À l`heure estivale
Transcription
À l`heure estivale
# Juin-Juillet-Août 2011/n° 123 Le magazine de la Ville À l’heure estivale Des équipements de qualité, des espaces naturels préservés : Maurepas offre à toutes les générations les conditions pour un été paisible. Pages 10 à 13 Fête de la Ville : samedi 25 juin Page 19 Le football européen a rendez-vous à Maurepas Page 15 www.maurepas.fr 02 gL’IMAGE DU MOIS Biodiversité Parmi les oiseaux présents au dessus du bassin de la Courance, on relève des mouettes rieuses. Les Maurepasiens peuvent découvrir d’autres espèces grâce au Guide pratique de la biodiversité et aux Parcours découvertes de la biodiversité, édités par la Ville, qu’ils viennent de recevoir à domicile. [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 édito gÉDITORIAL 03 Bon été à toutes et à tous ! A lors que se profilent les vacances, j’espère que chacune et chacun d’entre vous profitera de l’été pour se ressourcer et passer des moments paisibles, à Maurepas ou dans des contrées plus lointaines. Pendant les mois d’été, les services de la Ville feront preuve d’un engagement constant au service de tous les Maurepasiens. Les professionnels de l’Enfance, de la Jeunesse, des Sports, comme ceux de la Solidarité sont particulièrement impliqués et vigilants. Cette période est également l’occasion d’entretenir la voirie communale, de réaliser des travaux dans les écoles, de préparer la rentrée scolaire… Grâce à une gestion rigoureuse et à une pression fiscale contenue (les taux des impôts locaux n’augmentent pas), la réalisation et la rénovation de nouveaux équipements (Centre Social, Mille Club, Café de la Plage) vont prochainement commencer. La Fête de la Ville se déroulera samedi 25 juin, dès 18 h 30, au stade du Bois. J’invite tous les Maurepasiens à partager ce moment de convivialité qui rassemble toutes les générations et tous les quartiers autour d’animations et de spectacles vivants de qualité. Les rendez-vous festifs de ce type sont essentiels à notre vie en commun et en font tout le sel. Bon été à toutes et à tous ! La Fête de la Ville réunira tous les Maurepasiens samedi 25 juin au stade du Bois Georges Mougeot, Maire de Maurepas À lire, à voir dans ce numéro 06 / Ville en Mouvement / Pendant les travaux, le Mille Club, la BIJ et le Café de la Plage poursuivent leurs missions pour les jeunes. 10 / Dossier / Se cultiver, se divertir, se détendre, randonner, pratiquer le tennis, la natation… C’est l’été à Maurepas ! [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 14 / Initiatives / Aux côtés de Maurepas, la Fondation SAUR s’implique dans la coopération avec la Ville de Mopti, au Mali. 17 / Sorties / Toute la population est conviée à la Fête de la Ville, dès 18 h 30, samedi 25 juin, au stade du Bois. www.maurepas.fr 04 gRETOUR EN IMAGES / Commémoration / La Victoire sur la barbarie nazie a été commémorée dimanche 8 mai au Monument aux Morts. À l’issue de la cérémonie, Georges Mougeot, Maire de Maurepas, Pierre Le Guérinel, Premier Adjoint au Maire, et les élus du conseil municipal ont salué les porte-drapeau et les anciens combattants. / Semaine sportive des écoles / La Caisse des Écoles, l’Éducation Nationale et la Ville ont proposé une large palette d’activités sportives du 9 au 13 mai, à mille cinq cents enfants des écoles primaires de Maurepas. / Biodiversité / Une vingtaine d’élèves de 6e et de 3e du collège Louis Pergaud, emmenés par Geneviève Bonnet, leur professeur, ont présenté au public, vendredi 6 mai à l’Espace Albert Camus, un spectacle sur la biodiversité, fruit d’une année de recherches et d’études. [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 / Coopération décentralisée / Hani Al-Hayek, maire de Beit Sahour, en Palestine, et Georges Mougeot, maire de Maurepas, ont signé la charte de coopération décentralisée samedi 14 mai, à Maurepas. gRETOUR EN IMAGES 05 (Photo Jean-François Damois) / Mai des Serres / Des milliers de visiteurs se sont pressés aux serres municipales, samedi 14 et dimanche 15 mai, à l’occasion de la 20e édition du Mai des Serres. Un beau succès public montrant l’attachement des Maurepasiens aux espaces naturels et au travail des jardiniers municipaux. / Informer les parents / Katty Bonnard, psychologue thérapeute familial, a développé le thème “La grande école, qu’est-ce qui va changer l’an prochain ?”, mardi 16 mai, au Tridim, à l’occasion d’une rencontre-débat initiée par la Ville. / Foire au Troc / Le centre-ville de Maurepas a reçu la visite de centaines d’exposants et de milliers de visiteurs, dimanche 22 mai, pour l’édition de printemps de la Foire au Troc, organisée par le Comité des Fêtes. [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 www.maurepas.fr 06 gVILLE EN MOUVEMENT AMÉLIORATION DE L’ACCUEIL DES JEUNES La continuité est assurée RENDEZ-VOUS (Photo Jean-François Damois) En prélude à la Fête nationale, le Comité des Fêtes invite les Maurepasiens à participer, mercredi 13 juillet, à des rendez-vous festifs. À 22 h : place de la Croix Blanche, distribution gratuite de lampions ; à 22 h 30 : descente aux lampions vers le bassin de la Courance, en fanfare ; à 23 h : feu d’artifice au bassin de la Courance. En centre ville, de 22 h à 2 h, sous la Halle Couverte : soirée dansante. RENDEZ-VOUS La BIJ poursuivra ses missions auprès des jeunes L a modernisation des structures communales d’accueil de la jeunesse commenceront dans quelques semaines : il s’agit d’offrir de meilleures conditions d’accueil au Mille Club, au Café de la Plage et à la Boutique Info Jeunes (BIJ). Au Mille Club, il est prévu la démolition d’un des deux bâtiments (actuellement occupés par le club d’aéromodélisme) et la construction d’un nouveau bâtiment Haute Qualité Environnementale (HQE). Le début des travaux est prévu en septembre. Le temps des travaux, l’accueil des jeunes sera réalisé dans des conditions identiques à aujourd’hui. Lorsque le nouveau bâtiment sera sorti L’accueil de la jeunesse de terre, le Mille maurepasienne Club y installera ses nécessite des activités. équipements de qualité [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 Pour le Café de la Plage et la BIJ, la démolition du bâtiment existant et la construction d’un nouveau bâtiment HQE, jouxtant le Centre Nautique, demande une organisation transitoire sur d’autres sites. Le chantier pourrait commencer très prochainement. La BIJ poursuivra ses missions dans un local municipal provisoire. Le Café de la Plage va vivre une saison “hors les murs”, avec comme “camp de base” les locaux actuels du Cobalt (rue de la Beauce). Une fois par mois, le Café accueillera son public à l’Espace Albert Camus. Trois soirées dédiées à l’improvisation sont déjà programmées : 30 septembre 2011, 28 janvier et 9 juin 2012. Des soirées musicales seront également organisées dans des structures partenaires, comme celle de Rambouillet, par exemple. Les thés dansants organisés par le Centre Communal d’Action Sociale se dérouleront à la Salle des Fêtes (Pariwest). Le Centre Nautique organise sa Fête annuelle samedi 11 juin, avec de nombreuses animations pour les enfants et les parents, qui pourront aussi découvrir le nouveau matériel. Les aqua-bikes, aqua-steps et gants d’aquaboxing seront également présentés vendredi 24 juin, de 19 h à 21 h, lors de la dernière nocturne de la saison. gVILLE EN MOUVEMENT 07 SQUARES DU MÂCONNAIS ET DU CHAROLAIS Renforcer la qualité des espaces publics LES GENS Sylvie Rosset, qui a signé De terre et de sang, a remporté le Premier Prix du Concours de nouvelles organisé par la Médiathèque Le Phare dans le cadre des animations autour de la littérature policière. Le Deuxième Prix revient à Aline