Système complet harmonisé avec codeur rotatif, bras

•Système complet harmonisé avec codeur rotatif, bras à
ressort et roue de mesure
•Jusqu‘à 0,008 mm/impulsion pour d‘impression d‘une
qualité exceptionnelle
•Utilisable sur diverses surfaces grâce à différents modèles de roues de mesure
•Support antivibratoire et charges admissibles très
élevées pour une urée de
vie longue
10/ 2013
Mesure précise de position
... pour systèmes de marquage
Le système de mesure LMS WDG constitue un système
prémonté complet, adapté parfaitement à une utilisation dans les
domaines du marquage et de l‘identification.
• Les codeurs rotatifs de la série WDG, avec leur indice de protection élevé IP65/67, sont conçus et adaptés pour une utilisation en milieu industriel difficile.
Le système, composé d‘un codeur rotatif incrémental de la série
WDG, d‘un bras de mesure à pression réglable et d‘une roue
de mesure exempte de glissement, est utilisé dans les systèmes
de marquage, afin de mesurer la vitesse en continu. À partir de
cette mesure s‘effectue la définition précise du positionnement
du produit à marquer.
• Avec une charge radiale admissible sur l‘arbre de 220 N,
le système de mesure peut être monté en toute sécurité avec précontrainte élevée pour un fonctionnement sans
glissement.
Pression du ressort réglable
pour une suspension amortie
• Le système est livré, par Wachendorff, prêt à être branché, câblage inclus.
Le système de marquage et d‘identification du produit, qui est
implanté à la fin du système de conditionnement, utilise ces
informations précises afin d‘assurer un marquage extrêmement
précis et de très haute qualité, notamment sur les cartonnages,
les emballages, les étiquettes, les bouteilles et autres matériaux.
• La qualité et le choix des revêtements des différentes roues de mesure garantissent un fonctionnement sans glissement, quels que soient les utilisations, et ceci même à des vitesses élevées.
Les codes de tous types, les noms de marques et les graphiques,
les numéros de lot ainsi que les dates de péremption sont imprimés par exemple par jet d‘encre ou avec une encre spéciale.
• Le bras de mesure, conçu spécialement pour les différentes utilisations, peut être installé sur quasiment tous les types de support et est ajustable par la pression réglable du ressort.
Les différents composants du système de mesure sont en adéquation parfaite et garantissent à la fois une précision extrême et
une durée de vie très longue.
• Le codeur WDG, avec sa répétabilité très élevée associée
à sa haute résolution pouvant atteindre 25.000 imp/tr
(0,008 mm/impulsion), garantit le positionnement précis du marquage.
Une résolution toujours adaptée,
jusqu‘à 0,008 mm/impulsion
Différentes roues de mesure
pour tous types de surfaces
Capacités de charge élevées, fonctionnement
sans glissement, longue durée de vie
Cornière réglable pour
une fixation optimale
Palier sans jeu
http://www.wachendorff-automation.fr/lmswdg
http://www.wachendorff-automation.fr/lmswdg
Mesure précise de position
... pour systèmes de marquage
La pression réglable du ressort permet une suspension amortie.
Grâce à l‘utilisation de roues à revêtements différents, le système
est adapté aux différents types de surface.
LM
S1
LM 00
S1 0 2
4
LM 00 KH
S1 0 05 10
LM 00 KH
S1 0 24 10
LM 00 KG
S1 005 10
LM 00 KG
S1 0 24 10
LM 00 NG
S0 0 05 10
LM 10 NG
S0 0 2 10
4
LM 10 KH
S0 0 05 10
LM 10 KH
S0 0 24 10
LM 10 KG
S0 0 05 10
LM 10 KG
S0 0 24 10
LM 10 NG
S0 0 05 10
LM 04 NG
S0 0 2 10
4
LM 04 KH
S0 0 05 10
LM 04 KH
S0 0 24 10
LM 04 KG
S0 0 05 10
LM 04 KG
S0 0 24 10
LM 04 NG
S0 0 05 10
LM 00 NG
S0 8 2 10
4
LM 00 KH
S0 8 05 10
LM 00 KH
S0 8 24 10
LM 008 KG
S0 05 10
LM 00 KG
S0 8 24 10
00 N
8 0 G1
5N 0
G
10
Une résolution jusqu‘à 0,008 mm/impulsion offre une précision
extrême quelle que soit l‘application. Au choix: sortie HTL avec
alimentation 10 à 30 Vcc ou TTL avec alimentation 4,75 à 5,5 Vcc.
mm / imp. imp / tr
1,0
200
0,1
2000
0,04
5000
0,008
25000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VDC
10 jusqu‘à 30 HTL
•
•
4,75 jusqu‘à 5,5 TTL
•
Domaines d‘applic.* 1
1
•
•
2
2
•
•
3
3
•
•
1
1
•
•
2
2
•
•
3
3
•
•
1
1
•
•
2
2
•
•
3
3
•
•
1
1
•
•
2
2
•
3
3
* Applications; roue de mesure, circonférence = 200 mm
1 LMSxxxKH bois à surface lisse, plastiques, fil de fer, métaux graisseux, papier, carton, textiles.
2LMSxxxKG papier, carton, câble, métaux exempts de graisse, bois brut, plastiques, textiles, surfaces peintes, cuir, revêtements de sol.
3LMSxxxNG carton, bois, plastiques, textiles grossiers, tapis, mesure de câble, tissu intissé, papier.
Votre application nécessite d’autres résolutions, d’autres roues de mesure, longueurs de câbles ou autres accessoires?
Parlez-en nous. Nous serons heureux d’élaborer pour vous la solution optimale.
Des questions? Appelez-nous au +49 (0) 6722/9965-25, envoyez-nous un E-Mail à [email protected]
ou appelez votre distributeur local : www.wachendorff-automation.fr/distri
Votre distributeur :
Wachendorff Automation GmbH & Co. KG
Industriestrasse 7 • D-65366 Geisenheim
Tel.: +49 (0) 67 22 / 99 65 - 25
Fax:+49 (0) 67 22 / 99 65 - 70
E-Mail: [email protected]
www.wachendorff-automation.fr