hautes marches des
• Compétitions d’Athlétisme
ont participé, âgés de 10 à
podiums dans la catégorie
18
ans.
Ils
venaient
d’une
des moins de 18 ans.
• Cross au Mac Richie
vingt aine d'écoles locales
Contact P ar ents Mai 2007 - N°23
Page 2
Lycée Français de Singapour Ltd - Company nbr 1980004581H
3000 Ang Mo Kio Avenue 3, Singapore 569928
tel: +65 6488 1160
http://www.ly ceefrancais.edu.sg
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Zoom sur le SiMUN
Le Lycée Français de Singapour a accueilli les 15, 16 et
17 mars 2007, la 3e c onférence du Singapore Model
United Nations (SiMUN), ou modèle des Nations Unies.
Lors du SiMUN, le LFS est littéralement pris d’assaut
par 250 «apprentis diplomates» issus de 20 écoles singapouriennes et internationales. Ils sont réunis pour la
conférence annuelle du « MUN ». Cet évènement, coordonné par M. Cornu, professeur d’anglais, et une équipe
de professeurs, est l’un des plus importants de l’année.
Qu'est ce que le SIMUN ?
Il s'agit d'une simulation de l'Assemblée Générale
et du Conseil de Sécurité de l'ONU, qui projette les
élèves dans le monde de la diplomatie et de la négociation.
Les élèves y participant deviennent les représentants d'un des Etats membres pour débattre de
nombreuses questions qui figurent à l'ordre du jour
des Nations Unies.
Historique du SiMUN
2005 : 17-19 mars, premier SiMUN au LFS
Plus de 140 élèves venus de 11 écoles locales et internationales de Singapour participent.
2006 : 16-18 mars, seconde édition du SiMUN au LFS
Environ 200 élèves venus de 20 écoles locales et internationales de Singapour sont présents.
Le Professeur Tham Seong Chee, President de l’UN Association
of Singapore, Yves Carmona, conseiller de l’ambassadeur de
France et Michael Vatikiotis, de l’Institute of South East Asian
Studies sont également présents.
2007 : 15-17 mars, troisième édition du SiMUN au LFS
Environ 250 élèves venus de 20 écoles locales et internationales de Singapour sont présents. Les invités d’honneur sont le
Profeseur Mahbubani, doyen de la Lee Kuan Yew school of
public policy et M. l’Ambassadeur de France à Singapour.
Qui y participe ?
En 2007, plus de 250 lycéens issus des meilleures
écoles singapouriennes et internationales installées
à Singapour ont participé.
Tous ces élèves doivent avoir un très bon niveau
d'anglais car l'ensemble de la conférence se déroule dans cette langue.
Comment les élèves sont-ils préparés ?
Pour les élèves du LFS, la conférence est préparée
pendant plusieurs mois par des enseignants d'anglais et d'histoire-géographie
Quel intérêt y trouvent les élèves ?
- L'utilisation de leurs connaissances en anglais,
mais aussi en histoire, en géographie, en mathématiques, en économie, et en sciences dans un
contexte nouveau.
- La recherche d'informations, l'écriture, la prise de
parole en public, le travail d’équipe, l'art du compromis et la coopération.
- La préparation de résolutions et de stratégies, la
négociation avec leurs partenaires et leurs adversaires et la résolution des conflits.
- L'appréhension des problèmes qui touchent presque tous les pays du monde, tels que la paix, la sécurité, les droits de l'Homme, l'environnement, la
faim dans le monde, le développement économique
ou la mondialisation.
écoles locales. C'est un formidable outil non seulement pour l'éducation à la citoyenneté, mais aussi
pour l'éducation au développement et à la solidarité internationale.
Quel avenir pour le Simun ?
Une réflexion pour la mise en place d’un projet similaire, peut-être moins ambitieux, pour les élèves
de collège est en cours.
La participation d’autres établissements français de
la zone pourrait se concrétiser dès la prochaine
édition. Cela permettrait de multiplier les rencontres entre les élèves, et éventuellement aider
ces établissements à monter de tels projets dans
A l'occasion de ce SiMUN, les élèves se sentent in- leurs pays. Ce type d’évènement permet des
vestis d'une mission de représentation de "leur" échanges et des contacts extrêmement fructueux
école, tout en renforçant les liens avec les autres entre établissements locaux et internationaux et
donne une visibilité nouvelle aux écoles du réseau.
