Distr. LIMITEE TCDC/8/WG/L.1 26 mai 1993 FRANCAIS ORIGINAL
Transcription
Distr. LIMITEE TCDC/8/WG/L.1 26 mai 1993 FRANCAIS ORIGINAL
Distr. LIMITEE TCDC/8/WG/L.1 26 mai 1993 FRANCAIS ORIGINAL : ANGLAIS Projet de décision proposé par la Colombie au nom du Groupe des 77 et par la Chine Progrès réalisés dans l’application du Plan d’action de Buenos Aires et des décisions prises par le Comité de haut niveau Le Comité de haut niveau Prend note avec satisfaction des rapports de l’Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement1; 1. Encourage les gouvernements et les organismes des Nations Unies à poursuivre leurs efforts visant à améliorer les méthodes utilisées pour établir leurs rapports sur les progrès réalisés dans l’application du Plan d’action de Buenos Aires; 2. Demande au Bureau du Comité de haut niveau de modifier, sur le conseil de l’Administrateur, les dates auxquelles les gouvernements, organismes du système des Nations Unies et organisations intergouvernementales doivent communiquer des informations précises et revêtant un caractère d’actualité pour l’élaboration des rapports périodiques susmentionnés; 3. Invite les pays en développement et les organismes des Nations Unies à examiner, en vue éventuellement de les incorporer à leurs activités de CTPD, les recommandations de la Commission Sud mentionnées au paragraphe 9 du document TCDC/8/3; 4. Prend note avec satisfaction des directives et recommandations approuvées par le Comité administratif de coordination (CAC) pour l’examen des politiques et procédures au sein des organismes des Nations Unies, en particulier celles qui concernent le perfectionnement et l’amélioration des politiques et procédures au sein du système des Nations Unies; 1 Documents TCDC/8/2, TCDC/8/2/Add.1 et TCDC/8/3. 93-30913 (F) 260593 260593 /... - 2 - 5. Lance un appel aux organismes des Nations Unies pour qu’ils suivent à titre expérimental, lesdites directives et appliquent les recommandations en étroite coordination avec les pays en développement qui participent à leurs activités respectives; 6. Engage le Comité administratif de coordination à surveiller étroitement la mise en oeuvre des directives, en particulier par le biais de réunions périodiques des centres de liaison des organismes des Nations Unies; 7. Prie l’Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement de faire rapport au Comité de haut niveau à sa neuvième session sur l’application de la présente décision. ----- /...