Aérotherme EAU CHAUDE / EAU GLACÉE AZN-F

Chauffage de Grands Volumes
Aérothermes
Eau chaude
Eau glacée
AZN
AZN-X Carrosserie Inox
AZN
Aérotherme EAU CHAUDE
Equipement standard
Avantages
• Carrosserie acier galvanisé peinte RAL 7035 ou inox
selon modèle
• Batterie cuivre avec ailettes aluminium 2 ou 3 rangs
selon modèle
• Ventilateur hélicoïde avec grille de protection.
Moteur de type fermé, avec roulement à billes graissé
à vie.
• Pattes pour suspension horizontale ou verticale
• Ailettes de soufflage horizontales
• Vis de purge sur tubulures
Caractéristiques
Avantages
Carrosserie laquée ou inox
Permet de s’intégrer dans toutes les décorations
Installation en hauteur
Gain de place au sol
Purgeurs intégrés
Evite le montage de purgeurs supplémentaires
Suspension verticale ou horizontale (soufflage vers le bas)
S’adapte à la configuration du local
Vitesse de ventilation variable
Pas de point chaud (flamme)
Adaptation au besoin thermique du bâtiment.
AZN
AZN-X inox
Sécurité totale, adaptation à tout type de bâtiment.
Maintenance quasi inexistante
Très peu de composants soumis à fatigue
Utilisation avec une eau à partir de 45°C
Compatibles aussi avec les chaudières à condensation et
pompes à chaleur basse température
Excellent rendement aéraulique, faible niveau sonore
Panneau de reprise en forme de venturi
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques AZN eau chaude
Réf.
Débit
d'air
m3/h
Puiss.
therm
kW
Vitesse Maxi
Vitesse Niveau Pertes
ventil. sonore* charge
tr/mn
dB(A)
mCE
T°
souffl.
°C
Portée
d'air
m
Puiss.
élec
W
Vitesse Moyenne
Débit
Puiss. Vitesse
d'air
therm
ventil.
m3/h
kW
tr/mn
Débit
d'air
m3/h
Vitesse Mini
Puiss. Vitesse Niveau
therm.
ventil. sonore*
kW
tr/mn
dB(A)
Modèles Monophasés
AZN 12
1 750
13,7
1 400
50
1,6
38
22
73
1 250
12,0
900
900
10,5
700
41
AZN 13
1 550
17,8
1 400
50
1,3
48
17
73
1 150
15,3
900
850
13,0
700
41
AZN 22
2 450
18,1
1 400
51
1,1
37
25
105
2 050
17,1
900
1 900
16,6
700
45
AZN 23
2 300
24,5
1 400
51
1,2
46
19
105
1 850
22,3
900
1 550
20,5
700
45
AZN 32
2 800
22,6
1 400
52
1,9
38
31
110
2 050
20,0
900
1 650
18,1
700
43
AZN 33
2 550
29,4
1 400
52
1,1
48
25
110
1 900
25,3
900
1 450
22,1
700
43
AZN 42
3 600
28,1
1 400
53
1,5
38
31
130
2 350
23,7
900
1 650
20,3
700
43
AZN 43
3 400
37,4
1 400
53
1,2
47
25
130
2 000
28,9
900
1 350
23,3
700
43
AZN 52
3 950
32,7
1 400
53
1,2
39
32
160
2 800
28,5
900
1 900
24,1
700
43
AZN 53
3 900
44,0
1 400
53
0,9
48
24
160
2 650
36,6
900
1 850
30,3
700
43
AZN 62
5 200
40,1
1 400
53
0,8
37
33
200
3 300
33,5
900
2 450
29,2
700
47
AZN 63
4 900
54,0
1 400
53
1
47
26
200
3 150
43,5
900
2 200
36,0
700
47
Modèles Triphasés
AZN 72
6 700
48,6
900
52
0,9
36
39
245
4 550
42,1
700
-
-
-
46
AZN 73
6 200
64,7
900
52
0,7
46
37
245
4 250
54,4
700
-
-
-
46
AZN 82
8 500
69,4
900
54
0,7
39
38
260
6 550
62,7
700
-
-
-
49
AZN 83
7 700
90,4
900
54
0,6
49
32
260
6 100
80,7
700
-
-
-
49
AZN 92 12 550
91,2
900
53
1,3
36
40
500
8 950
80,2
700
-
-
-
48
AZN 93 10 900
118,4
900
53
1,1
47
38
500
8 400
105,1
700
-
-
-
48
température eau 90/70°C, température air 15°C, H.R. 50%
* en champ libre à 5 m face au soufflage
AZN-F
Aérotherme EAU CHAUDE / EAU GLACÉE
Equipement standard
• Carrosserie acier galvanisé peinte RAL 7035 ou inox selon modèle
• Batterie cuivre avec ailettes aluminium 3 rangs
• Ventilateur hélicoïde avec grille de protection. Moteur de type fermé, avec roulement à billes
graissé à vie.
