Ven. 19.06. – dim. 21.06.2015, à partir de 10 heures Le Tribunal

 Ven. 19.06. – dim. 21.06.2015, à partir de 10 heures
Le Tribunal – Un procès intenté aux manquements du
20e siècle
ZKM_Foyer, ZKM_Théâtre des Médias, ZKM_Parvis
ZKM_PanoramaLab
GLOBALE débute avec un procès intenté aux manquements du 20e
siècle et à ses crimes contre l’humanité, les animaux et la nature.
Au banc des accusés, les génocides tels que la Shoah,
l’exploitation de la terre et l’extinction de la faune causées par des
humains. Sous la forme d’une conférence, d’une installation sur
écran panoramique et d’une programmation cinématographique, le
Tribunal propose un état des lieux critique du 20e siècle, un « siècle
des extrêmes » (Eric Hobsbawm, 1994) et des désinhibitions. La
manifestation de trois jours s’inspire du roman Le Procès (19141915) de Franz Kafka ainsi que de différents procès du 20e siècle et
rappelle l’importance de Karlsruhe comme « résidence du droit. »
Le roman de Kafka narre l’histoire d’un homme nommé K., accusé par une
puissance anonyme pour une infraction inconnue sans qu’il en connaisse
la raison, et qui finalement est assassiné, sans jamais avoir vu un juge et
sans jamais s’être présenté devant un tribunal de grande instance. Ce
roman peut donc être considéré comme un prototype des expériences
individuelles du siècle dernier. Parmi les procès historiques qui ont inspiré
le Tribunal comptent les procès des surréalistes, et le tribunal international
des crimes de guerre au Vietnam. Les procès de Nuremberg sont le
premier exemple de procès international de crimes de guerre et constituent
un modèle des débats juridiques sur la culpabilité individuelle dans le cas
de crimes contre l’humanité. Le tribunal international des crimes de guerre
au Vietnam, aussi connu sous le nom de Tribunal Russell, fut convoqué en
1966 par Lord Bertrand Russell comme une organisation non gouvernementale privée afin d’examiner les crimes de guerre des États-Unis
pendant la guerre du Vietnam, et a servi plus tard de modèle pour l’étude
des violations du droit international, par exemple, par le tribunal des crimes
de guerre des Nations Unies.
Communiqué de presse
Juin 2015
Le Tribunal – Un procès intenté aux
manquements du 20 siècle
e
Dans le cadre de
GLOBALE. Le nouvel événement artistique
à l’ère du numérique
Date
19-21 juin 2015
Lieu
ZKM_Foyer, ZKM_Théâtre des Médias,
ZKM_Parvis, ZKM_PanoramaLab
Attachées de presse
Dominika Szope
Directrice du Service Presse et
Relations publiques
Tél. : +49 (0) 721 / 8100 – 1220
Regina Hock
Service Presse et
Relations publiques
Tél. : +49 (0)721 / 8100 – 1821
E-mail : [email protected]
www.zkm.de/presse
ZKM | Centre d’Art et de Technologie
des Médias Karlsruhe
Lorenzstraße 19
76135 Karlsruhe
Allemagne
Réalisé avec le soutien de
Un projet dans le cadre de l’anniversaire
de la Ville – 300 ans de Karlsruhe
Réalisé avec le soutien de
Le Tribunal rappelle l’importance de Karlsruhe comme « résidence du droit
», ville dans laquelle siègent à la fois la Cour constitutionnelle et le procureur fédéral. Les communications portent sur l’histoire de la violence et du
génocide, les expulsions, persécutions et exterminations au 20e siècle, avec
des contributions de chercheurs et artistes de renom présentant des
perspectives historiques, juridiques, philosophiques et artistiques et les
derniers résultats de la recherche.
