1987 friday, march 31, 1893.

Transcription

1987 friday, march 31, 1893.
1987
FRIDAY, MARCH 31, 1893.
(H. 2836.)
Downing Street, March 29, 1893.
Board
of
Trade (Harbour Department),
Queen has been pleased to give directions
London, March 30, 1893.
for the appointment of Francis Spencer
THE Board of Trade have received, through
Wigley, Esq. (Police Magistrate at Basseterre),
to be a Member of the Executive Council of the the Secretary of State for Foreign Affairs, a copy
of a Despatch, dated 21st March, 1893, from
Presidency of Saint Christopher and Nevis.
Her Majesty's Representative at Tunis, enclosing
the following Quarantine Notice :—
Journal Officiel Turiisien of the 16th March,
1893,
Westminster, March 28,1893.
Decret du 8 Mars, 1893 (20 Chaaban, 1310).
Louanges a Dieu.
THIS day the Lords being met.a message was
Nous, Ali Pacha Bey, Possesseur du. Royaume
sent to the Honourable House of Commons by
the Gentleman Usher of the Black Rod, acquaint- de Tunis. .
Vu les decrets du 20 Fevrier, 1885 (6 Djouing them, that The Lords authorized by virtue of
a Commission under the Great Seal, signed by Her madi el Aoula, 1302) sur la sante maritime ;
Sur la proposition de Notre Premier Ministre,
Majesty, for declaring Her Royal Assent to several
Nous avons pris le decret suivant I—Acts agreed upon by both Houses, do desire the
ART, ler. Les Articles 5,12,22, et 90 du decret
immediate attendance of the Honourable House in
the House of Peers to hear the Commission read; du 6 Djoumada el Aoula, 1302, sont modifies
and the Commons being come thither, the said ainsi qu'il suit.
" ART. o. Cette. formalite obligatoire a pour
Commission, empowering the Lord Archbishop of
Canterbury, and several other Lords therein objet de constater la provenance du navire et les
named, to declare and notify the Royal Assent to conditions sanitaires dans lesquelles il s.e presente.
" Elle consiste en un interrogatoire et dans la
the said Acts, was read accordingly, and the Royal
presentation d'une patente de sante, &c. (comme
Assent given to
au decret du 6 Djoumadi el Apula, 1302)."
Consolidated Fund (No. 1) Act, 1893.
"ART.-12. En Tunisie, la patente de sante,
Trade Union (Provident Funds) Act,' 1893.
conforme au modele annexe au present reglement,
Coinage Act, 1893.
Tramways Orders (1892) Confirmation Act, est delivree gratuitement par 1'autorite sanitaire
a tout capitaine qui en fait la demande."
1893.
.
"ART. 22. Les navires affectes au transport de
Manchester, Sheffield, and Lincolnshire Railnombreux voyageurs et qui font trajets dont la
way (Extension to London, &c.) Act, 1893.
Buenos Ayres and Pacific Railway Company duree pour atteindre le point extreme de la ligne,
depasse, en moyenne quarante huit heures, sont
(Limited) Act, 1893.
tenus d'avoir a bord un medecin pouryu d'un
Manchester Ship Canal Act, 1893.
Baker Street and Waterloo Railway Act, 1893. dip!6me donnant le droit d'exercer la medicine
Cork and Fermoy and Waterford and Wexford dans le pays ou il a ete delivre."
" ART. 90. II a, ainsi que les agents sanitaires
Railway (.Guarantee) Act, 1893.
Dublin Distillers' Company (Limited) Act, chefs de circonscription, le droit de requerir, mais
seulement dans les cas d'urgence, et pour un
1893.
;
Imperial Continental Gas Association Act, service momentane la cooperation des officiers et
employes de la marine, des employes des douanes,
1893.des contributions diverses, des officiers des ports
de commerce, des commissaires de police et agents
de police et, au besoin de tous les citoyens."
(H. 2877.)
ART. 2. Notre Premier Ministre est charge de
Board of Trade (Harbour Department),
Texecution du present decret.
London, March 29, 1893.
Vu pour promulgation et mise a execution.
THE Board of Trade have received, through
Tunis, le 8 Mars, 1893.
the Secretary of State for-Foreign Affairs, a copy
Le Charge d'Affaires, Delegue a la Residence
of a Telegram, dated 28th March, 1893, from Her
Generale^de la Republique Fran9aise,
Majesty's Representative at Madrid, stating that
(Sd.)
C. BLONDEL.
free pratique is granted to arrivals from Guayra,
Y.enesjuela, whatever their date of ^departure,