Chanson : « DERNIÈRE DANSE » - KYO - prof

„PROF EUROPE EN CHANTANT 70”
Chers Collègues. Veuillez trouver ci-joint la sixième fiche pédagogique élaborée lors de l’atelier
« Chansons » que j’ai animé au NKJO de Chełm le 17 novembre 2004. Bonne lecture ! Richard
SORBET.
[email protected]
Chanson : « DERNIÈRE DANSE » - KYO
Fiche pédagogique réalisée par Agnieszka KAWALEC, Ewa GRZESIK et
Edyta KARWAT, Étudiantes de 3ème Année du NKJO de Chełm.
Niveau:
Intermédiaire.
Durée:
90 minutes.
Sujet:
Chansons françaises favorites – KYO „ Dernière danse “
Objectifs :
- 1.Gramaticaux:
Bien utiliser les temps: passé composé et présent, perfectionner différentes formes de
verbes et de participes passés, pronoms possessifs (son visage, ses mains, ma vie etc.) ,
articles définis et indéfinis.
- 2.Vocabulaire:
Expressions utiles : apprendre par coeur, faire partie de, les mots liés aux parties du
corps ( le visage, la main etc. ), à la musique.
- 3.Civilisation:
Mieux connaître le groupe KYO : biographie.
- 4.Phonétique:
Bien prononcer différentes formes de verbes.
Matériaux :
Le texte de la chanson (un pour chaque personne), CD, dictionnaires, biographie de
KYO (une pour chaque personne).
Techniques de travail :
- 1.Exercice à trous.
- 2.Questions fermées.
- 3.Conjugaison des verbes ( remplacement de JE par Nous ).
1
-
4.Question – réponse.
5.Les antonymes.
6.Mots croisés.
Déroulement :
- 1.D’abord une petite conversation liée à la musique. Questions aux apprenants:
-* a) Vous aimez la musique ?
-* b) Quel genre préférez-vous ?
-* c) Connaissez – vous des chanteurs/chanteuses français/es ?
-* d) Lesquels ? / Lesquelles ?
-* e) Vous les aimez ?
-* f) Connaissez-vous le groupe KYO?
- 2.Ensuite, les élèves lisent la biographie de KYO ( en silence ) et après ils cherchent à
répondre aux questions liées à la biographie du groupe.
KYO
Biographie MCM
La relève pop-rock est assurée KYO débarque en force sur les ondes en 2003. Avec
l’extraordinaire succès du tube “Le Chemin” , on oublie trop facilement que le groupe n’est pas
une formation débutante. Sa maturité musicale et son dynamisme font de KYO le groupe
prometteur de ces prochaines années.
Né de l’amitié qui unit les principaux membres du groupe depuis leur enfance parisienne, KYO
a rapidement fait son “chemin” dans le monde musicale professionnel. Avec de solides bases (les
jeunes gens sont issus de familles musiciennes), Fabien et Florian Dubos, Nicolas Chassagne et
Benoît Poher succombent au mouvement grunge des années 90 et forment leur premier groupe.
Ils n’ont alors qu’une quinzaine d’années mais fréquentent le même collège des Yvelines, près de
Paris, et sont solidement liés par une même passion pour la musique et les mangas
japonaises.KYO, dont le nom est justement emprunté aux mangas, fait ses premiers pas.
Comme de nombreuses formations locales, leur apprentissage passe par la scène. Portés par leur
jeunesse et leur fogue,les quatre écument les petites salles franciliennes et rencontrent en 1997,
lors d’un tremplin rock, Yves Michel Aklé, qui devient leur ami et leur manager.
C’est lui qui leur faitsigner leurpremier contrat chez Zomba( la maison de disques de Britney
Spears ! ) et enregistrer un single “ Il est temps “ , qui ne sera malheureusement pas
commercialisé.Encouragé cependant par ce premier disque, KYO continue d’écrire et de
composer, accumulant la matière pour un éventuel album.
Sur le tournage d’un clip de David Hallyday ( Pour toi ) auquel ils participent, ils parviennent à
séduire le fils de Johny, déjà vedette, et sont engagés sur sa tournée 1999 en première partie.
Cette tournée les mène jusqu’en Belgique et en Suisse, et les voit surtout fouler la scène du
mythique Olympia.
