pierre et brique - Agence d`architecture et d`urbanisme à Bordeaux

CONSTRUCTION D’UN ENSEMBLE DE LOGEMENTS
Cours Desbiey
33 120 ARCACHON
PHASE
Cahier des Clauses Techniques Particulières
(CCTP)
DCE
LOT
PIERRE ET BRIQUE
10
MAITRISE D’OUVRAGE
BOUYGUES IMMOBILIER
Bassin à flot 01 – Hangar G2
Quai Armand Lalande – 33 000 BORDEAUX
Tél : 05.56.00.18.00 – Fax : 05.56.00.18.08
MAITRISE D’ŒUVRE
SELARL H. DE FOLMONT – J.F. CAMUS
Architectes DPLG
44, rue du Jardin Public – 33 000 BORDEAUX
Tél : 05.56.48.02.65 – Fax : 05.56.48.02.72
Suivi des modifications
Indice
Date
DES-CCTP01
16/12/10
DES-CCTP02
03/03/11
DES-CCTP03
20/04/11
DES-CCTP04
24/06/11
Sommaire des modifications
Document initial
Modifications suite réunion du 17/02/11
Modifications suite RICT et plans archi
Modifications suite réunion architecte
Rédacteur
VL
VL
VL
VL
S.A.R.L. Cabinet DUBERNARD – Economie de la construction
Vérificateur
LD
LD
LD
LD
Approbateur
LD
LD
LD
LD
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
SOMMAIRE
A - GENERALITES ..................................................................................................................................3
OBJET DU PRESENT DESCRIPTIF................................................................................................3
PLANS DE DETAIL, NOTES DE CALCULS, PLANS D’EXECUTION.............................................3
REGLES DE CONSTRUCTION .......................................................................................................3
NETTOYAGE....................................................................................................................................3
ECHANTILLONS ..............................................................................................................................3
ENTRETIEN DES ABORDS.............................................................................................................4
LIMITE DE PRESTATION ................................................................................................................4
OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR..........................................................................................4
CONNAISSANCES GENERALES DU DOSSIER ............................................................................4
CONDITION D'EXECUTION DES OUVRAGES ..............................................................................4
CONSISTANCE DES TRAVAUX .....................................................................................................4
SPECIFICATIONS TECHNIQUES ...................................................................................................5
SECURITE DU TRAVAIL .................................................................................................................5
PLAN GENERAL DE COORDINATION (P.G.C.) .............................................................................5
B - DESCRIPTION DES OUVRAGES .....................................................................................................6
1
3
5
6
7
REVETEMENT VERTICAL EXTERIEUR EN PIERRE ..........................................................6
1.1
PIERRES AGRAFEES TYPE N°1 ................................................. ....................................6
1.3
PIERRE COLLEE...........................................................................................................7
OUVRAGES DIVERS.............................................................................................................7
3.1
CHAPERON PIERRE......................................................................................................7
ECHAFAUDAGES ..................................................................................................................8
CALEPINS D’APPAREILLAGE ..............................................................................................8
ENSEMBLE LIBRE SUPERSTRUCTURE.............................................................................8
7.1
NETTOYAGE ET REPLIEMENT ........................................................................................8
7.2
TRAITEMENT ANTIGRAFFITIS .........................................................................................8
C - PRESENTATION DES OFFRES .......................................................................................................9
GENERALITES IMPORTANTES......................................................................................................9
COMPOSITIONS DES PROPOSITIONS .........................................................................................9
PRESENTATION DU PRIX ..............................................................................................................9
Arcachon – Cours Desbiey
Page 2 / 9
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
A - GENERALITES
OBJET DU PRESENT DESCRIPTIF
Le descriptif du présent lot concerne les travaux du lot Pierre et brique à exécuter pour la construction
d’un ensemble de logements cours Desbiey – 33 120 ARCACHON.
Les travaux seront exécutés suivant le planning d’exécution prévisionnel joint au Dossier de
Consultation des Entreprises.
L’entrepreneur devra, durant la période de consultation, informer le Maître d’œuvre de toutes
anomalies, erreurs ou omissions qu’il aurait pu constater dans le dossier du concepteur.
Passée cette période de consultation, et en tous cas, après signature du marché, l’entrepreneur ne
pourra prétendre à aucune plus value du fait d’imprécisions ou d’erreurs.
