Vos étiquettes personnalisées, étape par étape

Etiquettes pour SYSTAINER T-LOC
Vos étiquettes personnalisées, étape par étape
Introduction
Tout devient plus simple quand tout s'adapte parfaitement.
C'est pour cela que Festool ne propose pas que des machines, mais également tout ce
qui rend celles-ci encore plus utiles. Par exemple, le nouveau SYSTAINER T-LOC, qui est
vraiment hors du commun.
Vous pouvez dorénavant imprimer vos étiquettes personnalisées pour ces SYSTAINER, en
suivant les instructions ci-dessous :
Sélection de l’étiquette et saisie du contenu
Ouvrez le fichier PDF de votre choix avec le programme Adobe® Acrobat® Reader (pour un
meilleur résultat, utilisez la version 9.0 ou plus récente). Vous pouvez remplir 3 champs :
Logo, Text1 et Text2.
Cliquez sur le champ que vous souhaitez modifier. Remarque : vous pouvez activer ou
désactiver la fonction « Mettre les champs en surbrillance » en haut à droite. Cette fonction
vous permet de surligner les champs que vous pouvez modifier. La couleur de surlignage ne
sera pas imprimée.
Produced for Festool GmbH | Wertstr. 20 | 73240 Wendlingen | Germany
Page 1
Etiquettes pour SYSTAINER T-LOC
Champs modifiables
Area
Logo
Text1
Text2
Description
Vous pouvez insérer ici le logo de votre société. Le format recommandé est
4 cm x 1 cm. Si le logo est d’un autre format, il sera automatiquement
adapté. Si vous ne voulez pas insérer de logo, vous pouvez laisser le champ
vide. Le mot « Logo » ne sera pas imprimé.
Vous pouvez insérer ici du texte (maximum 3 lignes). Ce texte s’affichera
en gras. Si vous ne voulez pas insérer de texte, veuillez supprimer le mot
« Text1 » afin que celui-ci ne soit pas imprimé sur votre étiquette.
Vous pouvez insérer ici du texte (maximum 5 lignes). Si vous ne voulez pas
insérer de texte, veuillez supprimer le mot « Text2 » afin que celui-ci ne soit
pas imprimé sur votre étiquette.
En modifiant les champs indiqués, vous aurez une étiquette entièrement personnalisé à votre
goût.
Insertion d’un logo ou d’une photo
1. Cliquez sur le champ « Logo ».
2. L’explorateur Windows s’ouvre
et vous pouvez ainsi y
naviguer afin de sélectionner
le logo ou la photo de votre
choix.
Remarque importante : votre
fichier ne doit pas excéder 500
Ko. Le format doit être *.jpg,
*.gif, *.png ou *.tif
3. Sélectionnez l’image et cliquez
sur « Sélectionner ». Le logo
ou la photo apparaîtra à
l’endroit désigné.
Produced for Festool GmbH | Wertstr. 20 | 73240 Wendlingen | Germany
Page 2
Etiquettes pour SYSTAINER T-LOC
Insertion du texte
Vous pouvez ajouter du texte dans les champs « Text1 » et « Text2 », en suivant les conseils
ci-dessous :
1. Cliquez sur le champ « Text1 » ou
« Text2 ». Le curseur clignote.
Tapez votre texte, sans oublier
d’effacer le mot « Text1 » ou
« Text2 ».
2. Pour modifier le texte, vous pouvez
le faire de la même manière que
dans un logiciel de traitement de
textes (exemple Microsoft Word).
Cliquez sur « Enter » pour aller à la
ligne.
3. Vous pouvez également laisser les champs vides. Dans ce cas, n’oubliez pas de supprimer
les mots « Text1 » ou « Text2 » afin que ceux-ci ne soient pas imprimés sur votre
étiquette.
4. Voici un exemple d’étiquette
personnalisée. Il y plusieurs autres
manières de concevoir des
étiquettes à votre goût.
Produced for Festool GmbH | Wertstr. 20 | 73240 Wendlingen | Germany
Page 3
Etiquettes pour SYSTAINER T-LOC
Impression et découpe de l’étiquette
Configuration de l'imprimante
Pour imprimer votre étiquette personnalisée, cliquez sur le bouton
configuration de l'imprimante s'ouvre :
. La fenêtre de
Sélectionnez « Aucune » dans la rubrique « Mise à l'échelle » et cochez « Rotation auto. et
centrage des pages », comme indiqué dans le cadre rouge ci-dessus. Vous verrez alors
s'afficher l'aperçu de l'étiquette au milieu de la page.
N'oubliez pas de sélectionner le mode couleur si vous voulez imprimer votre étiquette en
couleur.
Ensuite, cliquez sur OK pour imprimer.
Produced for Festool GmbH | Wertstr. 20 | 73240 Wendlingen | Germany
Page 4
Etiquettes pour SYSTAINER T-LOC
Astuces
Quelques astuces, afin de garantir un résultat parfait :
1. Utilisez du papier A5 ou A6 au lieu du A4 pour imprimer vos
étiquettes. Il vous suffit de couper votre feuille A4 en deux
ou en quatre. Vous gaspillerez ainsi moins de papier.
2. Utilisez un papier plus épais. Une qualité de 135g est idéal
(le papier standard est de 80g). Le résultat sera meilleur et
votre étiquette plus résistante.
3. N'oubliez pas de sélectionner le mode d'impression « couleur »
afin d’obtenir un meilleur résultat.
4. Protégez votre étiquette grâce au cache transparent pour
SYSTAINER T-LOC. Vous les trouverez chez votre revendeur
spécialisé (réf 497855, contenu 10 pièces).
5. Enregistrez dans vos documents le PDF que vous avez
personnalisé. Vous pourrez le réutiliser et le réimprimer
ultérieurement.
Découpage de l’étiquette
Lors de l’impression, une ligne de découpe est également
imprimée. Découpez votre étiquette en suivant cette ligne.
Insertion de l’étiquette dans le SYSTAINER T-LOC
Comme vous pouvez le voir, c’est
très facile.
Placez votre étiquette dans votre
SYSTAINER T-LOC. Grâce au service
d’impression d’étiquettes
personnalisées, tout fonctionne …
Mieux en Système !
Produced for Festool GmbH | Wertstr. 20 | 73240 Wendlingen | Germany
Page 5