2
Désormais lancé, KYO enregistre son premier album éponyme en mars 2000 ,dans lequel figure
“Il est temps”, et continue les tournées auprès d’artistes confirmés et célèbres ( Obispo,
Indochine,Placebo,....). La notoriété des groupes qu’ils accompagnent leur sert de tremplin et
fait peu à peu parler d’eux.
Avec une moyenne d’âge de 21 ans,la formation promet un bel avenir. Mais c’est surtout leur
deuxéme album, sorti en janvier 2003 qui révèle le groupe au public. La cause en est
extraordinaire succès du titre “Le chemin”, premier extrait qui précède l’opus, superbe chanson
enregistrée en duo avec la chanteuse hollandaise Sita.
On découvre les quatre jeunes gens à la télévision et “Le chemin” envahit littéralement toutes les
ondes.Une consécration pour cette jeune formation qui n’en restera sans doute pas là. Avec des
influences musicales aussi variées que Nirvan, Alanis Morissette,Noir Désir,Cabrel ou encore
Radiohead, KYO promet pour longtemps un mélange détonnant de rock anglo-saxon et de textes
recherchés.
Sébastien Brumont
Kyo a remporté en 2004 trois Victoires de la Musique: groupe révélation de l'année, groupe
révélation scène et album révélation pour "Le chemin" !!!
Questions :
-* a) Combien de personnes y a-t-il dans le groupe ?
-* b) Comment s’appellent-ils ?
-* c) D’où vient le nom « KYO » ?
-* d) Comment s’appelle leur manager ?
-* e) Chez qui ils ont signé leur premier contrat ?
- 3.Les élèvent écoutent la chanson « Dernière danse » . En même temps ils doivent
remplir les trous des verbes manquant. Puis, on corrige les fautes en écoutant encore
une fois la chanson.
KYO : « DERNIÈRE DANSE » EXERCICE À TROUS
J'...... longtemps ............. son corps
Effleuré cent fois son visage
J'..................de l'or
Et même quelques étoiles
En essuyant ses larmes
J'.....................par coeur
La pureté de ses formes
Parfois, je les ..................... encore
Elle fait partie de moi
{Refrain:}
Je .................. juste une dernière danse
Avant l'ombre et l'indifférence
3
Un vertige puis le silence
Je ................. juste une dernière danse
Je l'ai connue trop tôt
Mais c'........ pas d'ma faute
La flèche ................ ma peau
C'est une douleur qui se garde
Qui ............... plus de bien que de mal
Mais je connais l'histoire
Il ............... déjà trop tard
Dans son regard
On ............... apercevoir
Qu'elle se prépare
Au long voyage
{au Refrain}
Je ........... mourir demain
Mais ça n'change rien
J'................. de ses mains
Le bonheur ancré dans mon âme
C '............ même trop pour un seul homme
Je l'ai vue partir, sans rien dire
Fallait seulement qu'elle respire
Merci d'............... enchanté ma vie
{au Refrain}
J'........ longtemps ................ son corps
Effleuré cent fois son visage
J'.................de l'or
Et même quelques étoiles
En essuyant ses larmes
J'..............par coeur
La pureté de ses formes
Parfois, je les .................. encore
Elle fait partie de moi
Une dernière danse.
- 4.Après l’écoute de la chanson les élèves répondent aux questions suivantes :
-* a) Quels instruments de musique vous avez entendu ?
-* b) Quel est le caractère de cette chanson ? ( joyeux, triste, mélancolique, agressif,
violent, sérieux etc. )
-* c) Est-ce que la chanson vous plaît ? Pourquoi ?
-* d) Qu’est-ce que vous pensez de la voix du chanteur ?
-* e) Comment vous imaginez-vous l’air du chanteur ? Décrivez-le.
- 5.Les apprenants lisent le texte (à haute voix) , puis on explique les mots nouveaux.
4
Exercices :
-
1. « Trouvez l’infinitif des verbes suivants en précisant leurs formes. Vous pouvez
consulter le dictionnaire. » Les élèves peuvent faire des phrases avec les nouveaux
verbes.
Exemple: trouvé – participe passé du verbe « trouver ».
Effleuré, Essuyant, Appris, Dessine, Fait, Partie, Veux, Connue, Traversé, Se garde,
Connais, Est, Peut, Se prépare, Peux, Change, Reçu, Ancré, Vue, Fallait,Enchanté.
-
2.Transformez le texte. Remplacez JE par NOUS.
Exemple: j’ai longtemps parcouru  nous avons longtemps parcouru.