• Ailettes de soufflage horizontales
• Vis de purge sur tubulures
• Bac de récupération des condensats
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques eau glacée
Débits d'air
mini
m3/h
Puissances
frigorifiques totales
moy
mini
kW
kW
Alim
élec
V
Ventilateur
Puiss
élec
W
Indice
protec
IP
Vitesses
rotation
maxi
moy
tr/min tr/min
mini
tr/min
Niveau
sonore
mini*
dB(A)
Réf.
maxi
m3/h
moy
m3/h
AZN 13 F
-
1 150
850
7,7
6,5
mono 230
73
44
-
900
700
41
AZN 23 F
-
1 850
1 550
11,3
10,3
mono 230
105
44
-
900
700
45
AZN 33 F
-
1 900
1 450
12,8
10,9
mono 230
110
44
-
900
700
43
AZN 43 F
-
2 000
1 350
14,5
11,3
mono 230
130
44
-
900
700
43
AZN 53 F
-
2 650
1 850
18,2
14,6
mono 230
160
44
-
900
700
43
AZN 63 F
-
3 150
2 200
21,8
17,5
mono 230
200
44
-
900
700
47
température eau 7/12°C, température air 30°C, H.R. 50%
* en champ libre à 5 m face au soufflage
Caractéristiques techniques eau chaude: voir page précédente
Accessoires de Régulation pour AZN et AZN-F
Thermostat 1 consigne
Thermostat programmable
Sélecteurs de vitesses
Interrupteur sectionnable
monophasé
Boîtier 1 consigne avec sélecteur de vitesse et
thermostat (appareils monophasés)
Boîtier multiconsignes avec sélecteur de vitesse et thermostat
programmable (appareils monophasés)
triphasé
ACCESSOIRES POUR AZN ET AZN-F
Accessoires aérauliques
Kit de soufflage vertical
4 directions
(AZN seulement)
Kit double déflexion
Caisson de mélange
air neuf/ air repris
Caisson filtre air repris
Caisson filtre air neuf
Fixations
Consoles Murales
Sur poteau IPN
(prévoir consoles murales)
Dimensions des Aérothermes eau
Caractéristiques dimensionnelles AZN et AZN-F
P
φ
H
φ
L
280
Réf.
AZN 12/13
Haut.
H
mm
390
Larg.**
L
mm
555
Prof.
P
mm
370
Ø
hydraul.
mâle
1”
Poids
vide
kg
14 / 15
AZN 22/23
440
605
396
1”
16 / 18
AZN 32/33
490
655
396
1”
19 / 21
AZN 42/43
540
705
402
1”
23 / 24
AZN 52/53
590
755
402
1”
25 / 28
AZN 62
640
805
402
1”
29
AZN 63
640
805
402
1” 1/4
32
AZN 72
690
855
452
1”
40
AZN 73
690
855
452
1” 1/4
43
AZN 82/83
690
1 205
442
1” 1/4
58 / 63
AZN 92/93
690
1 405
452
1” 1/4
70 / 76
de multiples APPLICATIONS
Les aérothermes eau EMAT sont la solution de chauffage, rafraîchissement ou ventilation idéale pour les bâtiments de grand volume, en termes de coûts d’installation
et d’exploitation.
L’absence totale de point chaud (flamme) leur permet d’être utilisés dans la
grande majorité des bâtiments.
• 2 ou 3 vitesses de ventilation de série sur tous les appareils, pour permettre un plus grand confort sonore
• Montage vertical (mural) ou horizontal (sous plafond)
• Chauffage ou rafraîchissement
• Carrosserie galvanisée peinte ou inox
Ils sont installés sur une boucle d’eau chaude ou froide, réchauffée par une chaudière de moyenne ou grosse puissance, et refroidie par une pompe à chaleur réversible. Ils peuvent être utilisés avec d’autres appareils de chauffage et
traitement d’air (ventilo-convecteurs, radiateurs) sur la même production d’eau chaude ou froide.
Bâtiments industriels
Commerces, grandes surfaces
Stockage /
plateformes logistiques
l’expérience du confort dans l’industrie,
les locaux publics et le résidentiel.
Des millions de mètres cube de bâtiments traités par
EMAT avec des matériels toujours plus performants
Energies Renouvelables
Biomasse
Pompes à Chaleur
Tubes radiants
Panneaux
rayonnants
Chaudières
grosse puissance
Ventilo-convecteurs
Générateurs
d’air chaud
Aérothermes
gaz
Chauffage de
Grands Volumes
Unités de
traitement d’air
Aérothermes
à eau
www.emat-sas.fr
1, rue Clément Ader - BP 316 - 69745 GENAS Cedex
Tél. : 04 78 90 98 98 - Fax : 04 78 90 66 22
Conditionnement d’Air
EMAT - RCS lyon B 320 528 557 -01.2011 - Crédit Photo: Getty Images / Fotolia - Endostock
Muraux