Donateurs du ZKM
Partenaire du ZKM
Partenaire média
•
•
•
•
•
•
•
•
Extrait du programme de communications
Bazon Brock : The Logic of Globalisation Destroys the Idea of a Universal
Evolution of Mankind - La logique de la mondialisation détruit l’idée
d’une évolution universelle de l’humanité
Roger Berkowitz : How to Love Our World: Hannah Arendt’s Judgement
of Adolf Eichmann - Comment aimer notre monde : Jugement de Hannah Arendt sur Adolf Eichmann
Mihran Dabag : Gestaltung durch Vernichtung. Weltanschauliche
Rahmungen von Völkermorden im 20. Jahrhundert - Construction par la
destruction. Cadres idéologiques du génocide au 20e siècle
Frank Dikötter : Mao’s Great Famine – La Grande famine de Mao
Raffael Gross : Franz Kafka, Hans Kelsen und die Normativität des
Bösen - Franz Kafka, Hans Kelsen et la normativité du mal
Ben Kiernan : The World History of Genocide - L’histoire mondiale du
génocide
Claude Klein : A jurist’s look at the Eichmann trial and at Hannah
Arendt’s consideration on it - Le regard d’un juriste sur le procès
d’Eichmann et son examen par Hannah Arendt
Clive Hamilton : Requiem for a Species - Requiem pour une espèce
Intervenants : Boris Barth (Université de Constance, Constance) · Roger
Berkowitz (Centre Hannah Arendt Center à Bard College, New York) · Bazon
Brock (Wuppertal/Berlin) · Mihran Dabag (Institut de recherche sur la diaspora
et le génocide/Université de la Ruhr de Bochum, Bochum) · Lutz Dammbeck
(École supérieure des beaux-arts de Dresde, Dresde) · Frank Dikötter (Université de Hongkong, Hongkong) · Paul N. Edwards (Université du Michigan,
Michigan)· Raphael Gross (Institut Fritz Bauer sur l’histoire et les conséquences
de l’Holocauste /Musée juif de Francfort/Institut Leo Baeck Institut Londres,
Francfort) · Clive Hamilton (Centre de philosophie appliquée et d’éthique
publique, Melbourne) · Terike Haapoja (Helsinki) · Kerryn Higgs (Université de
Tasmanie, Hobart) · Ben Kiernan (Université Yale, New Haven) · Claude Klein
(Université hébraïque de Jérusalem, Jérusalem) · Hans-Werner Kroesinger
(Berlin) · Norman M. Naimark (Université Stanford, Californie) · Antonio Negri
(Padou) · Jan M. Piskorski (Université de Szczecin, Szczecin) · Saskia Sassen
(Université Columbia, New York) · Peter Sloterdijk (École supérieure de design,
Karlsruhe) · Hannibal Travis (Université internationale de Floride, Miami) ·
Jürgen Zimmerer (Université de Hambourg, Hambourg)
Modération : Joseph Cohen (École supérieure de design, Karlsruhe) · Peter
Weibel (ZKM | Karlsruhe, Karlsruhe) · Raphael Zagury-Orly (École supérieure
de design, Karlsruhe)
Installation sur écran panoramique et programmation cinématographique
Le contexte général des crimes contre l’humanité comparaissant dans le
cadre du Tribunal est donné par l’installation Der kälteste Planet des
Universums: Das menschliche Herz. Massenmorde im 20. Jahrhundert (La
Communiqué de presse
Juin 2015
Le Tribunal – Un procès intenté aux
manquements du 20 siècle
e
Dans le cadre de
GLOBALE. Le nouvel événement artistique
à l’ère du numérique
Date
19-21 juin 2015
Lieu
ZKM_Foyer, ZKM_Théâtre des Médias,
ZKM_Parvis, ZKM_PanoramaLab
Attachées de presse
Dominika Szope
Directrice du Service Presse et
Relations publiques
Tél. : +49 (0) 721 / 8100 – 1220
Regina Hock
Service Presse et
Relations publiques
Tél. : +49 (0)721 / 8100 – 1821
E-mail : [email protected]
www.zkm.de/presse
ZKM | Centre d’Art et de Technologie
des Médias Karlsruhe
Lorenzstraße 19
76135 Karlsruhe
Allemagne
Réalisé avec le soutien de
Un projet dans le cadre de l’anniversaire
de la Ville – 300 ans de Karlsruhe
Réalisé avec le soutien de
Donateurs du ZKM
Partenaire du ZKM
Partenaire média
planète la plus froide de l’univers : le cœur humain. Massacres de masse
du 20e siècle) par Peter Weibel. Dans le PanoramaLab du ZKM, les
massacres, génocides, guerres civiles, assassinats et attentats terroristes
du 20e siècle sont présentés en images et en textes projetés sur grand
écran. L’installation sur écran panoramique est complétée par une programmation cinématographique qui se concentre sur la présentation
médiatique des crimes contre l’homme, les animaux et l’environnement.
Communiqué de presse
Juin 2015
Le Tribunal – Un procès intenté aux
manquements du 20 siècle
e
Dans le cadre de
GLOBALE. Le nouvel événement artistique
à l’ère du numérique
Date
19-21 juin 2015
Lieu
ZKM_Foyer, ZKM_Théâtre des Médias,
ZKM_Parvis, ZKM_PanoramaLab
Attachées de presse
Dominika Szope
Directrice du Service Presse et
Relations publiques
Tél. : +49 (0) 721 / 8100 – 1220
Regina Hock
Service Presse et
Relations publiques
Tél. : +49 (0)721 / 8100 – 1821
E-mail : [email protected]
www.zkm.de/presse
ZKM | Centre d’Art et de Technologie
des Médias Karlsruhe
Lorenzstraße 19
76135 Karlsruhe
Allemagne
Réalisé avec le soutien de
Un projet dans le cadre de l’anniversaire
de la Ville – 300 ans de Karlsruhe
Réalisé avec le soutien de
Donateurs du ZKM
Partenaire du ZKM
Partenaire média