Charter Member Application Application des Membres Officiels

Charter Member Application
Application des Membres Officiels
Membership is open to individuals, families, organizations, institutions, businesses and municipalities who sign
the Charter of the Fundy Biosphere Reserve, signifying their commitment to the FBR’s principles.
L'adhésion à la RBF est ouverte aux individus, organisations, institutions, entreprises et municipalités qui signent
la Charte de la Réserve de biosphère de Fundy, témoignant ainsi leur engagement envers le respect des principes
de la RBF.
Applicant Information / Informations sur le candidat
Name/Nom __________________________________________________________________________
Address /Adresse______________________________________________________________________
City/Ville ____________________________________
Tel./Tél. (
Postal Code/Code postal ____________
) ____________________________
Contact person for this application / Nom de la personne-ressource pour cette demande d’adhésion
________________________________________________
Contact person’s position/Poste de la personne-ressource
_________________________________________________
Email/Courriel_____________________________________
Website(optional) / Site web (optionnel)________________________________________________
Why do you wish to become a Charter Member of the Fundy Biosphere Reserve? / Pourquoi désirez-vous devenir
un membre officiel de la Réserve de biosphère de Fundy?
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
As a Member, your organization will be an ambassador for the Fundy Biosphere Reserve. Describe how you plan
to represent the Fundy Biosphere Reserve and promote the organization. / En étant membre, vous agirez comme
ambassadeur pour la Réserve de biosphère de Fundy. Décrivez comment vous comptez représenter la Réserve de
biosphère de Fundy et promouvoir l’organisation:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Describe the way you meet or intend to meet the following principles of the Charter of the Fundy Biosphere
Reserve / Décrivez la façon dont vous respectez ou avez l’intention de respecter les principes suivants, tels que
décrits dans la Charte de la Réserve de biosphère de Fundy :
a. Protect the natural resources of the region/Protéger les ressources naturelles de la région
b. Develop the economy of the region in a sustainable way/Développer l’économie de la région de façon
durable:
c. Support and preserve the cultural heritage of the region / Soutenir et préserver le patrimoine culturel
de la région:
d. Minimize undesirable environmental, social and cultural impacts/ Minimiser les impacts nondésirables sur l’environnement, la société et la culture :
e. Collaborate and share knowledge and ideas about sustainable development with partners in our
community/ Collaborer et partager vos connaissances et idées sur le développement durable avec les
partenaires dans notre communauté :
f. Educate and raise awareness of the principles outlined in the Charter of the Fundy Biosphere Reserve/
Éduquer et sensibiliser le public aux principes énoncés dans la Charte de la Réserve de biosphère de
Fundy :
www.fundy-biosphere.ca
2
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
□
I have read and understand the Fundy Biosphere Reserve Membership Policy (FBR Policy – 001) and my
obligations as a member. / J’ai lu et je comprends la Politique du programme d’adhésion (RBF Politique – 001et
mes obligations en tant que membre.
□
I have read and understand the Charter of the Fundy Biosphere Reserve / J’ai lu et je comprends la Charte
de la Réserve de biosphère de Fundy.
□
(Optional) I consent to receive the Fundy Biosphere Reserve’s e-newsletter and other email
communications to be kept informed of the Fundy Biosphere Reserve’s news, events, projects and initiatives. /
(Optionnel) Je consens à recevoir le bulletin électronique et les communications par courriel de la Réserve de
biosphère de Fundy afin de prendre connaissance des nouvelles, activités, projets et initiatives de la Réserve de
biosphère de Fundy.
Signature
Date
Name/Nom
Réserve de biosphère de Fundy Biosphere Reserve Completed forms can be sent by mail to the following address:
P.O. Box 1650 STN M AIN Retournez votre formulaire rempli par poste à l’adresse suivante: Moncton, NB, E1C 9X5 www.fundy-biosphere.ca
3