Il sera réputé avoir rectifié lui-même ces erreurs, imprécisions et omissions lors de l’établissement de
ses propres plans de chantier et avoir inclus dans son prix toutes prestations de parfait achèvement
des travaux.
PLANS DE DETAIL, NOTES DE CALCULS, PLANS D’EXECUTION
Les entrepreneurs devront soumettre au Maître d’œuvre, avant toute exécution, les plans de
calepinage pour contrôle et approbation.
Ces documents seront donnés au Maître d ’Œuvre au moins 20 jours avant la mise en chantier afin
que le Maître d’œuvre puisse contrôler et rectifier s'il y a lieu ces documents.
Chaque utilisateur de ces plans doit en vérifier tous les éléments au moment de l'étude et de la mise
en œuvre. En cas d'erreurs, d'insuffisance ou de manque de précisions, celles-ci devront être
immédiatement signalées au Maître d'œuvre.
L'ouvrage ne devra être poursuivi qu'après réception du plan complet. L'inobservation de ces
obligations engagerait la responsabilité de l'entrepreneur.
REGLES DE CONSTRUCTION
Les travaux devront être exécutés conformément :
•
Aux règles de l'art, aux documents techniques unifiés et aux règles de calcul D.T.U. en
vigueur à la date de remise des offres
•
Aux cahiers des charges,
•
Aux normes homologuées,
•
Au permis de construire
•
Aux prescriptions imposées par les règlements de sécurité et par le Code du travail
NETTOYAGE
Après chaque intervention, les entrepreneurs devront enlever les gravois et déchets de matériaux. Si
le Maître d 'Œuvre constate un manquement aux règles de nettoyage, il fera exécuter sans délai ce
travail par une entreprise de son choix, aux frais du défaillant.
Nettoyage des abords : dito nettoyage du bâtiment y compris pour l'ensemble de la parcelle et de la
voirie publique
ECHANTILLONS
L’entrepreneur mettra à la disposition du Maître de l’ouvrage et du Maître d’œuvre tous les
échantillons nécessaires au choix des matériaux. Ces derniers seront conservés dans un local afin de
pouvoir comparer par la suite si cela s’avère nécessaire, entre les échantillons choisis et le travail
réellement exécuté.
Arcachon – Cours Desbiey
Page 3 / 9
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
ENTRETIEN DES ABORDS
Les salissures des voies et des abords en périphérie des bâtiments devront être éliminées en tout
premier lieu par des dispositions appropriées prises sur le chantier lui-même
Les eaux de laitance et de lavage étant recueillies dans une fosse non raccordée au réseau
d'assainissement ou aux exutoires naturels.
LIMITE DE PRESTATION
Il est rappelé que l’entreprise du présent lot devra prévoir à sa charge tous les travaux nécessaires à
une parfaite exécution de l’ensemble des ouvrages concernant ses prestations.
Ces travaux comprendront l’intégralité des ouvrages et devront assurer le complet et parfait
achèvement conformément aux règles de l’art.
OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR
L'entrepreneur est réputé s'être assuré qu'il n'y a ni manque, ni double emploi dans les prestations
fournies au titre de chaque chapitre du lot dont il est responsable afin d'assurer un achèvement
complet des travaux dans les règles de l'art et pour la bonne construction.
L'entrepreneur sera tenu de prévoir dans ses dépenses tout ce qui doit normalement entrer dans le
prix d'une construction à forfait pour les travaux du présent lot.
L'entrepreneur du présent lot devra également tous les ouvrages provisoires (échafaudages,
coffrages, étaiements et autres supports) nécessaires à la réalisation de ses travaux.
CONNAISSANCES GENERALES DU DOSSIER
L'entrepreneur du présent lot sera tenu de prendre connaissance de toutes les pièces du dossier de
consultation. Au vu de ces documents, il devra apprécier les sujétions et incidences que les ouvrages
des autres corps d'état pourraient avoir sur ses propres ouvrages.
CONDITION D'EXECUTION DES OUVRAGES
Tous les ouvrages décrits au présent lot s'entendent pour des travaux neufs en parfait état de finition
et de fonctionnement et comprennent toutes sujétions d'échafaudages et matériels quels qu'ils soient,
nécessaires à la mise en œuvre à toutes hauteurs ainsi que toutes reprises, rattrapages, démolitions
et réfections d'ouvrages non conformes.
