Avant-propos du Dr. Vandana Shiva

Avant-propos
Lorsque l’on a organisé le Sommet de la Terre en 1992, deux révolutions étaient en cours : premièrement, la priorité accordée à la gouvernance mondiale en matière de gestion planétaire et, deuxièmement,
l’arrivée de la société civile au devant de la scène, participant directement à la définition des programmes concernant l’écologie, l’équité et
la démocratie.
La planète et les humains ont chèrement payé la marginalisation de l’écologie et de la
démocratie dans la gestion des affaires planétaires. Tous les problèmes écologiques
évoqués lors du Sommet de la Terre se sont aggravés. L’érosion de la biodiversité et
l’instabilité climatique se sont accrues, la crise de l’eau a empiré et les dangers liés à la
détérioration de l’environnement et à la santé publique enregistrent une croissance
exponentielle.
La publication de Alliés Naturels n’est pas le fait du hasard. L’engagement du PNUE envers
la société civile est nécessaire pour la protection de la vie sur terre. Il a le potentiel de
faire renaître l’intérêt écologique et démocratique, de redémarrer les processus qui ont
été interrompus au cours de la dernière décennie suite à l’euphorie qui voulait que
toutes les décisions soient déterminées en fonction du marché et que la protection de
l’environnement planétaire soit laissée aux bons soins d’un commerce international
dérégulé.
Les Ministères en charge du Commerce ne gèrent pas les pays à eux seuls et la gouvernance mondiale ne peut être uniquement prise en charge par les traités de libreéchange. Il faut qu’il y ait une politique et une gestion environnementales à l’échelle
mondiale. Dès lors, le PNUE doit être renforcé afin de pouvoir garantir un cadre favorable à la durabilité et à l’équité des échanges commerciaux.
Je me réjouis de ce nouvel engagement du PNUE envers les forces démocratiques de la
société civile : ces deux entités s’en trouveront consolidées.
Dr Vandana Shiva
Le Dr Vandana Shiva est titulaire d’un doctorat en physique. Elle s’est réorientée par la suite vers la recherche interdisciplinaire en sciences, en technologie, ainsi qu’en politique environnementale.
■ En 1982, elle a fondé l’institut indépendant Research Foundation for Science, Technology and Ecology à Dehra
Dun, Inde, qui cherche à remédier aux problèmes écologiques et sociaux les plus importants de notre époque et
ce, en collaboration étroite avec les communautés locales et les mouvements sociaux. En 1991, elle a fondé
Navdanya, un mouvement national visant à protéger la diversité et l’intégrité des ressources vivantes ; en particulier celle des semences.
■ Ses livres « The Violence of Green Revolution », [La violence de la révolution verte], et « Monocultures of the
Mind », [Les monocultures de l’esprit], sont devenus des classiques de l’opposition au paradigme dominant de l’agriculture réductionniste et non durable de la révolution verte. Elle est également à la base des campagnes en faveur
des Droits de propriété intellectuelle (DPI) et contre la biopiraterie, telles que les campagnes Neem Campaign et
Basmati Campaign.
■ En plus de son activisme, elle prend aussi part aux groupes d’experts du gouvernement travaillant sur la législation relative aux DPI et participe régulièrement aux forums internationaux, y compris la CDB, où elle est la
représentante des ONG pour les questions sur le genre.
Avant-propos
Mais les révolutions de 1992 ont mal tourné. Les intérêts commerciaux ont pris le pas
sur ceux portés à la planète et l’influence prépondérante de la société civile a été
écartée au profit de celle du secteur privé.
3