Smith pour Il était une fois… Le Prix spécial du jury a été décerné à Claude Lebrun pour Repos. Des aménagements pour valoriser les circulations douces L es riverains des squares du Mâconnais, du Charolais, d’Aubrac et de l’avenue de la Madeleine sont conviés à l’inauguration des travaux qui se déroulera vendredi 17 juin 2011, dès 18 h 15. Les musiciens du Conservatoire offriront un concert de jazz et diverses ambiances musicales. Batterie, basse, flûte, trompette et contrebassiste seront au rendez-vous jusqu’à 20 heures. Une partie du parking, du côté de l’avenue de la Madeleine, sera réservée à cette manifestation. Ce jour-là, le stationnement sera interdit, de 7 h à 22 h, sur la petite partie concernée. Ces aménagements répondent à deux objectifs : valoriser les circulations douces, en leur accordant une place importante, en respectant les normes d’accessibilité pour Les riverains sont conviés à l’inauguration les personnes à mobilité réduite (PMR), des travaux vendredi tout en répondant 17 juin, dès 18 h 15 [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 REPÈRES aux nécessités de circulation et de stationnement automobile ; casser l’aspect minéral du site par la plantation de nombreux espaces verts. Sur l’avenue de la Madeleine, la voirie a été réduite à 6 mètres de large afin de dégager de part et d’autre de larges trottoirs. Les capacités de stationnement sont stables. Une placette fermée à l’accès des véhicules par des bornes amovibles a fleuri au pied de l’immeuble central. Au pied des autres immeubles, des bandes d’espaces verts d’un mètre à 2,5 mètres de large sont plantées. Sur le parking central, les eaux de pluies sont gérées par un assainissement de type “noues plantées”, dont les plantes absorberont et dépollueront sur place une grande partie des eaux. Des conteneurs semi-enterrés facilitent la collecte sélective des déchets. L’éclairage public a été renforcé et modernisé. Ces travaux participent à l’amélioration de notre qualité de vie et seront prolongés prochainement par les aménagements sur la place du Sancerrois et sur le Grand Mail de l’avenue de Vendée. L’Association Syndicale de la Zone d’Activités de Coignières-Maurepas (AZACOMA), présidée par Michel Chappat, mène actuellement des travaux d’aménagement et de rénovation de Pariwest. La réfection de chaussées, la création de pistes cyclables, l’aménagement de zones de stationnement obligatoires et la sécurisation de pistes piétonnières sont notamment réalisés. www.maurepas.fr 08 géconomie POINT DE RETRAIT MISTER GOOD DEAL À MAUREPAS Quand les clics deviennent réalité Le développement d’internet a permis l’évolution de la vente à distance. Le ecommerce a notamment dématérialisé l’achat, permettant de comparer facilement les prix et les produits. Pour que les clics deviennent réalité, les points de retrait constituent une alternative à la livraison à domicile. Mister Good Deal récompense un client, mardi 26 avril, à Maurepas M aurepas accueille désormais un des dix-huit points de retrait exclusifs du site de vente à distance wwwmistergooddeal.com (3-5, rue ClaudeBernard). Ce site internet est spécialisé dans le e-commerce pour l’équipement de la maison : électroménager high-tech, image et son, mobilier, literie… Les locaux de Maurepas viennent diversifier les possibilités de livraison, aux côtés du service à domicile et de la mise à disposition en relais Kiala (produits de moins de 20 kg). Le point de retrait, qui fonctionne avec trois personnes, permet, du mardi au samedi, de 11 h à 18 h, de mettre la commande à disposition dès le lendemain (pour toute commande NOUVEAU avant 16 h par carte bancaire), en évitant les files d’attente, les frais de ports… Le point de retrait maurepasien participe aux 35 000 m² d’entrepôts répartis dans toute la France. Créé en 2000, à l’initiative de trois entrepreneurs spécialistes de la vente aux enchères, le site devient le pionnier du discount en France, proposant aux internautes des prix très attractifs sur des fins de séries et des invendus de grandes marques d’électroménager et de high-tech ; il rejoint le groupe M6 en 2005. Le site mistergooddeal.com reçoit tous les mois la visite de trois à cinq millions de visiteurs uniques. Un million de colis ont été livrés en 2010. REPÈRES Pauline Hair, sept jours sur sept, est un service de coiffure à domicile pour toute la famille : femmes, hommes, enfants. Colorations, mêches, balayages, lissages, permanentes… Les incontournables de la coiffure sont au rendez-vous. Contact : 06 46 35 58 27 ; [email protected] [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 La société ELP Informatique, dirigée par Elsa Pigeat, a été distinguée par la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI) pour la qualité de son accueil. Il s’agit du cinquième commerce maurepasien à recevoir la “Charte Qualité de l’Accueil” décernée par l’organisme consulaire. gDéVELOPPEMENT DURABLE 09 (Photo Jean-François Damois) REPÈRES La déchetterie, votre partenaire dans la collecte des déchets DÉCHETTERIE À PARIWEST Un acteur de la collecte sélective I mplantée à Pariwest, 4, rue Alfred-Kastler, la déchetterie est un acteur majeur dans la collecte sélective des déchets à Maurepas. Cet équipement complète les collectes effectuées toute l’année en porte à porte et en apport volontaire grâce aux conteneurs installés sur la voie publique. Vous pouvez amener à la déchetterie : ferraille, bois, carton, déchets végétaux, gravois, verre, papier, textile, batteries et huiles automobiles, déchets d’équipements électriques et Ouvert lundi de 10 h é l e c t r o n i q u e s à 12 h et de 14 h à 18 h ; (cuisinières, réfridu mercredi au samedi gérateurs, écrans de 10 h à 12 h et de 14 h d’ordinateurs…), à 18 h ; dimanche de 10 h lampes et tubes à 19 h (horaire valable fluorescents. jusqu’au 15 octobre) [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 L’accès est gratuit, sur présentation d’un justificatif de domicile, pour les habitants de Maurepas, Coignières, Saint-Rémy L’Honoré et du Tremblay-sur-Mauldre. Pour les artisans et commerçants, une participation aux frais est demandée (s’adresser à l’Hôtel de Ville). Le règlement intérieur prévoit que les véhicules d’un poids supérieur à 1,5 tonne ne sont pas admis les samedis et les dimanches. Néanmoins, pour maintenir un accès au plus grand nombre, si des particuliers ont des dépôts importants le samedi après midi ou le dimanche avec un véhicule dépassant la capacité indiquée, la déchetterie les accueillera, dans la mesure du possible, sur présentation d’une autorisation écrite délivrée par le service municipal de l’Environnement (Hôtel de Ville, Patrick Le Goff, tél. 01 30 66 54 90). Le document devra être retiré au moins deux jours avant le dépôt exceptionnel envisagé (pour les heures d’ouverture de l’Hôtel de Ville, lire page 21). “Les Carottes de Patagonie”, à Maurepas, est une Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne (AMAP). La distribution des paniers de légumes bio s’effectue le mercredi, de 17 h 30 à 19 h 30, au local des Friches. A ce jour, vingt-quatre paniers sont distribués ; il est possible d’en distribuer une dizaine de plus. Contact : carottes. [email protected] REPÈRES Pedibus est mode de déplacement pédestre, groupé et sécurisé constituant une alternative à l’utilisation de l’automobile pour se rendre du domicile jusqu’à l’école. Trois écoles élémentaires maurepasiennes (Agiot, Bessières et Malmedonne) le proposent aux familles. Les personnes intéressées peuvent retirer un dossier dans les écoles concernées. www.maurepas.fr Le Bois de Nogent, une respiration verte au cœur de la ville [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 (Photo Jean-François Damois) DOSSIER 10 gDOSSIER Les Centres de Loisirs proposent de nombreuses activités (ici, le défilé de Carnaval) gDOSSIER 11 LES AVANTAGES DE LA VILLE A LA CAMPAGNE À l’heure estivale Les vacances scolaires approchent à grand pas et avec elles un rythme estival attendu par beaucoup. Dans notre Ville, été rime avec diversité. Nature, loisirs ou culture, les choix ne manquent pas ! REPÈRES Photos de vacances À l’occasion de la Fête orientale, qui se déroulera samedi 19 novembre 2011, la Ville organise une exposition de photographies sur le thème : “La vie quotidienne au Maghreb”. L’été sera mis à profit pour réaliser de belles images ! Les inscriptions sont reçues jusqu’au 30 juin au Relais Marianne (12 bis, rue de la Saône). Contact : tél. 01 30 50 99 87 S elon vos centres d’intérêt, Maurepas offre de nombreuses opportunités de passer un été paisible. Côté nature, la forêt domaniale de Maurepas et le bassin de la Courance constituent deux sites naturels de première qualité où se retrouvent les amateurs de randonnées, à pied et à vélo, de course à pied, les amoureux de la faune et de la flore sauvage. À proximité, la jachère florale est à découvrir. Pour tous ceux qui s’intéressent à la biodiversité. En centreville, le Bois de Nogent constitue un espace de calme et de verdure. Les amateurs de baignade se retrouveront au Centre Nautique, où le bassin extérieur est toujours très apprécié. Et les sportifs peuvent accéder librement au Stade du Bois, place d’Henstedt-Ulzburg. Ils disposeront notamment d’une piste synthétique de quatre couloirs, dix panneaux de basket, et des équipements pour le roller et de skate. Certains courts de tennis seront en accès libre cet été (lire page 12). Les amateurs de pétanque pourront lancer le “cochonnet” au Bois de Nogent, sur le mail de l’avenue de Vendée ou encore au Village. Le Village des Loisirs, à Pariwest, propose également de nombreuses possibilités de se détendre entre amis ou en [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 La nature en vedette au bassin de la Courance famille. Une quarantaine de jeux est implantée sur la voie publique à destination des enfants sous la responsabilité de leurs parents. Ceux qui préfèrent les délices du voyage intérieur fréquenteront la Médiathèque Le Phare, en juin et juillet. L’inscription est gratuite. Du 5 au 30 juillet, l’équipement est ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, mercredi et samedi. Fermeture du 1er août au 27 août inclus ; réouverture le 30 août, aux horaires habituels. La Fête nationale, qui sera anticipée de quelques heures, mercredi 13 juillet, avec le feu d’artifice au bassin de la Courance, et le bal populaire, sous la halle, en centre-ville. RENDEZ-VOUS 4 stage de VTT de l’OMS e L’Office Municipal des Sports (OMS) propose, pour la quatrième fois, à ses adhérents âgés de 7 à 14 ans, un stage estival de VTT du 4 au 8 juillet puis du 29 août au 2 septembre. Celui-ci s’inscrit comme un prolongement et un élargissement des activités pratiquées au sein de l’OMS lors des Sports Vacances d’été, qui se déroulent tous les après-midi en gymnase et propose diverses activités (karting, équitation, multisports…) aux enfants de 6 à 14 ans. Contact : tél. 01 30 51 01 33 www.maurepas.fr 12 gDOSSIER Le sport en toute liberté Les amateurs d’activités physiques et sportives peuvent libérer leur énergie. Par exemple sur les courts des tennis municipaux et au Centre Nautique ! L es tennis municipaux sont implantés rue de Chevreuse (accès piétonnier possible par la rue d’Aven) sur plus de 2 000 m². L’équipement maurepasien est notamment constitué de six courts découverts, dont quatre éclairés, et de trois courts couverts éclairés. Les courts nos 6 et 7, en béton poreux, vont bénéficier de travaux de “resurfaçage” en juillet. Le béton poreux présente une excellente résistance incomparable et une régularité du rebond. Ces deux courts seront à la disposition des non-licenciés, en libre-service, pendant tout le mois d’août. Pour disposer d’un créneau, il est nécessaire de s’inscrire la veille, au club house, auprès de l’agent municipal. Par convention, les tennis sont mis à la disposition de Tennis Club de Maurepas, présidé par Michel Esnault (contact : [email protected]). Près de quatre cents joueurs y sont licenciés. Centre Nautique Après nettoyage et entretien, le bassin extérieur du Centre Nautique accueille de nouveau les nageurs depuis le 23 mai. Large de Les courts nos 6 et 7, en béton poreux, vont bénéficier d’un “resurfaçage” en juillet [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 Deux courts de tennis seront en accès libre au mois d’août 15 mètres, long de 50 mètres (six couloirs), il s’agit d’un équipement unique dans la région. La partie extérieure, un espace de 750 m2 de plages et 3 000 m2 de sous-bois comprenant un beach volley, propose également une pataugeoire de 6 mètres de diamètre. À l’intérieur, le bassin sportif propose six couloirs : 25 mètres de long et 15 mètres de large. On trouve également un bassin d’apprentissage, une pataugeoire et un sauna de douze places (à partir de 18 ans). Pour les personnes handicapées, un fauteuil de mise à l’eau est à leur disposition. Horaires Jusqu’au 12 juin, lundi : de 14 h à 20 h ; mardi et jeudi de 12 h à 20 h ; mercredi : de 10 h à 20 h ; vendredi : de 12 h à 21 h ; samedi et dimanche : de 10 h à 20 h. À partir du 13 juin et jusqu’au 31 août, lundi : de 14 h à 20 h ; du mardi au dimanche : de 10 h à 20 h. Cet équipement est le théâtre de nombreuses animations et compétitions en juin. Pour connaître les horaires d’ouverture spécifiques à ces journées, le public, téléphonera au 01 30 50 53 55 (répondeur) ou adresser un courrier électronique à : [email protected] Autour des bassins, sept maîtres nageurs, dont deux chefs de bassin, assurent la sécurité des baigneurs. Ils sont en outre à votre disposition pour les cours de natation (apprentissage et perfectionnement). Six agents techniques sont également mobilisés pour veiller à la parfaite qualité de l’eau. L’équipe du Centre Nautique est également composée d’une responsable et de deux agents administratifs. gDOSSIER Des loisirs pour les jeunes La Ville de Maurepas accompagne les jeunes, à tous les âges de leur développement, grâce à différentes structures (Centres de loisirs, Mille Club Tridim, Cobalt, Café de la Plage, Boutique Info Jeunes). Il s’agit notamment de faciliter l’accès aux loisirs, à la culture, à la formation, aux sports, aux vacances… Cet été, les Centre de loisirs maternels Bessières et Françoise Dolto (2 ans et demi à 6 ans) et le Centre de loisirs primaire (6 à 12 ans) seront ouverts de 7 h à 19 h, du lundi au vendredi. Inscriptions obligatoires jusqu’au 18 juin à l’Hôtel de Ville. Le Tridim proposera différentes animations de rue, médiations et activités tout au long de l’été. Il ouvre ses portes pour clôturer la saison de la webradio samedi 2 juillet, de 10 h à 18 h. En direct, musiques variées, émissions de qualité, thématiques insolites et interviews décalées seront orchestrées par Le Duc, le Virus, Dj Kriss, Dj Sire Doum’s et le Roux. Diffusion sur http://radiotridim.jimdo.com et sur le Stade du Bois ! Le Mille Club est ouvert en juin, mercredi et samedi de 14 h à 19 h ; vendredi de 16 h à 19 h. Du 4 juillet au 2 septembre il ouvrira du lundi au vendredi, en accueil libre de 12 h à 18 h et sur des activités thématiques de 10 h à 17 h. Tridim et Mille Club fermeront leurs portes du 1er au 15 août inclus. La Boutique Info Jeunes (BIJ) est ouverte, en juin, mardi, jeudi, vendredi, de 14 h à 18 h ; mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; samedi