CONSISTANCE DES TRAVAUX
D'une manière générale, tous ces travaux comprennent la fourniture et la mise en œuvre des
matériaux ainsi que les moyens matériels permettant leur réalisation.
La présente liste n'étant pas exhaustive, l'entreprise aura pour obligation d'exécuter outre les travaux
décrits au CCTP ou représentés sur les plans, toutes autres prestations non définies mais rendues
nécessaires pour le parfait achèvement des ouvrages selon les règles de l'art de construire.
L'entreprise du présent lot exécutera les travaux dans le respect des règles d'hygiène et de sécurité
Arcachon – Cours Desbiey
Page 4 / 9
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents
techniques qui lui sont applicables, dont notamment les suivants :
* DTU / NORMES
DTU 20.1
DTU 21.4
DTU 26.1
DTU 95.1
- Parois et murs en maçonnerie de petits éléments : P 10-202-1, XP 10-202-1/A1,
P 10-202-2, XP 10-102-2/A1, P 10-203, XP 10-102-3/A1;
- L'utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des chlorures
dans la confection des coulis, mortiers et béton;
- Enduits aux mortiers de ciments, de chaux, et de mélange plâtre et chaux : NF P
15-201-1 et 2;
- Construction des immeubles devant recevoir des nacelles suspendues mues
mécaniquement, destinées à l'entretien et au nettoyage des façades, construction
de ces nacelles et mise en œuvre : NF P 95-201;
* Normes NF
Toutes les normes françaises énumérées aux annexes “Textes normatifs” des différents DTU cités ci
avant, ou dans le CCT de ces DTU.
SECURITE DU TRAVAIL
L'entrepreneur devra respecter les prescriptions du coordonnateur de sécurité.
D'une façon générale, il devra veiller à ce que soient mis en place tous les dispositifs de sécurité
réglementaires : échafaudages, filets anti chutes, platelage sur trémies, équipement électrique mobile
avec ses protections, etc... Il devra en assurer le maintien en bon état de fonctionnement.
Il devra vérifier que le personnel à sa disposition, (quelle que soit la qualification,) utilise les dispositifs
de sécurités individuels (casques, baudriers anti-chutes, etc...)
En cas de défaut, le Maître d'œuvre peut ordonner l'exécution de telle ou telle mesure de sécurité qu'il
estimerait indispensable, aux frais de l'entrepreneur, sans que celui-ci puisse faire une demande de
supplément.
PLAN GENERAL DE COORDINATION (P.G.C.)
L'Entreprise devra se conformer aux dispositions du PLAN GENERAL DE COORDINATION EN
MATIERE DE SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE (P.G.C. - S.P.S.), établi par le
COORDONNATEUR S.P.S. dans le cadre de la loi 93-1418 du 31 Décembre 1993 et du décret 941159 du 26 Décembre 1994.
En conséquence, l'Entrepreneur devra, notamment, pendant toute la durée des travaux :
la mise en place de protection nécessaire pour les travaux réalisés en terrasses, la mise en place et
l'entretien des équipements de sécurité collectives, la mise à la disposition de son personnel de tous
les équipements individuels de sécurité d'un modèle homologué (casques, gants, masques, etc ...), le
nettoyage journalier des zones de travaux.
Les entrepreneurs et leurs sous-traitants sont tenus de satisfaire aux dispositions législatives et
réglementaires prévues dans l'intérêt de l'hygiène et de la sécurité sur le chantier.
Ils devront à cet effet remettre leur PPSPS au coordinateur en matière de sécurité et de protection de
la santé.
Arcachon – Cours Desbiey
Page 5 / 9
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
B - DESCRIPTION DES OUVRAGES
1 REVETEMENT VERTICAL EXTERIEUR EN PIERRE
1.1
PIERRES AGRAFEES TYPE N°1
Mise en place de pierres agrafées sur support maçonnerie comprenant :
- Attaches : pattes métalliques inoxydable dans la masse réglables dans les trois directions. 4
attaches par plaque, dimensionnées pour assurer la remise du poids et des efforts du vent. Le
type d’attache devra faire l’objet d’un avis technique du CSTB.
