Télécharger 1381740927-CP-Garmin-BMW-Motorrad

 COMMUNIQUE DE PRESSE
Octobre 2013
Garmin® renforce son partenariat avec BMW Motorrad et
dévoile le GPS Navigator V
Garmin, leader mondial du GPS, et BMW Motorrad annoncent la commercialisation de leur nouveau système
de navigation « GPS Navigator V ». Ce nouveau produit est le fruit de la collaboration entre le constructeur
BMW Motorrad et Garmin. Le Navigator V, dont les versions précédentes ont rencontré un grand succès, offre
un ensemble de nouvelles fonctionnalités de navigation développées par Garmin. A cela, s’ajoutent de
nombreuses caractéristiques exclusives à BMW, telles qu’un support de fixation personnalisé, l’accès à
des services connectés disponibles en temps réel et enfin, des prestations audio et Bluetooth
avancées.
« Depuis plus de 11 ans, le partenariat qui nous unit à BMW Motorrad a porté ses fruits. Nous sommes
aujourd’hui ravis de présenter ce GPS BMW Motorrad Navigator de nouvelle génération, » souligne Ulrich
Niedermayr, directeur OEM automobile de Garmin Allemagne. « Le BMW Motorrad Navigator V ne se limite
pas au seul guidage, puisqu’il permet aux motards de consulter des informations précieuses en un clin d’œil,
de planifier leur parcours et de bénéficier de fonctionnalités audio et Bluetooth avancées. »
De nouvelles fonctionnalités dont les motards ne pourront bientôt plus se passer
Le BMW Navigator V est doté d’un grand écran 5 pouces utilisable avec des gants. Côté audio, le son
stéréo permet de suivre les instructions du guidage vocal, le tout sans-fil grâce à une connexion Bluetooth®
intégrée. Les motards sont ainsi en mesure de prendre des appels téléphoniques ou d’écouter de la musique
directement dans leur casque.
En complément, sur certains modèles de motos BMW, les
motards ont accès à des informations en temps réel très
complètes comme par exemple, le niveau de pression des
pneus, le niveau de carburant et la date de la prochaine
révision. Le système indique également le nombre de fois où ils
ont changé de vitesse, actionné les freins avant ou arrière, la
position moyenne de l’accélérateur et bien d’autres informations.
Cet écran spécialement conçu pour BMW peut être configuré afin
d’afficher différents champs de données.
Enfin, la fonction Last Ride Analyzer présente un résumé du dernier trajet, notamment des informations
techniques sur le parcours, les conditions de voyage et les statistiques.
GARMIN France SAS – Immeuble Le Capitole | 55, av des Champs Pierreux | 92012 | Nanterre Cedex
Garmin et BMW Motorrad – Octobre 2013
COMMUNIQUE DE PRESSE
Une navigation GPS de dernière génération
Le BMW Navigator V offre les dernières fonctions de navigation haut de gamme de Garmin : Active Lane
Guidance, Real Directions, l’affichage des intersections (junction views) ou encore la simulation 3D.

Garmin Real Directions guide de façon réaliste et intuitive, en utilisant des éléments dans le champ
de vision tels que les bâtiments, les feux de signalisation et les panneaux stop. Il indiquera par
exemple de « tourner à droite après le Starbucks » ou de « tourner à gauche au feu ».

La nouvelle fonctionnalité Active Lane Guidance affiche un graphique animé qui indique à l’aide de
flèches de couleur la voie à emprunter pour tourner.