Lycée Français de Singapour Ltd - Company nbr 1980004581H
3000 Ang Mo Kio Avenue 3, Singapore 569928
tel: +65 6488 1160
http://www.ly ceefrancais.edu.sg
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Contact P ar ents Mai 2007 - N°23
Page 3
Les évènements culturels, artistiques & festifs
L’année scolaire au LFS est ponctuée de très
Évènements culturels et festifs
nombreux évènements : théâtre, expositions,
conférences, spectacles, rencontres, organisés • Décembre : Fête de Noël des primaires, Comédie
par les classes ou les AES. En voici un échantilmus icale
lon représentatif :
• Janvier et mai : Spectacles Théâtre AES pr imaire
• Janvier à juin : Ciné-club CM les samedis
• Février : Mandar in Idol (collège & lycée) ; Opéra
de Pékin (pour tous); Carnaval (primaires); Bal
Cette année, la pièce de théât re des lycéens, Grommelot
(secondaires)...
a été jouée en avant-première dans le théâtre de l’Alliance Française le lundi 9 avril.
• Mars : Expos ition à thème des CM1 à la BCD,
Les élèves ont préparé cette pièce depuis septembre et
Rencontres Théâtrales à Hong Kong, SIMUN,
ont eu la chance d’avoir l’aide exceptionnelle d’Hossan
Concours Kangourou
Leong, comédien singapourien incontournable, et de Ré- • Avril : Spectacle des CM1, Spectacle Grommelots
gis Maynard, comédien français formé au conservatoire
• Mai : Pr ix littéraires Segalen et Azimut
d'Art Dramatique de Toulouse.
Ils se produiront à nouveau sur scène les 18 et 19 mai à • Juin : Expos it ion d’arts plast iques des PS, fête
du LFS, soirée des terminales
20h dans l’amphithéâtre du LFS, pensez à réserver !
Mise en scène, scénographie et costumes d’Olivier Mas- • Toute l’année : Expos itions de travaux d’élèves,
sis et Sophie Généreau, animateurs de l’AES Théâtre.
Publication du Journal des lycéens ASIA, Conférences pour les lycéens, voyages scolaires, sorties éducatives...
Spectacle annuel AES/option théâtre
Spectacle des CM1
Les classes de CM1 préparent ensemble un spectacle
annuel mêlant danse, théâtre, chant, arts visuels. Les
thèmes des spectacles sont de près ou de loin liés aux
enseignements sur la culture asiatique.
Cette année, le spectacle s’intitulait Mémoire d’une
valise. Imaginé, mis en scène et en musique par les élèves de CM1 et leurs enseignants, le spectacle représentait un parcours poétique et humoristique sur le thème du
voyage avec des sketchs, des contes, des poèmes, des
chants, de la danse et des projections audio-visuelles.
Le spectacle a été présenté au début du mois d’avril.
La comédie musicale des secondaires
Après le succès remporté par les comédies musicales
début 2005 (The B oy Friend) et début 2006 (Viva Mexico), le LFS a présent é au public en décembre dernier la
célèbre comédie musicale de Jerry Bock et Sheldon Harnick : FIDDLE R ON THE ROOF (Le Violon sur le Toit).
Chaque année, une trentaine d’élèves du secondaire
participent au projet de comédie musicale, encadrés par
les deux professeurs d’anglais, Mme et M. Cornu.
Participer à la comédie musicale est très formateur pour
les élèves qui apprennent le travail en équipe, la rigueur
et doivent faire preuve de beaucoup de motivation,
puisque les répétitions ont lieu les samedis matin durant
plusieurs mois. Les trois représentations ont eu lieu en
décembre et affichaient toutes complet.
thèmes peuvent entrer en jeu, comme le recyclage et le
développement durable par exemple. Le jour J (le 16
février cette année) toutes les classes défilent dans la
cour devant des centaines de parents émerveillés.
La fête de fin d’année du LFS
Chaque année en juin, un samedi est consacré à la fête
du LFS, comme cela se fait dans de nombreuses écoles : jeux, tombola, musique, spectacles, la journée est
conçue pour qu’élèves et parents se retrouvent dans
une ambiance festive afin de célébrer la fin de l’année
qui approche.
Tous les ans, la décoration et les jeux suivent un thème.
Après le thème du «Monde du Futur» en 2006, ce sera
celui des «Jeux et jouets du vaste monde» cette année.