- Vide d’air entre la face arrière de la pierre et le nu du support
- Fixation de l’attache dans le support : la patte est fixée au support au moyen d’une cheville
métallique inoxydable dans la masse.
- Liaison plaque/attache : pénétration d’un ergot inox dans un trou de diamètre supérieur de 0,5 à
3 mm à celui de l’ergot et situé entre 10 et 20 cm de l’angle.
- Plaque de pierre de 5 cm d’épaisseur, sciée 6 faces, angles vifs, parement lisse (pas de traces
de scie).
- Différentes dimensions suivant plans de calepinage architecte.
- Réalisation de joints selon plans architecte
- Pierre de type calcaire sans coquille
- Mode de pose selon plans architecte
- Traitement des angles à bec d’oiseau
- En partie basse pelochonnage tous les 10 cm pour réaliser un vide d’air.
- Il sera prévu l’ensemble du traitement des encadrements de baies selon détails architecte.
Les travaux devront faire l’objet d’un dossier technique d’exécution et d’un autocontrôle formalisé de
l’entreprise.
LOCALISATION : selon plans et notamment :
- Façade Sud Cours Desbiey en soubassements compris muret de l’entrée et coffrets techniques
Arcachon – Cours Desbiey
Page 6 / 9
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
1.3
PIERRE COLLEE
Fourniture et pose de parements en pierre de type calcaire sans coquille en élément d’une surface ne
dépassent pas les 2000cm², pose par double encollage suivant DTU et préconisations
professionnelles.
La colle employée devra avoir un classement C2-S1/S2 façade.
Coloris et modules suivant existant ou préconisation particulière de la maîtrise d’œuvre architecturale.
Les pierres seront de qualité non gélive.
Calepinage à définir par l’architecte lors de la phase chantier.
Traitement des angles à bec d’oiseau.
Réalisation de joints creux selon plans architecte.
La pose à joints nuls est interdite et on prévoira des joints horizontaux tous les 6 m, et verticaux tous
les 10 m, sauf si le produit de jointement a un module d’élasticité de moins de 8000 Mpa.
Le poids et le format devront respecter le nouveau DTU 52.2.
Préparation préalable des supports (enduit ciment dressé : temps de séchage 3 semaines) conforme
au DTU (performanciel CS IV.).
Il sera compris le traitement en pierre :
- des tableaux et voussures des baies comprises dans les parois traitées en pierre
- des consoles béton
- des chaînages
- des voussures et retours de poteaux ou tête de murs des loggias comprises dans les parois
traitées en pierre
Les travaux devront faire l’objet d’un dossier technique d’exécution et d’un autocontrôle formalisé de
l’entreprise.
LOCALISATION : selon plans et notamment :
- Façade Sud Cours Desbiey (hors zone pierre agrafées) :
- RDC sauf intérieur de la loggia
- Murs de la zone extérieure de l’entrée devant le hall
- Façade de la loggia du R+1 (logement n°10) compr is voussure et retours
- Chaînages
- Consoles des balcons des logements 16 et 20
3 OUVRAGES DIVERS
3.1
CHAPERON PIERRE
Fourniture et pose d’un chaperon en pierre massive.
Coloris et type de pierre suivant choix de l’architecte après présentation d’échantillons.
Les pierres seront de qualité non gélives.
LOCALISATION : selon plans et notamment :
- Tête du muret extérieur à l’entrée du hall
Arcachon – Cours Desbiey
Page 7 / 9
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
5 ECHAFAUDAGES
L’entreprise devra la location, montage et démontage de l’ensemble des échafaudages nécessaires à
la réalisation de ces travaux.
Compris tous les éléments de stabilisation nécessaires en pieds.
Ceux-ci devront prendre en compte l’ensemble des règles de sécurité et demandes du coordonateur
SPS, tant dans leur conception pour la réalisation des travaux concernés que dans leur mise en
œuvre.
Les échafaudages devront être dressés conformément à la réglementation en vigueur. Ils
comprendront les semelles de répartition, les planchers, plinthes, filets, garde-corps, pare gravois,
renforcement pour décrochements.
Les échafaudages devront permettre l’exécution de l’ensemble des travaux des lots pierre, et ceci
sans endommager les bâtiments : toutes les précautions nécessaires devront être mises en œuvre
pour éviter les chocs et chutes d’outils, l’écrasement des moulures, poinçonnements, etc.