de 14 h à 18 h. Elle fermera ses portes au plus tard mardi 5 juillet. Avant cela, le Tridim, le Mille Club et le Relais Marianne participeront à la “Journée du Jeu”, organisée par la Ville, en partenariat avec l’association Maurepas Entraide, mercredi 15 juin. Diverses animations autour du jeu permettant aux parents et aux enfants de jouer ensemble. De 10 h à 12 h au Relais Marianne, puis de 10 h à 16 h au Stade du Bois. Le Cobalt, studios de répétition de Maurepas, est ouvert du mercredi au vendredi, de 17 h 30 à 1 h ; samedi de 10 h à 20 h ; dimanche de 10 h à 1 h. Les répétitions s’interrompront dimanche 19 juin et les cours mercredi 22 juin. Une grande soirée est programmée au Café de la Plage vendredi 1er juillet, à 20 h 30. La journée des inscriptions, au Cobalt, se déroulera samedi 10 septembre, cours et répétitions redémarrant le 13 septembre. La soirée de clôture du Café de la Plage est programmée samedi 2 juillet (lire page 17). Contacts : 01 30 66 54 48 [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 13 SOLIDARITé Lutter contre l’isolement L es personnes âgées de plus de 65 ans ont la possibilité de s’inscrire, depuis 2006, sur un registre municipal dans le cadre des actions de lutte contre l’isolement estival. Pour se signaler, il est nécessaire de contacter le Pôle Santé de la Ville (avenue de Limagne) : tél. 01 39 38 23 60. Courrier électronique : [email protected] L’inscription sur le registre permet de bénéficier d’informations sur une éventuelle canicule et de maintenir un contact humain. 3 questions à Les plus de 65 ans peuvent s’inscrire au Pôle Santé Catherine Sall, Conseillère Municipale déléguée à l’Enfance et à la Jeunesse Avec les jeunes et leurs familles Un accueil des enfants et des jeunes est-il prévu cet été ? Les structures enfance et jeunesse municipales, à l’œuvre toute l’année, voient leurs activités amplifiées en raison des vacances scolaires. Les agents seront sur le pont du samedi 2 juillet au samedi 3 septembre. Les centres de loisirs maternels accueillent les enfants à la journée (petit-déjeuner, repas, goûter), de 7 h à 19 h ; le centre de loisirs primaire est ouvert de 7 h à 19 h. Les parents ont la possibilité de déposer les enfants dans les CLM afin de bénéficier du ramassage en autobus. Un petit-déjeuner est proposé. La possibilité est offerte de choisir la fréquentation en journée complète ou en demi-journée (de 13 h 30 à 19 h, sans le déjeuner). Les inscriptions aux centres de loisirs sont reçues à l’Hôtel de Ville jusqu’au samedi 18 juin (courrier électronique : [email protected]). Le Mille Club et le Tridim, pour les pré-adolescents, les adolescents et les jeunes adultes, seront aussi mobilisés. Les jeunes resteront-ils à Maurepas tout l’été ? Certains partiront découvrir les régions de France, car il est bon de proposer d’autres horizons. Les centres de vacances organisés par la Ville permettent à une centaine de jeunes maurepasiens de partir à la découverte de la Normandie, de la Haute-Savoie, des Bouches-du-Rhône et de la Gironde : ces destinations offrent des activités sportives et culturelles dans un cadre sécurisé et attractif. Des minis séjours sont également proposés aux jeunes restant à Maurepas cet été avec une politique tarifaire adaptée. Quels principes guident votre action ? La Ville croit en sa jeunesse ! Elle place résolument ses interventions aux côtés des familles pour faire de Maurepas une commune accueillante à toutes les générations, sans oublier ses habitants les plus jeunes. Grâce aux loisirs, des principes fondamentaux sont véhiculés : apprentissage de la citoyenneté, respect de l’autre et de sa différence, tolérance et partage. Ce sont ces valeurs qui tissent les projets de la politique jeunesse de notre ville. Le recrutement de professionnels diplômés, guidés par des coordinateurs expérimentés, permet d’assurer un haut niveau d’accueil. Les parents ont pu se rendre compte de la qualité et de la diversité des activités proposées lors des fêtes dans les centres de loisirs maternels samedi 21 mai et au centre de loisirs primaire samedi 28 mai. www.maurepas.fr 14 gINITIATIVES FONDATION D’ENTREPRISE SAUR LES GENS Aux côtés de Mopti Christian Bonnet est le nouveau président de l’Office Municipal des Loisirs et de la Culture. Élu au bureau de l’OMLC depuis deux ans, il a occupé les fonctions de trésorier et de secrétaire. Maurepasien depuis 1986, il est adhérent du Maurepas Club, où il pratique notamment la marche nordique. Le vice-président de l’OMLC est Claude Weinarter. De gauche à droite : Jean-Marc Moulet, Salima Saa, Dorothée Fourny, Laurent Maillard, Oumar Bathily et Georges Mougeot O umar Bathily, Maire de Mopti (Mali), a reçu des mains de Laurent Maillard, représentant la Fondation d’Entreprises Saur, un chèque de 5 000 euros destiné à financer la réalisation d’une aire de compostage dans le quartier de Toguel, un des onze quartiers que compte la Commune urbaine de Mopti, lundi 16 mai, à l’Hôtel de Ville de Maurepas, en présence de Dorothée Fourny, Directrice Régionale SAUR Nord Île-de-France Normandie, Salima Saa, Directrice Commerciale Nord Île-de-France Normandie, Georges Mougeot, Maire de Maurepas et Jean-Marc Moulet, Conseiller Municipal délégué à la Coopération Décentralisée. Une aide pour financer une aire de La ville de Maurepas est compostage dans le partenaire de cette action qui s’inscrit dans le cadre de quartier de Toguel la coopération décentralisée mise en place avec Mopti. Cette coopération, signée en 1995, se traduit par des aides au développement et à l’autonomie : • formation du personnel communal (urbanisme, techniques, archives, informatique, communication interne) et des élus ; [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 RENDEZ-VOUS • renforcement des capacités techniques des services municipaux ; • projet triennal “mère-enfant” 2007-2009, concernant le renforcement des soins de santé maternelle et infantile ; • gestion des déchets et l’assainissement. La Fondation d’entreprises SAUR, qui a pour objet d’encourager les “projets d’intérêt général liés au développement durable et notamment dans les domaines du lien social, des œuvres humanitaires, de l’insertion professionnelle et de la préservation de l’environnement”, finance la création d’une aire de compostage, qui permettra à la fois de recycler et valoriser les déchets tout en permettant de soutenir l’agriculture et l’économie locale. Le projet consiste à installer six cuvettes destinées au traitement des déchets fermentescibles. Le principe est simple : les déchets biodégradables sont mis dans une première cuvette et arrosées. Le jour suivant, elles sont retournées et mises dans une deuxième cuvette. La même opération est répétée pendant sept jours dans une cuvette différente. Le compost ainsi obtenu pourra ensuite être revendu aux maraîchers locaux. L’Office Municipal des Sports (OMS) organise à l’attention des sportifs affiliés, parents et enfants, “Un dimanche au stade”, grande fête des associations sportives, dimanche 26 juin, de 9 h à 17 h, au Centre Nautique. Outre les activités nautiques, il sera également possible de pratiquer le cyclotourisme et la randonnée pédestre. Renseignements : 01 30 51 01 33. gINITIATIVES 15 ASM FOOTBALL L’Europe du ballon rond à Maurepas Du beau jeu attendu au Parc des Sports L a 16e édition de la Maurepas Yvelines Cup, tournoi de jeunes footballeurs, se déroulera samedi 11 et dimanche 12 juin au Parc des Sports du Bout des Clos (entrée libre, de 9 h à 18 h). Cinquante-quatre équipes dans quatre catégories (de 10 à 17 ans) fouleront les pelouses maurepasiennes. Des joueurs de République tchèque (cinq équipes), d’Allemagne (deux équipes), de Hollande (huit), de Pologne (deux) et de Belgique (une) se retrouveront sur les pelouses face à des footballeurs venus de Bretagne, de la Sarthe, d’Eure-et-Loir, d’Île-de-France (dont dix équipes de Maurepas)… Cette manifestation sportive est organisée par l’ASM Football, en partenariat avec Eurosportring, avec notamment le soutien de la Ville de Maurepas. Lors de la précédente édition, les Maurepasiens étaient montés sur le podium. Et, cette saison, l’ASM football a réalisé une très belle saison en championnat. LYCÉE DES SEPT MARES Les mots créent des images L’ aventure du Goncourt des Lycéens s’est poursuivie pour la 1re L du lycée des Sept Mares, mercredi 11 mai, avec l’annonce des lauréats du concours de photos organisée par la FNAC de Vélizy. Solène Richard et Florent Galbin ont été récompensés pour leur traduction visuelle d’ouvrages figurant de la sélection du Goncourt des lycéens 2010, en l’occurrence les romans d’Amélie Nothomb et de Patrick Lapeyre. La photo lauréate a fait l’objet d’une édition en grand format : l’affiche est notamment visible au lycée et à la Médiathèque Le Les lauréats Florent Galbin et Solène Richard avec Charlotte Cabot Phare. Toutes les photos de la classe seront prochainement exposées dans un équipement seure de lettres et de la documentaliste, a égalemunicipal de la Ville de Maurepas. ment débouché sur des rencontres, à Maurepas, Les 1re L du lycée des Sept Mares ont fait partie avec des écrivains contemporains : Mathias Énard du jury du Goncourt des lycéens 2010. L’enthou- (Prix Goncourt des Lycéens 2010), Maylis de Kesiasme de cette classe, motivée par leur profes- rangal et Karine Thuil. [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 LES GENS Les relayeuses de l’AS Athlétisme du collège Louis Pergaud ont réalisé un bel exploit ! Morgane Laurent, Emma Nognibe, Noémie Kou et Jeanne Roche, ont remporté la médaille d’or du relais 4 x 60 m au Championnat d’Académie, le 11 mai à Maisons-Laffitte, et sont ainsi qualifiées pour les Championnats de France, qui se dérouleront du 7 au 9 juin, à Saint-Jeande-Luz (Pays basque). Bravo ! REPÈRES Le club d’affaires de Maurepas, qui rassemble des entrepreneurs locaux, s’est réuni jeudi 19 mai à l’Hôtel de Ville. A cette occasion, une vingtaine d’adhérents a échangé sur les métiers et les pratiques professionnelles, en présence d’Arnaud Mercier, président de Versailles Club d’Affaires. Contacts : Stéphane Roux (06 08 31 11 66), Nordin AMROUNI (06 38 38 40 67). www.maurepas.fr 16 gPORTRAIT Alain Tourbez, une volonté à toute épreuve Maurepasien depuis plus de vingt ans, Alain Tourbez relève un grand défi : se rendre de Maurepas à Lourdes (Hautes-Pyrénées) en scooter électrique ! Une aventure de vingt et un jours et de 835 kilomètres. A lain Tourbez, trois fois papa, deux fois grand-père, a été victime d’un accident vasculaire cérébral (AVC) il y a sept ans, sur son lieu de travail. Les secours le déclarent mort. Quand il revient du coma, il décrit, comme d’autres, “le couloir, la belle lumière blanche…” Pour lui, son retour à la vie est un miracle. Après quatre années passées à l’hôpital de Garches, dont trois ans au fond d’un lit, il revient chez lui. Hémiplégique. Mais à force d’efforts et de volonté, et “avec le soutien de la foi”, précise-t-il, il retrouve une forme d’autonomie. “Je ne baisse pas les bras, notamment grâce à mes amis et à ma famille. Je refuse d’être vaincu par le handicap”. Cette opiniâtreté, il en avait déjà fait preuve à 32 ans, lors d’une reconversion professionnelle qui a fait de lui un agent de petite intervention sur le réseau électrique basse tension. Dans sa famille, originaire du bassin minier, faire face aux aléas de l’existence est une deuxième nature. “Mon père travaillait à la mine, en surface. Moi, je suis descendu jusqu’à 800 mètres de fond. Pendant onze ans, j’ai extrait du charbon de la fosse n° 9 !” De ses années de mineur de fond, il a retenu une conviction : La force de continuer me vient de la foi. Ce pèlerinage, c’est une façon de remercier [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 “on est tous pareil. En bas, polonais, marocains, tunisiens, on est tous des frères. C’est le Seigneur qui a voulu la diversité”. Le pèlerinage jusqu’à Lourdes, son cinquième, est une manière de remercier et aussi de prouver que les personnes handicapées peuvent se surpasser : “quand on veut, on peut”. Plus qu’un exploit sportif, le triomphe d’une volonté à toute épreuve. L’aventure commencera dimanche 5 juin. L’arrivée est programmée dimanche 26 juin. Il faudra trois semaines pour parcourir les 835 km, en marquant des étapes. Une vingtaine de bénévoles l’accompagne dans l’accomplissement de ce projet : aide technique, médicale, spirituelle, mécanique… Le scooter électrique peut rouler sur la route accompagné d’un véhicule d’assistance qui le protège des autres automobiles. Il peut également rouler sur le gravier. Il est équipé de roues gonflables qui offrent un confort appréciable. Un modèle similaire sera emmené pour servir de stocks de pièces détachées. Alain Tourbez a prévu de rouler environ de 30 à 40 km par jour. Bio express 1956 Naissance à Oignies (Pas-de-Calais), le 24 novembre 1980 Mariage avec Marilène. Trois filles naissent de leur union. 1989 Installation à Maurepas 2011 Maurepas-Lourdes en scooter électrique À LA UNE DE VOS SORTIES. 17 (Photo Florian Giffard) gSORTIR Samedi 2 juillet, dès 18 h 30, le Café de la Plage clôturera sa saison et la première partie de son histoire dans les locaux qui l’ont vu naître. Pour marquer l’événement, les rockeurs de Headcharger (notre photo) et de Sony Boy, renforcés par les beat-boxers de Nocifs Sound System “chaufferont” la salle. Entrée libre. www.maurepas.fr 18 gSORTIR Le Conservatoire se fait entendre L’établissement municipal d’enseignement artistique propose de découvrir le talent de ses élèves et de ses professeurs à l’Espace Albert Camus “J uin au Conservatoire” est l’occasion pour le Conservatoire de Musique et d’Art Dramatique de Maurepas de présenter à la population l’aboutissement d’une année de formation et de pratique musicale. • Samedi 4 juin, à 17 h et 20 h : Show Boat, par l’Atelier de Comédie Musicale. Cette comédie musicale américaine, créée à Broadway en 1927, doit son livret à Oscar Hammerstein II et sa musique à Jérôme Kern. • Samedi 18 juin, à 15 h et 17 h 30 : Le Grand Menu, par toute l’équipe du Conservatoire. Quand les plaisirs de la table se déclinent en musique… • Mardi 21 juin, à 20 h 30 : orchestres et jeunes solistes offrent un moment musical autours des cordes et des vents. Par ailleurs, du samedi 4 au mercredi 8 juin, le Conservatoire poursuit sa réflexion sur l’accessibilité à la musique pour les personnes handicapées, avec notamment des ateliers ouverts à tous les publics et à tous les âges (inscription obligatoire : tél. 01 30 62 51 89). Les orchestres du Conservatoire à la rencontre du public CAFÉ DE LA PLAGE (Photo DR) Musique de l’Est et d’ailleurs S amedi 11 juin, à 20 h 30, le Café de la Plage vous convie à un voyage musical intitulé Musiques de l’Est et d’ailleurs ! Plusieurs musiciens ont été invités pour faire vivre ce thème prometteur. Tout d’abord, Zaragraf, un quatuor qui mêle notamment rythmes tziganes et flamenco, formé par Mira Mrak (voix, violon, tambour), Emmanuel Waffler (guitares, chant), Pépé Martinez (chant, accordéon, tuba, bugle, cajon) et Bruno Manjarres (guitare “flamenca”, trompette, tuba, cajon, chant). Puis Zsuzanna Varkonyi, née en Hongrie, polyglotte (rom-yiddish), musicienne instinctive et perfectionniste, qui envoûte par sa présence et le timbre de sa voix. Quant à Balkan Republic