La fête aura lieu le 9 juin 2007.
Les concours littéraires
Les lecteurs peuvent participer à deux concours littéraires, l’un ouvert aux CM2-5èmes : le Prix Azimut ; l’autre
pour les lycéens : le Prix Segalen.
Prix S egalen des lycéens d’A sie : 7ème édition de ce
prix littéraire cons acré cette année aux écrivains asiatiques. Onze lycées français d’Asie y participent. Résultat
le 18 mai !
Prix Azimut : Nouveau Prix littéraire, à destination des
plus jeunes lecteurs (CM2-5èmes). Le thème choisi :
Le carnaval des maternelles
« un pays au travers du regard d’un enfant ». Quinze
Le Carnaval des maternelles est un véritable projet pé- lycées y participent. Résultat du vote le 11 mai !
dagogique. Pendant plusieurs semaines, les enfants découvrent une culture : l’Asie, et fabriquent eux-mêmes
leurs déguisements en fonction de ce thème. D’aut res
Lycée Français de Singapour Ltd - Company nbr 1980004581H
3000 Ang Mo Kio Avenue 3, Singapore 569928
tel: +65 6488 1160
http://www.ly ceefrancais.edu.sg
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Contact P ar ents Mai 2007 - N°23
Page 4
Les évènements humanitaires
En images
Le travail d'équipe du Groupe Humanitaire a été
très dynamique cette année, que ce soit au niveau
des parents d’élèves, des professeurs, du BDE et
de très nombreux élèves, tous ont été très impliqués et motivés dans les nombreux projets mis en
place.
Le résultat est au rendez-vous, puisque ce sont un peu
plus de 50,000$ qui ont été récoltés au cours des diverses opérations qui ont eu lieu depuis septembre. Une
dernière vente de livres aura lieu en juin à la fête du
LFS et viendra certainement « gonfler » encore un peu
ces chiffres.
La bonne surprise du Walkathon de cette année est la
participation accrue des élèves de secondaire et le
doublement de la participation des maternelles. Le primaire lui, représente toujours le gros des troupes. En
tout, le Walkathon a vu plus de 600 coureurs s’élancer
autour du stade et 30,000$ de dons.
Chacune des 5 associations humanitaires d’aide aux
enfants en difficulté (en Chine, au Cambodge, aux Philippines et en Inde), soutenues par le Groupe Humanitaire depuis plusieurs années, recevront 7,000 $ afin de
financer des projets précis (par exemple : construction
d’une infirmerie, réfection d’une école... ).
Voici un récapitulatif des quelques unes des actions humanitaires menées par les classes :
Opération Helping Hand - décembre 2006
Projet du B DE
700 empreintes de mains ont été imprimées sur une banderole de plus de 10 mètres de long, permettant de récolter
3500$ pour soigner un enfant très malade pris en charge par
l’association Les Oursins aux Philipines !
Guide de Kampong Glam - sept 2005 - dec 2007
Projet des 5è-4è
Création d’un guide bilingue sur le quartier de Kampong
Glam et vente au profit de l’association REA CT (2000$).
Projet Collecte et cartes de vœux - déc-jan 2007
Projet des CM1 en faveur des Oursins (Philippines) et Krousar Thmey (Cambodge). La vente des cartes a permis de
collecter environ 3000$.
Projet de cartes des CE2 - dec-fev 2007
Les 5 classes de CE2 ont créé des cart es chinoises pour le
nouvel an chinois afin de parrainer la scolarisation d’enfants
(1200$) avec l’association « Couleurs de Chine ».
Pour vous tenir au courant des évènements du LFS,
Cons ultez le site internet du LFS régulièrement, rubrique Actualités, ou visitez directement les sites des classes de l’élémentaire et de la maternelle
www.lyceefrancais.edu.sg
ou
www.lfs.edu.sg
Participation au Walkathon
Plusieurs classes de la maternelle et de l’élémentaire
se sont entraînées à courir et sont venues ensemble
participer au Walkathon.
Coordinatrice : Aurélie Lecomte
Lycée Français de Singapour Ltd - Company nbr 1980004581H
3000 Ang Mo Kio Avenue 3, Singapore 569928
tel: +65 6488 1160
http://www.ly ceefrancais.edu.sg
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Informations et commentaires :
[email protected]
Contact P ar ents Mai 2007 - N°23
Page 5