Vous transformez uniquement les verbes. On peut faire cet exercice oralement.
-
3.trouvez l’article indéfini pour chaque nom :
Âme, regarde, peau, faute, danse, silence, coeur, visage.
-
4.Dans le texte vous voyez la phrase :
« Je l’ai connue trop tôt .... » . Expliquez pourquoi on a l’accord du participe passé.
-
5.Dans le texte il ya 5 noms qui sont liés aux parties du corps ; essayez de les
trouver.
(Réponses : le corps, le visage, le coeur, la peau, la main).
-
6.Trouvez l’antonyme :
-* Tôt.
-* Le bien.
-* Mourir.
-* Homme.
-* La vie.
-
7.Répondez aux questions suivantes :
-* a)De quoi selon vous parle la chanson?
-* b)Dans le texte vous voyez la phrase : « Elle se prépare au long voyage »
-** C’est qui selon vous ?
-** Où veut-elle partir et pourquoi ?
-* c)Pourquoi elle fait partie de lui ?
-
8.Essayez d’inventer un autre titre pour cette chanson.
- 9. « Imaginez-vous que vous êtes un journaliste célèbre. Dans 5 jours le groupe KYO
vient en Pologne et vous aurez l’honneur de faire leur interview !!! Quelles questions
5
poserez-vous ? Donnez quelques propositions. » On peut faire cet exercice en groupes
de 2 ou 3 personnes.
- 10.Mots croisés.
-* 1.Dans la chanson il les dessine souvent ? Non, ...
-* 2.Le nom de leur manager ?
-* 3.Ils ont signé chez lui leur premier contrat.
-* 4.Le titre de leur chanson?
-* 5.Le titre de leur deuxième album?
-* 6.Leur passion c’est la musique et les m...?
-* 7.Antonyme du mot « tôt » ?
-* 8.Troisième personne du verbe « pouvoir » au présent?
-* 9.C’est une douleur qui fait plus de ... que de mal .
-* 10. Antonyme de « naître » ?
-* 11. Suite de mouvements rythmés du corps ?
- 11.Regardez la photo et répondez aux questions.
-* 1.Combien de personnes voyez-vous ?
-* 2.Comment vous pensez, quel âge ont-ils?
-* 3.Où se trouvent-ils ?
-* 4.Comment sont-ils habillés ?
-* 5.À quoi pensaient-ils à ce moment- là ?
-* 6.Qui a pris cette photo?
-* 7.La photo est professionnelle ou c’est plutôt une photo d’amateur ?
-* 8.Énumerez les coulers de leurs vêtements.
-
12.Retrouvez l’ordre de cette phrase :
Mais/connue/je/la/trop/ce/de/tôt/ai/n’est/faut/pas/ma
-
13.Devoir à la maison :
Qu’en pensez – vous, est-ce qu’elle reviendra vers lui ? Comment finira cette histoire ?
Inventez la suite.
6
KYO : « DERNIÈRE DANSE »
TEXTE INTÉGRAL
(2002)
J'ai longtemps parcouru son corps
Effleuré cent fois son visage
J'ai trouvé de l'or
Et même quelques étoiles
En essuyant ses larmes
J'ai appris par coeur
La pureté de ses formes
Parfois, je les dessine encore
Elle fait partie de moi
{Refrain:}
Je veux juste une dernière danse
Avant l'ombre et l'indifférence
Un vertige puis le silence
Je veux juste une dernière danse
Je l'ai connue trop tôt
Mais c'est pas d'ma faute
La flèche a traversé ma peau
C'est une douleur qui se garde
Qui fait plus de bien que de mal
Mais je connais l'histoire
Il est déjà trop tard
Dans son regard
On peut apercevoir
Qu'elle se prépare
Au long voyage
{au Refrain}
Je peux mourir demain
Mais ça n'change rien
J'ai reçu de ses mains
Le bonheur ancré dans mon âme
C 'est même trop pour un seul homme
Je l'ai vue partir, sans rien dire
Fallait seulement qu'elle respire
Merci d'avoir enchanté ma vie
{au Refrain}
J'ai longtemps parcouru son corps
Effleuré cent fois son visage
J'ai trouvé de l'or
Et même quelques étoiles
En essuyant ses larmes
J'ai appris par coeur
La pureté de ses formes
Parfois, je les dessine encore
Elle fait partie de moi
Une dernière danse.
7