Notice of Public Hearing: Charter School Renewal

Notice of Public Hearing: Charter School Renewal
A public hearing is being held to solicit comments regarding a charter school renewal for
New York French American Charter School, in Community School District 3.
Date:
November 30, 2016
Time:
Speaker Sign in:
Presentation, Questions, Comments:
Location:
New York French American Charter School
311 West 120th Street
Manhattan, NY 10027
Details:
This public hearing is open to anyone interested in learning about the following charter
renewal in Community School District 3 in Manhattan.
5:30 PM
6:00 PM
New York French American Charter School is currently in its 7th year of operation
and in its 2nd charter term. The School currently serves 267 (approx. number of
students) students in grades K-5. The school has applied for a five year renewal.
According to the application, the school is requesting to expand the grades served
to include a middle school, ultimately increasing their authorized enrollment from
300 students to 558 students by the end of the new charter term.
This school is authorized by the New York City Department of Education (NYC DOE).
More information can be accessed at:
http://schools.nyc.gov/community/charters/information/schoolperformancereports.htm
Comments are welcome. Written comments will also be collected at the hearing or can
be submitted via email to: [email protected] within 48 hours after the
hearing’s close.
Office of School Design & Charter Partnerships
1 212 374 5419
[email protected]
Pursuant to Education Law 2857(1), the New York City Department of Education is required to hold a public hearing to solicit comment from the
community in connection with any revision proposal for a charter school.
Office of School Design & Charter Partnerships
1 212 374 5419
[email protected]
De conformidad con la Ley de Educación 2857 (1), el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York tiene la obligación de realizar una audiencia
pública para solicitar comentarios de la comunidad en relación con cualquier propuesta de revisión de una escuela charter.
Avis sur la tenue d'une audience publique :
Prolongation d'agrément d'une école à charte
On tient une audience publique pour écouter les commentaires concernant la prolongation
d'agrément de l'école à charte New York French American Charter School, dans le District
Communautaire Scolaire 3.
Date:
30 novembre 2016
Heure :
Inscription des intervenants :
Présentation, questions, commentaires :
Lieu :
New York French American Charter School
311 West 120TH Street
Manhattan, NY 10027
Détails :
Cette audience publique est ouverte pour toutes les personnes qui souhaitent s'informer
sur la prolongation d'agrément de l'école à charte suivante dans le District
Communautaire Scolaire 3 à Manhattan.
17h30
18h00
New York French American Charter School est actuellement dans sa 7e année
d'opération et sa 2e période d'agrément. L'école accueille actuellement 267 élèves
(nombre approximatif), inscrits dans des classes du Kindergarten au 5e grade.
L'établissement scolaire a fait une demande de prolongation d'agrément pour une
période de cinq années. Conformément à la demande de prolongation,
l'établissement souhaite élargir les grades accueillis pour y inclure ceux du collège,
augmentant ainsi ses effectifs de 300 à 558 élèves inscrits au bout de sa nouvelle
période de prolongement d'agrément.
Cet établissement est autorisé par le Département de l'Éducation de la Ville de
New York (NYC DOE). Vous pouvez trouver des informations supplémentaires à :
http://schools.nyc.gov/community/charters/information/schoolperformancereports.htm
Vos commentaires seront les bienvenus. Les commentaires écrits seront également
collectés au moment de l'audience comme ils peuvent être envoyés par email
à : [email protected] dans les 48 heures suivant la clôture de l'audience.
ureau d'aide à l'ouverture et des partenariats des école
charte (Office of School Design &Charter Partnerships)
1 212 374 5419
[email protected]
En vertu du Code de l'Éducation 2857(1), le Département de l'Éducation de la Ville de New York est tenu d'organiser une audience publique pour
solliciter les points de vue des membres de la communauté concernant toute proposition d'ouverture d'une école à charte.
T&I -25244 (French)