of Sound, il marie tradition et rythmes electro. Entrée libre. Zaragraf mêle notamment rythmes tziganes et flamenco [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 gSORTIR 19 SAMEDI 25 JUIN Tous à la Fête de la Ville ! P our tous les goûts et toutes les générations : animations, concerts, stands de restauration… Tous les Maurepasiens sont conviés, samedi 25 juin, dès 18 h 30, à la Fête de la Ville, qui est organisée au stade du Bois, place d’Henstedt-Ulzburg. Le programme À 18 h 30 : stands et animations pour les enfants ; À 19 h : les Percussions du Conservatoire (première partie) ; À 19 h 30 : DiscoMobile, parade des échassiers, Seventies’Gang, musique vivante… (première partie) À 20 h : les Percussions du Conservatoire (deuxième partie) ; À 20 h 10 : concert de Jim Murple Mémorial, groupe de Rhythm’n’Blues jamaïcain/Rocksteady/Ska composé de sept musiciens inconnus, comme le célèbre Jim Murple auquel le groupe rend hommage. Ce groupe a vu le jour en 1996 à Paris. À 21 h 30 : déambulations festives (deuxième partie) À 22 h 15 : concert de Sinsemilia (lire ci-dessous). Le reggae de Sinsemilia L (Photo Jean Pierre Angei) e chanteur jamaïcain Bob Marley (1945-1981) sera dans tous les cœurs le 25 juin. Sa musique, le reggae, qu’il a fait connaître au monde entier, a fortement inspiré Sinsemilia. Composé de dix garçons et d’une fille, ce groupe a commencé la musique, dans la banlieue de Grenoble, en 1991. Il fêtera à Maurepas ses vingt ans de scène. Le premier album est sorti en 1995. La reconnaissance du grand public arrive en 2004 avec la chanson Tout le bonheur du monde (un million de disques vendus). Le cinquième album, En quête de sens, qui vient tout juste de sortir, marque un vrai retour aux sources du reggae. Vingt ans de scène fêtés à Maurepas ! [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 SORTIR à MAUREPAS Déambulations festives avec DiscoMobile et Seventies’Gang www.maurepas.fr 20 gSORTIR AGENDA Mercredi 1er juin À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare SORTIR à MAUREPAS www.maurepas.fr Retrouvez l’ensemble des manifestations maurepasiennes sur le site internet de la Ville : Vendredi 3 juin À 20 h 30, Christian Vander Quartet Café de la Plage Samedi 4 juin 9e édition du Meeting du Club des Nageurs de Saint-Quentinen-Yvelines. Centre Nautique À 17 h et 20 h, l’atelier de comédie musicale du Conservatoire présente Show Boat Espace Albert Camus Dimanche 5 juin 9e édition du Meeting du Club des Nageurs de Saint-Quentinen-Yvelines. Centre Nautique Mercredi 8 juin À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Samedi 11 juin 16 édition de la Maurepas Yvelines Cup, organisée par l’ASM football en partenariat avec Eurosportring. Parc des Sports du Bout des Clos e Fête du Centre Nautique. De 10 h à 12 h, animations avec parcours aquatiques. L’après-midi : relais natation 4 h non-stop (parents et enfants avec remise de diplômes et de médailles) ; animations kayak ; jeu “Koh-Lanta” ; baptême de plongée ; circuit aqua-gym tonic avec présentation du nouveau matériel Centre Nautique À 20 h 30, Musiques de l’Est et d’ailleurs : Zaragraf, Zsuzsanna Varkonyi, Balkan Republic of Sound (DJ set) Café de la Plage Dimanche 12 juin 16e édition de la Maurepas Yvelines Cup, organisée par l’ASM football en partenariat, avec Eurosportring. Parc des Sports du Bout des Clos Mercredi 15 juin À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Vendredi 17 juin À 20 h 30, soirée spéciale Catchy Horror Impro Show, avec la compagnie Enfonce le Clown Café de la Plage Samedi 18 juin À 15 h et 17 h 30, Le Grand Menu, Histoire d’un spectacle gourmand en musique par le Conservatoire de Musique et d’Art Dramatique de Maurepas Espace Albert Camus Dimanche 21 juin À 20 h 30, les orchestres du conservatoire proposent un moment musical autour des cordes et des vents avec la mise en avant de jeunes solistes issus des classes instrumentales (violoncelle, guitare, flûte traversière, alto…) Espace Albert Camus Mercredi 22 juin À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Vendredi 24 juin De 19 h à 21 h, dernière nocturne de la saison ! Deux circuits d’aqua-gym tonic avec présentation du nouveau matériel et de son mode d’utilisation Centre Nautique Samedi 25 juin À 10 h 30, Samedi Bleu ; pour les enfants de 6 à 23 mois. Entrée libre. Réservation obligatoire Médiathèque Le Phare De 18 h 30 à minuit, Fête de la Ville. Entrée libre. Ouvert à tous Stade du Bois Compétition de tir à l’arc Parc des Sports du Bout des Clos Dimanche 26 juin Compétition de tir à l’arc Parc des Sports du Bout des Clos L’Office Municipal des Sports organise la manifestation “Un dimanche au stade” Centre Nautique Mercredi 29 juin À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Vendredi 1er juillet À 20 h 30, soirée des élèves Café de la Plage À 18 h 30, soirée de clôture : grande fête musicale, concert rock. Entrée libre Café de la Plage Mercredi 6 juillet À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Mercredi 13 juillet À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Le Comité des Fêtes propose plusieurs rendez-vous à l’occasion de la Fête nationale. À 22 h, rendez-vous place de la Croix Blanche pour une distribution gratuite de lampions ; à 22 h 30, descente aux lampions en fanfare jusqu’au bassin de la Courance ; à 23 h, feu d’artifice au bassin de la Courance. De 22 h à 2 h, bal gratuit sous la halle couverte. Mercredi 20 juillet À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Mercredi 27 juillet À 11 h, l’Heure du Conte, pour les enfants à partir de 2 ans et demi Médiathèque Le Phare Samedi 2 juillet À 15 h 30, en extérieur, à l’invitation de la Médiathèque Le Phare, la Compagnie 3m33 présente Comme un poisson dans l’eau, lecture de textes et chansons sur le thème de l’eau et de l’écologie Centre Nautique Carnet d’adresses Bassin de la Courance : chemin du lavoir • Café de la Plage : place Jean-Moulin, 01 30 50 90 40 • Conservatoire : 4, rue de la Beauce. 01 30 50 51 89 • Centre Nautique : place Jean-Moulin • Espace Albert Camus : 4, rue de la Beauce. Réservations : 01 34 82 63 44 • Halle couverte : avenue de Limagne • Médiathèque Le Phare : place de Bretagne. Réservations : 01 30 16 02 40 • Parc des Sports du Bout des Clos : RD 13 • Stade du Bois : place d’HenstedtUlzburg [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 gPRATIQUE 21 Carnet Mars Bienvenue à : Luca BAZIN Jérémie MAMLOUK Nous nous associons à la douleur des familles de : Alain VERGER Avril Bienvenue à : Tamim AÏT ZILAL Margot BARDEL Adem BOUSHABA Line CORBILLON Ange COUVRET Sherline DANASSOU Johana DUPONT - - DA CRUZ Serhat DURSUN Sacha FERRIZ Alexandre GAUDEMER Maïssa KANTE Simon MARTIN Kélycia MINATCHY Tara VERGUET Tous nos vœux de bonheur à : Mahjoub BEN KHEDER et Sandrine MINOR Mustapha DAAÏF et Aurélie DAVEAU Nous nous associons à la douleur des familles de : Joseph BRUSQ Olimpia CARRARA, veuve Zanini Anne-Bekelech CHEVALIER Marcel GAUTIER Germaine LABESSE, veuve Verdy Jacqueline LEMÉASLE, veuve Peyrat Jean RUBION Jacqueline THIBODAUX, épouse Ranson vos rendez-vous Samedi 4 juin Vaccinations gratuites au Pôle Santé De 8 h 30 à 10 h 30, avenue de Limagne, sur inscription au 01 39 38 23 60. Lundi 6 juin Collecte des déchets verts Secteur 1 : Le Bois Joli, Le Bois de Maurepas, Les Bessières, La Marnière, Le Village, Les Louveries, Villeneuve. Mardi 7 juin Collecte des déchets verts Secteur 2 : Centre, La Malmedonne, L’Agiot, Le Bois de Nogent, Les Friches, Villeparc. Lundi 13 juin Lundi 27 juin Mardi 14 juin Mardi 28 juin Vendredi 17 juin Vendredi 8 juillet Collecte des déchets verts Secteur 1. Collecte des déchets verts Secteur 