tract voyage Lauda_Mise en page 1 - Ville de Boissy-Saint
Transcription
tract voyage Lauda_Mise en page 1 - Ville de Boissy-Saint
VOYAGE-DÉCOUVERTE DE LA VILLE JUMELÉE DE LAUDA-KÖNIGSHOFEN Bade-Wurtemberg - Allemagne Jeudi 30 avril - Départ de Boissy à 6h du matin - En début d'après-midi arrêt / visite libre de la vieille ville de Speyer (Spire), au bord du Rhin, en Rhénanie - Palatinat, ancienne ville impériale (Saint Empire romain) disposant d'une imposante cathédrale romane (Le Dôme) et d'une magnifique avenue principale pavée (Hauptstrasse) commerçante et très animée - Arrivée prévue à Lauda-Königshofen (village de Beckstein au milieu des vignobles) vers 17h ; installation à l'hôtel - Accueil par la municipalité et le comité de jumelage - Dîner en commun à l'hôtel / soirée libre La mairie et le Comité de jumelage de BoissySaint-Léger organisent du jeudi 30 avril au dimanche 3 mai 2015 (4 jours/3 nuits) un voyage-découverte de Lauda-Königshofen et de sa région. P R O G R Faites vous connaître dès à présent afin que le Comité de jumelage puisse vous envoyer dans le courant du mois de février 2015 : è Les modalités pratiques du voyage (transport, hébergement, restauration...) è La grille tarifaire è Le dossier d'inscription Pour toute information complémentaire, consultez le site de la ville : www.ville-boissy-saint-leger.fr A M M E Samedi 2 mai - Excursion, par la Route romantique, jusqu'à Rothenburg, vaste ville fortifiée et pavée du Moyen Age, connue également pour son énorme magasin dédié aux décorations de Noël et ses Schneeballen, pâtisseries locales en forme de boules de neige - Fin de matinée (11h30) : visite guidée de la ville de Rothenburg - Déjeuner libre et temps libre dans la ville - Fin d'après-midi : retour jusqu'à Distelhausen (près de Lauda) où se trouve la brasserie locale du même nom, élue meilleure brasserie d'Allemagne en 2014 - Dégustation de diverses bières et dîner à la brasserie Distelhausen Dimanche 3 mai - Petit déjeuner public avec dégustation de saucisses blanches (Weisswurst) sur la place de la mairie à Lauda-Königshofen - 12h : départ pour le voyage retour - Arrivée prévue à Boissy-Saint-Léger vers 21h Coupon-réponse à envoyer ou à déposer en mairie : Comité de jumelage - Mairie - 7 bd Léon Révillon - 94470 Boissy-Saint-Léger Ou à envoyer par e-mail à : [email protected] Je suis boisséen(ne) et souhaite recevoir, sans engagement de ma part, des informations sur le voyage organisé du 30 avril au 3 mai 2015 à Lauda-Königshofen (Allemagne). NOM : .......................................................................................... PRENOM : .............................................................................. ADRESSE : ................................................................................................................................................................................... Tél. (fixe) : ................................................................................... Tél. (portable) : ....................................................................... Email (écrire très lisiblement) : .............................................................................................@ .................................................... Combien de personnes, éventuellement, participeraient à ce voyage (facultatif) : ........... ADULTES ........... ADOS (10-18 ans) ........... ENFANTS (moins de 10 ans) $ Voyage ouvert prioritairement aux Boisséens, à leur famille et à leurs amis qui souhaitent découvrir les charmes de la vallée de la Tauber au cœur du Bade-Wurtemberg, une des plus belles régions d'Allemagne. Vendredi 1er mai Découverte de la commune de Lauda-Königshofen, ville de 15 000 habitants composée de 12 quartiers-villages, située dans la vallée de la Tauber. La visite se fera en 2 groupes. Matin : - Groupe 1, 9h30-11h30 : visite à pied de Lauda, quartier principal de LaudaKönigshofen, ses maisons traditionnelles, son centre-ville, ses enseignes, anciennes portes et tours - Groupe 2 : visite en bus des autres quartiers-villages avec arrêts notamment à Gerlachsheim (Basilique baroque, vieux pont...) et Königshofen - 12h30-14h30 : déjeuner libre à la « Maifest » (Fête du 1er Mai) à Beckstein avec la population locale Après-midi : - Groupe 2, 14h30-16h30 : visite à pied de la ville de Lauda - Groupe 1, 14h30-16h30 : visite en bus des autres quartiers-villages avec arrêts à Gerlachsheim et Königshofen - 16h30-18h : temps libre ou promenade jusqu'à la « Waldhütte » (3 km avec dénivelé), : cabane - point de rencontre dans la forêt, avec animations liées aux fêtes du 1er mai Soirée : - 18h : visite de la cave coopérative de Beckstein avec dégustation de vins accompagnés de fromages et de charcuterie - Poursuite de la soirée sur place autour d'un verre (retour hôtel libre)