La mise à jour cartographique gratuite à vie valable pendant toute la durée de vie du produit.
Enfin, avant de prendre le large les motards peuvent organiser leur parcours à l’avance sur leur ordinateur
grâce au logiciel de planification BaseCamp. Ce logiciel permet de planifier jusqu’à 3750 étapes pour un
même voyage.
Le BMW Navigator V est compatible avec Garmin Smartphone Link, une application pour smartphones Android
et iPhone qui donne accès à différents services livei , comme par exemple les conditions météo ou encore les
prix des stations-service alentour.
Le BMW Navigator V est accompagné d’un système de fixation pour moto exclusif à BMW. Comportant quatre
boutons, il donne accès en un clin d’œil aux principales commandes destinées à faciliter le pilotage. Ce
support et le GPS ont été spécialement conçus pour résister aux vibrations, éclaboussures (norme IPX-7ii),
projections de carburant et rayons UV. Sur les modèles R 1200 GS et K 1600 GT / GTL dotés de l’option de
navigation (installée en usine), de nombreuses fonctionnalités peuvent aussi être pilotées directement à l’aide
du multi-contrôleur présent sur le côté gauche du guidon.
Le Navigator V est disponible à la vente chez les concessionnaires BMW Motorrad en Europe et
en Amérique du Nord.
La division automobile OEM de Garmin développe des solutions innovantes de navigation, de télématique et
d’infotainment embarquées dans les véhicules. Elle tire parti de la grande expérience des divisions de Garmin
dédiées à l’aviation et à la plaisance en matière d’interface utilisateur et de conception d’équipements.
Outre les équipements d’électronique embarquée dans les tableaux de bord conçus pour l’industrie
automobile, Garmin propose des services de géolocalisation et des systèmes GPS portables. Le groupe
dispose de bureaux dédiés aux équipementiers OEM sur les continents américain, européen et asiatique.
GARMIN France SAS – Immeuble Le Capitole | 55, av des Champs Pierreux | 92012 | Nanterre Cedex
Garmin et BMW Motorrad – Octobre 2013
COMMUNIQUE DE PRESSE
Pour plus d’informations sur Garmin et ses produits et services, rendez-vous sur :
www.garmin.com/fr www.garmin.blogs.com/fr
www.twitter.com/GarminFrance
www.youtube.com/GarminFrance
Contact Presse Garmin :
Equipe Garmin chez Hotwire PR
01 43 12 55 55 – [email protected]
Contact Presse GARMIN France SAS :
Frédéric Saint-Etienne – [email protected] À propos de Garmin International Inc.
Garmin International Inc. est une filiale de Garmin Ltd. (Nasdaq:GRMN), leader mondial de navigation par satellite.Depuis 1989, ce groupe
de sociétés conçoit, fabrique, commercialise et vend des appareils et des applications de navigation, de communication et d’information
dont la plupart utilise la technologie GPS.Les produits Garmin s’adressent aux applications automobiles, mobiles, sans fil, des loisirs de
plein air, marines, aéronautiques et OEM.Garmin Ltd. est installé en Suisse et ses principales filiales sont basées aux États-Unis, à Taïwan
et en Grande-Bretagne.Garmin est une marque déposée de Garmin Ltd. ou de ses filiales.
Toutes les autres marques, noms de produits, noms de sociétés, marques déposées et marques de service sont la propriété de leurs
propriétaires respectifs.Tous droits réservés.
A propos des informations figurant dans ce document :
Ce communiqué contient des informations sur Garmin Ltd et son activité. Ces informations sont fondées sur les données disponibles
actuellement par la direction. Les évènements à venir et les conséquences mentionnées dans ce communiqué pourraient ne pas se
produire et les résultats varier considérablement selon les facteurs de risque connus et inconnus et les incertitudes pouvant affecter
Garmin, y compris, mais sans s’y limiter, les facteurs de risque énumérés dans le rapport annuel formulaire 10-K de l’exercice clôturé le 25
décembre 2010, déposé par Garmin auprès de Securities and Exchange Commission (fichier numéro 0-31983). Une copie de ce formulaire
est disponible à l’adresse http://www8.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. Aucune déclaration concernant l’avenir ne
peut être garantie. Les informations mentionnées ne sont valables qu’à la date de leur annonce et Garmin n’assume aucune obligation de
mettre à jour ou de modifier ces données, que ce soit en raison de nouveaux renseignements, évènements ou autre.
i
Offre soumise à conditions et dont la disponibilité varie d’un pays à l’autre ; un abonnement peut être nécessaire. Prenez contact
avec votre opérateur mobile pour en savoir plus sur votre forfait data et sur les tarifs d’itinérance (roaming). Rendez-vous sur
http://static.garmincdn.com/pumac/Premium_Content_EN.htm pour connaître les conditions d’utilisation et les restrictions.
ii
L’appareil résiste à une immersion dans un mètre d’eau pendant une durée maximale de 30 minutes. GARMIN France SAS – Immeuble Le Capitole | 55, av des Champs Pierreux | 92012 | Nanterre Cedex
Garmin et BMW Motorrad – Octobre 2013