2. Permanence Info énergie Elle se déroulera de 14 h à 17 h, à l’Hôtel de Ville. Inscription obligatoire au 01 30 66 54 00. Gratuit. Du 18 juin au 15 août Collecte des encombrants Secteur 1. Inscriptions scolaires Elles seront reçues à l’Hôtel de Ville, 2, place d’Auxois. Documents à présenter obligatoirement : carnet de santé de l’enfant ; feuille imposition 2009 (pour le calcul du quotient familial). Vendredi 10 juin Lundi 20 juin Jeudi 9 juin Collecte des encombrants Secteur 2. Permanence Info énergie Elle se déroulera de 14 h à 17 h, à l’Hôtel de Ville. Inscription obligatoire au 01 30 66 54 00. Gratuit. Samedi 11 juin Collecte des déchets ménagers spéciaux De 8 h 30 à 13 h devant l’Hôtel de Ville, et de 14 h à 17 h à la déchetterie (Pariwest). Collecte des déchets verts Secteur 1. Mardi 21 juin Collecte des déchets verts Secteur 2. Samedi 25 juin Collecte des déchets ménagers spéciaux De 8 h 30 à 13 h devant l’Hôtel de Ville, et de 14 h à 17 h à la déchetterie (Pariwest). Collecte des déchets verts Secteur 1. Collecte des déchets verts Secteur 2. Permanence Info énergie Elle se déroulera de 14 h à 17 h, à l’Hôtel de Ville. Inscription obligatoire au 01 30 66 54 00. Gratuit. Cet été, les déchets verts seront collectés les lundis 4, 11, 18, 25 juillet, 1er, 8, 15, 22 et 29 août (secteur 1) ; mardis 5, 12, 19, 26 juillet, 2, 9, 16, 23 et 30 août (secteur 2). Les encombrants seront collectés jeudis 14 juillet et 11 août (secteur 1) ; vendredis 15 juillet et 12 août (secteur 2). Les déchets toxiques seront collectés les samedis 9 et 23 juillet ; 13 et 27 août. La déchetterie est accessible tout l’été aux heures d’ouverture (lire page 9). INFOS PRATIQUES La mairie vous accueille Hôtel de Ville, 2, place d’Auxois, 78310 Maurepas Téléphone : 01 30 66 54 00 Télécopie : 01 30 66 54 02 Courrier électronique : [email protected] Horaires d’ouverture Lundi, mardi, mercredi, vendredi : de 8 h 45 à 12 h et de 14 h à 17 h Jeudi : de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h (veille de jours fériés : 17 h) Samedi : de 8 h 45 à 12 h Permanences du samedi matin : accueil, état civil, régies, scolaire, jeunesse, solidarité/petite enfance, CCAS Directeur de la publication : Georges Mougeot • Directrice adjointe de la publication : Nathalie Binet • Rédaction : Service Communication • Photos : Ville de Maurepas, sauf mention contraire • Conception maquette : Rouge Vif – 33, rue Gabriel-Péri – 78190 TRAPPES – 01 39 38 22 77 • Mise en page et impression : RDVA – 20, rue Saint-Jacques – 95160 MONTMORENCY – 01 34 12 99 00 • Impression sur papier 100 % recyclé avec des encres végétales • Imprimerie certifiée • Distribution : Ville de Maurepas • Dépôt légal : ISSN 1278-9062 [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 www.maurepas.fr 22 gLA LETTRE des groupes du Conseil municipal ENSEMBLE POUR UN ÉQUILIBRE À MAUREPAS Jumelages et coopération décentralisée Q uand vous lirez ces lignes, nous serons en Allemagne pour fêter les 25 ans de notre jumelage avec Henstedt-Ulz- burg. Lorsque nous avons signé ce traité de jumelage en 1986, l’Allemagne était encore scindée et les stigmates de la seconde guerre mondiale toujours très présents. L’Europe telle que nous la vivons actuellement en était encore aux balbutiements et il était très important pour nous, Maire et conseillers municipaux, de signer ces traités d’alliance, porteurs d’espérance de réconciliation, générateurs de fraternité et de tolérance. Aujourd’hui qu’en est-il ? Les différents jumelages que nous avons initiés avec Henstedt-Ulzburg et Usedom en Allemagne, Waterlooville en Angleterre ou Tirat-Carmel en Israël, le traité de coopération avec Mopti au Mali, continuent de vivre. Cependant, ils évoluent avec les mêmes personnes : celles qui ont investi de leur temps depuis toutes ces années, celles qui ont lié des amitiés durables dans ces villes. Quid de nos jeunes, écoliers, collégiens, lycéens ? Lesquels trouvent encore un intérêt à se rendre dans nos villes jumelées et à chercher à y lier des amitiés ? Le monde évolue, les jeunes préfèrent les rencontres virtuelles, celles qui n’engagent pas vraiment. Si nous n’y prenons garde, notre monde se déshumanisera. À nous adultes, parents, responsables municipaux ou associatifs, de veiller à faire perdurer ces jumelages ou traités de coopération. Un traité de coopération décentralisée a été signé le 14 mai avec la ville de Beit-Sahour près de Bethléem en Palestine. La guerre est à leur porte avec les humiliations quotidiennes. Saluons ce nouvel engagement de notre ville envers ceux qui vivent derrière un mur, ceux qui sont privés de liberté. Donnons-nous les moyens de leur apporter ce petit plus, essentiel à leur vie quotidienne, cette lueur d’espoir d’un monde plus fraternel et pacifique. Nicole Malaquin et Martine Hamet Conseillères municipales d’opposition [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 MAUREPAS ÉQUILIBRE P aix entre les peuples. Depuis le début du jumelage avec la ville israëlienne de Tirat-Carmel, nous en partageons l’objectif : promouvoir la paix. La charte de coopération décentralisée avec la ville palestinienne de Beït-Sahour va dans ce sens et nous y souscrivons. Contre l’exclusion : soutien aux associations. Des associations créent, avec le soutien de la commune, des appartements d’urgence pour les personnes en grande difficulté : face à de tels besoins, nous soutenons leurs actions. Respect de l’autre. Madame la Maire d’une commune voisine est violemment mise en cause dans la dernière tribune d’un groupe de la majorité : nous n’acceptons pas de tels propos, alors même qu’elle n’a aucun droit de réponse. Assumer nos charges nous-mêmes. Nous nous sommes opposés au principe d’un partenariat public/privé pour financer la modernisation de l’éclairage public. Il ne nous semble pas judicieux de transférer des investissements que, tôt ou tard, les maurepasiens paieront, tout en ayant, au passage, enrichi le partenaire privé. Débat démocratique et nécessité de coopérer. La proposition votée en Conseil, visait une intercommunalité à 3, elle se trouve réduite à 2 : Coignières et Maurepas. La majorité en place a affirmé que Le Mesnil nous rejoignait, et que Saint-Quentin-en-Yvelines ne voulait pas de Maurepas : c’était faux ! La question appelait un large débat, sur l’avenir de notre commune, et des progrès attendus au quotidien (accès gare, transports en commun, piscine…), qui ne peuvent avancer sans la CASQY. Il n’y a pas eu de choix. Refus des incohérences. Les efforts pédagogiques de la majorité municipale sur la biodiversité et le DD sont très visibles et… coûteux. Ils ne sauraient cacher l’empiétement de l’urbanisme sur les espaces naturels. Ex : la réalisation en cours de l’aire d’accueil des gens du voyage. À ce jour, près d’un millier de signataires ont manifesté leur opposition au choix du site, aux côtés des principales associations de défense de l’environnement… et de la biodiversité locales. Ces valeurs, nous les défendons pour vous ! Jean SINDOU FAURIE, Sylvie WEILL, Patrick BOUCHAUDON Groupe Maurepas Équilibre : [email protected] GROUPE DE NÉRÉE Intercommunalité, oui… mais ! T out d’abord, pour mettre fin aux commentaires fantaisistes, la carte des regroupements, proposée par le préfet, est un projet. Il est vrai qu’actuellement nous sommes seulement avec Coignières. Cette situation est provisoire. Le schéma départemental sera arrêté le 31 décembre 2011. La Commission Départementale de la Coopération Intercommunale, aura le rôle essentiel de l’élaborer en coproduction avec le préfet. La CDCI aura la possibilité, après consultation des conseils municipaux concernés par les propositions du schéma, de