SELIA QYNN
Transcription
SELIA QYNN
Selia Qynn Page 1 of 1 We are working harder to upgrade country music french market CALL WAYS™, the first and unique press agency which is promoting Country Music on the french market since 1994, both on internet way & i-minitel way. La première agence de presse qui développe une activité de promotion soutenue de la Country Music en France depuis 1994 à la fois sur internet countryfr.com & i-minitel COUNTRY How to get THE french press-book on THE French Official Country Directory Call Ways® Artists Book contact Label Records : don't delay, post your CDs and get THE free professional french press-book at the right place SELIA QYNN Charmed Existence 1999 © BMI Plus jazzy, le nouvel album de Selia ne manque pas de charme. Sa voix posée flirte avec un saxophone sur fond de piano ou de cordes. L'album, bien que très éloigné de l'idée que l'on se fait de la Country Music, n'en reste pas très a langoureux, voire mélancolique. A écouter, tendrement, les jours de pluie. Listen it tenderly. The Moon & Me 1990 © BMI Selia chante la mélancolie, l'instrumentation classique à cordes laisse filter des bribes d'expressions celtiques mêlés d'envolées électriques. Le mélange, bien qu'un peu lancinant, reste agréable à écouter, la steel guitar pousse des cris aux accents country. Le mélange est savant, les sonorités harmonieuses. Translation to Charmed Existence: More jazzy, the new album of Selia does not miss a charm. Her poised voice flirts with saxophone in an undercurrent of other instruments. The album, although very far away from the idea that one has of country music, does not detract from the languorous, even melancholic persona. Listen to it tenderly on rainy days. Translation to The Moon & Me: Selia sings the melancholy, the traditional instrumentation has hints of Celtic expressions intertwined with electric flights. The mixture, although a little emotional, is pleasant listening, the electric guitar cries with a country accent. The mixture is learned, with resonant harmonies. http://www.countryfr.com/Artists/USA/SeliaQynn/welcome.htm 9/26/2002