Téléchargez la plaquette et le bulletin d

vivre la Crète
© L. Westphal
© J-C Schwendemann
Pour mieux
À renvoyer à Association Alsace-Crète, 8 rue des Cigognes 67000 Strasbourg,
avec un chèque de 10 € à l’ordre d’Alsace-Crète.
Nom.............................................................................................. Prénom...........................................................................
Adresse postale....................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
Email.......................................................................................................
Signature :
Coordonnées
La plupart des photos ont été réalisées par des membres dans le cadre
des concours photos d’Alsace-Crète
© P. Cotteverde
Association Alsace-Crète
8 rue des Cigognes 67000 Strasbourg
Tél. 03 88 32 82 90 - Port. 06 75 02 24 69 - Fax 03 88 44 54 44
email : [email protected] ou [email protected]
www.alsacecrete.net
Créée en 1996 et forte de près de 1100 membres, l’association
(à but non lucratif) Alsace-Crète a pour objectif premier de favoriser
les relations entre la Crète et l’Alsace, et ce de différentes manières :
aire (mieux) connaître la Crète en Alsace
F
grâce à des conférences, des rencontres,
un journal, des articles de presse et le site
www.alsace-crete.net
aire bénéficier les membres de l’associaF
tion de notre connaissance de la Crète pour
une meilleure approche, pour une découverte
ou une redécouverte de cette île, pour l’organisation de voyages, de séjours...
L’expérience et la connaissance acquises par
un certain nombre de membres de notre association nous permettent en effet de conseiller et de préparer des séjours, des circuits
classiques, des randonnées, des découvertes
archéologiques mais aussi byzantines ou
économiques en Crète. Avec des adresses de
restaurants, d’hôtels, de pensions…
En somme, une aide gratuite à l’organisation du voyage et de la découverte qu’il ne
convient, en aucune façon, de comparer à
celle d’une agence de voyage.
avoriser un tourisme plus respectueux
F
de l’environnement, des Crétois, de leurs
traditions…
ncourager et accompagner les jumeE
lages entre établissements scolaires, entre
communes…
romouvoir et aider à la réalisation de résiP
dences artistiques
ieux faire connaître aussi l’Alsace en Crète
M
en conseillant, par exemple, les Crétois désireux de découvrir notre région.
© J-C Schwendemann
Bulletin d’adhésion
« Le mystère de la Crète est
si extrêmement profond que
chaque individu qui pose le pied
sur cette île sent une force chaude
et bienfaisante couler doucement
dans ses veines et son âme
commencer à grandir. »
in Lettre au Gréco
Parmi nos réalisations...
L a sortie régulière de notre bulletin «Pes mou
/ Saa emol»
L’aide et les conseils pour de nombreux
voyages individuels
n site Internet : www.alsace-crete.net avec
U
des conseils, des adresses, des topos de randonnées, un forum…
n cycle de 3 conférences annuelles depuis
U
1997 (thèmes littéraires, artistiques, archéologiques, économiques…)
L ’aide à l’organisation de nombreux voyages
en groupes, comme :
n concert crétois avec Michaelis Alefantinos
U
à Strasbourg, en octobre 2000
• une traversée de la Crète d’est en ouest
en VTT pour dix étudiants du Lycée
Technologique de Saverne
L’organisation régulière de stages de danses
crétoises
© J-P Le Foll
• des voyages de découverte de la Crète (sites
archéologiques, musées, randonnées ...)
pour des amicales d’enseignants, des classes
d’âge…
« Il y a en Crète une sorte de flamme
– disons une âme –, quelque chose
qui dépasse l’âme et la mort,
et qu’il est difficile de définir.
Il y a cette fierté, l’obstination,
la vaillance, le dédain et en même
temps autre chose, ineffable,
incommensurable, qui fait
que tu te réjouis d’être un homme. »
• d e nombreuses randonnées en groupes
accompagnées et guidées
• une découverte du vignoble crétois pour un
groupe de viticulteurs alsaciens (visites de
coopératives et de régions viticoles)
• une découverte de l’agriculture crétoise
pour vingt étudiants du lycée de Poisy
(Haute-Savoie)…
L a participation au Festival StrasbourgMéditerranée avec des conférences, des
expositions, des concerts…
L a participation à la Quinzaine du cinéma grec
de Strasbourg
Un ciné-club
Un concours photos tous les deux ans
L a signature d’un jumelage entre les communes de Stutzheim-Offenheim et Kavousi
L a présidence de l’exposition artistique
« Lanscapes, paysage politique » à Héraklion
en mai 2008
© B. Stoessel
La Crète vue par
Nikos Kazantzaki
L e partenariat entre les villes de Strasbourg
et Rethymno avec l’organisation de la manifestation Rethymno-Arts et art de vivre en
octobre 2012
L e soutien et l’accompagnement de plusieurs résidences artistiques d’artistes alsaciens (Raymond-Emile Waydelich, Anke Vrijs,
Michèle Schneider…) et l’accueil d’artistes
crétois
L’accueil de l’exposition « Racines II »
à Strasbourg en novembre et décembre 2008
es services comme la vente de produits
D
en provenance directe de la Crète (huile
d’olive…)
E t bien sûr de nombreux projets… Parmi
eux, celui d’un jumelage entre le musée Nikos
Kazantzaki en Crète et la Maison d’Albert
Schweitzer à Gunsbach.
© G. Lehr
mère
o
H
r
a
p
e
u
v
te
è
La Cr la mer vineuse, est une terre, aurrsse i
te
ns
« Au large, da
s flots : c’est la
, isolée dans le
atrehe
qu
ric
x
e
au
qu
s,
lle
le
be
mbrab
hommes inno
côte
de Crète, aux
ues se mêlent ;
ng
la
s
le
nt
do
s
ts
lle
an
vi
ill
x
va
di
vingtdoniens,
it Achéens, Ki
es
sg
la
Pé
et
à côte, on y vo
es
oriens tripartit
Étéocrétois, D
and-ville de
les Cnossos, gr
el
i
, toutes les
divins ; parm
e le grand Zeus
ce roi Minos qu
nfident. » co
ur
prenait po
neuf années,
ssée XIX
Homère, Ody
© P. Cotteverde
in Lettre au Gréco