Edelweiss - Monte San Salvatore
Transcription
Edelweiss - Monte San Salvatore
20. Walter Monticelli 23. Anonyme 24. Ernst Thommen (Giebenach 1891-1976 Ascona) (Amburgo 1914) 27. Wolfgang Hausamann 28. Donald Brun La Gruyère Valais Pilatus Pontresina Engadin Davos Lega Svizzera per la Protezione della Natura imprimé Orell Füssli Arts Graphiques, Zürich imprimé Lith. Klausfelder SA, Vevey imprimé Roto-Sadag SA, Genève imprimé Gebr. Fretz AG, Zürich imprimé Conzett & Huber, Zürich imprimé Offsetdruck AG, Basel 21. Alois Carigiet 22. Edi Hauri 25. Rolf Gfeller 26. Anonyme 29. Anonyme 30. Werbeatelier ZIS Zimmermann Burgdorf Chocolat Suchard Hotel Seiler, Zermatt Bern. Kant. Jodlerfest Thun Fête Nationale pour les suisses à l’étranger Adelboden 18. Eidg. Jodlerfest, Burgdorf imprimé Wolfsberg Druck, Zürich imprimé Wassemann AG, Basel imprimé Druck Fr. Weibel, Thun imprimé Wassermann SA, Bâle imprimé Brugger AG, Meiringen imprimé Serigraphie K.Vogt, Bern Tel. +41 (0)91 985 28 28 Fax+41 (0)91 985 28 29 31. Publispot Martigny 32. Synthèse SA [email protected] www.montesansalvatore.ch 125e Anniversaire de la Fanfare Edelweiss Comptoir Suisse imprimé Imprimerie Pillet, Martigny imprimé Attitude, Lausanne (Zugo 1901-1975) 1943 (Trun 1902-1985) 1944 (Zurigo 1915 Zürich-1980) 1944 (Basilea 1911-1988) 1945 1948 (Bern 1924) 1951 1951 1953 1955 1961 (Basilea 1909-1999 Clarens) 1956 1981 Conseils artistiques et textes, Paolo Blendinger, Lugano L’aménagement de l’exposition a été réalisé en collaboration avec Hans Kaspar Schiesser, Herzogenbuchsee Reservations Tel. +41 (0)91 993 26 70 Casella Postale 442 CH-6902 Lugano-Paradiso 1985 1995 Exposition de l’affiche touristique 19. Martin Peikert Edelweiss Cents ans d’affiches anciennes datant de 1895 à 1995 Edelweiss Cent ans d’affiches anciennes de 1895 à 1995 Voici la quatrième exposition d’affiches présentée au sommet du San Salvatore, après celles consacrées à l’affiche touristique tessinoise (2008), aux remontées mécaniques suisses (2010) et à la Suisse pays de l’eau (2012). Cette nouvelle exposition est axée sur le thème de l’Étoile des Alpes, à savoir l’Edelweiss, cette frêle et noble plante herbacée pérenne, blanche et touffue, que l’on prend facilement pour une simple fleur. Originaire des hautes plaines désertiques d’Asie, l’étoile des neiges - dont le nom scientifique est Leontopodium alpinum - acquiert une grande popularité à partir du XIXe siècle, finissant par devenir l’un des symboles d’excellence de la nation, une icône jamais déchue, dont cette exposition illustre en partie l’importance. Encensée dans la musique, la littérature et le cinéma, l’Edelweiss a donné son nom à de nombreuses auberges et hôtels; sur le plan touristique, elle reste l’une des principales raisons qui incitent les gens à visiter notre pays, à tel point qu’elle sera adoptée pour orner le logo de Suisse Tourisme, chargé de promouvoir l’image de la région alpine à travers le monde. Les fleurs sont souvent choisies comme emblème d’une région ou d’une nation (prenez par exemple le lys de Florence, ou la tulipe de Hollande), et notre étoile des Alpes, de par sa taille, sa délicatesse mais aussi sa capacité à s’adapter à un climat extrême et rude, a su devenir le porte-parole des principales caractéristiques de la Suisse et de son peuple. Les affiches de l’exposition illustrent le large éventail d’utilisation de cette fleur - que ce soit dans le domaine culturel, de l’événementiel, du tourisme, ou encore de l’industrie et des services (comme par exemple les lignes aériennes) - pour exprimer un gage de qualité. 1. Anton Reckziegel 2. Anonyme 7. Anonyme 8. Ernst Emil Schlatter 13. Armin Bieber 14. Martin Peikert Fribourg (Suisse) Stanserhorn Bahn Berner Alpen Milch RhB - Rhätische Bahn Lötschberg Bad Schuls Tarasp Vulpera stampa Lith.art Hubacher&Co, Berna stampa Lith. Kunstanstalt, Zürich stampa Graphisce Anstalt J.E.Wolfensberger, Zürich imprimé Lith. Armbruster Söhne, Bern imprimé Gebrüder Fretz, Zürich 3. Anonyme 4. Anonyme 9. Alois Carigiet 10. Selecta Studio 15. Herbert Leupin 16. Charles l’Eplattenier Weissbad Appenzell Bellinzona-Mesocco Switzerland invites you Swissair Jetzt hilft das Buch I 650 anni della Confederazione imprimé Lith. Walter Marty, Herisau & St. Gallen imprimé Istituto Elvetico d’arti grafiche, Lugano imprimé Wolfensberg Druck, Zürich imprimé Wassermann AG, Basel imprimé Lith. Atar, Genève 5. Anonyme 6. Gabriele Chiattone 11. Emil Cardinaux (Berna 1877-1936) 12. Victor Rutz 17. Anonyme (Lugano 1853-1934) 18. Herbert Leupin Theater in Thalweil Almenrausch & Edelweiss, 1900 Gotthardbahn 1903 Esposizione Nazionale Svizzera: l’anno della donna, 1939 Mahalla Die Schweiz als Reiseland Binaca Edel-weisse Zähne imprimé Lith.A.Eglin, Luzern imprimé Stabilimento Arti Grafiche Chiattone, Milano imprimé Wolfsberg Druck, Zürich imprimé J.C. Müller, Zürich imprimé Wolfsberg Druck, Zürich imprimé Wolfsberg Druck, Zürich (Gablonz 1865-1936 Mödling presso Vienna) 1895 1900 1898 1900 1910 (Trun 1902-1985) 1937 (Zurigo 1883-1954 Uttwil) 1911 1938 (Schinznach Dorf 1892-1970 Berna) 1940 (Beinwil am See 1916-1999 Basilea) 1941 (Straubenzell 1913-2008 Montreux) 1939 (Zugo 1901-1975) 1940 (Neuchâtel 1874-1946 Les Côtes-du-Doub) 1941 (Beinwil am See 1916-1999 Basilea) 1942 1942