modifier celui-ci en se prononçant à la majorité des 2/3 de ses membres. Nous ne sommes pas inquiets. Nous avons rencontré Gérard Larcher, Président du Sénat, et Alain Schmitz, Président du Conseil Général, qui nous ont assurés de leur soutien, bénéficiant à la commission d’une majorité confortable, D’ailleurs, des réunions de travail sont prévues avec le Conseiller technique du Président Larcher. Premier constat, nous avons une intercommunalité de fait avec un certain nombre de communes : Coignières et Mesnil Saint-Denis (station d’épuration), Pontchartrain (eau potable, zone de captage), etc. il est important de travailler avec les communes dont dépend notre approvisionnement. Sans oublier les communes rurales utilisant notre déchetterie, comme Saint-Rémy l’Honoré… Les habitants consultés veulent aller vers des agglomérations moyennes, bénéficiant d’une part de ruralité. En revanche, ils refusent une association avec la ville nouvelle, sa gestion et son urbanisation. Autre motif, ils connaissent les déclarations d’un élu de la CASQY dénonçant les ponctions dans le budget de sa commune. Il nous faudra convaincre les élus des communes et demander à la CDCI un arbitrage. Pas de promesse, mais l’engagement de tout faire dans l’intérêt de Maurepas. Si vous souhaitez être acteurs de l’avenir de votre commune : christianguillot78@gmail. com L’avis de tous est important. Sophie Michon et Christian Guillot gLA LETTRE des groupes du Conseil municipal 23 UNION POUR L’AVENIR DE MAUREPAS Nous avons besoin de pharmacies de garde O n parle souvent de la désertification des services publics et de la disparition des commerces de proximité, mais il est un “commerce” dont on ne parle trop peu : les pharmacies. Bien sûr, celles-ci ne manquent pas à Maurepas. Pratiquement chaque quartier dispose de la sienne. Nous ne sommes donc pas dans la situation de beaucoup de zones rurales ou semi-rurales, qui en sont aujourd’hui largement dépourvues, ce qui oblige les habitants à parcourir plusieurs kilomètres (ou plus…) pour trouver ce service de proximité indispensable ce qui est particulièrement problématique pour les plus âgés notamment qui ne peuvent se déplacer aisément. Si nous ne manquons pas de pharmacies, nous rencontrons cependant de véritables difficultés et nous nous faisons ici les porteparole de nombre de Maurepasiens, qui, cherchant un dimanche ou un jour férié la pharmacie de garde, ont eu la mauvaise surprise, de devoir se rendre au mieux à Trappes, et souvent plus loin ; à Voisins-le-Bretonneux ou encore à Magny-les-Hameaux. Une telle situation pose des problèmes de vie quotidienne sérieux car une pharmacie n’est pas un commerce comme un autre. Imaginons la situation d’une personne seule (un de nos aînés malade ou bien une mère de famille). Il ne lui est pas toujours facile de trouver un voisin pour aller chercher la prescription. Cela s’ajoute au fait qu’elle aura déjà éprouvé le plus grand mal à trouver un médecin de garde ! Il est donc temps d’améliorer l’accès aux pharmacies pour les Maurepasiens. Ceci impose de trouver un système de roulement qui fasse que la zone Coignières-Maurepas puisse disposer chaque week-end ou jour férié d’un pharmacien de garde. C’est peu demander pour une population de près de 25 000 habitants. Nous espérons être entendus et satisfaits dans notre requête auprès des autorités afin qu’il soit rapidement mis fin à cette anomalie. Nous vous tiendrons informés de l’avancement de ce dossier. Groupe socialiste N otre émotion est grande après les événements récents concernant Dominique Strauss Kahn. Nous souhaitions parler des primaires socialistes, ce que nous allons tout de même faire, avec un goût amer et une plume peu alerte. Maurepas, comme nombre de villes et villages de France, va connaître, les 9 et probablement 16 octobre prochains, les primaires du Parti socialiste, événement de grande envergure, qui devrait toucher beaucoup d’entre nous. Les primaires du parti socialiste sont ouvertes à tous ceux – militants et sympathisants, socialistes ou non - qui se reconnaissent dans les valeurs de gauche. Dans la seconde moitié du mois de septembre se tiendra à Maurepas une réunion publique, qui nous donnera l’occasion de répondre plus précisément aux questions que vous pourriez vous poser. Une campagne d’information se déroulera ce même mois, afin, notamment, de vous indiquer les bureaux de vote qui vous seront destinés. Nous ne connaissons pas le nom de tous les candidats. Ceux-ci devraient se déclarer officiellement entre le 28 juin et le 13 juillet prochains. Les primaires seront l’occasion de discussions, de rencontres, d’accords et de désaccords, mais tout cela porté par le sentiment qu’il vaut mieux choisir son ou sa candidate plutôt que de se le, la laisser imposer d’une manière opaque. Cela étant, les primaires exigent une réelle maturité politique de la part des dirigeants politiques et des électeurs. Il s’agit de jouer le jeu, et tout jeu n’est rendu possible que par le respect des règles, de l’arbitrage final, du rassemblement de toutes les sensibilités autour du leader désigné. Mais d’ici les primaires, bien des choses peuvent se passer. La donne politique française demeure pour le moins incertaine et particulièrement labile. Quoi qu’il en soit, nous vous souhaitons de passer des vacances agréables et fructueuses. Hervé Miclot et le groupe socialiste : Nadia Belhous, Laurence Jourdain, Carole RossiCuvillier, Bertrand Xardel, Arnaud Duval Réussir Maurepas Quel avenir pour nos enfants ? P our la rentrée 2011, le rectorat de Versailles a reçu comme objectif de la part du gouvernement la suppression de cent vingt postes de professeurs des écoles (quarante-trois dans les Yvelines) et de quatre cent quatre-vingt treize postes de professeurs dans le second degré (collèges, lycées généraux et professionnels). Cette diminution des moyens humains a déjà été ressentie au cours de l’année 2010-2011 dans les écoles de Maurepas. Ainsi la sixième classe de l’école élémentaire de la Tour a-telle été fermée à la veille de la rentrée 2010. Faute de remplaçants, à plusieurs reprises, lors d’absences d’enseignants, les enfants ont été répartis dans d’autres classes ou confiés aux ATSEM ou même renvoyés chez eux quand leurs parents étaient présents. À la rentrée 2011, la carte scolaire prévoit une fermeture de classe à l’école maternelle Chapiteau qui n’aurait donc plus que deux classes. Aujourd’hui, soixante-six élèves sont inscrits, ce qui ferait une moyenne de 33 élèves par classe. Bien entendu la municipalité ainsi que les parents d’élèves se sont mobilisés afin de demander à l’inspecteur d’académie d’envisager la réouverture de la troisième classe compte tenu des effectifs réels enregistrés. La réponse dépendra vraisemblablement du nombre d’enfants effectivement présents dans l’école le matin du 3 septembre prochain. Même en essayant de comprendre les contraintes de gestion des crédits publics, on ne peut que s’alarmer que l’École en général soit prise en otage pour combler les déficits de l’État générés par les largesses du Gouvernement pour d’autres catégories socioéconomiques… Il est grand temps que l’École redevienne une priorité d’État. C’est aussi cela bâtir l’avenir de nos enfants. Néanmoins, nous vous souhaitons des mois d’été calmes et sereins malgré les crises économiques et politiques qui secouent la France en ce moment. Michel CHAPPAT ; Myriam DANTANT ; Lucile METTETAL ; Catherine SALL ; Florence SCHWARTZMANN ; Daniel VERGONZEANNE Pierre LE GUERINEL et les élus du groupe UPAM [ MAUREPAS ACTUALITÉS ] Juin 2011 - N°123 www.maurepas.fr En T CONCER IA SINSEMIL À partir de Stade du Bois www.maurepas.fr