Les services d’échelles comporteront les trappes dans les planchers dont les dimensions ne seront
pas inférieures à 0.70 x 0.70.
Toutes les précautions devront être prises pour interdire l’accès aux personnes étrangères au
chantier.
L’entreprise soumettra pour approbation au maître d’ouvrage et au maître d'œuvre les plans de
conception de ses installations durant la période de présentation. Il devra remettre au maître d'œuvre
un certificat de conformité délivré par un organisme de contrôle agréé, dès achèvement des
installations.
Les prix comprennent toutes les manipulations nécessaires à l’exécution des travaux ainsi que la
location pour la durée du chantier.
6 CALEPINS D’APPAREILLAGE
En phase EXE, l’entreprise proposera des plans de calepinage, en conformité avec les plans guide
architecte.
L’approbation de ce document conditionnera l’exécution des ouvrages.
7 ENSEMBLE LIBRE SUPERSTRUCTURE
7.1
NETTOYAGE ET REPLIEMENT
Après l'exécution des travaux de son lot, l'entreprise devra un nettoyage complet du chantier ainsi que
des abords.
Tous les gravats, ordures, décombres, etc. seront évacués régulièrement à la décharge appropriée.
L'entreprise sera responsable de l'entretien journalier des zones occupées.
7.2
TRAITEMENT ANTIGRAFFITIS
Application monocouche d’un traitement antigraffitis permanent incolore mate, du type Ecran 400 de
chez COMUS, ou équivalent.
LOCALISATION : selon plans architecte et notamment :
Façades Sud RDC
Arcachon – Cours Desbiey
Page 8 / 9
Cahier des Clauses Techniques Particulières – Lot 10 Pierre et brique
C - PRESENTATION DES OFFRES
GENERALITES IMPORTANTES
Les propositions doivent OBLIGATOIREMENT, sous peine de nullité, être présentées comme précisé
au présent chapitre.
COMPOSITIONS DES PROPOSITIONS
La partie technique du dossier doit comprendre séparément un devis estimatif quantitatif détaillé et
complet faisant également fonction de bordereau de prix, c'est la décomposition du prix global et
forfaitaire.
PRESENTATION DU PRIX
La décomposition du prix global et forfaitaire est obligatoirement présentée sur le cadre faisant partie
du présent dossier, ce document devant être intégralement rempli.
L’entreprise devra remplir le(s) cadre(s) bordereau(x) correspondant(s) à son ou ses numéro(s) de lot
mentionné(s) par le présent document.
Chaque article du présent CCTP renvoi à un article de ce bordereau portant la même numérotation.
Si l’entreprise constate qu’un article du bordereau n’est pas mentionné par le CCTP, alors que la
prestation correspondante est nécessaire à la réalisation du projet, elle remplira la ligne
correspondante.
Si l’entreprise constate qu’une prestation nécessaire à la réalisation du projet n’est mentionnée ni par
le bordereau, ni par le CCTP, elle remplira la ligne « ensemble libre ».
Sont donc indiqués, notamment, les prix unitaires posés, compris toutes sujétions, de tous les
équipements et ouvrages.
Il est rappelé que les prix s'entendent y compris toutes sujétions.
Modalités de remplissage du cadre DPGF étant précisées que toute proposition non conforme à ces
modalités ne peut être prise en considération :
* le cadre du devis estimatif doit être complété par l'entrepreneur soumissionnaire à l'aide
de ses prix unitaires et des quantités qu'il a estimé et qui deviennent forfaitaires,
* le mode d'évaluation des ouvrages est effectué à partir des unités précisées dans le
cadre de détail,
* toute rubrique manquante et devant être ajoutée l'est dans les emplacements
« ensemble libre »,
* les prix unitaires comprennent toutes les prestations définies à l'article correspondant
du Cahier des Clauses Techniques Particulières, ainsi que toutes les dépenses
générales définies dans ces mêmes documents et dans le C.C.A.P,
* ce document doit être entièrement rempli,
* les prix sont donnés hors taxes,
* les prix unitaires sont indiqués posés y compris toutes sujétions d'adaptation du site et
des interfaces avec les autres lots
Arcachon – Cours Desbiey
Page 9 / 9